stringtranslate.com

Тра Кьеу

15°49′18″с.ш. 108°13′55″в.д. / 15.82167°с.ш. 108.23194°в.д. / 15.82167; 108.23194Тра Киу — деревня в коммуне Дуй Сан, округ Дуй Суен , провинция Куангнам , Вьетнам .

География

Тра Кьеу расположен в долине реки Тху Бон , в 18 километрах (11 милях) к западу от Хойана (на полпути между Хойаном и святилищем Мишон ), которое с тех пор переместилось, и теперь это место находится на южном берегу реки Ба Рен, притока реки Тху Бон. [1]

История

Тра Кьеу был первой столицей индуистского королевства Чампа , тогда называвшегося Симхапура , с 4 по 8 век н. э. [2] [3] Это место известно западному миру с конца 19 века. [1] Сегодня от древнего города не осталось ничего, кроме прямоугольных валов. [4] Бу Чау или нефритовый холм возвышается над этим местом и известен как цитадель Симхапуры. [1] Также есть признаки пограничной стены древнего города, хотя в настоящее время неизвестно, была ли она предназначена для обороны, иерархической сегрегации, орошения или чего-то еще. [1] Было много споров относительно Тра Кьеу, поскольку некоторые считают его столицей королевства Чампа, а другие — столицей королевства Лам Ап (Линьи). [3] [1] [5] Trà Kiệu также имеет две основные керамические фазы: первая состоит из базовой керамики для домашнего использования и черепицы с текстильными оттисками. Вторая фаза приносит культовую черепицу с лицами на ней. [6] Существует две основные теории о том, почему лица начинают появляться на черепице: первая заключается в том, что индуизм имел такое сильное влияние, что рабочие Trà Kiệu начали вырезать лица на черепице. Вторая теория заключается в том, что был индийский изготовитель масок, который ввел и популяризировал мотивы лиц как этот стиль украшения на черепице.

Теория Чампа

Заселение города Тра Кьеу началось в I-II веках, в то время как влияние чамов на этом месте началось только в середине-конце IV века. [7] Город Симхапура, ныне известный как Тра Кьеу, имел стены по периметру, построенные в первые века нашей эры, что подтверждает приведенные выше утверждения. [7] Хотя влияние чамов начало распространяться из Индии в Юго-Восточную Азию в IV веке, считается, что Симхапура стала столицей королевства Чампа только в X веке нашей эры. [3] Дальнейшие упоминания о Симхапуре датируются XI веком (1074–1076), когда король Хариварман IV решил восстановить город до его золотого века. [8] Свидетельством влияния чамов в Тра Кьеу являются наброски из Клэйса, на которых изображены фундаменты районов, на которых чамы построили свои башни. [9] Существуют доказательства того, что кирпичи, как сломанные, так и замысловато уложенные, указывают на влияние Чамов в Тра Кьеу. [9] Кроме того, пограничная стена была сделана из кирпича, что говорит нам о том, что Тра Кьеу имел достаточно влияния Чамов, чтобы оформить свои пограничные стены в стиле Чамов. Кроме того, в Тра Кьеу было найдено много керамики в стиле Чамов, и хотя это не окончательное доказательство, керамики было достаточно, чтобы сделать ее весьма значимой. [3] В конечном счете, хотя нет абсолютных доказательств теории Чамов, есть также существенные доказательства китайского влияния. Однако влияние Чамов неоспоримо, и многие вьетнамские археологи приходят к выводу, что Симхапура, ныне известная как Тра Кьеу, была столицей королевства Чамов.

Каменная скульптура бога Шивы на постаменте, экспонируется в Музее скульптуры Чамов (Дананг). Присутствие Шивы придает некоторую достоверность теории Чамов

Теория Линь И

Эта теория предложена Леонардом Ауруссо, который отправил оригинального документатора Тра Кьеу, Ж.-Й. Клэйса. [9] Клэйс провел облет Тра Кьеу в 1927 году, и его исследования продолжились, чтобы подорвать Ауруссо, который считал, что Тра Кьеу был столицей империи Линь И , которая охватывала части Вьетнама. [9] Это отклоняется даже от более поздней разработанной «теории Чампы», описанной выше, потому что Ауруссо считал, что Тра Кьеу был городом, который был захвачен Китаем в 5 веке. [9] Эта теория была основана на древних китайских записях о вторжении и была выстрелом вслепую, поскольку точное местоположение Линь И оставалось неопределенным. Из указанных китайских записей было неясно, относилось ли Линь И к королевству или городу. [9]

Другой ученый, Эндрю Дэвид Харди, предполагает, что название Линь И могло использоваться китайцами как всеобъемлющее обозначение враждебного вьетнамского государства. По мнению Харди, Линь И находился к северу от территории Чамов и, вероятно, не был поселением Чамов, а был позже поглощен государством Чампа по мере его расширения на север. Он также предполагает, что китайцы просто распространили название Линь И на долину Чампа Тху Бон. [3] Как и в теории Орусо, Харди основывает эту гипотезу на догадках и на документации взаимодействия Китая с Чампа, а также на неуловимом вьетнамском государстве.

Керамическая торцевая черепица с декором от Trà Kiệu. Пример черепицы с мотивом лица.

Хронология

В хронологии Trà Kiệu есть две основные фазы: фаза Trà Kiệu I (которая может быть далее подразделена на Ia и Ib) и фаза Trà Kiệu II. [1] Наибольшее различие между фазами Trà Kiệu I и II заключается в стилях кровельной черепицы, найденной на месте. Фаза Trà Kiệu I представлена ​​наличием кровельной черепицы с текстильными оттисками, в то время как черепица фазы Trà Kiệu II не имеет оттисков. Кровельная черепица фазы Trà Kiệu II вместо этого украшена мотивами человеческих лиц. [1] Дальнейшая разбивка хронологии Trà Kiệu исследователем Trường Giang Đỗ выглядит следующим образом:

Происхождение мотивов лица

Каменное изображение бога Вишну, экспонируемое в Музее скульптуры Чамов (Дананг). Этот Вишну дает еще одно подтверждение теории индуистского мотива лица.

Ведущая теория о происхождении мотивов лиц на черепице из Trà Kiệu принадлежит японскому исследователю Нисимуре Масанари, который изучал черепицу, раскопанную на месте Лунгкхе в районе Тхуан Тхань провинции Бакнинь , и сравнивал ее с черепицей, раскопанной в Нанкине , Китай. Черепица из этих мест включает мотивы лиц, похожие на те, что были найдены в Trà Kiệu. Основное различие в стилях этой черепицы заключается в том, что на раскопанных в Лунгкхе также присутствуют мотивы лотоса, которые не встречаются в Trà Kiệu. [1] Доктор Нисимура приписывает эту разницу в стилях мотивов религиозным и идеологическим различиям, в основном между индуизмом (мотив лица) и буддизмом (мотив лотоса). Его теория утверждает, что распространение буддизма не оказало такого сильного влияния на Тра Кьеу, как на Лунг Кхе, и что Тра Кьеу, возможно, имел большее влияние индуизма. Дополнительная теория индийского влияния заключается в возможности того, что черепица с мотивом лица на крыше Тра Кьеу могла быть введена и популяризирована индийским изготовителем масок. [1]

19 век

В 1885 году католические жители отбили осаду деревни движением Кан Вонг , приписывая свое выживание явлению Марии . В 1898 году на холме Бу Тяу была построена святыня Богоматери Тра Кьеу . С 1971 года там проводится ежегодный религиозный фестиваль.

Транспорт

Деревня обслуживается станцией Тра Кьеу железной дороги Север-Юг .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Гловер, Ян К.; Ямагата, Марико; Саутворт, Уильям (25 января 1996 г.). «Чам, Са Хуинь и Хан в раннем Вьетнаме: раскопки на холме Буу Чау, Тра Кьеу, 1993». Бюллетень Индо-Тихоокеанской ассоциации предыстории . 14 . дои : 10.7152/bippa.v14i0.11600. ISSN  1835-1794.
  2. ^ Эндрю Дэвид Харди, Мауро Кукарци, Патриция Золезе Чампа и археология Ми Сан 2009 - Страница 49 «В конечном итоге, однако, расширение Чампы на север могло привести к тому, что название Линь И было применено к долине Чампа Тху Бон и ее городу Тра Кьеу на рубеже шестого и седьмого веков».
  3. ^ abcde Прайор, Р. (2000). Ранняя историческая керамика из Тра Кьеу, Центральный Вьетнам: типологическая и петрографическая характеристика. Институт археологии Университетского колледжа Лондона .
  4. ^ Ник Рэй, Ю-Мэй Баласингамчоу Lonely Planet Vietnam 2010 Страница 265 «Раньше называвшийся Симхапура (Львиная цитадель), Тра Кьеу был первой столицей Чампы и оставался таковым с IV по VIII век. Сегодня от древнего города не осталось ничего, кроме прямоугольных валов».
  5. ^ Харди, Эндрю Дэвид; Кукарзи, Мауро; Золезе, Патриция (2009). Чампа и археология Мисона (Вьетнам). NUS Press. ISBN 978-9971-69-451-7.
  6. ^ До, Чонг Джианг (2017). «Цитадели Чампа: археологическое и историческое исследование». Азиатский обзор мировой истории . 5 (2): 70–105. doi : 10.1163/22879811-12340006 .
  7. ^ ab Glover, Ian C. (2016-09-26). «Связь доисторических и исторических культур в Юго-Восточной Азии». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 47 (3): 506–510. doi :10.1017/s0022463416000291. ISSN  0022-4634. S2CID  164105978.
  8. ^ Лафон, Пьер-Бернар (2007), Le Campa: География, население, история , Indes savantes, стр. 159, ISBN 978-2-84654-162-6
  9. ^ abcdef Гловер, Ян К.; Ямагата, Марико; Саутворт, Уильям (1996-01-25). "Чамы, Са Хюинь и Ханы в раннем Вьетнаме: раскопки на холме Буу Чау, Тра Киеу, 1993". Бюллетень Индо-Тихоокеанской ассоциации доисторической истории . 14. doi :10.7152/bippa.v14i0.11600. ISSN  1835-1794.