«Три мушкетера» — фильм 1935 года режиссёра Роуленда В. Ли с Уолтером Абелем , Хезер Энджел , Иэном Кейтом , Марго Грэм и Полом Лукасом в главных ролях. Это первая англоязычная говорящая киноверсия романа Александра Дюма 1844 года «Три мушкетера» .
Молодой юноша д'Артаньян (Вальтер Абель) отправляется из Гаскони в Париж , вооруженный отцовским мечом, старой лошадью и рекомендательным письмом к своему крестному отцу, капитану де Тревилю ( Ламсден Хэр ), командиру королевских мушкетеров . По пути он пытается спасти миледи де Винтер (Марго Грэм) от разбойников , но оказывается, что она пришла, чтобы встретиться с их лидером, графом де Рошфором (Иэн Кейт). Когда Рошфор оскорбляет д'Артаньяна, последний настаивает на дуэли . Вместо этого Рошфор приказывает своим людям вырубить д'Артаньяна, в то время как он шантажирует леди де Винтер, чтобы та помогла ему в его заговоре с целью захвата власти.
Прибыв в Париж, д'Артаньян с ужасом узнает от де Тревиля, что ему нужно отслужить два года кадетом или совершить «исключительные подвиги», прежде чем он сможет стать мушкетером. Затем он замечает Рошфора на улице. В спешке, чтобы встретиться со своим врагом, д'Артаньян непреднамеренно оскорбляет трех мушкетеров: Атоса (Поль Лукас), Портоса ( Морони Ольсен ) и Арамиса ( Онслоу Стивенс ) по очереди, каждый раз соглашаясь на дуэль. Когда его противники прибывают в назначенное место, они с удивлением обнаруживают, что все они собираются скрестить мечи с одним и тем же человеком. Однако гвардейцы кардинала Ришелье пытаются арестовать мушкетеров за дуэль. Д'Артаньян присоединяется к численно превосходящему трио и хорошо себя проявляет.
Его три новых друга обеспечивают ему бесплатное жилье, угрожая домовладельцу Бернажу ( Мюррей Киннелл ) воображаемым законом, и находят ему слугу по имени Планше ( Джон Куален ). Той ночью д'Артаньян приятно удивлен, когда подопечная Бернажу Констанция ( Хизер Энджел ) входит в комнату. Оказывается, что на самом деле это ее комната, хотя она редко там бывает, так как большую часть времени проводит во дворце в качестве фрейлины королевы. Констанция организовала рандеву между королевой Анной ( Розамонд Пиншо ) и ее любовником, английским герцогом Бекингемом ( Ральф Форбс ).
Бекингем угрожает войной, чтобы заполучить Анну, но она отговаривает его, взывая к его любви; она отдает ему свои бриллианты в качестве залога мира. Бернажу, вожделеющий Констанцию и подозревающий, что она встречается с любовником, [2] спрятался в шкафу и становится свидетелем их встречи. Его арестовывают, и он раскрывает подробности Рошфору, который находится в сговоре с Ришелье, чтобы добиться падения королевы и таким образом помешать Бекингему. Рошфор лжет Ришелье, что королева отдала ей бриллианты, чтобы начать войну между Францией и Англией, и они устраивают так, чтобы она должна была появиться в бриллиантах на балу в честь годовщины короля через восемь дней.
Когда д'Артаньян узнает от Констанции об опасности королевы, он решает отправиться в Англию и забрать драгоценности. Де Тревиль назначает ему помощь: Атоса, Портоса и Арамиса. Предупрежденный Бернажу, Рошфор посылает своих людей атаковать их по пути. Один за другим остальные остаются позади, чтобы сдерживать своих врагов, и только д'Артаньян достигает Кале , где он обнаруживает, что леди де Винтер убила камердинера Бекингема и украла бриллианты. Она не поддается его попыткам завоевать ее доверие и приказывает своим людям связать его и бросить в ее карету. Она останавливается в гостинице по пути обратно в Париж; случайно именно там мушкетеры договорились о встрече. Они освобождают д'Артаньяна и берут леди де Винтер в плен, после чего Атос раскрывает, что она его жена. В родовом поместье Атоса, где их ждет Констанция, леди де Винтер бросается в реку.
На балу д'Артаньян разоблачает Рошфора как предателя, предъявив секретный договор, взятый у леди де Винтер и предложенный Рошфором Бекингему, в котором король и Ришелье будут убиты. Услышав, что д'Артаньян всего лишь кадет, король немедленно делает его мушкетером.
Примечания к актерскому составу:
В своей рецензии в The New York Times Андре Сеннвальд написал: « Три мушкетера в издании 1935 года — довольно занимательная картина, но она не идет ни в какое сравнение с атлетической версией Фэрбенкса четырнадцатилетней давности». [3] Хэл Эриксон высказал мнение: «Эта версия считается самой унылой из многих версий «Трех мушкетеров ». [4]
Фильм принес прибыль в размере 55 000 долларов. [1]