stringtranslate.com

Туарики Деламер

Туарики Джон Эдвард Деламер (родился 9 декабря 1951 года) — бывший новозеландский политик и спортсмен. Он был избран в Палату представителей Новой Зеландии по избирательному округу Те Таи Роуити , представляя партию «Новая Зеландия прежде всего» , на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1996 года . Позднее он был членом партии Те Таухарау , прежде чем потерял свое место в 1999 году.

Деламер работал в Четвертом национальном правительстве , в том числе на должностях министра таможни , министра по делам тихоокеанских островов и министра иммиграции .

Ранний период жизни

Джон Эдвард Деламер родился в 1951 году в военном госпитале в Папакуре , получил образование в Тауранге , посещая колледж для мальчиков Тауранги . Будучи маори по происхождению по линии своего отца-солдата, его принадлежность к иви включает Вакатохеа , Те Арава и Те Ванау-а-Апануи . [1] Деламер принял имя Туарики, имя своего отца, в 1997 году после того, как был назначен министром кабинета министров. Туарики означает «высокопоставленный руководитель». [2]

В 1967 и 1969 годах он был признан лучшим студентом -маори в Новой Зеландии. [3] Затем он поступил в Университет штата Вашингтон по спортивной стипендии. Деламер получил степень бакалавра искусств в 1974 году . [4] Позже он получил степень магистра делового администрирования в Университете Лонг-Айленда . [5]

Деламер служил в армии США с 1974 по 1978 год. Он был бухгалтером, работавшим в Форт-Леонард-Вуд, штат Миссури , а затем присоединился к штату Военной академии США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк. После отъезда из США Деламер работал финансовым директором в Polynesian Airlines . В начале 1990-х годов он занимал ряд бюрократических должностей в Новой Зеландии, в том числе в Министерстве юстиции и Te Puni Kōkiri . [1] [4]

Деламер также имел спортивную карьеру. Он соревновался и устанавливал рекорды в прыжках в длину и тройном прыжке , [4] представляя Новую Зеландию в этих видах спорта на Играх Содружества 1974 года в Крайстчерче. [6] В штате Вашингтон он был пионером техники полного сальто в соревнованиях по прыжкам в длину, которая позже была запрещена. [7] [3]

Деламер женат на Джо-Элл; у них трое детей и восемь внуков. [4]

Член парламента

Новая Зеландия прежде всего

Деламер безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру от Национальной партии в округе Западный Окленд в 1990 году. [1] Он присоединился к партии New Zealand First в 1993 году, но не участвовал во всеобщих выборах того года.

Деламер вошел в политику на выборах 1996 года , когда он успешно баллотировался в качестве кандидата от партии New Zealand First в избирательном округе Te Tai Rawhiti , победив сэра Питера Тапселла и став одним из группы, известной как Tight Five . Сразу после избрания он был назначен в Кабинет в рамках коалиционного соглашения New Zealand First с Национальной партией . Первоначально Деламеру была предоставлена ​​министерская ответственность за Департамент оценки и Управление общественного доверия ; он также был заместителем казначея . Он стал министром таможни и заместителем министра здравоохранения, когда Нил Киртон был уволен в сентябре 1997 года. [8]

Деламер курировал реструктуризацию Департамента оценки в принадлежащую короне компанию Quotable Value New Zealand Limited и перевод сотрудников в эту компанию, а в случае Valuer-General — в Land Information New Zealand . [9] Реструктуризация была направлена ​​на создание «повышения эффективности» и экономии средств. [10] В качестве заместителя министра здравоохранения Деламер отвечал за здоровье маори, регулирование и защиту здоровья, охрану окружающей среды (включая Закон о бездымной среде ) и фармацевтику . [11] [12] Будучи борцом с курением, Деламер объявил, что «намерен уничтожить» табачные компании. [13] В августе 1998 года он объявил о новом требовании, чтобы предупреждения о вреде для здоровья на пачках сигарет были более крупным шрифтом. [14] Он стремился запретить курение во всех ресторанах, школах и общественных зданиях, а также запретить демонстрацию сигарет в магазинах. [13] В конечном итоге эта политика будет продвигаться последующими лейбористским и национальным правительствами.

Независимый

Коалиция National–New Zealand First начала распадаться в 1998 году. После внезапной замены депутата Те Тай Токерау Тау Хенаре на посту заместителя лидера New Zealand First на Питера Брауна , газетные сообщения предполагали, что члены Tight Five от New Zealand First отделятся, чтобы сформировать новую политическую партию под руководством маори. Деламер изначально отрицал свою причастность, но просочившийся отчет, написанный Деламером, изложил стратегию создания такой партии. [15] [16] [17] [18] Несколько министров New Zealand First, включая лидера Уинстона Питерса , покинули заседание кабинета министров после несогласия с политикой правительства по продаже акций аэропорта Веллингтона . В конечном итоге Питерс был уволен из кабинета премьер-министром Дженни Шипли . Несмотря на сообщения о том, что Деламер намеревался бросить вызов лидерству Питерса, [19] Деламер ушел из New Zealand First 18 августа, решив остаться в качестве независимого депутата, поддерживающего правительство. Описывая свой разрыв с Питерсом, он сказал: «Мне повезло и выпала честь оказаться здесь, и все это благодаря Уинстону, я признаю это, но, в конце концов, он не владеет моей душой». [1]

В ходе министерских перестановок Шипли 31 августа 1998 года Деламер был отстранён от должности, но продолжил работу в качестве заместителя министра финансов и здравоохранения; он был дополнительно назначен министром иммиграции и министром по делам тихоокеанских островов . Это, в сочетании с его прежней ролью министра таможни, привело к тому, что политический комментатор Морган Годфери в 2019 году описал Деламера как «первого маори, контролирующего границы с... 1840 года». [20] 22 декабря 1998 года Деламер объявил, что пары геев и лесбиянок, подающие заявление на постоянное место жительства, будут иметь те же права, что и фактические гетеросексуальные пары: изменение, которое бывший министр иммиграции Макс Брэдфорд назвал слишком сложным.

Деламер был уволен из иммиграционного портфеля в конце 1999 года после скандала, связанного с применением иммиграционных правил. В частности, выяснилось, что Деламер одобрил постоянное место жительства для группы китайских бизнесменов при условии, что они щедро инвестируют в различные программы развития маори. Деламера широко критиковали за использование своих полномочий для обеспечения того, чтобы деньги были предоставлены определенным группам. Сам Деламер утверждал, что его действия были совершенно разумным методом решения проблем развития маори. Хотя он потерял иммиграционный портфель, он сохранил свои другие роли. [21] [22]

В 1998 и 1999 годах Деламер публично рассматривал возможность внесения законопроекта в поддержку создания избирательных округов маори для регионального совета залива Пленти . [23] [24] Сообщалось, что это стало источником напряженности между ним и Питерсом до того, как коалиционное правительство распалось. [25] Позднее законопроект был представлен депутатом от лейбористской партии Митой Риринуи и принят в 2001 году. [26]

Те Таухарау

Незадолго до выборов 1999 года Деламер вступил в небольшую партию маори Те Таухарау , дав ей первое представительство в парламенте. [27] Ранее он отказался вступить в партию Маури Пасифик , созданную пятью другими бывшими депутатами Новой Зеландии Первой, включая трех из « Жесткой пятерки» . [28] Незадолго до выборов Деламер объявил, что Те Таухарау поддержит только правительство Лейбористской партии по вопросам доверия и поставок, если оно выиграет места в новом парламенте. [29] Это противоречило непоколебимой поддержке Деламером законодательной программы администрации Шипли. На выборах Деламер оспаривал новый электорат Вайарики — он занял второе место, набрав 20,01% голосов. Победителем стал Мита Риринуи из Лейбористской партии . Он также занял второе место в партийном списке Движения маори Мана , с которым был связан Те Таухарау, но партия не получила ни одного места.

Дальнейшая карьера

Карьера в частном секторе

После ухода из парламента Деламер зарекомендовал себя как иммиграционный консультант, основав компанию Tuariki Delamere & Associates.

В 2000 году Деламер вновь вступил в Новозеландскую национальную партию , партию, с которой он начал свою политическую карьеру. Однако он исключил возможность возвращения в парламент, чтобы сосредоточиться на своих деловых проблемах. [30]

В марте и ноябре 2005 года Деламер предстал перед судом по обвинению в мошенничестве. Судебный процесс начался в Высоком суде Окленда 7 февраля 2007 года. [31] После 4-недельного судебного разбирательства присяжные признали его невиновным по всем пунктам обвинения менее чем за 2 часа обсуждения 2 марта 2007 года. [32]

В конце мая 2023 года Деламер представлял интересы китайца, просрочившего визу, известного как «Чэнь» (или «Фэн»). Чэнь утверждал, что с ним плохо обращались сотрудники иммиграционной службы Новой Зеландии во время утреннего рейда в 2022 году, что привело к перелому левого запястья. Иммиграционная служба Новой Зеландии оспорила рассказ Чэня, заявив, что он получил травмы, пытаясь скрыться от сотрудников иммиграционной службы, и оказал сопротивление при аресте. Деламер пожаловался на обращение с Чэнем в полицию, Независимый орган по контролю поведения полиции и MBIE. Помимо просроченной визы, Чэню также предъявили обвинения в связях с организованной мошеннической группой, которая занималась организацией планов поездок и подачей заявлений на получение визы. Чэнь оспорил обвинения и подал заявление на получение статуса беженца в Трибунал по защите иммиграции, заявив, что ему грозит арест в случае депортации в Китай. [33] [34] В ответ на дело Чэня Деламер описал дело Чэня как «кувшин лжи» со стороны иммиграционного департамента. [34] Он также раскритиковал иммиграционную службу Новой Зеландии за продолжение утренних рейдов, несмотря на извинения правительства Новой Зеландии за утренние рейды против выходцев с Пасифики , просрочивших срок пребывания в стране в 1970-х годах. [33]

Возвращение в политику с партией «Возможности»

В июле 2020 года, спустя более двадцати лет после того, как Деламер в последний раз баллотировался на должность, он присоединился к Партии возможностей (TOP) и был ее представителем по вопросам иммиграции и кандидатом от Окленд-Сентрал на выборах 2020 года . [35] Во время выборов 2020 года, состоявшихся 17 октября, Деламер получил всего 320 голосов, в то время как партия TOP получила 776 партийных голосов в Окленд-Сентрал, согласно предварительным результатам. [36]

Ссылки

  1. ^ abcd Бэйн, Хелен (15 августа 1998 г.). «Он — человек высокого полета». Доминион . стр. 20.
  2. ^ "Туарики Деламер после пятницы". Вестник Тимару . 7 января 1997 г. с. 3.
  3. ^ ab Туарики Деламер сальто в прыжке в длину | Scratched: Aotearoa's Lost Sporting Legends | The Spinoff, 15 февраля 2021 г. , извлечено 6 сентября 2023 г.
  4. ^ abcd Wasson, David (8 ноября 2020 г.). «Оставаясь на шаг впереди». Washington State Magazine . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  5. ^ Кей, Бенджамин; Бутман, Кара (1999). Кто есть кто в странах Азии и Тихоокеанского региона. Международный биографический центр. стр. 109. ISBN 978-0-948875-63-2.
  6. Джон Деламер в Олимпийском комитете Новой Зеландии
  7. Рейд, Рон (29 июля 1974 г.). «Переворот, который привел к перевороту». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 20 марта 2018 г.
  8. ^ Spanhake, Craig (2006). Министры и члены парламента Новой Зеландии: 1996–2005 . Данидин, Новая Зеландия: Tarkwode Press. ISBN 0-9597868-2-1.
  9. ^ "Закон о Департаменте оценки (реструктуризация) 1998 года" . Получено 6 декабря 2023 года .
  10. ^ "Valuation New Zealand To Be Reorganised | Beehive.govt.nz". beehive.govt.nz . Получено 6 декабря 2023 г. .
  11. ^ "Делегации здравоохранения | Beehive.govt.nz". beehive.govt.nz . Получено 6 декабря 2023 г. .
  12. ^ "Делегации здравоохранения согласились | Beehive.govt.nz". beehive.govt.nz . Получено 6 декабря 2023 г. .
  13. ^ ab Хаббард, Энтони (9 августа 1998 г.). «Деламер в большой спешке, чтобы погасить дурри». Sunday Star-Times . стр. C5.
  14. ^ "Более крупные предупреждения о вреде для здоровья на пачках сигарет | Beehive.govt.nz". beehive.govt.nz . Получено 6 декабря 2023 г. .
  15. ^ Эспинер, Гийон (14 августа 1998 г.). «Трещины становятся хуже в Новой Зеландии». The Evening Post . стр. 2.
  16. Вентнер, Ник; Белл, Кэти (15 июля 1998 г.). «Первоклассный сброс заместителя первого заместителя Новой Зеландии». Доминион . стр. 1.
  17. ^ Бэйн, Хелен (6 июля 1998 г.). «Хенаре склоняется к формированию партии маори». Доминион . стр. 1.
  18. Мэйн, Виктория (15 июля 1998 г.). «Партия маори может стать на шаг ближе». Доминион . стр. 1.
  19. ^ "Peters-Delamere rift grows wide". The Evening Post . 15 августа 1998. стр. 2.
  20. ^ Годфери, Морган (19 октября 2019 г.). «'Они путешествуют с тенями'». E-Tangata . Получено 6 декабря 2023 г. .
  21. ^ Второй взгляд на лидерство Ричарда Преббла
  22. Одри Янг (30 июня 2000 г.). «Сделка Деламера с китайскими инвесторами названа „отвратительной“». New Zealand Herald . Получено 18 января 2022 г.
  23. ^ "Предложение по законопроекту маори". The Press . 12 августа 1998 г. стр. 10.
  24. ^ «Уильямсон под огнем из-за отдельных мест для маори». Доминион . 16 июня 1999 г. стр. 2.
  25. ^ "Питерс в разногласиях с депутатами по поводу мест маори". The Press . 13 июля 1998 г. стр. 9.
  26. ^ "Совет залива Пленти выбирает места маори". NZ Herald . 9 декабря 2023 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  27. Берри, Рут (1 сентября 1999 г.). «Деламер будет баллотироваться от партии маори». The Evening Post . стр. 2.
  28. ^ «Деламер решает баллотироваться как независимый кандидат». Daily News . 2 августа 1999 г. стр. 3.
  29. ^ "Деламер обещает поддержку лейбористам". The Press . 12 ноября 1999 г. стр. 11.
  30. Янг, Одри (19 августа 2000 г.). «National's waka nets Waitai». The New Zealand Herald . Получено 25 ноября 2011 г.
  31. ^ "Бывший министр в суде за мошенничество". The New Zealand Herald . NZPA . 7 февраля 2007 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  32. ^ "Бывший министр иммиграции оправдан по подозрению в мошенничестве". The New Zealand Herald . NZPA . 2 марта 2007 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  33. ^ ab Xia, Lucy (24 мая 2023 г.). «Китайский просрочивший визу заявил, что его запястье было сломано во время ареста на рассвете». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
  34. ^ ab Kigallon, Steve (24 мая 2023 г.). «Спорный рейд на рассвете, сопровождавшийся заявлениями о сокрытии информации, нападении и расизме». Материалы . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
  35. ^ "Бывший министр иммиграции достопочтенный Туарики Деламер баллотируется на пост ТОР в Центральном Окленде". The Indian Weekender . 17 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 17 июля 2020 г.
  36. ^ "Auckland Central - Official Result". Избирательная комиссия . Получено 25 октября 2020 г.