Údarás na Gaeltachta ( ирландское произношение: [ˈuːd̪ˠəɾˠaːsˠ n̪ˠə ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠə] ; означает «Gaeltacht Authority»), сокращенно UnaG , является региональным государственным агентством, которое отвечает за экономическое , социальное и культурное развитие ирландоязычных ( Gaeltacht ) регионов Ирландии . Его заявленная цель — укрепление общин Gaeltacht, повышение качества жизни членов общины и содействие сохранению и распространению ирландского языка как основного языка региона. Оно финансирует небольшие местные предприятия, которым приходится конкурировать с иностранными компаниями. [1]
Первоначально он был создан в 1980 году в соответствии с Законом об Údarás na Gaeltachta 1979 года, [2] заменив своего предшественника Gaeltarra Éireann , который был создан в 1957 году в соответствии с Законом о Gaeltacht Industries Act того же года.
Он играет важную роль в привлечении предприятий в районы Gaeltacht, многие из которых изолированы и экономически неблагополучны. Грантовая помощь Европейского Союза часто предоставляется местным стартапам . Они также участвуют в создании общественных кооперативов и схем трудоустройства.
Совет Údarás na Gaeltachta состоит из 12 членов. В соответствии с Законом Údarás na Gaeltachta 1979 года с поправками, внесенными Законом о Gaeltacht 2012 года , министр, отвечающий за Gaeltacht, назначает членов совета на срок, не превышающий пяти лет, пять из которых по представлению окружных советов из округов, включающих области Gaeltacht.
Головной офис Údarás na Gaeltachta находится в Фурбо , графство Голуэй, с региональными офисами в Деррибеге , графство Донегол, округ Белмуллет , Мейо, Дингл , графство Керри и Баллимакира , графство Корк. Нынешним председателем является Анна Ни Галлачайр из Арранмора , графство Донегол.
С 1979 по 2012 год некоторые члены совета избирались всенародным голосованием жителей Гэлтахта. Эти избирательные округа с единым передаваемым голосованием были следующими:
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )