« Трибунал » — 25-й и предпоследний эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Глубокий космос девять» , 45-й эпизод во всём сериале . Это был первый эпизод сериала, вышедший в эфир после завершения сериала «Звездный путь: Следующее поколение» , сериал которого «Глубокий космос девять» был побочным продуктом .
Действие сериала разворачивается в 24 веке. Сериал рассказывает о приключениях на Deep Space Nine , космической станции недалеко от планеты Баджор , где баджорцы восстанавливаются после жестокой, длившейся десятилетиями оккупации авторитарными кардассианцами . В этом эпизоде представлен взгляд на кардассианскую судебную систему, когда начальник оперативного отдела DS9 Майлз О'Брайен ( Колм Мини ) предстает перед судом на Кардассии, где обвиняемый признается виновным еще до начала суда.
Это первый из девяти эпизодов сериала « Глубокий космос девять» режиссера Эйвери Брукса , который также сыграл в сериале роль Бенджамина Сиско . [1] [2]
По пути в отпуск со своей женой Кейко Майлз О'Брайен встречает старого товарища по команде Звездного Флота Рэймонда Буна, который несколько лет назад служил с ним в битве при Сетлике III. Два старых товарища коротко беседуют и расходятся. Вскоре после отбытия малолитражку О'Брайенов останавливают кардассианцы, которые обыскивают корабль и арестовывают Майлза.
Его отправляют в тюрьму на Кардассии Прайм и «обрабатывают»; его одежда сорвана, и он ранен, сопротивляясь охранникам. Он встречается со своим назначенным адвокатом Коватом, чья работа состоит не в том, чтобы добиться оправдания, а в том, чтобы организовать сотрудничество О'Брайена, чтобы люди Кардассии могли почувствовать, что правосудие восторжествовало. Никто не скажет О'Брайену, в чем заключаются обвинения против него.
Вернувшись на Deep Space Nine , Кейко и командир Сиско сообщают, что О'Брайен был признан виновным и приговорен к смертной казни, и им предстоит церемониальный «суд» , на котором будет зачитан приговор. Начальник службы безопасности DS9 Одо использует юридическую формальность, чтобы получить назначение в команду, представляющую О'Брайена. Он и Кейко отправляются в Кардассию.
Тем временем команда Deep Space Nine обнаруживает, что несколько боеголовок были украдены и, вероятно, оказались во владении Маки , фракции, которая атаковала кардассианцев. Майор Кира находит запись голоса О'Брайена, просящего доступ к боеголовкам, но лейтенант Дакс находит доказательства того, что запись является выдумкой. Когда Одо предлагает предоставить эти доказательства, судья отказывается их принять.
Старшие офицеры, предполагая, что маки украли боеголовки, идентифицируют Буна как человека, с которым О'Брайен разговаривал перед отъездом со станции, и арестовывают его. Темная фигура сообщает доктору Баширу , что Бун не является агентом Маки и что Маки не имеет никакого отношения к краже боеголовок. Экипаж находит доказательства того, что примерно восемь лет назад у Буна произошли серьезные изменения в личности. Когда Башир осматривает его, он обнаруживает, что этот человек не настоящий Бун, а кардассианец, хирургически измененный, чтобы выглядеть как он; настоящий Бун был схвачен в Сетлике III и умер в плену. Они приходят к выводу, что самозванец был послан кардассианским высшим командованием, чтобы украсть боеголовки и представить О'Брайена как сотрудника Маки, с целью заставить Федерацию удалить свои колонии из демилитаризованной зоны. Когда суд над О'Брайеном подходит к завершению, Сиско входит в зал суда вместе с самозванцем; зная, что обман вот-вот будет раскрыт, судья освобождает О'Брайена. Он и Кейко наконец-то могут уехать в отпуск.
В 2016 году Medium рекомендовал «Трибунал» в своем сокращенном руководстве по просмотру фильма «Звездный путь: Глубокий космос девять» . [3] Tor.com дал ему оценку 6 из 10. [4]
Этот эпизод вместе с «Джем'Хадар» был выпущен на одной кассете VHS в Соединенном Королевстве « Звездный путь: Глубокий космос, девять томов». 23 - Трибунал/Джем Хадар . [5]
Этот эпизод был выпущен в 2017 году на DVD с полным бокс-сетом сериала. [6]
