_Hatun_S%C3%BCr%C3%BCc%C3%BC.JPG/1280px-Gedenktafel_Oberlandgarten_1_(Temp)_Hatun_S%C3%BCr%C3%BCc%C3%BC.JPG)
Хатун « Айнур » Сюрюджю (также пишется как Хатун Сюрюджю ; 17 января 1982 года, Западный Берлин — 7 февраля 2005 года, Берлин) была курдско-турецкой [1] женщиной, проживавшей в Германии [2], чья семья была родом из Эрзурума , Турция . Она была убита в возрасте 23 лет в Берлине своим младшим братом в убийстве чести и сестриноубийстве . Сюрюджю развелась с кузеном, за которого ее заставили выйти замуж в возрасте 16 лет, и, как сообщается, встречалась с немцем. Ее убийство разожгло публичные дебаты о принудительных браках в мусульманских семьях.
Сюрюджю была отправлена в родовую деревню своей семьей и там ее заставили выйти замуж за кузена в возрасте 16 лет. В 1999 году она родила сына Джана. В октябре 1999 года она сбежала из родительского дома в Берлине , найдя убежище в доме для несовершеннолетних матерей. Она ходила в школу и переехала в собственную квартиру в районе Темпельхоф в Берлине. На момент убийства она заканчивала обучение на электрика .
7 февраля 2005 года на автобусной остановке возле своей квартиры Сюрюджю была убита тремя выстрелами в голову. [1] 14 февраля полиция арестовала трех ее братьев. [2] После нескольких недель освещения в новостях СМИ начали называть убийство убийством чести , поскольку Сюрюджю получала угрозы и сообщала о них в полицию до того, как ее убили. [3]
В июле 2005 года прокуратура Берлина предъявила обвинение братьям Сюрюджю в ее убийстве. 14 сентября 2005 года Айхан Сюрюджю, младший брат, признался в убийстве своей сестры. В апреле 2006 года Айхан был приговорен к девяти годам и трем месяцам тюремного заключения, а его два старших брата были оправданы по обвинению в сговоре с целью убийства своей сестры. Прокуратура немедленно подала апелляцию по правовому вопросу в Федеральный суд , Bundesgerichtshof, и 5-е уголовное отделение Федерального суда отменило приговор и разрешило пересмотр. Новое уголовное разбирательство должно было состояться в августе 2008 года. [4] [5]
После окончания срока наказания 4 июля 2014 года Айхан Сюрюджю был освобожден из тюрьмы и депортирован из Германии в Турцию. [6]
Убийство Сюрюджю стало шестым случаем убийства «чести» с октября 2004 года. [7] 22 февраля 2005 года на месте преступления прошла акция протеста, организованная Ассоциацией геев и лесбиянок Берлина, в которой приняли участие около 100 немцев и турок. Вторая акция протеста, организованная немецкими политиками и деятелями искусств, состоялась 24 февраля. Убийство Сюрюджю и несколько подобных случаев в Германии и других странах Европы были названы политическими противниками вступления Турции в Европейский Союз примером неуважения к правам человека в турецкой культуре. Сюрюджю был курдского происхождения. [1] [2]
Поведение семьи Сюрюджю снова вызвало общественное возмущение, когда сестра Хатун Арзу подала ходатайство об опеке над шестилетним сыном Хатун Джаном, который жил в приемной семье в Берлине с момента убийства своей матери. [8] Восемь месяцев спустя окружной суд Берлин-Темпельхоф отклонил ходатайство. [9] Арзу Сюрюджю подала апелляцию на это решение, но апелляция была отклонена. [10]
Общественность продолжает демонстрировать в поддержку Хатун в годовщину ее смерти. Активисты и граждане возлагают венки в ее память и проводят кампанию за помощь девочкам, которые сталкиваются с принудительным браком и насилием, связанным с защитой чести. Гиясеттин Саян, курдский политик, пожаловался, что ни один курдский представитель не был приглашен на демонстрации после убийства Сюрюджю, заявив: «Мы все из Турции, но мы не все турки». [11]
