stringtranslate.com

Проводя время

« Spending My Time » — песня шведского дуэта Roxette , выпущенная как четвёртый сингл с их третьего студийного альбома Joyride (1991). Его написали Пер Гессле и Матс Перссон, а продюсером выступил Кларенс Офверман . Сингл имел умеренный успех, войдя в десятку лучших в Германии и Италии и в двадцатку лучших в Австралии, Австрии, Бельгии, Канаде, Финляндии, Швеции и Швейцарии, достигнув при этом двадцать второй позиции в UK Singles Chart и тридцать второй позиции. в Billboard Hot 100 в США. Режиссером музыкального видео выступил Уэйн Ишам .

Ремикс был создан MC King Carli и Dr. Renault (псевдонимы, используемые Офверманом и Андерсом) в EMI Studios в Стокгольме , Швеция, в июле 1991 года и был включен в сингл. Испанская версия песни под названием «Un Día Sin Ti» («День без тебя») была выпущена в 1996 году в качестве ведущего сингла с испаноязычного сборника дуэта Baladas en Español .

Критический прием

Редактор AllMusic Брайан Басс отметил «тихое отчаяние» песни в своем обзоре Joyride . [1] Ларри Флик из Billboard охарактеризовал его как «поп/рок-балладу с акустической привязкой», отметив далее, что «запоминающаяся мелодия и хриплый вокал Мари Фредрикссон являются истинными изюминками трека». [2] Шведский Expressen назвал ее «пронзительной меланхолической балладой». [3] Дэйв Шолин из Gavin Report написал: «В мире, входящем в топ-40, жаждущем поп-музыки, Пера и Мари можно считать деликатесом. Независимо от темпа, все их песни содержат мелодии, которые сразу же покоряют слушателей. Услышав это, Последний релиз позволяет легко понять, почему у них появилось такое большое и лояльное международное сообщество». [4]

Рецензент Göteborgsposten похвалил песню за «сильный» припев. [5] Ким Сотведт из норвежского Laagendalsposten также похвалил Roxette за их «красивые баллады», такие как «Spending My Time», назвав их «захватывающими». [6] Панъевропейский журнал Music & Media охарактеризовал ее как «меланхоличную балладу». [7] Брендон Виверс из Renowned for Sound назвал ее «величайшим музыкальным творением всех времен» в 2013 году, добавив, что песня «настолько эмоционально заряжена и изысканно поставлена». [8] Джей Ди Консидайн из Rolling Stone отметил «вокальный фейерверк» Фредрикссона в песне. [9] Миранда Сойер из Smash Hits прокомментировала: «Да, это легкая баллада с мощным шведским битом». [10]

Коммерческое исполнение

Песня не имела такого коммерческого успеха, как предыдущие синглы дуэта. Он достиг тридцать второй строчки в Billboard Hot 100 в США, завершив серию из пяти последовательных двух лучших синглов в чарте. [11] В примечаниях к их сборнику лучших хитов 1995 года «Не утомляйте нас, идите к хору!» Пер Гессле сказал, что , по его мнению, "Spending My Time" "станет нашим самым большим хитом за всю историю, что могло бы случиться, если бы наша американская звукозаписывающая компания не уволила много... ах, неважно". [12] В конце 1991 года EMI объединилась с другими звукозаписывающими компаниями и образовала EMI Records Group North America. В результате слияния новая компания уволила более сотни сотрудников, а Roxette получила небольшую поддержку со стороны нового лейбла. [13] Песня также достигла девятой строчки в Канаде. [14]

Клип

Сопровождающий музыкальный клип на "Spending My Time" был снят американским режиссером Уэйном Ишемом и изображает певицу Мари Фредрикссон в разных местах дома, например, сидящей у окна, лежащей в постели, сидящей на диване и за столом. Гессле также иногда появляется, играя на гитаре. [15]

Списки треков

Все песни были написаны Пером Гессле и Матсом Перссоном, кроме «The Sweet Hello, the Sad Goodbye», написанной Гессле.

  1. «Тратю свое время» - 4:39
  2. « Милый привет, грустное прощание » - 4:49
  1. «Тратю свое время» - 4:39
  2. « Listen to Your Heart » (шведский сингл) - 5:10
  1. "Spending My Time" (Electric Dance Remix) - 5:27
  2. «Тратю свое время» - 4:39
  3. «Милый привет, грустное прощание» - 4:49
  1. «Тратю свое время» - 4:39
  2. «Милый привет, грустное прощание» - 4:49
  3. "Spending My Time" (Electric Dance Remix) - 5:27
  4. "Spending My Time" (Electric Dance Remix/Instrumental) - 5:27
  1. «Тратю свое время» - 4:39
  2. «Милый привет, грустное прощание» - 4:49
  3. "Spending My Time" (Electric Dance Remix) - 5:27
  4. «Слушай свое сердце» (7-дюймовая редакция) - 4:06

Персонал

Кредиты адаптированы из аннотации к The Ballad Hits . [24]

Студии

Музыканты

Графики

История выпусков

"Un Dia Sin Ti" (1996)

В 1996 году Roxette выпустила испаноязычный сборник Baladas en Español . Он состоял из двенадцати их медленных синглов и альбомных треков, которые были переведены испанским автором песен Луисом Гомесом-Эсколаром. Этот альбом был выпущен только на испаноязычных и португалоязычных территориях. Переведенная версия "Spending My Time" под названием "Un Día Sin Ti" ("День без тебя") была выпущена в ноябре 1996 года в качестве ведущего сингла с альбома .

Клип

На эту версию песни был снят новый клип. Его создал Йонас Окерлунд , который впоследствии снял для дуэта в общей сложности двенадцать музыкальных клипов. В нем представлены кадры крупным планом, на которых Мари поет, и Пер играет на гитаре, перемежающиеся кадрами, где женщина впадает в алкоголизм и многозначительно нюхает стойку стола. [15]

Списки треков

Вся музыка была написана Пером Гессле и Матсом Перссоном. Тексты написал Гессле. Испанские тексты были написаны Луисом Г. Эсколаром.

  1. «Un Día Sin Ti» («Тратю свое время») - 4:39
  2. «Тимида» (« Уязвимый ») – 4:44

Графики

Рекомендации

  1. ^ Басс, Брайан. "Роксетт - Джойрайд". Вся музыка . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  2. Флик, Ларри (19 октября 1991 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 77 . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  3. ^ "Roxette: Joyride" . Экспрессен (на шведском языке). 26 марта 1991 года.
  4. Шолин, Дэйв (11 октября 1991 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 1877. с. 60 . Проверено 17 апреля 2018 г.
  5. ^ "Роксетт Джойрайд" . Göteborgsposten (на шведском языке). 26 марта 1991 года.
  6. Сотведт, Ким (6 июня 1991 г.). «Тарелка». Laagendalsposten (на норвежском языке). № 105. с. 7 . Проверено 8 апреля 2020 г.
  7. ^ «В центре внимания: Roxette» (PDF) . Музыка и медиа . 30 марта 1991 г. с. 13 . Проверено 20 октября 2020 г.
  8. Виверс, Брендон (12 декабря 2013 г.). «10 лучших баллад Roxette». Известен благодаря звуку . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  9. ^ Дж. Д. Консидайн (27 июня 1991 г.). «Roxette: Joyride: Музыкальный обзор». Катящийся камень . Веннер Медиа . Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  10. Сойер, Миранда (16 октября 1991 г.). «Обзор: Одиночные игры». Смэш-хиты . п. 41 . Проверено 20 октября 2020 г.
  11. ^ ab "История чарта Roxette (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 сентября 2016 г.
  12. ^ «Цифровой буклет». Не утомляйте нас, приступайте к припеву (примечания). Роксетт . Стокгольм, Швеция: EMI Records . 1995. 7243 836203 2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  13. ^ Чарли Амтер (4 июля 2011 г.). «EMI устанавливает выпуск нового альбома Roxette в США» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 3 января 2017 г.
  14. ^ ab «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2036». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 сентября 2016 г.
  15. ^ ab Ballad & Pop Hits - Полная коллекция видео (примечания к DVD). Роксетт . ЭМИ . 2003. 7243 4 90946 9 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  16. ^ "Spending My Time" (шведский 7-дюймовый сингл). Roxette. EMI. 1991. 1364117.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  17. ^ "Spending My Time" (немецкий 7-дюймовый сингл). Roxette. EMI. 1991. 1C 006-13 6411 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ "Spending My Time" (кассетный сингл в США). Роксетт. ЭМИ. 1991. 4КМ-50366.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  19. ^ "Spending My Time" (канадский кассетный сингл). Роксетт. Кэпитол Рекордс . 1991. 4КМ 73169.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  20. ^ "Spending My Time" (британский 7-дюймовый сингл). Roxette. EMI. 1991. EM 215.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  21. ^ "Spending My Time" (12-дюймовый сингл). Roxette. EMI. 1991. 1364116.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  22. ^ "Spending My Time" (европейский макси-сингл на компакт-диске). Роксетт . ЭМИ . 1991. 1364112.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ "Spending My Time" (макси-сингл на компакт-диске Великобритании). Роксетт. ЭМИ. 1991. CDEM 215.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Линдстрем, Свен (2002). The Ballad Hits (примечания на обложке компакт-диска). Роксетт. Кэпитол Рекордс . 72435 42798-2 9.
  25. ^ «Roxette - Трачу свое время» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 4 сентября 2016 г.
  26. ^ «Roxette - Трачу свое время» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 4 сентября 2016 г.
  27. ^ «Roxette - Трачу свое время» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 июня 2014 г.
  28. ^ «Современная современная информация для взрослых: выпуск 2049». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 сентября 2016 г.
  29. ^ "100 горячих синглов Eurochart" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 49. 7 декабря 1991 г. с. 33. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  30. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  31. ^ «Roxette - Трачу свое время» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 сентября 2016 г.
  32. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - Трачу свое время» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 4 сентября 2016 г.
  33. ^ "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 21 июля 2022 г. В поле «Типо» выберите «Синголи», в поле «Тито» введите «Трачу свое время» и нажмите «cerca».
  34. ^ «40 лучших в Нидерландах - 48-я неделя, 1991 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 сентября 2016 г.
  35. ^ «Roxette - Трачу свое время» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 4 сентября 2016 г.
  36. ^ «Roxette - Трачу свое время» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 4 сентября 2016 г.
  37. ^ аб Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN 84-8048-639-2.
  38. ^ ab "Roxette - Трачу свое время" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 4 сентября 2016 г.
  39. ^ «Roxette - Трачу свое время» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 4 сентября 2016 г.
  40. ^ "Roxette: История чарта исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2019 г.
  41. ^ "История чарта Roxette (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 4 сентября 2016 г.
  42. ^ "100 лучших современных треков для взрослых RPM 1992 года" . Об/мин . Том. 56, нет. 25. 19 декабря 1992 г. ISSN  0033-7064 - через Библиотеку и архивы Канады.
  43. ^ "100 лучших синглов Jahrescharts - 1992" (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 4 сентября 2016 г.
  44. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 9 ноября 1991 г. с. 21.
  45. ^ "История чарта Roxette (латиноамериканские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 21 июля 2022 г.