stringtranslate.com

Тростник (ткачество)

Бердо — это часть колотушки, через которую проходят нити основы .
Ткачество на напольном ткацком станке с использованием качающегося колотушки, подвешенной на тяжелой деревянной раме.

Бердо является частью ткацкого станка и напоминает гребень или раму со множеством вертикальных прорезей. [1] Оно используется для разделения и размещения нитей основы , для направления движения челнока по ткацкому станку и для проталкивания уточных нитей на место. [2] [3] [ 1 ] В большинстве напольных ткацких станков бердо надежно удерживается колотушкой . [ 1] Напольные и механизированные ткацкие станки используют колотушку с бердом, тогда как ткачество на клевцах и ткачество на дощечках не используют берда.

История

A : проволока или вмятины
B : деревянные ребра
C : просмоленный шнур
Вид с торца традиционной трости, изготовленной из тростника или камыша.
Вид сбоку

Современные трости изготавливаются путем помещения сплющенных полосок проволоки (из углеродистой или нержавеющей стали [4] ) между двумя полукруглыми деревянными ребрами и связывания всего этого вместе просмоленной бечевкой. [1]

Исторически тростник изготавливался из тростника или расщепленного тростника . [2] [5] Затем расщепленный тростник связывался между деревянными ребрами таким же образом, как сейчас это делается с проволокой.

В 1738 году Джон Кей заменил расщепленный тростник на сплющенную железную или латунную проволоку, и это изменение быстро было принято.

Чтобы сделать трость, проволоку сплющивают до однородной толщины, пропуская ее между роликами. Затем плоскую проволоку выпрямляют, придают ей закругленные края и шлифуют напильником. Последний шаг — обрезать проволоку до нужной длины и собрать. Просмоленный шнур, который связывает трость вместе, оборачивают вокруг каждого набора деревянных ребер и между зубцами, чтобы удерживать ребра вместе и на правильном расстоянии. [5]

Длина металлической проволоки варьируется в зависимости от типа ткани и типа используемого ткацкого станка. Для хлопчатобумажного ткацкого станка с механическим приводом металлическая проволока обычно имеет длину 3,5 дюйма (89 мм). [6] Для ручных напольных ткацких станков обычная длина составляет около 4 дюймов (100 мм).

Вмятины

Металлическая трость на конце

И проволока, и пазы в бердо известны как зубцы [7] (а именно, зубцы). [5] Нити основы проходят через зубцы после прохождения через ремизки и перед тем, как стать тканым полотном. [1] Количество зубцов на дюйм (или на см, или на 10 см) указывает количество зазоров в бердо на линейную ширину. Количество концов нитей основы по ширине плетения определяет тонкость полотна. [3] Через каждый зубец может проходить одна или несколько нитей основы. Количество нитей основы, проходящих через каждый зубец, зависит от основы и желаемых характеристик конечной ткани, и возможно, что количество нитей в каждом зубце не является постоянным для всей основы. [6] Количество нитей на зубец может быть непостоянным, если ткач чередует 2 и 3 нити на зубец, чтобы получить количество концов на дюйм , в 2,5 раза превышающее количество зубцов на дюйм, или если толщина нитей основы изменится в этой точке, и ткань будет иметь более толстое или более тонкое сечение.

Одна нить на зуб чаще всего используется для грубой работы. Однако для более тонкой работы (20 или более концов на дюйм) через каждый зуб продевается две или более нитей. [8] Нити можно удваивать в каждом другом месте, так что бердо с 10 зубцами на дюйм может давать 15 концов на дюйм или 20, если бы нити были просто удвоены. Кроме того, нити можно укладывать в каждый второй зуб, чтобы сделать ткань с 6 концами на дюйм из бердо с 12 зубцами на дюйм. [9] Пропускание более чем одной нити через каждый зуб уменьшает трение и количество бердо, необходимых одному ткачу, и используется на ткацких фабриках. [8] Если через один зуб продеть слишком много нитей, на ткани могут остаться следы от бердо, особенно на льне и хлопке . [9]

Для хлопчатобумажных тканей бердо обычно имеет от 6 до 90 зубцов на дюйм. [5] Когда бердо имеет очень большое количество зубцов на дюйм, оно может содержать два смещенных ряда проволок. Это минимизирует трение между зубцами и нитями основы и предотвращает скручивание свободных волокон и блокировку зева . [ 5]

Взаимозаменяемость

Бердо с 5 зубцами на дюйм, отдельно от ткацкого станка

Ручные ткацкие станки (включая напольные и настольные) используют сменные берда, которые могут различаться по ширине и количеству зубцов на дюйм. Это позволяет использовать один и тот же ткацкий станок для изготовления как очень тонкой, так и очень грубой ткани, а также ткать нити с существенно разной плотностью. [10]

Ширина берда определяет максимальную ширину основы. [4]

Обычные размеры берда для ручного ткача составляют 6, 8, 10, 12 или 15 зубцов на дюйм, хотя размеры от 5 до 24 не являются редкостью. [9] Бердо с большим количеством зубцов на дюйм обычно используется для плетения более тонкой ткани с большим количеством концов на дюйм . Поскольку оно используется для прибивания утка на место, бердо регулирует расстояние между нитями или группами нитей.

Убивая тростник

Стяжка — это термин, используемый для протягивания нитей основы через бердо, что происходит во время процесса снования (накладывания основы на ткацкий станок). Стяжка выполняется путем вставки крючка бердо через бердо, зацепления нитей основы и последующего протягивания их через зубец. Нити основы берутся в том порядке, в котором они выходят из ремизок , чтобы избежать перекрещивания нитей. [6] [11] Если нити перекрещиваются, зев не будет открываться правильно, когда начнется ткачество. [11]

Использование в кулинарии

В Эмилии-Романье ( Италия) деревянные палочки до сих пор используются для традиционного приготовления гарганелли и маккерони аль петтине ( макароны на палочке ). Небольшой квадрат яичной пасты нарезается, накручивается на палочку и прижимается к деревянной палочке.

При использовании этого кулинарного приема паста получается ребристой по всей окружности; экструдированные макароны могут иметь только продольные ребрышки.

Эти выступы помогают пасте «удерживать» заправки, такие как соус болоньезе, лучше, чем без выступов или с продольными выступами.

Ссылки

  1. ^ abcde Британская энциклопедия 1911 года
  2. ^ ab "Reed." Оксфордский словарь английского языка . 2-е изд. 1989.
  3. ^ ab Curtis, HP (1921). Глоссарий текстильных терминов. Manchester: Marsden & Company, Ltd. Архивировано из оригинала 2011-10-06 . Получено 2009-06-23 .
  4. ^ ab Cartwright, Wendy (2007). Weave. Murdoch Books. стр. 10. ISBN 978-1-74045-978-5. Получено 6 июля 2009 г. .
  5. ^ abcde Fox, Thomas William (1894). Механизм ткачества. Лондон: MacMillan and Company. стр. 349. Получено 27 июня 2009 г.
  6. ^ abc International Correspondence Schools, International Textbook Company (1906). Кольцевые рамы; Хлопчатобумажные мулы; Крутильные машины; Шпульные машины; Сновальные машины с навоем; Слэшеры; Цепная сновальная машина. International Textbook Co. стр. 54–55 . Получено 3 июля 2009 г.
  7. ^ «Dent». Оксфордский словарь английского языка . 2-е изд. 1989.
  8. ^ ab Simpson, LE; M. Weir (1963). The Weaver's Craft . Leicester: The Dryad Press. стр. 71.
  9. ^ abc The Weaver's Companion . Журнал Handwoven, Interweave Press. 2001. С. 14.
  10. ^ Готтшолл, Франклин (март 1944). "Компактный настольный ткацкий станок". Popular Science . 144 . Bonnier Corporation: 152. ISSN  0161-7370 . Получено 27.06.2009 .
  11. ^ ab Black, Mary E. (1957). Новый ключ к ткачеству . Милуоки: The Bruce Publishing Company. стр. 35–38. ISBN 0-02-511140-X.