stringtranslate.com

Терлс

Терлс ( / ˈ t ɜːr l ə s / ; Durlas Éile ) — город в графстве Типперэри , Ирландия. Он расположен в гражданском приходе с тем же названием в баронстве Элиогарти и в церковном приходе Терлс . В городе находится кафедральный собор римско -католической архиепархии Кашела и Эмли .

Терлс, родина Гэльской спортивной ассоциации (GAA), является третьим по величине городом в округе с населением 8 185 человек по данным переписи 2022 года . [1]

Расположение и доступ

Терлс расположен в центре графства Типперэри и окружен горами Силвермайн (на северо-западе) и холмами Сливардаг (на юго-востоке). Сам город построен на пересечении реки Шур .

Автомагистраль M8 соединяет Терлс с Корком и Дублином через дороги N75 и N62 . N62 также соединяет Терлс с центром Ирландии ( Атлон ) через Темплмор и Роскреа . Дорога R498 соединяет Терлс с Ниной . Железнодорожная станция Терлс открылась 13 марта 1848 года и имеет сообщение с Корком, Дублином, Лимериком и Трали . [8]

История

Древняя история

Исторический отель Hayes' Hotel на площади Свободы

Древняя территория Эйле получила свое название от доисторических жителей, называемых Эли, о которых мало что известно, кроме того, что можно почерпнуть из легенд и преданий. Размеры Эйле на протяжении веков менялись в зависимости от подъема и падения племен, населявших его. До V века н. э. подробности его истории, которые можно почерпнуть из сохранившихся записей и литературы, чрезвычайно скудны, неясны и запутанны. Однако в этом столетии Эйле , по-видимому , достигла наибольшего размера, простираясь от Кроган-Бри-Эли ( Кроган-Хилл в Оффали) к югу от КашелаКорка-Итрах-Эли ). Южная часть этой территории охватывала баронства Элиогарти и Икеррин , большую часть Средней Третьей , территорию Илеа и часть баронства Килнаманаг-Аппер .

К VIII веку территория древнего Эйля распалась на ряд мелких королевств: О'Кэрроллы оккупировали северную часть, О'Спилланы владели Или, Эоганахт Чейсил аннексировал Средний Третий, а О'Фогарти владели тем, что сейчас это баронство Элиогарти. О'Фогарти дали свое имя городу. По-ирландски Durlas Éile означает «Крепкий форт Эйле», или, точнее, Durlas Éile Uí Fhogartaigh («Крепкий форт О'Фогарти в Эйле»). [9] Клан доминировал в регионах Темплмор и Укус Дьявола, простирающихся до границы Типперэри и Килкенни.

Феодальный период

Замок Терлс, гравюра 1786 года

К концу XII века власть клана О'Донохью начала убывать, и к началу XIII века самой могущественной стала династия Норман Батлер . Именно Батлерам Терлс во многом обязан своим ранним развитием. Их архитектурное наследие можно увидеть сегодня, когда сохранились две оригинальные семейные крепости (Черный замок около центра и замок О'Фогарти у реки Шур). Теобальд Уолтер, 1-й барон Батлер (Теобальд Батлер) был предком ирландской ветви династии Батлер. Его отец был наследственным держателем должности главного дворецкого Англии , и когда Теобальд помогал королям Генриху II Английскому и Иоанну Английскому во время их вторжений в Ирландию, он был назван «главным дворецким Ирландии». Ему также была пожалована большая часть северо-восточной части королевства Лимерик . Позднее, в 1328 году, его потомок Джеймс Батлер был удостоен титула графа Ормонда королем Англии Эдуардом III .

Базарный день (август 1848 г.)
Уэслианская часовня, Терлс, Типперэри, Ирландия (стр.9, 1849) [10]

Коммерция

West Gate Street Thurles Co Типперэри

Thurles изначально был городом сельскохозяйственного рынка. Теперь это город розничной торговли с сетевыми магазинами , такими как Dunnes Stores , Supervalu , Lidl , Aldi , Boots и Holland and Barrett , основанными в городе. Штаб-квартира мясоперерабатывающего завода Dew Valley Foods также находится в окрестностях Thurles. Недавно был расширен торговый центр Thurles, а также были объявлены планы по открытию нового магазина Tesco , который заменит текущий магазин на площади Liberty Square. [ когда? ] Stakelum's Hardware, который недавно переехал на дорогу Nenagh, является одним из крупнейших семейных предприятий в городе. McKevitt's "Costcutter" является еще одним крупным семейным предприятием, которое работает с одним супермаркетом в городе. Высокотехнологичные отрасли были созданы в технологическом парке Thurles.

Музыка и искусство

Центр искусств Source

Источник Центр искусств и библиотека

Source Arts Centre открылся 2 октября 2006 года и стал крупнейшей музыкальной, театральной и художественной площадкой в ​​северном Типперэри. Он состоит из зрительного зала на 250 мест с полностью гибкой рассадкой и выделенного галерейного пространства. Круглогодичная программа мероприятий включает в себя кино, театр, танцы, балет, оперу, музыку, семейные мероприятия и выставки визуального искусства. Среди выступавших там артистов были такие группы, как Aslan , Foster and Allen , The Fureys .

Фестиваль Féile

Фестиваль Féile , проходивший с 1990 по 1997 год, проводился на стадионе Semple . На пике успеха его посетило около 100 000 человек, он также был известен как «Поездка в Типп». [11] Среди выступавших были The Prodigy , The Cranberries , Blur , Bryan Adams , Van Morrison , Rage Against the Machine , The Beautiful South и Deacon Blue .

Фестиваль возродился в 2019 году, и на нем выступила Шинед О'Коннор и другие. [12]

Фестиваль искусств в Терлсе

Фестиваль искусств Thurles Arts Festival стартовал в 2009 году. Организован местным советником Джимом Райаном. Он вернется в третий раз в 2011 году с различными мероприятиями по всему городу в пабах, клубах и центре искусств The Source.

Удобства и особенности

Стадион Семпл

Thurles — родина Gaelic Athletic Association (GAA), основанной в 1884 году в отеле Hayes' Hotel . Semple Stadium — второй по величине стадион GAA в Ирландии с вместимостью 53 500 человек, уступающий только Croke Park в Дублине. Стадион является «духовным домом» мюнстерского хёрлинга, и на нем прошли многие известные матчи, особенно финалы Munster . В 1984 году здесь прошел финал All-Ireland Hurling в честь 100-летия со дня основания GAA в Thurles.

Собор Тёрлс

Успенский собор
Приход под номером 32
в составе архиепархии

Собор Успения Пресвятой Богородицы является материнской церковью церковной провинции Кашел и кафедральным собором Римско -католической архиепархии Кашела и Эмли . Он не находится на своем первоначальном месте на Скале Кашела . Это связано с присвоением некоторых церковных объектов установленной Церковью Ирландии во время Английской Реформации . Вместо этого, после смягчения уголовных законов , римско-католический архиепископ решил разместить свою кафедру и резиденцию в близлежащем Терлсе. Нынешний собор Успения Пресвятой Богородицы стоит на месте более ранних часовен в центре города. Работа над собором с его романским архитектурным стилем и фасадом, смоделированным по образцу Пизанского , началась в 1865 году. Он был освящен архиепископом Томасом Кроуком 21 июня 1879 года. Архитектором был Дж. Дж. Маккарти, а Барри Макмаллен был главным строителем. Г-н Дж. К. Эшлин отвечал за ограждающие стены, перила и большую часть завершенной работы. Главные особенности собора включают розовое окно, отдельно стоящий баптистерий и великолепный алтарь. Особого внимания заслуживает табернакль, работа Джакомо делла Порта , ученика Микеланджело .

В 1979 году к столетию собора была проведена масштабная реконструкция, а святилище было тщательно перестроено.

Музей голода

Церковь Св. Марии, принадлежащая Церкви Ирландии , построена на месте другой дореформационной церкви в Терлсе. Это сооружение было построено норманнами в 12 веке, чтобы предоставить им отдельное и более эксклюзивное место поклонения. В настоящее время здание занято и в нем находится музей голода, а также военный музей. [13] Музей голода в настоящее время закрыт.

Библиотека

Библиотека Терлза расположена в центре искусств.

Центр досуга Thurles

В 2003 году окружной совет снес старый бассейн с планами построить новый бассейн, которые позже были отменены. В 2007 году был открыт новый бассейн и спортзал. [14]

Спорт

гэльские игры

Thurles Sarsfields и Thurles Gaels — местные клубы Gaelic Athletic Association . Последний представляет собой объединение трех давних клубов Thurles Kickhams, Rahealty и Thurles Fennellys, и имеет свое поле в парке Kickham на Mill Road в Thurles.

Ассоциация футбола

В этом районе есть несколько футбольных клубов. К ним относятся Peake Villa (основан в 1967 году и играет на стадионе Tower Grounds), Thurles Town FC (играет на стадионе Greyhound Stadium ), Borroway Rovers (возобновлен в 2002 году и играет на стадионе Loughtagalla Park), Thurles Celtic (основан в 2007 году, также играет на стадионе Loughtagalla Park) и Suirside Wanderers (основан в 2009 году и играет на стадионе Vocational School). [ требуется ссылка ]

Скачки

Ипподром Thurles Racecourse является главным местом проведения скачек в городе и организует как национальные охотничьи скачки , так и скачки без препятствий . Скачки проводятся в Thurles с 1732 года, когда на этом месте проводился трехдневный фестиваль. Трасса расположена в 1,5 км к западу от центра города. Трасса представляет собой овальную правостороннюю дорожку длиной в одну с четвертью мили с 6 пролетами барьеров и 7 препятствиями для стипль-чеза на каждом круге. Длина трассы составляет одну милю, два фарлонга, а финиш — крутой подъем. [15]

Другие виды спорта

Местный регбийный клуб Thurles Rugby Club был основан в 1924 году и расположен недалеко от водонапорной башни. Thurles Cricket Club был основан в 2010 году. [16] Местный легкоатлетический клуб Thurles Crokes Athletic Club был основан в 1965 году. [ нужна цитата ]

Образование

Начальный

Начальные школы, обслуживающие этот район, включают Gaelscoil Bhríde, Scoil Ailbhe CBS, Scoil Angela (монастырь урсулинок) и Scoil Mhuire na Toirbhirte (монастырь презентаций).

Вторичный

Средние школы включают Thurles CBS , школу совместного обучения Coláiste Mhuire, монастырь Presentation и монастырь Ursuline.

Третье и взрослое образование

MIC, кампус Св. Патрика, Терлс

MIC St. Patrick's Campus , бывшая семинария, проводит курсы повышения квалификации учителей. С 2011 по 2015 годы его степени присуждались Университетом Лимерика . Теперь он является частью Mary Immaculate College, предлагающего очные курсы по ирландскому языку, религии, бизнес-исследованиям и бухгалтерскому учету. С сентября 2019 года колледж также будет предлагать курсы по математике. [17] [18]

В 1998 году был основан колледж третьего уровня — LIT Tipperary (ранее Tipperary Institute или TRBDI, позднее переименованный в Limerick Institute of Technology Tipperary).

Колледж Паллотин в Терлсе является центром уединения, призвания и миссионерской деятельности ордена.

Другие школы третьего уровня и дальнейшего образования включают Colaiste Eile, Colaiste Mhuire Adult Education и Thurles Community Training Centre. [ необходима ссылка ]

Известные люди

Международные отношения

Терлс является побратимом :

Летописные ссылки

Из «Анналов четырех мастеров» :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Интерактивные визуализации данных: города: Терлс". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Получено 26 сентября 2023 года .
  2. ^ "Перепись 2006: Том 1 – Население, классифицированное по площади". cso.ie . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 30 апреля 2018 года .
  3. ^ "Ошибка сервера 404 - CSO - Центральное статистическое управление". www.cso.ie . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Получено 30 апреля 2018 года .
  4. ^ "Histpop - The Online Historical Population Reports Website". www.histpop.org . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  5. ^ "Northern Ireland Statistics and Research Agency - Census Home Page". Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  6. ^ Ли, Дж. Дж. (1981). «О точности переписей населения Ирландии до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксоне, Л. А. (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  7. ^ Mokyr, Joel ; Ó Grada, Cormac (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700-1850 гг.». The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г.
  8. ^ "Станция Терлс" (PDF) . Railscot - Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2011 года . Получено 7 сентября 2007 года .
  9. ^ "Историческая коллекция открыток: Терлз". Библиотеки Типперэри. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 9 июля 2009 года .
  10. ^ "Wesleyan Chapel, Thurles, Tipperary, Ireland". Wesleyan Juvenile Offering . VI . London: Wesleyan Mission-House. 1849. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  11. ^ "Tipperary Star, "Trip to Tipp"". tipperarystar.ie . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Получено 30 апреля 2018 года .
  12. ^ "Keep it Semple. Féile '19 line-up a Tipp back in time". RTÉ Entertainment . 18 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  13. Музей голода - Музей истории голода в Сент-Мэрис. Архивировано 26 июля 2009 г. на Wayback Machine.
  14. ^ "Thurles – Recreation Facilities and Amenities | Thurles Information". Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Получено 18 августа 2012 года .
  15. ^ "Профиль трассы". Go Racing . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 19 сентября 2012 года .
  16. ^ "Thurles Cricket Club". Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года.Архивировано 22 марта 2018 г. в Wayback Machine
  17. Дипломы Университета Лимерика для выпускников колледжа Святого Патрика, Терлс. Архивировано 14 марта 2012 г. на веб-сайте Университета Лимерика Wayback Machine , пятница, 6 мая 2011 г.
  18. Колледж Святого Патрика в Терлсе предлагает степени преподавателя UL. Архивировано 31 марта 2016 г. в Wayback Machine Thurles Information, 5 мая 2011 г.
  19. МакКуинн, Кормак (27 декабря 2012 г.). «Поэт О'Дрисколл, „Щедрый, остроумный, джентльмен“, умер в возрасте 58 лет». Irish Independent . Архивировано из оригинала 9 января 2013 г. Получено 18 октября 2024 г.
  20. ^ "UK Twin Towns". 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  21. ^ Города-побратимы - Ирландия и США - Посольство США в Дублине Архивировано 2 августа 2009 г. на Wayback Machine

Внешние ссылки