Трилогия Трауна , также известная как трилогия «Наследник Империи» , представляет собой трилогию романов, действие которых происходит во вселенной «Звездных войн» , написанную Тимоти Заном в период с 1991 по 1993 год. Первая книга ознаменовала конец заметной засухи нового материала по «Звездным войнам» . в течение четырехлетнего периода с десятой годовщины выхода оригинального фильма 1977 года до выхода «Наследника Империи» в 1991 году. [1]
Действие трилогии происходит примерно через пять лет после событий, описанных в « Возвращении джедая » . . Помимо Трауна, в трилогии было представлено несколько примечательных персонажей, в том числе Мара Джейд и Тэлон Каррде .
Общий тираж «Трилогии Трауна» составил 15 миллионов копий, [ 3 ] а «Наследник Империи» занял первое место в списке бестселлеров New York Times . [4] Трилогия была встречена критиками, а ее успех объясняется созданием Расширенной Вселенной «Звездных войн» (ЕС), при этом планета Корусант из трилогии позже была адаптирована Джорджем Лукасом для его трилогии-приквела « Звездных войн» . фильмы . [5] Во время перезагрузки ЕС в 2014 году персонажи и концепции из трилогии Трауна были адаптированы к каноническим СМИ: Траун появился в телесериале « Звездные войны: Повстанцы» и «Асока» , которого сыграл Ларс Миккельсен , Рух появился в предыдущем сериале, озвученном Уорвиком Дэвисом , и Гилад Пеллеон , появляющийся в третьем сезоне сериала «Мандалорец» в исполнении Ксандера Беркли . [6] Зан также напишет две новые альтернативные трилогии о Трауне в новом каноне: «Траун» (2017–2019) и «Восхождение Трауна» (2020–2021), а также будет консультировать Асоку .
ВНаследник Империи (1991), мастер-тактикгранд-адмирал Траунзамышляет уничтожитьНовую Республику, несмотря на ее численное преимущество над остальными имперскими силами. Он нацеливается наВейландапокойногоИмператора Палпатина, который содержит огромный массив цилиндров для клонирования Спаарти и работающий маскировочный щит. С этой целью Траун и его подчиненныйГилад Пеллеон, капитанзвездного разрушителя «Химера», заручаются помощью контрабандистаТалона Каррдеи его заместителяМары Джейд,чтобы добыть несколько саламандроподобных существ, называемыхисаламири. Траун использует исаламири, обладающих естественной способностью разрушатьСилу, чтобы подчинить стража хранилищаДжорууса К'баота, извращенного клонамастера-джедая, которого гранд-адмирал убил много лет назад. К'баот предлагает свою преданность в обмен на двух помощников, которые подчинятся его воле:детей-близнецовДарта ВейдераЛюка Скайуокераипринцессы Леи Органы. Траун отправляет нескольких своих-ногрисхватить Люка и беременную Лею, но их попытки неоднократно терпят неудачу. Лея защищается от одной атаки и удивляется, когда ногри внезапно сдаются. Траун начинает свое первое наступление, серию нападений на территорию Новой Республики, а затем похищает группу кротов-шахтеров сгорнодобывающих предприятийЛэндо КалриссианаНкллоне. Траун вторгается, нуждаясь в военных кораблях и используя свою предыдущую тактику, вынудившую разместить более 100 кораблей с легким экипажем наСлуис-Вана, как он и планировал. Егоштурмовикииспользуют украденных шахтеров, чтобы подняться на борт и угнать корабли, но им мешают, когда Лэндо удаленно захватывает контроль над шахтерами. Траун отводит свои войска, но благодаря его заговору его враг Новой Республикиадмирал Акбарвскоре арестовывается по обвинению в государственной измене. [7][8][9]
ВВ Dark Force Rising (1992) выясняется, что доВойн клоновСтараяРеспубликапостроила флот высокоавтоматизированныхтяжелых крейсеров, известный какКатана. Вирус заразил экипажи всего флота и свел их с ума. Флот больше никогда не видели, пока его не обнаружил Каррде (за несколько лет до событий первой книги). Имея доступ к частному складу Палпатина на планете Вейланд, Траун использует свое преимущество, чтобы собрать больше сил для битвы против Новой Республики. Мара Джейд, пытаясь оправдать ордер Империи на арест Каррде, идет к Трауну и предлагает раскрыть местонахождение флотаКатаны. Вместо этого он преследует ее, и Каррде попадает в плен. Люк и Мара спасают Каррде от звездного разрушителя Трауна, когда Траун пытается поймать другого человека, который знает оКатана. Тем временем Лея узнает, что ногри служат Империи, потому что почитают ее покойного отца,Дарта Вейдера, который, по их мнению, спас их планетуХоногрот экологической катастрофы. Лея убеждает их, что они были обмануты и фактически порабощены Империей, и они переходят на другую сторону. Поскольку Акбар временно нейтрализован как тактический противник, Траун возглавляет армию клонов, чтобы захватить так называемый «Катаны», переиграв Люка, Лэндо иХана Соло. [7][10][11]
ВВ «Последнем приказе» (1993), действие которого происходит примерно через месяц после предыдущей книги, Траун использует«Катана», укомплектованный клонами, для организации успешного наступления на Новую Республику. Захватывая одну планету за другой, Траун вскоре обездвиживает столицу галактикиКорусант. Он разместил по всей планете несколько замаскированных астероидов и с помощью уловки заставил руководство Новой Республики поверить, что Корусант окружен ими. Узнав об обмане, республиканский флот атакует имперские верфи в Билбринги, чтобы захватить устройство, способное найти замаскированныеастероиды, но силы Трауна перехватывают и окружают их. Тем временем Люк и Лея возглавляют группу, чтобы уничтожить центр клонирования на Вейланде, убив К'баота и уничтоживклонирования. Как только Траун и Пеллеон узнают, что ногри помогли в нападении на Вэйланд, ногри-телохранитель Трауна,Рукх, убивает гранд-адмирала, чьи последние слова: «Но… это было сделано так артистично». Ход битвы при Билбринджи меняется, и в надежде на победу, разрушенной смертью Трауна, Пеллеон приказывает имперским силам отступить. [7][8]
Идея трилогии после фильма была задумана Лу Ароникой, редактором Bantam Books , который предложил серию, столь же «амбициозную, как и фильмы». [12] Лукас поначалу отнесся к этому предложению скептически, но согласился; Затем Bantam Spectra пригласила Тимоти Зана для написания трилогии. [12]
Зану была предоставлена свобода развивать направление, в котором должна идти история, с минимальным сопротивлением со стороны Lucasfilm . [5] Прежде чем приступить к работе над книгами, Зану дали всего два правила: действие сериала должно было происходить через три-пять лет после « Возвращения джедая» , и ни один персонаж, убитый в фильмах, не мог вернуться. [13] Изменения, запрошенные Lucasfilm, включали замену злого клона Оби-Вана Кеноби на нового персонажа Джорууса К'баота и переименование вида Рукха с Ситхов на Ногри . [5] Чтобы обеспечить его существующим материалом для построения мира , Lucasfilm предоставил Зану дополнительный контент из настольной ролевой игры Star Wars: The Roleplaying Game . [5] [13]
Придумывая антагониста сериала, Зан хотел, чтобы злодей был менее жестоким, чем Дарт Вейдер или Император Палпатин. [12] Вместо этого Зан искал вдохновения у военачальников на протяжении всей истории и представлял себе противника, который мог бы перехитрить главных героев. [12] Создавая персонажа Трауна, Тимоти Зан сказал:
Я думаю, это потому, что он сильно отличался от любого другого злодея, которого мы видели в «Звездных войнах» того времени. Большинство имперцев, похоже, придерживались подхода «ударить камнем» в отношении оппозиции. Траун, напротив, использовал стратегию и тщательное планирование и обычно умудрялся быть на два-три шага впереди Новой Республики. Читателям нравится, когда злодеи бросают вызов героям, потому что это заставляет героев показать свою лучшую игру на поле. Чем умнее противник и чем сложнее бой, тем приятнее победа. [14]
Первоначальным рабочим названием « Наследника Империи» было «Wild Card», которое было отклонено Lucasfilm, поскольку они считали, что оно слишком похоже на серию Wild Cards от Bantam . Альтернативное название «Рука Императора» также было отклонено. [13] [15] «Гамбит полководца» также был потенциальным титулом, но в конечном итоге был выбран «Наследник Империи» , что, по словам Зана, было предложено Ароникой. [15] [16]
Денис Лоусон , сыгравший Веджа Антиллеса в оригинальной трилогии «Звездных войн» , озвучивает сокращенную аудиокнигу « Наследник Империи» , а Энтони Дэниэлс , сыгравший C-3PO в каждом фильме « Звездных войн» , озвучивает « Восстание темной силы» и «Последний приказ» . Lucasfilm и продюсер Varèse Sarabande Records Роберт Таунсон обсудили создание музыки для продвижения трилогии. [a] [17] [18] Все три книги были адаптированы как комиксы издательством Dark Horse Comics в период с 1995 по 1998 год. Серия была разделена на шесть выпусков на каждую книгу, написанную Майком Бароном , который говорит: «Я не изобретал любой язык. Весь язык принадлежит Зану». Первый том иллюстрировали французские художники Оливье Ватин и Фред Бланшар, второй — Терри Додсон и Кевин Новлан , а третий — Эдвин Бюкович и Эрик Шановер . [19] Вся трилогия была собрана в 2009 году как единый графический роман . [19] В 2011 году было опубликовано юбилейное издание книги, посвященное 20-летию, которое включало введение и аннотации Тимоти Зана, комментарии Lucasfilm и книг Дель Рей, а также новую новеллу, посвященную персонажу Трауна. [20]
Для каждого романа трилогии существовал собственный справочник по ролевой игре «Звездные войны» , созданный для него компанией West End Games . Когда правила ролевой игры « Звездные войны » изменились, три тома были собраны в одну книгу всей трилогии Трауна , которая также послужила вторым изданием трех первоначальных сборников материалов. По словам Зана, написание трилогии было согласовано с уже существовавшими материалами West End Games (по указанию Lucasfilm). А еще: «Они заполнили кучу пробелов, которые я не успел заполнить». [21]
«Наследник Империи» занял первое место в списке бестселлеров New York Times [4] , а общий тираж трилогии составил 15 миллионов копий. [3] Трилогию назвали «влиятельной, любимой и новаторской». [22] В августе 2011 года этот сериал был включен в список 100 лучших научно-фантастических и фэнтезийных книг NPR (заняв 88-е место), по результатам голосования более 60 000 участников. [23] В статье для Tor.com Райан Бритт заявил, что « Наследник Империи» был ближе к традиционной научной фантастике, чем к эпическому космическому фэнтези, которым были известны «Звездные войны»; он также хвалит персонаж Мары Джейд за улучшение восприятия женских персонажей во франшизе и за то, что он не придерживается стереотипов о « девице в беде ». [24] Использование Заном дополнительных материалов из « Звездных войн: Ролевая игра» считается создателем чувства единства между различными публикациями, что позволяет создать более правдоподобную общую вселенную. [25]
Некоторые обзоры были более критическими: в обзоре 2000 года, переизданном на starwars.com, активный автор фан-сайтов Джонатан Хикс заявил, что Сила упрощена и что в ней слишком много отсылок к оригинальным фильмам. [20]
Трилогия позволила Lucasfilm вывести свои некинематографические средства массовой информации на мейнстрим, в отличие от более нишевых рынков комиксов и ролевых игр, на которых она ранее концентрировалась. [25] Успех сериала побудил Lucasfilm немедленно заказать новые книги для продолжения истории «Звездных войн» . [12]
Трилогия Трауна широко считается возрождением франшизы «Звездных войн» , [26] [27] [21] , хотя сам Зан относился к этому скептически. [12] В «Тайной истории звездных войн» Майкл Камински предполагает, что этот возобновленный интерес стал фактором, повлиявшим на решение Джорджа Лукаса создать трилогию-приквел «Звездных войн» . [21] [28] Успех трилогии считается началом Расширенной вселенной «Звездных войн» . [5]
Зан продолжил писать пару книг-сиквелов в дилогии « Рука Трауна» ( «Призрак прошлого» (1997) и «Видение будущего » (1998)), расширяя предысторию персонажа Трауна. [29] Позже он развил наследие Трауна дальше, написав «Поиски выжившего» (2004), а затем роман-приквел « Сверхдальний полет» (2006).
Хотя Лукас не считал Расширенную Вселенную канонической , [ 5] он принял название Корусант для галактической столицы в трилогии-приквеле, которую создал Зан в « Наследнике Империи» . [5] [30] Хотя трилогия Трауна была признана неканонической после того, как Дисней приобрел франшизу «Звездные войны» , персонаж Трауна позже был повторно канонизирован Lucasfilm, поскольку он представлен в « Звездных войнах: Повстанцы» , озвученный Ларсом Миккельсеном , [5] ] [30] в котором также появится Рух , озвученный Уориком Дэвисом . [6] Кроме того, вскоре после этого Зан вернется, чтобы написать альтернативную трилогию о персонаже Трауна в « Звездных войнах: Траун» (2017), «Траун: Альянсы» (2018) и «Траун: Измена» (2019), [30] позже создаст трилогию-приквел о персонаже трилогии «Восхождение » [31] и консультации по адаптации Трауна к живому действию в телесериале « Асока» , где Миккельсен повторяет свою роль Трауна из «Повстанцев» . Гилад Пеллеон также дебютировал в кино и каноне «Звездных войн» в третьем сезоне «Мандалорца» в роли Ксандера Беркли .