stringtranslate.com

Тетсуко Куроянаги

Тетсуко Куроянаги (黒柳 徹子, Куроянаги Тетсуко , родилась 9 августа 1933 года) — японская актриса, телеведущая, советник Всемирного фонда дикой природы и посол доброй воли ЮНИСЕФ . [1] [2] Она присоединилась к NHK Broadcasting Theatre Company в качестве первой телевизионной актрисы в 1953 году. В 1954 году она дебютировала в качестве ведущей актрисы в радиодраме Yambō Nimbō Tombō . В 1976 году на телеканале TV Asahi начала выходить программа «Комната Тэцуко » ( Tetsuko no Heya ) . В 2011 году эта программа была занесена в Книгу рекордов Гиннесса как программа с самым большим количеством трансляций одним и тем же ведущим. Она выходила в эфир по будням в полдень каждую неделю, и по состоянию на 2023 год количество ее эпизодов превысило 11 000 за 48 лет. Ее автобиографическая книга «Тотто-тян: Маленькая девочка у окна» , в которой рассказывается о ее детстве, стала бестселлером после Второй мировой войны, разошедшимся тиражом более 8 миллионов экземпляров в Японии и 25 миллионов экземпляров по всему миру. [3] Она также была дважды адаптирована в виде телесериала.

Она также известна своей благотворительной деятельностью и считается одной из первых японских знаменитостей, добившихся международного признания. [4] В 2006 году Дональд Ричи в своей книге «Японские портреты: фотографии разных людей» назвал Куроянаги «самой популярной и почитаемой женщиной в Японии». [5]

Ранний период жизни

Куроянаги родилась в городе Токио , префектура Токио (ныне Токио ). Ее отец был скрипачом и концертмейстером. [6] Ее прозвище в детстве было Тотто-тян, согласно ее автобиографическим мемуарам 1981 года . [6]

Образование

Куроянаги училась в Токийском музыкальном колледже , специализируясь на опере , поскольку она намеревалась стать оперной певицей . [4] Однако после окончания учёбы она увлеклась актёрским мастерством и телевизионной индустрией развлечений , присоединившись к Tokyo Hoso Gekidan. Впоследствии она стала первой японской актрисой, заключившей контракт с Japan Broadcasting Corporation (NHK). [6] [4]

Карьера

Куроянаги в молодости

Озвучив леди Пенелопу в телесериале «Громовые птицы» , [7] Куроянаги впервые стала широко известна в 1975 году, когда она создала свою дневную телевизионную программу «Комната Тэцуко» (徹子の部屋, Tetsuko no Heya ) , которая стала первым ток-шоу на японском телевидении. [6] [4] [8] Шоу транслировалось частным телеканалом TV Asahi и включало дискуссии Куроянаги со знаменитостями из разных областей, включая телевидение, спорт и политику. [4] [8] «Комната Тетсуко» пользовалась большим успехом, и Куроянаги стали называть «феноменом» в Японии, в противовес образу «рабской» и «женственной» женщины на японском телевидении. [9] Статистика показывает, что к началу 1990-х годов Куроянаги взяла интервью у более чем двух тысяч японских и иностранных гостей. [8] [10] Признано, что ее теплота как интервьюера и искусное искусство ведения разговора стали фактором, который обеспечил долголетие этой телепрограммы. [11] [4] Она также знакома японской аудитории по ее регулярному появлению в телевизионной викторине «Загадки мира». [4] [12]

1981 год стал поворотным моментом в ее карьере, так как Куроянаги опубликовала свою детскую книгу «Тотто-тян: маленькая девочка у окна» , в которой Куроянаги писала о ценностях нетрадиционного образования, которое она получила в начальной школе Томоэ Гакуэн во время Второй мировой войны , и о своем учителе Сосаку Кобаяси. Книга считается ее детскими мемуарами , и после выпуска она стала самой продаваемой книгой в истории Японии. [9] Книга была впервые переведена на английский язык в 1984 году Дороти Бриттон , и она была опубликована в более чем 30 странах. [6]

Благотворительная деятельность

С Коитиро ГэмбойМинистерстве иностранных дел 5 июля 2012 г.)

Куроянаги известна на международном уровне своей благотворительной деятельностью и сбором средств . [4] Она основала Фонд Тотто, названный в честь одноименной и автобиографической главной героини ее книги «Тотто-тян, маленькая девочка у окна » . [6] [1] Фонд профессионально обучает глухих актеров, воплощая в жизнь видение Куроянаги о том, чтобы сделать театр доступным для глухих.

В 1984 году в знак признания ее благотворительной деятельности Куроянаги была назначена послом доброй воли ЮНИСЕФ , став первым человеком из Азии, занявшим эту должность. [1] В конце 1980-х и 1990-х годах она посетила многие развивающиеся страны Азии и Африки с благотворительными работами и миссиями доброй воли, помогая детям, пострадавшим от стихийных бедствий и войн, а также повышая международную осведомленность о положении детей в бедных странах. [11] [6] [12] Ее визит в Анголу в 1989 году стал первым зарегистрированным визитом VIP-персоны из Японии в эту страну и ознаменовал собой важную веху в дипломатических отношениях между Японией и Анголой . [13] Куроянаги собрала более 20 миллионов долларов для программ ЮНИСЕФ, в которых она принимала участие, с помощью телевизионных кампаний по сбору средств. [14] Она также использовала гонорары от своего бестселлера «Тотто-тян» для внесения вклада в ЮНИСЕФ. [4] [14] Куроянаги также принял участие в международной кампании ЮНИСЕФ «Скажи детям «Да»» вместе с другими знаменитостями. [1]

В 1997 году Куроянаги опубликовала книгу «Дети Тотто-тян», которая основана на ее опыте работы в качестве посла доброй воли ЮНИСЕФ с 1984 по 1996 год. [4] [12] Куроянаги является директором японского отделения Всемирного фонда дикой природы .

Куроянаги дважды привозил в Японию Американский национальный театр глухих , [15] [16] выступая с ними на языке жестов. [2] [17]

Почести

За свою деятельность в сфере медиа и телевизионных развлечений Куроянаги получила премию Japanese Cultural Broadcasting Award, которая является высшей телевизионной наградой в Японии. С тех пор она 14 раз была признана любимой телевизионной личностью Японии за шоу Tetsuko's Room. [1]

В 2000 году Куроянаги стала первым обладателем премии «Глобальное лидерство для детей», учрежденной ЮНИСЕФ в 10-ю годовщину Всемирного саммита в интересах детей 1990 года . [1] В мае 2003 года Куроянаги получила Орден Священного сокровища в знак признания ее двадцатилетнего служения детям мира. [1] [18] [19]

Фильмография

Это неполный список фильмов.

Ссылки

  1. ^ abcdefg ЮНИСЕФ: Посол доброй воли Куроянаги
  2. ^ ab «Различия стираются, когда глухие актеры делят сцену», New York Times. 29 августа 1988 г.
  3. ^ "Мемуары телеведущей Куроянаги "Тотто-тян" занесены в Книгу рекордов Гиннесса". Kyodo News . 18 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  4. ^ abcdefghij Уокер, Джеймс БОЛЬШОЙ В ЯПОНИИ Тетсуко Куроянаги Архивировано 12.06.2008 на Wayback Machine из журнала Metropolis
  5. ^ Японские портреты: фотографии разных людей Книга Дональда Ричи . Ограниченный предварительный просмотр в Google Books.
  6. ^ abcdefg Профиль Куроянаги Тецуко с сайта kyoto-su.ac.jp.
  7. ^ 黒柳徹子が47年ぶりに『サンダーバード』声優へ「徹子の部屋と違うでしょ」 с mynavi.jp/news
  8. ^ abc Пол, язык и культура: исследование дискурса японского телевизионного интервью Книга Лидии Танаки. Ограниченный предварительный просмотр в Google Books.
  9. ^ ab Маленькая девочка у окна телевизора из журнала Time
  10. ^ «История Asahi National Broadcasting Company, Ltd. – FundingUniverse». www.fundinguniverse.com . Получено 21 марта 2023 г. .
  11. ^ ab Знаменитые люди Японии: Тетсуко КУРОЯНАГИ Учебные материалы. Архив Института японских исследований при Университете штата Огайо .
  12. ^ abc Вялая проза от ангела милосердия из The Japan Times Online .
  13. ^ "Японо-ангольские отношения". Министерство иностранных дел Японии . Получено 21 марта 2023 г.
  14. ^ ab http://www.unicef.org/ar98/ar98eng3.pdf. Архивировано 2016-03-03 в Wayback Machine
  15. Национальный театр глухих (США): NTD переезжает в ASD в Западном Хартфорде, штат Коннектикут (2004);
  16. ^ Пресс-релиз NTD/ASD: NTD переезжает в кампус ASD
  17. Kodansha International: об авторе; Архивировано 24 октября 2007 г. в Wayback Machine Сэнгер, Дэвид.
  18. Сайт L'Harmattan (на французском языке), Орден с золотыми лучами и крестом
  19. ^ ЮНИСЕФ вручит награду актрисе Куроянаги за пропагандистскую деятельность Архивировано на Findarticles.com
  20. ^ "少年ジャックと魔法使い" . www.jmdb.ne.jp. ​Проверено 21 марта 2023 г.
  21. ^ "黒柳徹子の出演作品一覧".みんなのシネマレビュー. Проверено 21 марта 2023 г.
  22. ^ "Tetsuko Kuroyanagi - Трейлер - Расписание показов - Актерский состав - Фильмы и ТВ - NYTimes.com". The New York Times . 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г. Получено 21 марта 2023 г.

Внешние ссылки