stringtranslate.com

Проблемный ребенок 2

«Трудный ребёнок 2» — американский чёрный комедийный фильм 1991 года, продолжение фильма 1990 года « Трудный ребёнок» . В нём рассказывается о подвигах Джуниора ( Майкл Оливер ), приёмного мальчика-сироты, который намеренно сеет комический хаос везде, куда бы он ни пошёл. Джон Риттер возвращается в роли своего приёмного отца, Бена Хили. Эми Ясбек , сыгравшая жену Бена, Фло, в первом фильме, также возвращается, на этот раз в роли школьной медсестры Энни Янг с дочерью по имени Трикси ( Ивианн Шван ), которая также является трудным ребёнком.

Режиссером фильма был Брайан Левант, его режиссерский дебют в полнометражном фильме , а продюсером — Роберт Саймондс , который также спродюсировал первый фильм. Кроме того, Скотт Александр и Ларри Карашевски вернулись в качестве сценаристов. Фильм получил рейтинг PG-13, в отличие от первого, который имел рейтинг PG. Он не был таким же успешным, как первый, хотя все равно имел успех в прокате.

Сюжет

Бен Хили развелся со своей властной и властной женой, прежде чем он и его приемный сын Джуниор Хили переехали в Мортвилл, штат Орегон, тихое сообщество, чтобы начать все сначала. Сначала Бену грустно покидать Колд-Ривер, пока Джуниор не напомнил ему, что все там были ужасны для него всю его жизнь. Прежде чем они приехали в свой новый дом, Джуниор увидел девушку, катающуюся на роликах по тротуару с воздушным шаром. Он лопнул его своей рогаткой и посмеялся над ней, проходя мимо. Они с Беном приехали в свой новый дом, и несколько мгновений спустя десятки женщин выстроились в очередь на их переднем дворе, все они хотели встречаться с Беном. Тем временем отец Бена, «Большой Бен» Хили, переезжает к ним, когда он потерял все свои деньги из-за неудачной инвестиции.

Когда Джуниор переходит в третий класс, он видит, что Игорь Пибоди — директор его новой школы. Пибоди кричит при виде него и тут же переводит его в шестой класс, называя его «гением». Он попадает на плохую сторону школьного хулигана Мёрфа, когда тот приклеивает его к доске. Он в отместку пытается уронить школьную спутниковую тарелку на Джуниора, но та промахивается и вместо этого попадает в Бена, вырубая его. Когда Бен приходит в себя, он видит школьную медсестру Энни Янг и влюбляется в нее. Джуниор, раздраженный внезапным любовным интересом Бена, в отместку пытается нарисовать усы на фотографии Энни, висящей в коридоре, но его останавливает Трикси, девушка, чей воздушный шар он лопнул ранее. На протяжении всего фильма они участвуют в обостряющейся войне розыгрышей.

Примерно в то же время ЛаВанда Дюмор, самая богатая леди в Мортвилле, проявляет интерес к Бену, к большому огорчению Джуниора. Пока Бен и Джуниор уезжают на целый день, она украшает их дом, чтобы произвести впечатление на Бена. Джуниор портит ужин, который она приготовила, положив в него живых тараканов. После этого она говорит ему, что когда она станет его мачехой, то отправит его в школу-интернат в Багдаде . Он пытается сказать Бену, что она плохая, но Бен ему не верит.

На школьном мероприятии Бен видит, как кукольное представление идет наперекосяк, и думает, что виноват Джуниор. Он останавливает его, но с удивлением видит, что это Трикси (в то время как Джуниор был в зале и смотрел представление). Также выясняется, что Энни — ее мать. Когда Энни спешит отвезти ее домой, Бен пытается сказать ей, что понимает, каково это — воспитывать проблемного ребенка, и думает, что они могут помочь друг другу. Она говорит ему, что он ей нравится, но если они будут встречаться, поведение Трикси станет только хуже. Он делает предложение Лаванде, веря, что она единственная женщина, которая выйдет за него замуж.

Случайно встретившись в пиццерии, Бен, Энни, Джуниор и Трикси ужинают вместе и хорошо проводят время, даже после того, как дети начинают драку едой с Пибоди и его подружкой, которые выгоняют их. Джуниор и Трикси извиняются друг перед другом и решают, что Бен и Энни должны встречаться. Джуниор пытается остановить свадьбу, подменив образец крови ЛаВанды на образец бешеной собаки. Во время празднования своей помолвки с Беном, она получает глазурь на лицо, что напоминает пену у рта, симптом бешенства. В результате сотрудники департамента здравоохранения надевают на нее наручники и отправляют в больницу для обследования. Пока она там, Джуниор подслушивает, как пациент в палате напротив говорит, что хочет установить мировой рекорд по самому длинному носу. Он саботирует ее пластическую операцию, подменив файлы пациентов, в результате чего она получает гигантский нос — его попытка сделать ее настолько уродливой, что Бен не женится на ней. Однако она использует свои средства, чтобы в последнюю минуту сделать операцию, чтобы исправить ущерб. У алтаря труд Джуниора и Трикси окупается, и Бен наконец понимает, что Энни — та самая, и Джуниор говорил правду о ЛаВанде после того, как ЛаВанда открыто заявила, что ненавидит детей (к его большому шоку). Биг-Бен решает жениться на ней, в то время как Джуниор и Трикси используют взрывчатку, чтобы обрызгать их свадебным тортом.

Бросать

Производство

Фильм снимался на натуре в Орландо, Флорида, с 16 января по 15 марта 1991 года, включая тогда только что открывшуюся Universal Studios Florida . Сцена «Pizzariffic» была снята в небольшом пустующем ресторане на Орландо-авеню в Мейтленде (который стал Buca di Beppo два года спустя). Сувенирный магазин в начальном монтаже находится на International Drive в Орландо. В другом месте в начальном монтаже Бен и Джуниор покупают пончики в Randy's Donuts в Инглвуде, Калифорния . Сцены для их дома были сняты по адресу 1216 Lancaster Drive в Орландо. Когда они покидают Cold River в начале, они едут по Atlanta Avenue в Орландо. Все сцены «Mortville Elementary School» были сняты в начальной школе Kaley в Орландо . Napasorn Thai на Ист-Пайн-стрит в центре Орландо был использован для Dunmore Bank, о чем свидетельствуют уникальные инкрустированные угловые окна ресторана, видимые в сцене. Сады Гарри П. Леу в Орландо были использованы в качестве фона «Love Rock» для сцены свадьбы. Hyatt Regency Orlando был использован в качестве фона «Saint Pierre Club» для сцены свидания Бена и Дебби.

В 2014 году во время интервью на подкасте Gottfried's Amazing Colossal сценаристы Александр и Карашевски рассказали, что студия не хотела повторно нанимать их, сделав это только потому, что они хотели снять продолжение до того, как Майкл Оливер успеет заметно вырасти и, как сценаристы первого фильма, смогут написать сценарий быстрее, чем сценаристы, впервые познакомившиеся с историей и персонажами. [3]

Разочарованные критикой первого фильма, они намеренно усилили дурной вкус, намереваясь сделать фильм Пазолини или Джона Уотерса для детей, и зашли так далеко, что первая версия получила рейтинг R от MPAA , секрет, хранившийся до их появления на подкасте в 2014 году. Дубляж из-за использования Джуниором термина «pussy-whipped» получил PG-13 по апелляции, но студия все еще была так нервничала, что в последнюю минуту они добавили мультфильм Вуди Вудпекера 1947 года «Smoked Hams» в свой прокат в кинотеатрах, чтобы заверить родителей, что он подходит для детей. [3]

Прием

Фильм не имел такого успеха, как первый, собрав в прокате США вдвое меньше. [1] Rotten Tomatoes сообщает, что 7% из 27 опрошенных критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 3,3/10. Консенсус сайта гласит: «Грубый, грубый, ребяческий и бессмысленный, « Трудный ребенок 2 » представляет собой циничное падение в сфере семейных развлечений». [4] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B+» по шкале от A до F. [5]

Журнал Variety дал отрицательный отзыв, раскритиковав сценарий, «нарисованный от руки», и посчитав, что фильм хуже своего предшественника. [6]

ТВ версия

Фильм впервые вышел в эфир на канале NBC 2 ноября 1992 года [7] с 7 минутами ранее удаленных сцен, измененной сценой (в офисе Пибоди Джуниор рыгает, а не испускает долгий пук), а ненормативная лексика была дублирована соответствующими фразами.

Ссылки

  1. ^ ab Haithman, Diane (1992-04-23). ​​"'Problem Child' Part III -- The Courtroom: Movies: Universal подает в суд на ребенка-звезду фильма из-за ожесточенного контрактного спора по поводу его зарплаты за сиквел". Los Angeles Times . Получено 2014-06-30 .
  2. ^ "Трудный ребенок 2". Box Office Mojo . Получено 2014-06-30 .
  3. ^ ab "30. Скотт Александр и Ларри Карашевски". Удивительный колоссальный подкаст Гилберта Готтфрида! (Подкаст). 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 29-12-2014 . Получено 27-07-2019 .
  4. ^ "Трудный ребенок 2". Rotten Tomatoes . Получено 2022-12-07 .
  5. ^ "Cinemascore". Архивировано из оригинала 2018-12-20 . Получено 28-07-2019 .
  6. ^ "Трудный ребенок 2". Variety . 31 декабря 1990 г.
  7. ^ "Monday TV". NY Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 2 ноября 1992 г.

Внешние ссылки