stringtranslate.com

Ты любишь меня

« Do You Love Me » — ритм-н-блюзовая песня, записанная группой Contours в 1962 году. Написанная и спродюсированная владельцем Motown Records Берри Горди-младшим , она дважды появлялась в чарте Billboard Hot 100 , достигнув третьего места в 1962 году и одиннадцатого в 1988 году. . [1]

Как и многие американские песни в стиле R&B 1960-х, "Do You Love Me" была записана несколькими группами British Invasion . Версия 1963 года Брайана Пула и группы Tremeloes достигла первой позиции в британском чарте синглов . [2] Он также стал хитом для Dave Clark Five , достигнув 11-го места в Billboard Hot 100 в 1964 году. [1]

Предыстория и запись

Берри Горди написала «Do You Love Me» и посвятила ее группе Temptations , у которой еще не было хитов в топ-40. Однако, когда Горди искал группу для ее записи, он не смог их найти; они ходили в церковь, чтобы увидеть госпел- группы Dixie Hummingbirds , The Harmonizing Four и Swan Silvertones . [3] [4] Вместо этого Горди попросил Контуров, которые пришли в студию для записи своей песни «It Must Be Love», попробовать спеть «Do You Love Me». После нескольких попыток они спели именно так, как хотел Горди, и на следующий день песня была записана. [5] Вокалист Contours Джо Биллингсли заявил в интервью в 2009 году, что «The Temptations никогда не смогли бы спеть эту песню, потому что она им не подходила, но Берри побудил нас спеть ее так, как он хотел». [5]

The Contours, которым угрожала опасность покинуть лейбл после того, как их первые два сингла, " Whole Lotta' Woman " и "The Stretch", не попали в чарты, немедленно согласились. Инструментальную поддержку обеспечивали Джо Хантер на фортепиано, Джеймс Джеймерсон на басу и Бенни Бенджамин на барабанах (позже известные как Funk Brothers ). [6]

Горди сказал, что «придумать концепцию песни было легко. Я вспомнил дни, когда мне никогда не удавалось найти девушек, которые мне нравились, потому что я не умел танцевать». [4] Таким образом, песня отсылает к танцевальным движениям 1960-х годов «Картофельное пюре» и « Твист» . Песня включает в себя устное декламирование во вступлении:

Ты разбил мне сердце, потому что я не мог танцевать
Ты даже не хотел, чтобы я был рядом
И теперь я вернулся, чтобы сообщить тебе, что
я действительно могу их встряхнуть

Выпуск и прием

"Do You Love Me" стала успешной танцевальной пластинкой, построенной на кричащем вокале вокалиста Билли Гордона. Продав более миллиона копий, "Do You Love Me" занял третье место в Billboard Hot 100 в течение трех недель, начиная с 20 октября 1962 года, и достиг верхней позиции в чарте Billboard R&B Singles . [7] Песня вошла в альбом 1962 года Do You Love Me (Now That I Can Dance) .

В 1987 году запись «Контуров» вошла в фильм «Грязные танцы» . Переизданный как сингл из саундтрека к альбому More Dirty Dancing , "Do You Love Me" стал хитом во второй раз, достигнув 11-го места в Billboard Hot 100 в августе 1988 года . Джо Биллингсли и три новых участника присоединились к Ронни Спектору и Биллу Медли , среди прочих, в турне «Грязные танцы», ставшим результатом успеха фильма.

Запись The Contours также была включена в эпизод Tiny Toon Adventures "Toon TV" (вышедший в эфир в 1992 году), в котором Бастер Банни синхронизирует губы с песней, пытаясь показать Бэбсу Банни свои новые танцевальные движения.

По словам музыкального журналиста Дэйва Марша , "Do You Love Me" отражает талант Горди как музыканта, продюсера, аранжировщика и автора песен: "Результат - не только классический рок-н-ролл, но и дань уважения его статусу величайшего закулисного таланта. в истории рока». [8] Горди рассматривал эту песню как пример музыкального совпадения ритм-н-блюза, поп-музыки и рок-н-ролла, рассказывая Billboard в 1963 году: «Она была записана в стиле r&b, но к тому времени, когда она достигла полмиллиона Марк, это считалось поп-музыкой, и если бы мы не записали ее с негритянским исполнителем, это считалось бы рок-н-роллом». [9]

Персонал

Графики

Сертификаты

Брайан Пул и версия Tremeloes

Предыстория и выпуск

Брайан Пул и The Tremeloes впервые услышали «Do You Love Me» на альбоме Contours Do You Love Me (Now That I Can Dance) . Другие группы также играли песни Contours, и группа решила, что "Do You Love Me" должен стать синглом, следующим за их версией " Twist and Shout ", вошедшей в пятерку лучших хитов. Он был записан так же, как и "Twist and Shout", когда группа включила в студии акустическую систему , чтобы имитировать свое живое звучание. [30]

Версия «Do You Love Me» Брайана Пула и группы Tremeloes заметно отличается от версии Contours: писатель и преподаватель Эндрю Флори описал ее как «утонченную версию рок-песни Motown; вместо хриплого звука, предлагаемого группой Контуры, нормализация высоты тона и ритма , инструментовка и различия тембров вокала позволили Tremeloes создать стереотипную интерпретацию мерсибита ». [31]

"Do You Love Me" был выпущен как сингл в конце августа 1963 года с би-сайдом "Why Can't You Love Me", написанным гитаристом Tremeloes Аланом Блейкли . Сингл должен был быть выпущен в конце сентября, но был выпущен в срочном порядке 31 августа, чтобы извлечь выгоду из успеха "Twist and Shout" и противостоять версии другой бит-группы Dave Clark Five , выпуск которой должен был состояться 6 августа. Сентябрь. [28] «Do You Love Me» возглавил четыре основных музыкальных чарта Великобритании и стал единственным номером один группы до ухода Брайана Пула в 1966 году, после чего они достигли еще одного номера один с « Silence Is Golden » в 1967. [32] "Do You Love Me" было продано тиражом более 250 000 копий и было награждено серебряным диском от Disc . [33]

В рецензии на New Musical Express Кейт Фордайс охарактеризовал "Do You Love Me" как "хриплый и напрягающий голосовые связки, но он переполняет волнение". [34] Дон Николл из Disc описал ее как «дерзкую, шумную группу, работающую над созданием бита, который будет именно тем, что приказал танцор». [35]

Графики

Персонал

Версия Дэйва Кларка Five

Предыстория и выпуск

После срочного выпуска версии Брайана Пула и Tremeloes, Dave Clark Five выпустили свою версию "Do You Love Me" как сингл. Это был пятый сингл группы, и они еще не добились успеха в чартах. "Do You Love You" станет их первым синглом, попавшим в чарты, хотя он вошел в чарты только в конце сентября и / или начале октября 1963 года и не получил очень высоких результатов в чартах Великобритании. [46] Хотя это было своего рода прорывом для группы, это было утомительно, поскольку ранее им не разрешили выпустить свою версию "Twist and Shout" (которую они записали до записи Beatles ) как сингл. который стал хитом как для «Битлз», так и для Брайана Пула и «Тремело». [47] После "Do You Love Me" Dave Clark Five решили выпустить оригинальную песню как сингл - " Glad All Over ", выпущенный в ноябре 1963 года, возглавил чарты Великобритании и стал международным. ударять. [48]

После успеха "Glad All Over" и последующего " Bits and Pieces " в Северной Америке Epic и Capitol Records решили выпустить "Do You Love Me" как сингл в США и Канаде в апреле 1964 года. В то время как оригинальный британский релиз содержал "Doo-Dah" (кавер/перезапись " Camptown Races ") в качестве B-сайда, в североамериканском релизе была более старая британская B-сайд "Ciquita". [49] Сингл показал хорошие результаты, заняв 11-е место в Billboard Hot 100 и 8-е место в канадском чарте RPM . [1] [50] Это помогло общемировым продажам сингла преодолеть отметку в один миллион. [7]

New Musical Express Кейт Фордайс охарактеризовал его как «сильную конкурирующую версию Tremeloes, хотя и не столь хорошую. Но это почти что». [34] Cash Box охарактеризовал "Do You Love Me" как "безудержную гитару, уже вырвавшуюся на свободу в чартах". [51]

Графики

Известные кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ abcdefg Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. стр. 190, 196.
  2. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 565. ИСБН 1-904994-10-5.
  3. ^ Уоллер, Дон (1985). История Мотауна . Нью-Йорк: К. Скрибнер. п. 109. ИСБН 9780684182933.
  4. ^ ab "Берри Горди" (PDF) . Рекламный щит . 5 ноября 1994 г. с. 77 . Проверено 21 сентября 2022 г.
  5. ^ ab Факты о песнях. "Do You Love Me группы The Contours - Факты о песне". www.songfacts.com . Проверено 27 сентября 2022 г.
  6. ^ Полное собрание синглов Motown Vol. 2: 1962 [примечания]. Нью-Йорк: Hip-O Select/Motown/Universal Records
  7. ^ аб Коритон, Демитрий; Мюрреллс, Джозеф (1990). Хиты 60-х: миллион продавцов . Лондон: BT Бэтсфорд . стр. 57, 77. ISBN. 0-7134-5851-8.
  8. ^ Эбботт, Кингсли (2001). Вызов по всему миру: читатель Motown . Хелтер Скелтер. п. 38. ISBN 1900924145.
  9. ↑ Биро, Ник (5 января 1963 г.). «Р&Б сводка новостей». Рекламный щит . п. 16 . Проверено 4 октября 2018 г.
  10. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-44439-5.
  11. ^ «Контуры - Ты меня любишь» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  12. ^ «Контуры - Ты меня любишь» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  13. ^ "Неделя C-Funtastic Fifty от 24 ноября 1962 года" . 24 ноября 1962 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  14. ^ "Неделя хит-парада CHUM от 29 октября 1962 года" . 29 октября 1962 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  15. ^ ab "Контуры - Ты меня любишь" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  16. ^ "Рычаг Хит-парад". Flavorofnz.co.nz . Проверено 26 сентября 2022 г.
  17. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 133.
  18. ^ "100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 27 октября 1962 года" . Журнал Cash Box . Проверено 26 сентября 2022 г.
  19. ^ "50 лучших мест Cash Box в R&B - неделя, закончившаяся 20 октября 1962 года" . Журнал Cash Box . Проверено 26 сентября 2022 г.
  20. ^ «Контуры - Ты меня любишь» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  21. ^ «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 8585». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  22. ^ «Современная современная информация для взрослых: выпуск 8640». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  23. ^ «40 лучших в Нидерландах - Контуры» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  24. ^ «Контуры: История диаграммы художников» . Официальная чартерная компания .
  25. ^ Уитберн, Джоэл (2007). Джоэл Уитберн представляет лучшие песни для взрослых по версии журнала Billboard (1961–2006) . Запись исследования. п. 62. ИСБН 9780898201697.
  26. ^ "100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 6 августа 1988 года" . Журнал Cash Box . Проверено 26 сентября 2022 г.
  27. ^ "Британские одиночные сертификаты - Contours - Do You Love Me" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 октября 2022 г.
  28. ^ ab «Срочный выпуск продолжения Брайана Пула» (PDF) . Диск . 31 августа 1963 г. с. 7 . Проверено 21 ноября 2022 г.
  29. ^ Трейси, Джон (1991). Ты меня любишь (CD). Европа: Дерам . 820 980-2.
  30. ^ «Продолжаем историю наших самых больших хитов, на этот раз «Do You Love Me»» . Брайан Пул . 20 июля 2013 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
  31. ^ Флори, Эндрю (2014). «Тамла Мотаун в Великобритании: трансатлантический прием американского ритм-н-блюза». В Лашуа, Бретт; Спраклен, Карл; Вагг, Стивен (ред.). Звуки и город: популярная музыка, место и глобализация . Пэлгрейв Макмиллан . п. 116. ИСБН 9781137283115.
  32. ^ ab "TREMELOES | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов" . www.officialcharts.com . Проверено 27 сентября 2022 г.
  33. ^ «Брайан (Серебряный диск) Пул присоединяется к туру Райделла» (PDF) . Диск . 19 октября 1963 г. с. 6 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  34. ^ ab «Отдельные обзоры» (PDF) . Новый Музыкальный Экспресс . 6 сентября 1963 г. с. 4 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  35. ^ «Дата диска» (PDF) . Диск . 7 сентября 1963 г. с. 9 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  36. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-44439-5.
  37. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 21 декабря 1963 г. с. 20 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  38. ^ "danskehitlister.dk". Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
  39. ^ Тимо (13 августа 2015 г.). «Поиск: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit Tom - TUN». Sisältää хитин . Проверено 27 сентября 2022 г.
  40. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - Любишь ли ты меня» . Ирландский чарт одиночных игр .
  41. ^ «Брайан Пул и Тремело - Ты меня любишь» . ВГ-листа .
  42. ^ Холлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (2012). Тио и Топп - med de utslagna "på försök" 1961–74 (на шведском языке) (2-е изд.). Премиум. п. 286. ИСБН 978-91-89136-89-2.
  43. ^ «30 лучших» (PDF) . Диск . 5 октября 1963 г. с. 3 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  44. ^ "Поп пятьдесят". Создатель мелодий . 12 октября 1963 года.
  45. ^ "Тридцать лучших NME" . Новый Музыкальный Экспресс . 4 октября 1963 года.
  46. ^ ab "ДЭЙВ КЛАРК ПЯТЬ | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов" . www.officialcharts.com . Проверено 27 сентября 2022 г.
  47. ^ "Пятерка Дэйва Кларка" (PDF) . Бит-инструментал . Январь 1969 г. с. 38 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  48. ^ Катнер, Джон; Ли, Спенсер (26 мая 2010 г.). 1000 хитов номер один в Великобритании. Омнибус Пресс. п. 247. ИСБН 978-0-85712-360-2.
  49. ^ "Пятерка Дэйва Кларка - Ты меня любишь" . 45кат . Проверено 27 сентября 2022 г.
  50. ^ ab «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 4722». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  51. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 2 мая 1964 г. с. 16 . Проверено 12 января 2022 г.
  52. ^ "Хит-парад ЧУМ - 6 июля 1964 г." .
  53. ^ "Поп пятьдесят". Создатель мелодий . 19 октября 1963 года.
  54. ^ "Тридцать лучших NME" . Новый Музыкальный Экспресс . 18 октября 1963 года.
  55. ^ "100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 13 июня 1964 года" . Журнал Cash Box . Проверено 27 сентября 2022 г.
  56. ^ "ГЛУБОКОЕ ЧУВСТВО | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов" . www.officialcharts.com . Проверено 27 сентября 2022 г.
  57. ^ "DUKE BAYSEE | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков" . www.officialcharts.com . Проверено 27 сентября 2022 г.
  58. ^ "Официальные немецкие чарты - Официальные немецкие чарты" . www.offiziellecharts.de . Проверено 27 сентября 2022 г.