Убийство Маринуса Шёберля было совершено 13 июля 2002 года в округе Поцлов [де] в земле Бранденбург в Германии . Преступление было совершено тремя молодыми правыми экстремистами, что привлекло широкое внимание СМИ. [1] Позже были также театральные постановки и документальные фильмы, вдохновленные этим делом. [2]
События
16-летний Маринус Шёберль родился 4 сентября 1985 года в Вольфене . [3]
Шёберл был описан как застенчивый мальчик, у которого были трудности в обучении и неопрятные, обесцвеченные волосы. [4] Шёберл был с двумя братьями Марко и Марселем С. и Себастьяном Ф. Они ворвались в дом трех жителей деревни, чтобы продолжить распитие спиртного. Жители не сопротивлялись, а вместо этого вышли на веранду . [5]
После употребления большого количества алкоголя Марко С. начал утверждать, что Шёберль выглядит «как еврей» из-за своих обесцвеченных волос и мешковатых брюк, и попросил его сказать, что он один из них. [6] [7] Поскольку Шёберль этого не сделал, его избили до крови. 42-летняя женщина, которая услышала драку, сказала Шёберлю, что он должен ответить на вопрос утвердительно, чтобы они прекратили. [6] Когда он это сделал, его пытали еще сильнее, продолжая избивать, пояляя ему смесь пива и спиртного и мочась на него. [8] Прокурор установил, что преступники долго и жестоко пытали свою жертву. [9]
Затем группа отправилась на бывший завод по откорму свиней, работающий на сжиженном нефтяном газе , где они сымитировали сцену из американского фильма « Американская история X» (1998), в которой человека убивают так называемым « ударом ногой по бордюру ». [10] Затем они бросили Шёберла в сухую выгребную яму. [7] Так и не было установлено, был ли он еще жив в этот момент. [7] Тело некоторое время оставалось спрятанным в навозной яме. [11]
Преступление удалось раскрыть, потому что один из преступников спустя несколько месяцев похвастался о нем своим коллегам.
Пробный
В ходе судебного разбирательства в суде округа Нойруппин 23 октября 2003 года преступник, который на момент совершения преступления был несовершеннолетним, получил двухлетний срок лишения свободы и был позднее освобожден из-под стражи. В августе 2004 года Федеральный суд в Лейпциге пересмотрел решение. [12] Другая палата суда округа Нойруппин затем вынесла приговор о трехлетнем тюремном заключении для несовершеннолетних мужчине, который был первоначально освобожден. [13]
Главный преступник был приговорен к восьми годам и шести месяцам тюрьмы. Его взрослый брат, отсидевший остаток срока за более раннее нападение на африканца, получил 15 лет тюремного заключения за покушение на убийство. Для обоих осужденных их алкоголизм и низкий коэффициент интеллекта около 55 оказали смягчающее воздействие на приговор. [14] В прессе также сообщалось, что у Марко С., как и у его жертвы, был дефект речи, его травили в детском саду, и он закончил только седьмой класс спецшколы. [7]
В октябре 2010 года главный преступник Марсель С. был освобожден после восьми лет тюремного заключения, а оставшееся наказание было отсрочено. [15]
Наследие
Мемориальный камень Маринусу Шёберлю перед церковью Поцлов
По инициативе пастора Йоханнеса Раймера община установила памятный камень Маринусу Шёберлю перед церковью Поцлов, который был пожертвован жителями Берлина.
Адаптации
Театральные и радиоспектакли
События были поставлены Андресом Вайелем в 2005 году в спектакле Der Kick берлинского театра Максима Горького в ко-продукции с Theater Basel . Одноимённый фильм [de] вышел в прокат в сентябре 2006 года. Была также радиопьеса. В 2007 году Вайель расширил свою документальную театральную пьесу в книгу Der Kick. Урок о насилии . [16]
Южнотирольский автор Тони Бернхарт [de] также обсуждал этот случай с художественной точки зрения. Его пьеса Martinisommer [de] была впервые представлена в 2006 году в рамках третьего тирольского драматического фестиваля в Westbahntheater, Инсбрук, в сотрудничестве с Theater in der Altstadt, Мерано, под руководством Торстена Шиллинга.
Тони Бернхарт разработал Martinisommer во время семинаров 2003 года в венском Burgtheater. Martinisommer был поставлен как радиоспектакль ORF (Ö1) под руководством Харальда Крюера. Эта радиоспектакль также транслировался в прямом эфире в венском казино Wiener Burgtheater в 2006 году.
Фильмы
Не в том месте и не в то время [нем.] Документальный фильм, 2005, 60 мин., автор сценария и режиссёр: Тамара Милошевич , первая трансляция: SWR , 27 апреля 2006 г. [17]
Potzlow – Geschichte X , Filmdokumentation von Jörg Jeshel und Brigitte Kramer über die Entstehung des Stücks Der Kick und die Hintergründe der Tat, 3 субботы , 2005 г.
Der Kick [нем.] , экранизация пьесы; Режиссёр: Андрес Вейель, 2006
Согласно Вризену , документальный фильм, 2012 г., 87 мин., автор сценария и режиссер: Дэниел Абма, премьера состоялась в DOK Leipzig в 2012 г., первая трансляция: RBB, 11 ноября 2014 г. Фильм показывает, среди прочего, как Дэниел Абна изображает освобождение главного преступника Марселя Шиса из исправительного учреждения Вризена на три года. - (онлайн)
Андрес Вейель : Der Kick. Эйн Лерстюк убер Гевальт . DVA, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-421-04213-2, 288 S.
Маркус Биттерольф: «Vor ein paar Jahren sind wir zum schönsten Dorf Deutschlands gewählt worden.» Über den Mord an Marinus Schöberl vor 15 Jahren. В: без фразы. Zeitschrift für Ideologiekritik. Heft 11. ca ira, Фрайбург/Вена, 2017, стр. 5–16.
Внешние ссылки
Михаэль Кольстрак, Анна Верена Мюнх (21 августа 2008 г.). «Der Mordfall Маринус Шёберль, Arbeitspapier 1/2004» (PDF) . Технический университет Берлина , Центр антисемитизма : Arbeitsstelle Jugendgewalt und Rechtsextremismus . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Маркус Биттерольф (2017). ""Vor ein paar Jahren sind wir zum schönsten Dorf Deutschlands gewählt worden." Über den Mord an Marinus Schöberl vor 15 Jahren". без фразы . Вес 11 . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Майке Столп (19 сентября 2006 г.). «Sprachlosigkeit, Demütigung und Gewalt: Интервью с Андресом Вейэлем цу Der Kick». критик.de . Проверено 13 июля 2022 г.
^ "Подростки совершают убийство в фильме". News24 . Получено 2024-01-03 .
^ "Bundesgerichtshof entscheidet im Fall des "Potzlow-Mordes"" . Bundesgerichtshof.de . Прессемитеилунг №. 94/04. 19 августа 2004 г. Проверено 13 июля 2022 г.
^ М. Лукашевич (22 декабря 2004 г.). «Strafe im Mordfall Potzlow verschärft». Welt.de. Проверено 13 июля 2022 г.
^ Фрэнк Янсен (25 октября 2003 г.). «Staunen über ein Urteil: Der letzte Tag im Prozess um den Mord von Potzlow». Tagesspiegel.de . Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 г. Проверено 13 июля 2022 г.
^ "Haupttäter des Mordes von Potzlow aus dem Gefängnis entlassen" . Tagesspiegel.de . 16 декабря 2010 г. Получено 13 июля 2022 г. - через presseportal.de.
^ Ульрих Зайдлер (31 июля 2007 г.). «Das verschüttete Gedächtnis». Берлинер Цайтунг . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Проверено 13 июля 2022 г.
^ Стефани фон Эренштейн, Оливер Копицке, Анн Кюн (26 января 2006 г.). "Zur falschen Zeit am falschen Ort. Ein Film von Tamara Milosevic" (pdf; 2,5 МБ) . «Юнгер Документальный фильм». Neue Staffel ab 9. Март 2006 г. час. от Südwestrundfunk. стр. 24–25 . Проверено 13 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
