stringtranslate.com

Убийца (фильм 2015 г.)

Sicario — американский боевик 2015 года режиссёра Дени Вильнёва по сценарию Тейлора Шеридана , в главных ролях Эмили Блант , Бенисио дель Торо и Джош Бролин . Фильм повествует о принципиальном спецагенте ФБР , которого правительственная целевая группа нанимает для поимки главаря могущественного и жестокого мексиканского наркокартеля . Sicario был выбран для участия в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2015 года . Его ограниченный прокат в США начался

Sicario получил похвалу за актерскую игру, боевые сцены, сценарий, режиссуру, музыкальное сопровождение и операторскую работу. Фильм был номинирован на «Лучшую операторскую работу» , «Лучший оригинальный саундтрек » и «Лучший звуковой монтаж» на 88-й церемонии вручения премии «Оскар» . Он также получил номинации на премию BAFTA за «Лучшую мужскую роль второго плана» , «Лучшую операторскую работу» и «Лучшую музыку к фильму» . [4] [5] Его продолжение, «Sicario: Day of the Soldado» , режиссером которого стал Стефано Соллима , было выпущено 29 июня 2018 года. Третий фильм под названием «Sicario: Capos » находится в разработке.

Сюжет

В Чандлере, штат Аризона , специальные агенты ФБР Кейт Мейсер и Реджи Уэйн проводят рейд на конспиративную квартиру картеля Сонора , где они обнаруживают десятки разлагающихся трупов, спрятанных в стенах. Снаружи взрывная мина-ловушка убивает двух полицейских. После рейда Кейт рекомендуют и присоединяют к Объединенной оперативной группе под руководством офицера ЦРУ Мэтта Грейвера и скрытного Алехандро Джиллика, колумбийского бывшего прокурора , ставшего обученным ЦРУ убийцей . Их миссия состоит в том, чтобы выманить и задержать лейтенанта Сонора Мануэля Диаса, который в настоящее время действует и скрывается в Соединенных Штатах.

Команда, в которую входят операторы Delta Force , заместители маршалов США и сотрудники ЦРУ, отправляется в Сьюдад-Хуарес , Мексика, чтобы выдать брата Диаса, Гильермо. При пересечении границы Эль-Пасо-Хуарес , команда попадает в засаду мелкого наркокартеля, которого американцы быстро убивают. Во время перестрелки Кейт вынуждена убить федерального полицейского , и она остается явно встревоженной насилием. Вернувшись в США, Алехандро пытает Гильермо и узнает, что картель использует туннель недалеко от Ногалеса, Сонора , для контрабанды наркотиков . Тем временем Кейт сталкивается с Мэттом, который рассказывает, что настоящая миссия — помешать наркоторговле Диаса, чтобы он мог привести их к своему боссу, наркобарону Фаусто Аларкону. Расстроенная, Кейт просит Реджи присоединиться к ней для поддержки.

Оперативная группа совершает налет на банк, который использовался для отмывания денег Диаса. Найдя финансовые доказательства, Кейт и Реджи хотят начать судебное дело против Диаса, но им приказывают отступить, чтобы не подвергать риску операцию. В баре Реджи знакомит Кейт с Тедом, офицером полиции Финикса . Кейт и Тед становятся близкими в ее квартире, но она понимает, что Тед работает с картелем. В завязавшейся борьбе Тед начинает душить Кейт, прежде чем появляется Алехандро и усмиряет его. Алехандро и Мэтт жестоко избивают и угрожают Теду, чтобы заставить его раскрыть имена других офицеров, работающих на Диаса.

После того, как команда узнает, что Диас был отозван в Мексику, они готовятся совершить налет на туннель около Ногалеса. Мэтт рассказывает Кейт и Реджи, что их участие является технической необходимостью , поскольку ЦРУ не разрешено действовать в одиночку в пределах границ США. Разгневанный Реджи говорит Кейт, что они должны уйти, но она настаивает на том, чтобы остаться, чтобы узнать об истинной цели миссии. Когда начинается перестрелка с картелем, Кейт следует за Алехандро в Мексику. Она видит, как он похищает Сильвио, коррумпированного полицейского из Соноры, работающего одним из наркокурьеров Диаса . Кейт пытается арестовать Алехандро, но он дважды стреляет в нее в ее кевларовый жилет, чтобы усмирить ее, сердито говоря ей никогда больше не направлять на него оружие, прежде чем уехать с Сильвио под дулом пистолета. На американской стороне границы Кейт сталкивается с Мэттом, который объясняет, что миссия является частью более широкой операции по возвращению различных наркокартелей обратно в единый колумбийский бизнес, который США могут легче контролировать и с которым легче работать. Алехандро, который ранее работал на Медельинский картель , был нанят для убийства Аларкона, человека, ответственного за заказ убийства жены и дочери Алехандро, когда он был прокурором в Хуаресе. Алехандро убивает Сильвио после того, как тот останавливает машину Диаса и заставляет Диаса ехать в поместье Аларкона. По прибытии он быстро убивает Диаса и охранников Аларкона; обнаружив семью сидящей за ужином, он мстительно убивает сначала жену и двух сыновей Аларкона, а затем убивает Аларкона.

На следующий день Алехандро появляется в квартире Кейт и под дулом пистолета заставляет ее подписать заявление, подтверждающее, что вся операция была законной. Когда он уходит, она направляет на него пистолет, и Алехандро поворачивается к ней лицом, но она не может заставить себя нажать на курок. В Ногалесе вдова Сильвио смотрит футбольный матч своего сына, который на короткое время прерывается звуком далеких пулеметов банды.

Бросать

Производство

Разработка

В декабре 2013 года было объявлено, что Дени Вильнёв будет режиссировать мексиканскую пограничную драму «Убийца » по сценарию Тейлора Шеридана . [6] Это первая часть нео-вестерн-трилогии Шеридана, исследующей преступность на «современной американской границе». [7] Black Label Media финансировала и была сопродюсером Thunder Road Pictures . [8] Бэзил Иваник продюсировал фильм вместе с Молли Смит, Трентом Лакинбиллом и Тэдом Лакинбиллом . [8]

Эмили Блант присоединилась к фильму в апреле 2014 года, [9] [10] вскоре за ней последовал Бенисио дель Торо . [10] Джон Бернтал и Джош Бролин присоединились к фильму в мае, а также был нанят оператор Роджер Дикинс . [11] [12] [13] Затем были утверждены Дэниел Калууя , Максимилиано Эрнандес и Джеффри Донован , [14] [15] [16] а Йоханн Йоханссон был нанят для написания музыкального сопровождения фильма в августе 2014 года. [17]

Съемки

Основные съемки начались 30 июня 2014 года в Альбукерке , штат Нью-Мексико, [18] [19] а дополнительные сцены снимались в Сьюдад-Несауалькойотле , к востоку от Мехико . [20]

Музыка

Йоханн Йоханссон был выбран для написания и сочинения музыки к фильму, что сделало «Убийцу» его вторым совместным фильмом с режиссером Дени Вильнёвом после совместной работы над фильмом «Заключенные» , который вышел в 2013 году. [21]

Выпускать

Театральный

Джош Бролин , Эмили Блант , Вильнёв и Бенисио дель Торо на премьере фильма «Убийца» на Каннском кинофестивале 2015 года

В мае 2014 года Lionsgate приобрела права на фильм в США, в то время как Lionsgate International занималась зарубежными продажами [22], а Buena Vista International компании Disney стала дистрибьютором фильма в России в качестве первого фильма в рамках соглашения с Lionsgate. [23] 23 февраля 2015 года Lionsgate назначила ограниченный прокат фильма в США на 18 сентября 2015 года и широкий прокат на 2 октября 2015 года. [24] Мировая премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года 19 мая 2015 года. [25] [26] Затем фильм был выбран для показа в секции специальных презентаций на Международном кинофестивале в Торонто 2015 года 11 сентября 2015 года. [27] [28]

Домашние медиа

Sicario был выпущен на Blu-ray и DVD 5 января 2016 года, а на 4K UHD Blu-ray — 1 марта 2016 года. [29]

Прием

Театральная касса

«Убийца» собрал 46,9 млн долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 38 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 84,9 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 30 млн долларов. [3]

Вышедший одновременно с «Марсианином» и «Прогулкой» , фильм «Убийца» должен был собрать 8–10 миллионов долларов в первые выходные проката. [30] В первый день проката фильм собрал 4,3 миллиона долларов. В первые выходные он собрал 12,1 миллиона долларов, превзойдя ожидания, и оказался позади «Марсианина» и «Монстра на каникулах 2» . [31] Во вторые выходные фильм собрал 7,6 миллиона долларов, упав на 38 % и заняв пятое место. [32]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 280 рецензий со средней оценкой 8.10/10. Критический консенсус сайта гласит: «Во главе с выдающейся работой Эмили Блант и Бенисио дель Торо, Sicario — это напряженный, крепко закрученный триллер, в котором на уме гораздо больше, чем привлекающие внимание сцены». [33] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 82 из 100 на основе 48 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [34] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [31]

Ричард Ропер дал фильму оценку A, назвав его одним из лучших в году, и похвалил игру дель Торо, сказав: «...а затем есть дель Торо, который скрывается на периферии действия большую часть истории, а затем врывается в действие в нескольких сценах разными способами, которые заставят вас потрястись — и быть благодарными за то, что вы увидели такую ​​прекрасную темную работу». [35] Дэн Джолин из журнала Empire дал фильму 5 звезд, назвав его «прекрасно мрачным, жестким триллером. Проще говоря, одним из лучших фильмов года». [36]

Питер Брэдшоу из The Guardian похвалил игру Эмили Блант, Бенисио дель Торо и Джоша Бролина. Он заявил, что, хотя ее персонаж Кейт Мейсер неправдоподобен, Эмили Блант «высмеивает любую возможную нелепость с большой актерской сосредоточенностью и внешним видом». [37] Крис Райан из Grantland сравнил Sicario с фильмом 1979 года «Апокалипсис сегодня», снятым Фрэнсисом Фордом Копполой , отметив аналогию между темами первого в отношении мексиканской войны с наркотиками и второго в отношении войны во Вьетнаме . Он также заявил, что персонажи Алехандро Гиллик и Мэтт Грейвер в Sicario напоминают персонажей полковника Уолтера Э. Курца и подполковника Уильяма Килгора соответственно из «Апокалипсиса сегодня» . [38]

Марк Кермод сказал: «Этот фильм получился таким, потому что Эмили Блант великолепна, а Бенисио дель Торо обладает этой притягивающей взгляд внешностью, словно загадка и головоломка... и что фильм очень, очень хорошо срежиссирован». [39]

Почести

Помимо прочих наград, фильм получил три номинации на премию «Оскар» : за лучшую операторскую работу , лучший оригинальный саундтрек и лучший звуковой монтаж . [40]

Противоречие

Перед выходом фильма мэр Сьюдад-Хуареса Энрике Серрано Эскобар призвал граждан бойкотировать его, [4] полагая, что фильм представляет ложный и негативный образ города. Он сказал, что насилие, показанное в фильме, было точным до 2010 года, и что с тех пор город добился прогресса в восстановлении мира. [5]

Темы

Режиссер Дени Вильнев сказал, что фильм действительно был задуман в разгар насилия в Хуаресе в 2010 году. [4] По словам Себастьяна Ротеллы , американского иностранного корреспондента и журналиста-расследователя , «Сикарио» исследует многие аспекты войны США с наркотиками против, в основном, наркокартелей в Мексике , Центральной и Южной Америке . [41] Он отметил, что ситуация с незаконным оборотом наркотиков в Мексике оставалась в значительной степени стагнирующей в течение двух десятилетий до выхода фильма, и что фильм утверждает, что американская война с наркотиками «превращает нас в тех самых монстров, которых мы пытаемся победить». [41] Ротелла заявил, что в Мексике был достигнут прогресс, и выразил сомнения по поводу изображения в фильме нелегальной « кампании тайных операций », относительно его опыта, что большинство операций США заканчивались законным арестом и судебным преследованием наркобаронов. [41]

Продолжения

Lionsgate заказала сиквел, посвященный персонажу дель Торо, под названием Soldado . [42] Проект курировал писатель Тейлор Шеридан. [43] В апреле 2016 года продюсеры Молли Смит и Трент Лакинбилл заявили, что дель Торо и Бролин вернутся. [44] В июне 2016 года итальянский режиссер Стефано Соллима был нанят в качестве режиссера, а Вильнев больше не мог сниматься из-за конфликтов в расписании. [42] [45] Основные съемки начались 8 ноября 2016 года в Нью-Мексико. [46] Sicario: Day of the Soldado был выпущен в Соединенных Штатах 29 июня 2018 года и получил в целом положительные отзывы. [47]

Третий фильм под названием Sicario: Capos был анонсирован до выхода второго фильма, [48] а в феврале 2021 года продюсер Молли Смит заявила, что он все еще находится в разработке . [49] Журнал GQ возобновил слухи о начале кастинга и разработки сюжетной линии в 2023 году, и снова появились предположения о 2024 году. [50]

Ссылки

  1. ^ "Sicario (15)". Британский совет по классификации фильмов . 27 июля 2015 г. Получено 28 июля 2015 г.
  2. ^ Zeitchik, Steven (3 сентября 2015 г.). «Дени Вильнёв возвращается к меняющейся линии морали с «Убийцей»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 11 сентября 2015 г.
  3. ^ ab "Sicario (2015)". Box Office Mojo . Получено 10 августа 2016 г. .
  4. ^ abc Burnett, Victoria (11 октября 2015 г.). «Образ Хуареса в «Сикарио» раздражает жителей, пытающихся пережить темные времена». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 17 января 2016 г. Переломный момент для Хуареса начался в 2012 году и был значительным. Похищения резко пошли на спад — официально их не было за последние 20 месяцев — а уровень убийств снизился с восьми в день в худшие времена 2010 года до 20–30 в месяц сейчас.
  5. ↑ Аб Нахар, Альберто (7 октября 2015 г.). «¿Por qué la película «Sicario» enoja tanto в Сьюдад-Хуаресе?» (на испанском языке). Би-би-си . Би-би-си Мундо . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 23 мая 2016 г.
  6. Трэверс, Питер (17 сентября 2015 г.). «Обзор фильма Sicario». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г.
  7. ^ Томпсон, Энн (21 июня 2018 г.). «'Sicario: Day of the Soldado': Benicio Del Toro Says It's Better Than The Doors' First Album». IndieWire . Получено 30 августа 2018 г.
  8. ^ ab Fleming, Mike Jr. (6 декабря 2013 г.). "'Prisoners' Helmer присматривается к напряженной мексиканской пограничной криминальной драме 'Sicario' для Black Label". Deadline Hollywood . Получено 6 июля 2014 г.
  9. ^ Кролл, Джастин (2 апреля 2014 г.). «Эмили Блант сыграет главную роль в следующем фильме режиссера «Заключенных» «Убийца». Variety . Получено 6 июля 2014 г.
  10. ^ ab Kroll, Джастин (4 апреля 2014 г.). «Бенисио дель Торо объединяется с Эмили Блант в фильме «Убийца»». Variety . Получено 6 июля 2014 г.
  11. Форд, Ребекка (29 мая 2014 г.). «Звезда «Ходячих мертвецов» Джон Бернтал присоединяется к «Убийце» Дени Вильнёва». The Hollywood Reporter . Получено 6 июля 2014 г.
  12. Флеминг, Майк-младший (30 мая 2014 г.). «Джош Бролин присоединяется к «Убийце». Deadline Hollywood . Получено 6 июля 2014 г.
  13. Рауп, Джордан (23 мая 2014 г.). «Роджер Дикинс снова объединится с Коэнами и Дени Вильнёвом в этом году». TheFilmStage.com . Получено 6 июля 2014 г.
  14. ^ Сигел, Татьяна. «Звезда «Молокососов» Дэниел Калуя сыграет одну из главных ролей в фильме Дени Вильнёва «Убийца». The Hollywood Reporter . № 6 июня 2014 г. Получено 6 июля 2014 г.
  15. Ямато, Джен (24 июня 2014 г.). «В «Сикарио» добавлен Максимилиано Эрнандес из «Капитана Америки 2». Deadline Hollywood . Получено 6 июля 2014 г.
  16. Ямато, Джен (21 июля 2014 г.). «Джеффри Донован присоединяется к «Убийце». Deadline Hollywood . Получено 23 июля 2014 г. .
  17. ^ "Йоханн Йоханссон напишет музыку к фильму Дени Вильнёва 'Sicario'". FilmMusicReporter.com. 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 31 августа 2014 г.
  18. ^ Mayfield, Dan (18 июня 2014 г.). «Съемки «Убийцы» начинаются в ABQ в конце июня». Albuquerque Business First . American City Business Journals . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  19. ^ "On the Sets for 6/30/14: Point Break Starts, Kevin James Wraps Up Paul Blart: Mall Cop 2". SSNInsider.com. 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 5 июля 2014 г.
  20. ^ "Убийца (2015) - Съемки и производство - IMDb". IMDb .
  21. Grater, Tom (24 февраля 2020 г.). «Дени Вильнёв, Джеймс Марш и Даррен Аронофски вспоминают композитора «Sicario» и «Theory Of Everything» Йохана Йоханнссона через два года после внезапной смерти». Крайний срок . Получено 16 марта 2024 г.
  22. ^ МакКлинток, Памела (6 мая 2014 г.). «Канны: Lionsgate приобретает права в США на «Убийцу»». The Hollywood Reporter . Получено 6 июля 2014 г.
  23. ^ МакНэри, Дэйв (30 сентября 2015 г.). «Lionsgate Taps Disney for Movie Distribution in Russia». Variety . Получено 1 октября 2022 г.
  24. ^ "'Sicario' Gets Fall Release Date; Emily Blunt, Benicio Del Toro, Josh Brolin Star". Deadline Hollywood . 23 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 24 февраля 2015 г.
  25. ^ "In Competition – Feature Films: Sicario". Festival de Cannes . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Получено 14 декабря 2017 года .
  26. ^ "Screenings Guide". Festival de Cannes. 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 8 мая 2015 г.
  27. ^ Кей, Джереми (28 июля 2015 г.). «Торонто откроется „Demolition“; мировые премьеры „Trumbo“, „The Program“». ScreenDaily.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. . Получено 28 июля 2015 г. .
  28. ^ "Special Presentations: Sicario". Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 20 сентября 2015 г.
  29. ^ "Дата выхода DVD Sicario 5 января 2016 г.". Даты выхода DVD . Получено 18 июня 2018 г. .
  30. ^ МакКлинток, Памела (29 сентября 2015 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: «Марсианин» взлетел на первое место; «Прогулка» открывается в Imax». The Hollywood Reporter . Получено 18 июня 2018 г.
  31. ^ ab D'Alessandro, Anthony (5 октября 2015 г.). «В пятницу «Марсианин» бросает вызов «Гравитации»; «Эверест» и «Прогулка» в основном связаны с Землей». Deadline Hollywood .
  32. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 октября 2015 г.). «20th Century Fox „Марсианин“ имеет больше топлива, чем ожидалось; „Пан“ шагает по доске; „Стив Джобс“ популярен в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе – Sunday Postmortem». Deadline Hollywood . Получено 18 июня 2018 г.
  33. ^ "Sicario (2015)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 24 октября 2021 г. .
  34. ^ "Обзоры Sicario". Metacritic . Red Ventures . Получено 7 октября 2020 г. .
  35. ^ Roeper, Richard (21 сентября 2015 г.). «'Sicario': мрачная реальность войны с наркотиками». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  36. Джолин, Дэн (5 октября 2015 г.). «Обзор Sicario». Empire . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 15 сентября 2015 г.
  37. ^ Брэдшоу, Питер. «Обзор Sicario – Эмили Блант на острие войны с наркотиками». The Guardian . Великобритания . Получено 30 октября 2015 г.
  38. ^ Райан, Крис (28 сентября 2015 г.). «Мои методы несостоятельны? Почему «Сикарио» — это «Апокалипсис сегодня» войны с наркотиками». Grantland.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 30 октября 2015 г.
  39. Марк Кермод; Саймон Майо (9 октября 2015 г.). Марк Кермод рассматривает Sicario (видео) . BBC 5 Live – через YouTube.
  40. ^ "Номинации на премию Оскар: полный список". The Hollywood Reporter . 14 января 2016 г.
  41. ^ abc Ротелла, Себастьян (2015). «Грязная война Сикарио с мексиканскими картелями еще не реальность». ProPublica . Получено 30 октября 2015 г.
  42. ^ ab Fleming, Mike Jr. (1 июня 2016 г.). "Стефано Соллима из Gomorra возглавит Бенисио Дель Торо и Джоша Бролина в сиквеле "Soldado" фильма "Убийца"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 4 июня 2016 г.
  43. Лэнг, Брент (21 сентября 2015 г.). «Продолжение «Сикарио» в разработке в Lionsgate». Variety . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 12 октября 2015 г.
  44. ^ Сигел, Татьяна (31 марта 2016 г.). «Продюсеры «Demolition» рассказывают о стратегии независимого кино, планах «Sicario 2» и переходе на ТВ». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  45. ^ Сигел, Татьяна (1 июня 2016 г.). «Сиквел «Убийцы» нашел своего режиссера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 4 июня 2016 г.
  46. Goundry, Nick (8 ноября 2016 г.). «Съёмки сиквела Sicario начинаются в Нью-Мексико». KFTV.com (Media Business Insight Limited). Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  47. ^ Клоптон, Эрик (26 июня 2018 г.). «Обзоры «Сикарио: День Сольдадо»: что говорят критики». Variety . Penske Business Media . Получено 22 июня 2018 г.
  48. ^ Зински, Дэн (15 июня 2018 г.). «Вы можете „абсолютно“ ожидать, что Sicario 3 произойдет». Screen Rant . Получено 21 июня 2018 г.
  49. ^ Wiseman, Andreas (1 февраля 2021 г.). «Taking Flight: The Story Behind War Epic „Devotion“ And Its Little-Known American Heroes» (Взлет: история военного эпоса „Преданность“ и его малоизвестные американские герои). Deadline Hollywood . Получено 6 мая 2022 г.
  50. ^ «Sicario 3 может быть запущен с Крисом МакКуорри». British GQ . 3 ноября 2023 г. Получено 3 марта 2024 г.

Внешние ссылки