Jailhouse Rock — американский музыкальный драматический фильм 1957 года режиссёра Ричарда Торпа с Элвисом Пресли , Джуди Тайлер , Микки Шонесси , Воном Тейлором и Дженнифер Холден в главных ролях . Фильм был адаптирован Гаем Троспером по мотивам рассказа Недрика Янга и рассказывает историю Винса Эверетта (Пресли), заключённого, который учится играть на гитаре, находясь в тюрьме, и становится звездой после освобождения.
Знаменитый саундтрек к фильму был написан авторами песен Майком Столлером и Джерри Лейбером . Танцевальная последовательность к заглавной песне фильма часто упоминается как «величайший момент Пресли на экране».
Премьера фильма «Тюремный рок» состоялась в Мемфисе, штат Теннесси , 17 октября 1957 года, а общенациональный прокат состоялся 8 ноября 1957 года. Фильм достиг 3-го места в чарте кассовых сборов журнала Variety и занял 14-е место по итогам года, собрав 4 миллиона долларов. Первоначально фильм получил смешанные отзывы, большая часть которых была направлена на Пресли. В 2004 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса , которая посчитала его «культурно, эстетически или исторически значимым». [2] [3]
Строитель Винс Эверетт случайно убивает пьяного мужчину в драке и приговаривается к 10–14 месяцам в исправительном учреждении штата. Его сокамерник, закоренелый кантри- певец Ханк Хоутон, заключенный за ограбление банка, учит Винса некоторым гитарным аккордам. Затем Ханк убеждает Винса принять участие в шоу для заключенных, которое транслируется по общенациональному телевидению. После своего появления Винс получает письма от поклонников, но ревнивый Ханк препятствует их доставке.
Ханк убеждает Винса подписать договор, чтобы стать равными партнерами в его деле, когда они оба будут свободны. Позже, во время бунта заключенных в столовой , охранник толкает Винса, который в ответ наносит ему удар. В качестве наказания надзиратель приказывает высечь Винса кнутом . Позже Винс узнает, что Ханк пытался подкупить охранников, чтобы избежать наказания, но у него не было достаточно денег.
После освобождения Винса 14 месяцев спустя, надзиратель отдает ему его удержанную почту от поклонников. Ханк обещает Винсу работу певцом в ночном клубе, принадлежащем другу. Там Винс встречает Пегги Ван Олден, промоутера поп- певца Микки Альбы. Винс удивлен, когда владелец клуба отказывает ему в работе певцом, но предлагает ему работу бармена . Чтобы доказать владельцу, Винс выходит на сцену, чтобы спеть, когда местная группа берет перерыв. Однако клиент смеется на протяжении всего выступления. Разгневанный Винс разбивает свою гитару и уходит из клуба. Затем Пегги убеждает его записать демо, чтобы он мог послушать, как он поет. Винс записывает песню , и Пегги относит запись в Geneva Records. Менеджер, кажется, не впечатлен, но неохотно соглашается проиграть запись своему боссу в Нью-Йорке. На следующий день Пегги сообщает Винсу, что песня продана. Затем она берет его на вечеринку в доме своих родителей, но Винс уходит, оскорбив гостя, который, как он ошибочно считает, унижает его. Разозлившись, Пегги сталкивается с Винсом, который целует ее. Позже они оба узнают, что Geneva Records отдала песню Микки Альбе. Альба записала и выпустила песню, тем самым украв ее. Разъяренный Винс врывается в офис лейбла и нападает на менеджера.
Чтобы избежать подобной неудачи, Винс убеждает Пегги основать свой собственный лейбл, который они называют Laurel Records, и нанять адвоката мистера Шорса для надзора за бизнесом. Затем Винс записывает еще одну песню и начинает ее продвигать. Песня повсеместно отвергается, пока Пегги не убеждает друга, диск-жокея Тедди Тэлбота, выпустить ее в эфир. Затем она становится хитом. Винс приглашает Пегги отпраздновать это событие, но разочарован, узнав, что она уже согласилась на ужин с Тедди.
Позже Винс договаривается о другом телешоу. На вечеринке Ханк, получивший условно-досрочное освобождение, убеждает Винса дать ему роль в шоу, чтобы попытаться возродить его собственную музыкальную карьеру. Однако номер Ханка в конечном итоге сокращается из-за его устаревшего музыкального стиля. Позже Винс сообщает Ханку, что договор, который они подписали в тюрьме, бесполезен. Однако, будучи обязанным Ханку за попытку подкупить охранников, Винс предлагает ему работу в своей свите.
Винс вскоре становится звездой. Однако Пегги больше не разговаривает с Винсом, так как его успех сделал его высокомерным. Винс подписывает контракт на фильм, и глава студии просит его провести день с его тщеславной коллегой Шерри Уилсон в рекламных целях. Затем Шерри влюбляется в Винса после съемок сцены поцелуя.
Позже мистер Шорс обращается к Винсу с предложением от Geneva Records купить Laurel Records и подписать с ним выгодный контракт. Пегги отказывается продавать и опустошается, когда Винс хочет все равно заключить сделку. Разгневанный эгоизмом Винса и обращением с Пегги, Ханк начинает драку и бьет Винса в горло, подвергая опасности голос и певческие способности последнего. В больнице Винс прощает Ханка и понимает, что он любит Пегги, а она любит его. Позже врач Винса сообщает ему, что его голосовые связки полностью восстановились, и в гостиной Винс проверяет свой голос, спев Пегги. Понимая, что певческий голос Винса не поврежден, а его опасения беспочвенны, они обнимают друг друга.
Jailhouse Rock был третьим фильмом Пресли и его первым для студии Metro-Goldwyn-Mayer , [17] снятым в Калвер-Сити, Калифорния . [7] Первоначально фильм назывался The Hard Way и был изменен на Jailhouse Kid, прежде чем MGM окончательно остановилась на Jailhouse Rock . [17] Фильм не был указан в запланированных релизах студии на год, поскольку он был основан на рассказе Недрика Янга , писателя, занесенного в черный список . [11] [18] Во время производства продюсер Пандро Берман был больше сосредоточен на другом своем произведении, фильме 1958 года « Братья Карамазовы» . Он позволил главе студии Бенни Тоу и президенту William Morris Agency Эйбу Ластфогелю выбрать актерский состав. [11] Ричард Торп , который имел репутацию быстро завершающего проекты, был выбран режиссером фильма. [19] [20]
Первой отснятой сценой была танцевальная последовательность под песню « Jailhouse Rock ». [17] Пресли изначально не был доволен направлением хореографа Алекса Ромеро , поэтому Ромеро попросил Пресли попробовать свои собственные движения для финальной последовательности. [21] Эту сцену часто называют величайшим музыкальным моментом Пресли на экране. [22] [23] [17] Съёмки начались 13 мая 1957 года с новой хореографией. [24]
Характерная прическа Пресли и бакенбарды были скрыты париком и макияжем для музыкальных и тюремных сцен. [25] Во время выступления одна из зубных коронок Пресли отсоединилась и застряла в легком, и он провел ночь в больнице [17] [24] [25], прежде чем съемки возобновились на следующий день. [26]
Торп, который обычно снимал сцены одним дублем, закончил фильм к 17 июня 1957 года. [20] [27] [28]
Перед началом производства партнеры по рок-н-роллу Джерри Лейбер и Майк Столлер получили заказ на создание саундтрека к фильму, но они не отправляли никаких материалов в MGM в течение нескольких месяцев. В апреле 1957 года студия вызвала авторов в Нью-Йорк, и Жан Абербах , директор музыкальной издательской компании Hill & Range , столкнулся с ними, требуя показать песни. Когда им сказали, что материала нет, Абербах запер авторов песен в их гостиничном номере и не позволял им уйти, пока они не напишут песни. Четыре часа спустя Лейбер и Столлер написали « I Want to Be Free », « Treat Me Nice », « (You're So Square) Baby I Don't Care » и « Jailhouse Rock ». [29]
Пресли записал готовые песни на студии Radio Recorders в Голливуде 30 апреля и 3 мая 1957 года, а также провел дополнительную сессию на звуковой сцене MGM в Голливуде 9 мая для « Don't Leave Me Now ». [30] Лейбер и Столлер были приглашены на сессию записи 30 апреля, где они встретились с Пресли, который убедил MGM взять Столлера на роль пианиста группы в фильме. [16] Во время съемок Пресли подражал словам для музыкальных номеров фильма, а музыка была позже добавлена к готовым сценам. [31]
Следующие песни в фильме были исполнены Пресли, если не указано иное: [32]
Премьера фильма «Тюремный рок» состоялась 17 октября 1957 года в театре Loews State Theater в Мемфисе . Исполнительница главной женской роли Джуди Тайлер погибла в автокатастрофе незадолго до выхода фильма, [33] и опустошенный Пресли не присутствовал на премьере. [34] [nb 1] Фильм вышел в прокат по всей стране 8 ноября. [33]
Фильм достиг 3-го места в чарте кассовых сборов журнала Variety и 14-го места по итогам года. [17] [35]
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 3,2 миллиона долларов в США и Канаде и 1 075 000 долларов в других странах во время своего первоначального проката в кинотеатрах, что привело к прибыли в размере 1 051 000 долларов. [1]
В 1957 году Пресли занял четвертое место по кассовым сборам в киноиндустрии. По данным Variety , к 1969 году валовой доход Jailhouse Rock в США и Канаде был сопоставим с доходом The Wizard of Oz (1939). [33]
Jailhouse Rock получил благоприятные отзывы, с оценкой Metacritic 68 из 100, основанной на отзывах 12 критиков. [36] Некоторые посчитали его скандальным, когда он вышел, потому что он изобразил Винса Эверетта как антигероического персонажа, [37] [38] представил заключенного как героя, использовал слово «ад» как ругательство и включил сцену с Пресли в постели с Тайлером. [17] Ассоциация родителей и учителей описала фильм как «избитую, раздутую историю с дешевыми человеческими ценностями». [39] The New York Times раскритиковала Гая Троспера за написание сценария, в котором второстепенные персонажи были «вынуждены держаться за развевающуюся гриву и эго героя на протяжении всей картины». Журнал Cue назвал фильм «неприятной, посредственной и безвкусной драмой». [40]
Некоторые издания критиковали Пресли. Time раскритиковал его сценическую личность, [41] в то время как The Miami News сравнил фильм с фильмами ужасов и написал: «Только Элвис Пресли и его «Тюремный рок» могут идти в ногу с дебютом в кино этой «личности», как показывают записи. Оценивая непреходящую привлекательность их гротескного исполнителя». [42] Джазовый журнал Down Beat написал, что игра Пресли была «дилетантской и пресной». [43] Британский журнал The Spectator описал эволюцию Пресли от его «глупого» выступления в «Loving You» до «опасно близкого к отталкивающему». [44]
Другие рецензенты отреагировали на фильм положительно. Луиза Бойка из The Schenectady Gazette написала, что «это дорогой Элвис, которому досталась камера с мягким фокусом и художественная фотография». Бойка отметила низкие производственные затраты на фильм и сказала, что Пресли был «в лучшей певческой и индивидуальной форме». [45] The Gadsden Times сказал: «Элвис Пресли не только доказывает себя как драматический актер... но и раскрывает свою универсальность, впервые танцуя на экране. Фильм... также содержит уникальный стиль пения Элвиса». [46] Look одобрил фильм, описав, как одна аудитория «громко и часто отмечала свое одобрение того, что можно точно описать как первую большую драматическую певческую роль звезды». [47]
Автор Томас Доэрти написал в своей книге 2002 года « Подростки и подростковые фотографии: ювенализация американских фильмов 1950-х годов»: «В «Тюремном роке» трактовка рок-н-ролльной музыки, как в качестве повествовательного содержания, так и в качестве кинематографического исполнения, является знающей и уважительной... Сложная хореография для заглавной мелодии, длинные кадры и непрерывное экранное время, отведенное для других номеров, и музыкальный темп — рок-н-ролл нарастает по качеству и интенсивности — все это показывает исконную оценку рок-н-ролла Пресли». [48] Критик Хэл Эриксон из AllRovi написал, что фильм «представляет собой идеальный баланс песни и истории от начала до конца». [49] Марк Деминг, также из AllRovi , написал, что «Тюремный рок» был «одним из немногих фильмов [Пресли], который действительно передал его сырую, сексуальную энергию и насмешливую харизму на пленку». [49]
Сайт Rotten Tomatoes , собирающий обзоры , присваивает фильму рейтинг одобрения «Свежесть» в 67% на основе 42 рецензий. [50]
В 1991 году Джерри Лейбер и Майк Столлер были награждены премией ASCAP Award за самые исполняемые стандарты художественных фильмов за песню « Jailhouse Rock ». [51] В 2004 году фильм «Jailhouse Rock» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США , поскольку он был признан «культурно, исторически или эстетически значимым». [17] Фильм известен танцевальной сценой (также поставленной Пресли), в которой Пресли поет заглавную песню, находясь на сцене, резвясь с другими заключенными через декорации, напоминающие блок тюремных камер. Эта сцена широко признана самой запоминающейся музыкальной сценой из 30 повествовательных фильмов Пресли, и некоторые историки музыки считают ее прототипом для современного музыкального видео . [28] [52] «Jailhouse Rock» занял 495-е место в списке 500 величайших фильмов всех времен по версии Empire в 2008 году. [53]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
{{cite journal}}
: Цитировать журнал требует |journal=
( помощь ){{cite journal}}
: Цитировать журнал требует |journal=
( помощь ){{cite journal}}
: Цитировать журнал требует |journal=
( помощь )