.jpg/1280px-Sevilla-3-12_(48040411218).jpg)
Triana — район и административный округ на западном берегу реки Гвадалквивир в городе Севилья , Испания . Как и другие районы, которые исторически были отделены от главного города, он был известен как arrabal . Triana расположен на полуострове между двумя рукавами Гвадалквивира, тесно связанным с материком на севере. Два других района также обычно включаются в эту область, Los Remedios на юге и La Cartuja на севере.
Жители Трианы традиционно называются трианерос ; они сильно отождествляют себя с этим районом и считают его отличным по характеру от остальной части Севильи. [1] В Триане есть традиционная гончарная и черепичная промышленность, яркая культура фламенко и собственные фестивали; она сыграла важную роль в развитии севильской культуры и традиций.
Легенда гласит, что Триана была основана как римская колония императором Траяном , который родился в соседнем городе Италика ; название «Триана» предположительно произошло от первоначального наименования Траяна . Другая теория утверждает, что название может быть получено из сочетания латинского tri , что означает «три», и кельтиберийского ana , что означает «река», так как река Гвадалквивир разделялась на три рукава поблизости. Дополнительная гипотеза предполагает, что происхождение «Триана» происходит от латинского выражения Trans amnem , что означает «те, кто за рекой». [1]
Первые поселения в районе Трианы датируются римским периодом. [2] Во время мусульманского правления район развивался вокруг замка, построенного в X веке. Триана была последней обороной Севильи с запада перед городскими стенами. Она имела стратегическое значение из-за своего положения между собственно Севильей и побережьем, а также регионом Альхарафе с его полями, виноградниками и оливковыми садами. Строительство понтонного моста ( puente de barcas , буквально, лодочный мост), соединяющего Триану и Севилью в 1171 году во время правления халифа Абу Якуба Юсуфа, значительно облегчило развитие района. Из-за стратегической роли Трианы в обороне города Фердинанд III Кастильский разрушил цитадель (Castillo de Triana ) и мост перед взятием Севильи в 1248 году.
Во время правления Кастилии замок Трианы стал первой христианской церковью в округе, когда он стал резиденцией братского общества, Ордена Святого Георгия, который сменил название на Кастильо-де-Сан-Хорхе (Замок Святого Георгия). Позже, в 1481 году, под властью католических монархов , он стал резиденцией испанской инквизиции до 1785 года. [2] Нынешний мост, Пуэнте-де-Изабель II , представительный символ Трианы, был построен в 1854 году.
Поскольку Триана находится недалеко от реки Гвадалквивир, район часто подвергался наводнениям, поскольку не имел дамб, которые могли бы сдержать поднимающуюся воду. Во время этих периодических наводнений жителям приходилось искать убежища в Кастильо- де-Сан-Хорхе и церкви Санта-Ана. Исторически самые сильные наводнения произошли в 1435, 1440, 1545 и 1554 годах. [2] Реконструкция системы каналов Гвадалквивира во второй половине 20-го века окончательно устранила эту опасность.
Традиционно Триана была заселена моряками и гончарами, строителями и ремесленниками, а также в этом районе проживало много тореадоров, певцов и танцоров фламенко . Триана также была домом для большого количества цыган , сосредоточенных на улице Кава -де-лос-Хитанос (теперь Пажес-дель-Корро ), но они были выселены во время проектов реконструкции 1970-х годов. [3]
Триана соединена с Севильей мостом Изабеллы II (широко известным как Пуэнте-де-Триана ), построенным между 1845 и 1852 годами Густаво Штайнахером и Фердинандом Беннетто. На западной стороне находится небольшая часовня в стиле неомудехар, построенная Анибалом Гонсалесом в 1927 году; обе вместе представляют собой самый узнаваемый символ района. Они были объявлены национальным памятником в 1976 году после того, как предложение об их сносе было отклонено. [4] [5] Рынок Триана, построенный в 2005 году в стиле мавританского возрождения , расположен на южной стороне моста. Фундамент Кастильо -де-Сан-Хорхе можно увидеть в подвале этого здания, [6] где сейчас размещаются образовательные экспозиции, посвященные истории инквизиции. [7]
Традиционные ворота в Триану с моста — площадь Альтосано с ее памятниками знаменитому тореадору Хуану Бельмонте и искусству фламенко, выполненными в современном стиле. Она продолжается на улице Сан-Хасинто , пешеходной торговой улице, пересекающей исторический квартал с востока на запад, названной в честь монументальной церкви Сан-Хасинто , построенной в 1676 году Матиасом де Фигероа для доминиканского ордена . [8]
Улицы Сан-Хорхе и Кастилья являются главными осями на северной стороне района. Достопримечательности в этом районе включают Callejón de la Inquisición (переулок Инквизиции), узкую улицу, ведущую к реке; здание в стиле мавританского возрождения старой Fábrica de Cerámica Santa Ana (керамическая фабрика Санта-Ана), часть которой теперь переделана в Centro Ceramica Santa Ana, музей керамики; [ 9] барочную Parroquia de Nuestra Señora de La O (приходскую церковь Богоматери О ) , построенную между 1697 и 1702 годами, и базилику Эль-Качорро , резиденцию братства Страстной недели с тем же названием.
К югу от площади Альтосано , Калле Пуреса является главной улицей, пересекающей исторический квартал. Здесь находится церковь Санта-Ана (Iglesia de Santa Ana) , которую в народном мнении считают собором Трианы. Это была первая католическая церковь, построенная в Севилье после окончания мусульманского правления в городе в 1248 году; ее архитектура сочетает в себе стили ранней готики и мудехара . Построенная по приказу Альфонсо X , она содержит впечатляющий алтарь, расписанный Педро де Кампанья . [10] Другими примечательными зданиями на этой улице являются Капилья-де-лос-Маринерос (часовня моряков), резиденция народного братства, известного как Ла-Эсперанса-де-Триана (Богоматерь Надежды Трианы), и Каса-де-лас-Колумнас (Дом колонн), ранее занимаемый Университетом Мареантес , учреждением, основанным для подготовки моряков, направлявшихся в Америку в XVI и XVII веках.
Улица Калле Бетис , которая проходит вдоль набережной, предлагает панорамный вид на всю Севилью и располагает многими из самых популярных ресторанов, баров и ночных клубов города .
Традиционно в Триане проживало большое количество цыган , которые обычно жили в корралесах , или коммунальных домах. Корраль — это здание, организованное вокруг патио с центральным фонтаном, жильцы которого жили в отдельных комнатах, выходящих на коммунальный патио. Стереотипный образ Трианы как убежища для цыган больше не соответствует действительности, поскольку большинство корралес исчезло в конце 20-го века из-за давления со стороны интересов развития. Те, которые сохранились в настоящее время, разбросаны по району и строго охраняются как культурное и этнографическое наследие. Среди них те, что расположены на улице Альфарерия , номера 85 и 8-10 (датируются 19-м веком и 1913-1914 годами соответственно), на улице Кастилья под номерами 7 (1907–1910) и 88A (1918), а также дом под названием Корраль Эррера на улице Пажес-дель-Корро (с 1909 года). [11]
Музей, посвященный испанской инквизиции (Centro Temático del Castillo de San Jorge), расположен в руинах замка Сан-Хорхе, который служил штаб-квартирой «Трибуно дель Санто Официо о де ла Санта инквизиция» с 1481 по 1785 год.
Другие музеи в этом районе включают Centro Cerámica Santa Ana (открыт в 2014 г.), в котором есть раздел, посвященный Триане, ее людям и традициям, Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC) в бывшем монастыре Санта-Мария-де-лас-Куэвас, также известном как Монастырь Картуха и Пабеллон-де-ла-Навегасион (Павильон навигации)
Религиозные процессии Страстной недели в Триане имеют особый характер по сравнению с процессиями в центре Севильи. Две из самых популярных — La Esperanza de Triana (Богоматерь Надежды Трианы) и El Cachorro (дословно «Щенок»). Последнее название отражает популярное название скульптуры умирающего Христа. Предание гласит, что скульптор Франсиско Антонио Руис Хихон, искавший источник вдохновения, увидел цыгана по прозвищу Качорро , умирающего от удара ножом. Руис Хихон сделал скульптуру настолько похожей на себя, что люди заметили это сходство и стали называть Христа по прозвищу цыгана — Эль Качорро .
Между 21 и 26 июля на улице Бетис празднуется Velá de Santa Ana (буквально «вечера Святой Анны», потому что день Святой Анны в литургическом календаре приходится на 26 июля). Это второй по значимости городской праздник после Feria de abril de Sevilla , хотя он гораздо старше, начиная с 13 века. [12] Здесь люди пьют херес и танцуют севильянас , разновидность народного танца; поедание жареных сардин также является популярным занятием. Куканья — популярное соревнование во время этого праздника: люди пытаются снять приз с верхушки жирного шеста над рекой.
Рядом с мостом Изабеллы II находится рынок Триана [13], оживленный блошиный рынок с продуктовыми лавками и небольшими ресторанами, предлагающими тапас, а также местные изделия ручной работы. Торговые ряды открыты с понедельника по субботу с 9:00 до 15:00.
37°23′00.89″с.ш. 6°00′18.72″з.д. / 37.3835806°с.ш. 6.0052000°з.д. / 37.3835806; -6.0052000