Тухейтия Потатау Те Уэрогеро VII GCCT KStJ KCLJ (урожденный Тухейтия Паки ; 21 апреля 1955 — 30 августа 2024), коронованный как Кинги Тухейтиа , правил как король маори с 2006 года до своей смерти в 2024 году . Он был старшим сыном предыдущего монарха маори, Те Арикинуи Даме Те Атайрангикаху , и был объявлен ее преемником и коронован 21 августа 2006 года, в последний день ее танги .
Тухейтиа был покровителем Te Matatini , крупнейшего фестиваля культуры маори, а также Kirikiriroa Marae в Гамильтоне . В 2017 году он подписал официальное соглашение с Департаментом исправительных учреждений , что привело к созданию групп правосудия iwi, а также центров для женщин-заключенных, которые могли бы вернуться в тюремную жизнь после родов. Он совершил многочисленные государственные визиты и встречался с другими монархами, включая Карла III на его коронации в 2023 году. Тухейтиа также выступал в защиту маори, переживших изменение климата после циклона Габриэль .
Среди его занятий он занимался политикой, как и Kīngitanga как институт. В январе 2024 года он провел национальный хуэй единства маори в ответ на политику Шестого национального правительства в отношении маори и Договора Вайтанги , которые Kīngitanga считал регрессивными и которые могли бы обратить вспять «десятилетия упорно боровшейся справедливости».
Тухейтиа боролся со слабым здоровьем на протяжении всей своей жизни. В 2024 году, спустя неделю после его восемнадцатой коронейханы (годовщины коронации), он умер в больнице после операции на сердце . В день его похорон ему наследовала его дочь Нга Вай Хоно и те По .
Тухейтиа был сыном Ватумоаны Паки (1926–2011) и Те Арикинуи Даме Те Атайрангикаху (1931–2006), которые поженились в 1952 году. Он получил образование в школе Ракауманга в Хантли , школе Саутвелл в Гамильтоне и колледже Св. Стефана (Те Кура). o Tipene) в Бомбее , к югу от Окленда , Новая Зеландия. У него было пять сестер – Хини Катипа ( урожденная Паки); Томайранги Паки; Михи ки те ао паки; Кики Соломон ( урожденная Паки); Манава Кларксон ( урожденная Паки) и один брат Махарайя Паки. [2]
Он был женат на Те Атахай, носившей титул Макау Арики, и у них было трое детей: Ватумоана, Коротанги и Нга Вай Хоно и те По . [3] После своего восхождения на престол Те Атаухай был назначен покровителем Лиги благосостояния женщин маори в 2007 году [4] и Te Kohao Health, [5] организации общественного здравоохранения маори.
В 2013 году у Тухейтиа ухудшилось здоровье, и он объявил, что создает Те Каунихера а те Кинги (Королевский совет) и поручил своему старшему сыну Ватумоане действовать вместо него. [1] [6] Как представитель короля, Ватумоана получил титул Те Виринаки а те Кинги , титул, который носил Те Верогеро Тавиао, когда он действовал от имени короля Махуты в начале 1900-х годов. [7] [8] Позже Тухейтия поссорился с Ватумоаной после того, как последний женился на Рангимари Тахане в июне 2022 года. В ответ Управление Кингитанги публично осудило свадьбу Ватумоаны и Таханы и лишило Ватумоана королевского титула. [9] [10]
В 2013 году Тухейтиа также объявил, что его второй сын Коротанги не станет его преемником на посту короля из-за опасений относительно его готовности. [11] Впоследствии Коротанги был осужден за вождение в нетрезвом виде в 2014 году и нападение на свою девушку в 2020 году. [12] После смерти Тухейтиа в конце августа 2024 года его дочь Нга Вай Хоно и те По стала его преемницей на посту королевы маори. [13] [9]
Король обычно выступал публично только один раз в год, на ежегодных празднованиях в Нгаруавахии по случаю своей коронации. [14]
В его официальные обязанности входило посещение следующих мероприятий:
Король Тухейтиа ежегодно посещал сотни мероприятий как на национальном, так и на международном уровне. Он был покровителем нескольких ключевых организаций; включая Te Matatini , [21] крупнейший культурный фестиваль маори в мире, и Kirikiriroa Marae, [22] большой городской мараэ в Гамильтоне.
Он часто принимал международных высокопоставленных лиц, иностранных дипломатов, членов других королевских семей и членов правительств. [23] В 2014 году король, в частности, принял 26 дипломатов для обсуждения международных и торговых интересов Кингитанга. [24]
В 2009 году король Тухейтиа посетил парламент Новой Зеландии и был отмечен в прощальной речи бывшего премьер-министра Новой Зеландии Хелен Кларк . [25] В том же году король сопровождал Хелен Кларк в Организацию Объединенных Наций после ее назначения на должность администратора Программы развития Организации Объединенных Наций . [26]
Король регулярно посещал значимые мероприятия маоридома по всей стране. В июле 2018 года король и королевская семья посетили 150-е празднование церкви Рингату , в которой крестился старший внук короля, Хикайро. [27] Король также часто посещал ежегодные празднования 25 января церкви Ратана, выражая свою постоянную поддержку всем конфессиям и свое глубокое желание объединить народ. [28]
В 2018 году два архиепископа англиканской церкви в Аотеароа, Новой Зеландии и Полинезии посетили Турангаваэваэ, чтобы присоединиться к чествованию короля Тухеитии и 160-летия Кингитанги . [29] В мае 2019 года король Тухеития и члены «Кофари Арики» отправились в Ватикан , где король встретился с Папой Франциском на частной аудиенции. Они встретились и обсудили вопросы, касающиеся Те Иви Маори и коренных народов по всему миру. Король Тухейтия также направил Папе официальное приглашение посетить Мараэ Турангаваэваэ и Новую Зеландию . [30] [31]
После циклона Габриэль в 2023 году король Тухейтия посетил части опустошенного Восточного побережья через Нгати Кахунгуну роэ , чтобы помочь в восстановлении. [32]
Поукай [33] — это ежегодная серия визитов короля маори в мараэ вокруг и за пределами региона Тайнуи, традиция, восходящая к 19 веку. Пукаи были основаны вторым королем маори, Тавиао , который сказал : «Куа вакатурия э ахау теней каупапа хей вхангай и те пуару, те пани ме те равакоре, хе куаха вхануи куа пуаре ки те пуна тангата ме те пуна кай » (Я учредил это собрание, чтобы накормить вдов, обездоленных и обездоленных, это дверь, открытая для множества людей и щедрости еды). [34]
Ежегодно проводится 29 Poukai, и король Тухейтиа посещает каждый из них. Poukai являются важным событием в календаре Kīngitanga. Уникальным элементом Poukai является их фокус на: te pani (понесших утрату), te pouaru (вдовствующих) и te rawakore (нищих). Эти мероприятия, проводимые монархом, проводятся для оказания помощи и облегчения бремени и проблем, с которыми сталкиваются люди.
Король Тухейтиа был в авангарде многих политических вопросов, особенно касающихся маори.
В феврале 2017 года король Тухейтиа подписал официальное соглашение с Департаментом исправительных учреждений ; соглашение позже было признано наградой от исправительных учреждений в августе того же года. [35] [36] Соглашение привело к созданию «комиссий по правосудию iwi» и дальнейшему партнерству с исправительными учреждениями по строительству центра реинтеграции для заключенных женщин, которые родили в тюрьме. [37] Во время визита в женскую тюрьму в Окленде король посетил матерей и их детей и пообещал сделать больше для всех заключенных. В 2018 году король в сотрудничестве с полицией Новой Зеландии и Министерством юстиции инициировал комиссию по правосудию iwi. [38] Этот подход к восстановительному правосудию направлен на снижение уровня тюремного заключения среди маори, который является одним из самых высоких для коренного народа в мире.
В декабре 2023 года король Тухейтиа издал королевскую прокламацию о проведении национального хуэй (собрания) для содействия единству маори в январе 2024 года. Хуэй был проведен в ответ на обеспокоенность движения Кингитанга тем, что политика нового коалиционного правительства под руководством Национального правительства в отношении Договора Вайтанги перевернет «десятилетия упорной борьбы за справедливость». [39] [40] Национальный хуэй состоялся в мараэ Турангаваева 20 января 2024 года. Основные темы, которые, как ожидается, будут обсуждаться на хуэй, включали предложения правительства об отмене Te Aka Whai Ora (Управления здравоохранения маори), отказе от использования языка маори в государственной службе, отмене поправки к Закону о бездымной среде и регулируемых продуктах (курительный табак) 2022 года и пересмотре принципов Договора Вайтанги . [41] [ необходимо разъяснение ] Во время своего выступления Тухейтиа сказал: «Лучший протест, который мы можем сделать прямо сейчас, — это быть маори, быть теми, кто мы есть, жить нашими ценностями, говорить о нашем рео, заботиться о нашем мокопуна». [42]
15 января 2024 года король Тухейтиа встретился с премьер-министром Кристофером Люксоном и министром по развитию маори Тамой Потакой и обсудил ряд политических мер правительства, включая предлагаемое законодательство о принципах Договора и планы по сокращению использования языка маори в государственной службе. Капеллан короля, архидьякон Симмондс, заявил, что король продолжит говорить на языке маори независимо от политики и направления правительства. [43]
20 января 10 000 человек посетили национальный хуэй в Туурангаваэваэ Марае, в том числе бывший премьер-министр Дженни Шипли , активистка и художница Таме Ити , бывший член парламента Новой Зеландии от Первого и национального парламента Тау Хенаре , бывший президент маори Те Пати Туку Морган и национальные депутаты Тама Потака и Дэн Бидуа (присутствовавший в качестве представителя правительства). [44] [45] Национальный хуэй начался с пяти семинаров, посвященных языку маори, Договору Вайтанги, национальной идентичности, оранга тангата (благополучие людей) и оранга тайао (благополучие природы), после чего последовало пленарное заседание. . Тухейтия обратился к присутствующим в 16:00. [44] [46]
В своем обращении король Тухейтиа заявил, что «лучший протест, который мы можем сделать прямо сейчас, — это быть маори, быть теми, кто мы есть, жить по нашим ценностям, говорить на нашем рео ['языке'], заботиться о наших мокопуна ['детях']». [46] Он также сказал, что мир наблюдает, и призвал правительство не вмешиваться в Договор Вайтанги в своем предложенном законодательстве. [45] Тухейтиа также сказал, что другие коренные народы поддерживают дело маори и что у движения коханга появилось новое поколение лидеров. [47]
Король Тухейтиа посетил еще один национальный хуэй, состоявшийся в Гастингсе в конце мая 2024 года. [48]
В середине августа 2024 года в Tūrangawaewae Marae в Нгаруавахии прошла восемнадцатая коронейхана (празднование годовщины коронации) Тухейтии . Приглашения были направлены лидерам всего политического спектра Новой Зеландии. В то время как National , Labour , New Zealand First , Te Pāti Māori и Greens приняли приглашения, направленные их лидерам, ACT отказалась. [49] 20 и 21 августа премьер-министр Люксон и старший министр NZ First Шейн Джонс повторили, что ни одна из партий не поддержит законопроект ACT о принципах договора после его первого чтения. [50] [ актуально? ]
Тухейтиа отличался тем, что был водителем грузовика, прежде чем стать королем маори. Его время в профессии широко освещалось после его смерти, хотя большую часть своей карьеры он провел в качестве администратора в Te Wānanga o Aotearoa . Во время своего восхождения Тухейтиа был культурным советником в Te Wānanga и ранее управлял его кампусом в Хантли . [51] По словам Вилли Джексона , бывшего министра развития маори , Тухейтиа никогда не готовили к тому, чтобы стать королем, и его умирающая мать дала ему короткое уведомление о его восхождении в 2006 году. [52] Он, по-видимому, «почти сразу же подвергся нападкам лоббистов и политических групп, боровшихся за его благосклонность». [53] Тухейтиа был известен своей яркой и бурной личностью и был описан Waikato Times как «немного характерный» . [54] Он был одним из основателей культурной группы Taniwharau, базирующейся в Хантли, капа хака , и регулярно принимал в ней участие. [54]
Тухейтиа страдал от плохого здоровья на протяжении большей части своего правления. На своей коронейхане в 2014 году он сообщил, что борется с диабетом и неопределенным типом рака . [55] В 2013 году из-за проблем со здоровьем ему пришлось назначить своего сына Ватумоану регентом, а в декабре 2016 года ему сделали пересадку почки, которую пожертвовал его младший сын Коротанги. [56]
30 августа 2024 года, более чем через неделю после своей восемнадцатой коронейханы, Тухейтия умер во время восстановления после операции на сердце в больнице в Гамильтоне . Ему было 69 лет. [57] Новый монарх, его дочь Нга Вай Хоно и те По , была избрана лидерами племен, связанных с Кингитангой, в день похорон Тухейтии. [58]
Консультативный совет, Текау-ма-Руа («Двенадцать»), существует для того, чтобы давать советы и действовать в качестве старшего совета в Кингитанге. Со времен Тавиао до Те Атайрангикаху Текау-ма-Руа выбирались из Тайнуи , племенной конфедерации монарха. [59] Исторически все члены были мужчинами. [60] Совет Те Атайрангикаху ушел на перерыв после смерти Хенаре Тувангай в 1989 году. [61] Король Тухейтия решил восстановить Текау-ма-Руа, но в его состав вошли члены из-за пределов Тайнуи, [59] в том числе женщины. [60] В августе 2013 года он попросил лидеров Иви предложить кандидатов. [59] Сорок восемь лидеров иви со всей Новой Зеландии встретились в марте 2014 года и выбрали членов. [59] [62] Хемана Мануэра был первым председателем, а среди других членов были Поу Темара , сэр Тоби Кертис , Кихи Нгатай , Мере Бротон и Джун Мариу . [59] [61] [62] Тухейтиа в то же время учредил духовный совет Те Кахуи Вайруа, в который вошли представители различных церквей. [59] Эти два совета работали вместе, предоставляя советы, рекомендации и стратегическую платформу для короля и Кингитанги.
В августе 2023 г.: [63]
В 2020 г.: [ необходима ссылка ]
В 2020 г.: [ необходима ссылка ]
Как часть коллекции продуктивного сада в садах Гамильтона, Те Парапара был официально открыт в 2008 году Его Превосходительством Анандом Сатьянандом и Те Арикинуи Тухейтиа Паки, королем маори. Однако декабрьское открытие откроет зону, в которой будет размещено множество драгоценных резных изделий ручной работы, которые ранее были недоступны для публики.
Должность монарха маори не является наследственной по праву, и новый лидер назначается вождями племен, связанных с Kiingitanga, в день похорон предыдущего монарха и перед захоронением.
