stringtranslate.com

У холмов есть глаза (фильм 2006 г.)

The Hills Have Eyes — американский фильм ужасов 2006 года , снятый Александром Ажа и написанный совместно Ажа и Грегори Левассёром , в их англоязычном дебюте. Это ремейк одноимённого фильма Уэса Крейвена 1977 года. В фильме снимались Аарон Стэнфорд , Кэтлин Куинлан , Винесса Шоу , Эмили де Рэйвин , Дэн Берд , Роберт Джой и Тед Левин. Фильм повествует о семье, которая становится мишенью для группы мутантов -каннибалов после того, как их машина ломается в пустыне.

Фильм «У холмов есть глаза» был выпущен в кинотеатрах в США и Великобритании 10 марта 2006 года. Он собрал 15,5 миллионов долларов за первые выходные в США, где изначально ему был присвоен рейтинг NC-17 за сильное ужасное насилие, но позже его снизили до рейтинга R. Версия на DVD без рейтинга была выпущена 20 июня 2006 года. Продолжение, « У холмов есть глаза 2» , было выпущено в 2007 году.

Сюжет

Отставной детектив «Большой» Боб Картер и его жена Этель едут из Кливленда в Сан-Диего через пустыню Нью-Мексико на свою серебряную годовщину свадьбы; с ними их трое детей, Линн, Бренда и Бобби, муж Линн Даг и их маленькая дочь Кэтрин, и их две немецкие овчарки , Красавица и Чудовище. Они останавливаются на заправке, где пожилой служащий предлагает им другой маршрут через холмы, утверждая, что это сэкономит им несколько часов. Вскоре после этого их шины прокалываются скрытой полосой с шипами, в результате чего их автомобиль, который буксирует прицеп, попадает в аварию.

Боб и Дуг отправляются в противоположных направлениях, чтобы найти помощь, пока остальная часть семьи остается у трейлера. Красавица сбегает, и когда Бобби гонится за ней в холмы, он находит ее убитой. В ужасе он бежит обратно в трейлер, но по дороге падает с холма, ударяясь об него и теряя сознание. Робкая, но добрая девочка по имени Руби защищает его от своего брата, Гогла. Тем временем Боб возвращается на заправку, где находит газетные вырезки с подробным описанием различных исчезновений в этом районе после недавних ядерных испытаний в шахтерском городке правительством США, которые вызвали уродства мутантов, а также сумку с тем, что, как он предполагает, является ценностями пропавших без вести жертв. Он сталкивается с дежурным, который затем совершает самоубийство. Боб пытается сбежать на брошенной машине, но его усмиряет лидер мутантов, Папа Юпитер.

После того, как Бренда находит Бобби, Дуг возвращается, направляясь к межштатной автомагистрали. Все, что он обнаруживает в конце дороги, — это огромный кратер, заполненный многочисленными брошенными автомобилями и другими вещами. Когда его преследует Папа Юпитер, Бобби признается Дугу и Линн в своей истории, как раз в тот момент, когда Плуто и Ящерица проникают в трейлер. Они нападают и насилуют Бренду, которая осталась в трейлере с Кэтрин, при этом используя отвлекающий маневр в виде поджога Боба, чтобы отвлечь остальных. Когда Линн и Этель возвращаются в трейлер, Ящерица стреляет в них обоих, прежде чем похитить Кэтрин и сбежать с Плуто. Дуг и Бобби возвращаются; Линн и Этель вскоре умирают.

На следующее утро Дуг вместе со Зверем отправляется спасать Кэтрин. Он натыкается на заброшенную деревню ядерных испытаний через систему пещер шахтерского города, но его сбивает с ног Большая Мама. Проснувшись в ледяном ящике с расчлененными останками предыдущих жертв, он сбегает и сталкивается с Большим Мозгом, который раскрывает ему происхождение мутантов. Появляется Плутон и нападает на Дуга, но ему удается одержать верх и убить Плутона своим собственным топором, прежде чем убить другого мутанта, Цист. После приказа Ящерице убить Кэтрин, Большой Мозг растерзан Зверем. Руби удается забрать ребенка у Ящерицы и сбежать через холмы.

Вернувшись в трейлер, Бренда и Бобби строят взрывную ловушку, которую они приводят в действие, когда на Бренду нападает Юпитер. Тем временем Дуг догоняет Руби, но Ящер нападает на них прежде, чем Руби успевает отдать Кэтрин. Завязывается борьба, и Дуг побеждает его дробовиком Кист. Затем Руби возвращает Дугу его дочь. Ящер, все еще живой, направляет дробовик на Дуга, но Руби сбивает Ящера со скалы, отправляя их обоих в падение и смерть.

Бобби и Бренда находят Юпитера, раненого в своей ловушке; Бренда убивает его киркой. Братья и сестры воссоединяются с Дугом, Кэтрин и Зверем. Пока выжившие обнимаются, неизвестный мутант наблюдает за ними издалека через бинокль.

Бросать

Производство

Уэс Крэйвен , режиссер и сценарист фильма «У холмов есть глаза» (1977), задумал снять ремейк после того, как увидел успех других ремейков фильмов ужасов, таких как «Техасская резня бензопилой» (2003) и «Ужас Амитивилля» (2005). Затем начался поиск режиссеров для руководства проектом. Марианна Маддалена, давний партнер Крэйвена по производству, наткнулась на Александра Ажу и его арт-директора/соавтора Грегори Левассера, которые ранее сняли французский слэшер « Высокое напряжение » (2003). После показа фильма Крэйвену и остальной съемочной группе они были впечатлены парой. Крэйвен прокомментировал, что они «продемонстрировали многогранное понимание того, что является глубоко ужасающим» и «После просмотра фильма и встречи с создателями фильма я понял, что хочу работать с ними». [3] Затем Аджа и Левассер начали переписывать историю, что стало первым американским производством пары. Первоначально ремейк был подготовлен Dimension Films как часть общей сделки Крэйвена с Miramax , [4] Затем Dimension поставила фильм на оборот, где его приобрела Fox Searchlight. [5]

Режиссер Аджа и арт-директор Грегори Левассер решили не снимать в оригинальном месте съемок Викторвилля, Калифорния , а вместо этого разведали много мест для съемок, включая Намибию , Южную Африку , Нью-Мексико и Мексику . Они остановились на Уарзазате в Марокко , который был известен как «ворота в Сахару ». [3]

Действие фильма происходит в Нью-Мексико, и в нем явно подразумевается, что в этом штате было проведено большое количество атмосферных испытаний ядерного оружия. Фактически, единственным атмосферным ядерным взрывом в Нью-Мексико был тест Trinity , первое испытание ядерного устройства, проведенное 16 июля 1945 года. Соединенные Штаты провели большую часть своих атмосферных испытаний ядерного оружия на испытательном полигоне в Неваде и на Маршалловых островах в лагунах Бикини и Эниветок в период с 1946 по 1962 год. На театральном постере изображена героиня Винессы Шоу, лежащая ничком, с рукой мутанта на лице.

В начале фильма показываются кадры с деформированными детьми. Эти дети — жертвы Агента Оранж, печально известного своим применением во время войны во Вьетнаме .

Эффекты

Перед съемками Аджа и Левассер уже придумали идею внешнего вида мутантов. «Все наши описания и указания основывались на реальных документах, фотографиях и кадрах, которые мы нашли о последствиях радиоактивных осадков в Чернобыле и Хиросиме », — объясняет Аджа.

The Hills Have Eyes использовала KNB EFX Group Inc., которая потратила более шести месяцев на проектирование мутантов, сначала используя инструменты 3D-дизайна, такие как ZBrush , что позволило им использовать компьютер для создания своих скульптур. После того, как протезы были сделаны, их можно было подогнать под актеров перед съемками. Роберт Джой, который играет мутанта Ящера, объяснил: «Каждый день этим удивительным художникам требовалось более трех часов, чтобы превратить меня в нечто, что можно найти только в кошмаре». [3] Художник KNB Грегори Никотеро сыграл эпизодическую роль Циста, мутанта с нимбом на голове.

Джеймисон Гоэй и его команда сделали более 130 визуальных эффектов для фильма. Значительная часть этого была цифровым конструированием тестовой деревни, которая на самом деле представляла собой только одну построенную улицу с другими, добавленными цифровым способом. Команда также слегка деформировала лица мутантов, что в основном показано в персонаже Руби.

Papa Jupiter не демонстрирует никаких уродств. Однако, как показано в "The Making Of", у Papa Jupiter, похоже, есть большой паразитический близнец , прикрепленный к его верхнему левому торсу. Маленьким детям в фильме были добавлены уродства с помощью CGI, за исключением Руби, у которой была комбинация CGI и грима. [3]

Кастинг

Процесс кастинга начался с выбора Теда Левина на роль Большого Боба. Левин также был поклонником фильма High Tension . После этого Кэтлин Куинлан была утверждена на роль Этель в своей первой главной роли в фильме ужасов, хотя она появилась в фильмах ужасов Twilight Zone: The Movie (1983) и Event Horizon (1997). Затем Аарон Стэнфорд был утвержден на роль Дага Буковски, который «претерпевает самую радикальную трансформацию из всех членов семьи Картер». [3] Стэнфорд даже попросил не видеть никого из мутантов в гриме перед битвой его персонажа в испытательной деревне, чтобы он был по-настоящему напуган. При выборе Линн, жены Дага, Аджа хотел утвердить Винессу Шоу, с которой он хотел работать с тех пор, как увидел ее в фильме «С широко закрытыми глазами » (1999). Шоу колебалась, стоит ли играть эту роль, но после просмотра High Tension она согласилась, объяснив: «Там было такое странное сочетание красоты и ужаса, что это было похоже на художественный фильм. Поэтому, после встречи с Алексом и Грегом, я решила это сделать». [3] На роль Бренды создатели фильма искали молодую актрису, которая была относительно малоизвестна, и нашли ее в Эмили де Равин , которая начинала свой путь в телесериале Lost . После де Равин на роль Бобби был утвержден Дэн Берд .

Затем Аджа попросил шестерых актеров прибыть на место съемок в Марокко пораньше, чтобы они могли сблизиться.

При подборе актеров на роль мутантов ассоциированный продюсер Коди Цвиг объяснил: «Нам нужно было найти актеров, которые могли бы не только выполнять трюки, справляться с обширным гримом и играть в этом гриме, но и по-настоящему воплощать свирепую, первобытную природу образа жизни мутантов». [3] На роль Плуто Эйджа обратил внимание на Майкла Бейли Смита . На роль Ящера создатели фильма пригласили Роберта Джоя . Эзра Баззингтон, впечатленный создателями фильма, согласился сыграть роль Гогла и даже посмотрел документальный фильм о человеческих культурах, занимающихся каннибализмом . На роль лидера мутантов был выбран Билли Драго. Самым сложным мутантом для подбора оказалась Руби, которая была «капелькой сладости к безумию мутантов». [3] В конечном итоге была утверждена Лора Ортис, что стало ее дебютом в кино.

Саундтрек

Саундтрек был написан tomandandy . Запись была выпущена 7 марта 2006 года на лейбле Lakeshore Records . [6]

Трек-лист

Издание США [7]

Треки с 10 по 29 — это оригинальная музыка, написанная tomandandy.
  1. Оставьте разбитые сердца – Финалист
  2. Женщина с голубыми глазами – Go
  3. Тип шоссе – Moot Davis
  4. Саммерс собирается быть моей девушкой – The Go
  5. Все больше и больше – Уэбб Пирс
  6. Стены – Хранилище
  7. В долине солнца – Бадди Стюарт
  8. Дэйзи – Провода в огне
  9. Калифорния мечтает - Мамы и папы
  10. Запретная зона
  11. Газовый рай
  12. Вне дома
  13. Молитва
  14. Красота
  15. Вороны
  16. Папа, папочка
  17. Зверь находит красоту
  18. Трейлер
  19. Последствия
  20. Смерть Этель
  21. Следующее утро
  22. Мой
  23. Тест в деревне
  24. Время завтрака
  25. Играйте с нами
  26. Поиски I
  27. Поиски II
  28. Жертва
  29. Все кончено?

Выпускать

Театральная касса

Фильм «У холмов есть глаза» имел коммерческий успех, он был показан в 2521 кинотеатре и собрал за первые выходные 15 708 512 долларов США. [2] Фильм собрал 41 778 863 доллара США в прокате в США [8] и 70 000 000 долларов США по всему миру [2] , превзойдя свой бюджет более чем в четыре раза.

Фильм занял третье место в прокате в первую неделю. Он опустился на пятое место после второй недели проката и на восьмое место после третьей недели. Он выпал из первой десятки на двенадцатое место после четырех недель проката. Через пять недель он занял семнадцатое место в прокате, и он выпал из первой двадцатки на двадцать первое место после шестой недели. Он продолжал падать в последующие недели. [9]

Фильм «У холмов есть глаза» впервые вышел на экраны на протяжении 105 дней, или 15 недель, а его последний показ состоялся 22 июня 2006 года. [2]

Критический прием

Обзоры были смешанными, со средним рейтингом критиков 52% на Rotten Tomatoes на основе 142 обзоров. Критический консенсус гласил: «Более быстрый темп для сегодняшней аудитории, этот ремейк „Холмов“ нагнетает кровь для хардкорных поклонников ужасов, но оттолкнет случайную аудиторию». [10] The Washington Post сказал: «Этот ремейк предполагаемой классики Уэса Крэйвена 1977 года имеет одно очень тревожное качество: он слишком чертовски хорош». [11] Некоторые продолжили называть фильм пыточным порно . [12] Bloody Disgusting , однако, уничижительно отозвался о тех, кто так назвал жанр фильма, заявив, что «некоторые могут назвать его „Пыточным порно“ — эти люди идиоты». [13] Роджер Эберт дал отрицательный отзыв, упомянув, что персонажи фильма не знакомы с фильмами ужасов, и продолжил, ссылаясь на то, что фильм должен был больше сосредоточиться на персонажах, а не на насилии, сказав: « У холмов есть глаза» находит интригующую обстановку в «типичных» фальшивых городах, построенных правительством [...] Но его мутанты — просто машины разрушения. Есть уродливое существо, которое координирует атаки с помощью рации; я хотел бы узнать о нем больше, но не повезло». [14]

Продолжение

Продолжение, The Hills Have Eyes 2 , было выпущено в кинотеатрах 23 марта 2007 года компанией Fox Atomic и в основном имеет другой актерский состав и съемочную группу. Это не ремейк The Hills Have Eyes Part II (1985).

Ссылки

  1. ^ "У холмов есть глаза (2006)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 21 февраля 2021 г.
  2. ^ abcd "The Hills Have Eyes". Box Office Mojo . Получено 2 мая 2023 г.
  3. ^ abcdefgh "The Hills Have Eyes Production PDF" (PDF) . 20th Century Fox. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 г. . Получено 22 августа 2007 г. .
  4. ^ "Dimension возвращается в 'Hills'". Variety . Получено 20 октября 2021 г. .
  5. ^ "Fox Searchlight 'Eyes' pic". Разнообразие . Получено 20 октября 2021 г. .
  6. ^ "tomandandy — The Hills Have Eyes". discogs.com . 7 марта 2006 г. Получено 17 июля 2014 г.
  7. ^ "У холмов есть глаза". Amazon.com . Получено 8 октября 2017 г.
  8. ^ "The Hills Have Eyes (2006)". MovieWeb . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 г. Получено 22 августа 2007 г.
  9. ^ "The Hills Have Eyes - Weekly Box Office Results". Box Office Mojo . Получено 11 июля 2015 г.
  10. ^ "У холмов есть глаза". Rotten Tomatoes . Получено 26 октября 2019 г.
  11. Хантер, Стивен (10 марта 2006 г.). «У холмов есть глаза»: можете ли вы тоже смотреть? The Washington Post . Получено 22 августа 2007 г.
  12. ^ "Обзор фильма: 'У холмов есть глаза'". Star Tribune . Получено 22 августа 2007 г.
  13. ^ "00's Retrospect: 2006". Bloody Disgusting . 28 декабря 2009 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  14. ^ "У холмов есть глаза (2006)". RogerEbert.com . Получено 22 августа 2007 г. .

Внешние ссылки