stringtranslate.com

Удивительный мир Гамбола

Удивительный мир Гамбола (также известный просто как Гамбол или по аббревиатуре TAWOG ) — анимационный ситком, созданный Беном Боклетом для Cartoon Network . [7] Сериал рассказывает о жизни 12-летнего Гамбола Уоттерсона , антропоморфного синего кота, и его приемного брата-золотой рыбки Дарвина , которые посещают среднюю школу в вымышленном городе Элмор, Калифорния. Они часто оказываются в различных махинациях по всему городу, во время которых они взаимодействуют с другими членами семьи — младшей сестрой Анаис, матерью Николь и отцом Ричардом — вместе с расширенным составом второстепенных персонажей .

Бокелет создал несколько персонажей сериала на основе отвергнутых персонажей из своих предыдущих коммерческих работ, сделав его предпосылкой смеси «семейных шоу и школьных шоу», в которой Cartoon Network был сильно заинтересован. [8] После того, как Бокелет представил «Удивительный мир Гамбола» сети, руководитель Turner Broadcasting Дэниел Леннард дал зеленый свет производству сериала. Шоу было произведено Cartoon Network Studios Europe в сотрудничестве с Boulder Media (Ирландия; сезон 1) и Studio Soi (Германия; сезоны 2–6).

Gumball известен своей преднамеренной стилистической разобщенностью, с персонажами, разработанными, снятыми и анимированными с использованием различных стилей и техник, часто в пределах одной сцены (стилизованная традиционная анимация , кукольный театр , CGI , покадровая анимация , флэш-анимация , живое действие и т. д.). [2] Несмотря на то, что это детский сериал , Gumball комментирует темы, которые часто считаются серьезными или зрелыми, включая философию , брак , кибербуллинг , политическую нетерпимость, психические заболевания и состояние человека . Сериал получил признание критиков и стал культовым , с особыми похвалами за его обширные ссылки на популярную культуру и интернет-культуру , сарказм , тонкие намёки , чёрный юмор и метаюмор . [5] [9]

6 сентября 2016 года Бокелет объявил, что сериал закончится после 6-го сезона; он подтвердил свою позицию в Twitter в октябре 2018 года. [10] Однако Turner Northern Europe на тот момент не смог подтвердить, станет ли шестой сезон последним для шоу. [11] После финала 6-го сезона были выпущены два мини-сериала: шестисерийный Darwin's Yearbook в ноябре 2019 года и The Gumball Chronicles в октябре 2020 года. [12] [13] 15 июня 2023 года на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси было подтверждено , что седьмой сезон шоу находится в разработке, [14] [15] и запланирован к выпуску в 2025–2026 годах. [16]

17 февраля 2021 года Cartoon Network сообщила, что телевизионный фильм, основанный на сериале, находится в разработке. [17] 21 сентября 2021 года было объявлено, что новый спин-офф сериал, который станет продолжением как шоу, так и фильма, был одобрен для Cartoon Network и Max вместе с фильмом. [18] 22 августа 2022 года было сообщено, что фильм больше не будет направляться на Max, а вместо этого будет продаваться в других точках продаж. [19] Однако на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2024 году было объявлено, что работа над фильмом все еще продолжается, а история и сценарий в настоящее время пересматриваются. [20]

Помещение

Сериал вращается вокруг жизни 12-летнего кота по имени Гамбол Уоттерсон и его частых проделок в вымышленном американском городе Элмор, в сопровождении его приемного брата-золотой рыбки и лучшего друга Дарвина. Другие члены семьи Гамбола — его интеллектуальная сестра Анаис и домосед Ричард, оба кролики, и мать -трудоголик Николь, кошка — часто оказываются вовлеченными в подвиги Гамбола. Гамбол посещает школу со своими братьями и сестрами в Элморской средней школе, где на протяжении всего сериала он взаимодействует со своими разными одноклассниками средней школы, наиболее заметной из которых является его возлюбленная Пенни Фицджеральд.

Одной из ярких особенностей сериала с третьего сезона является «Пустота», измерение внутри Элмора, где находятся все ошибки вселенной. Это включает в себя ссылки на аспекты реальности, а также внутрисериальные элементы. Роб — второстепенный персонаж из первых двух сезонов, который оказался в ловушке Пустоты после того, как стал «неактуальным». Позже он сбегает в третьем сезоне, после чего становится заклятым врагом Гамбола и главным антагонистом. Он показан осознающим свое вымышленное существование в эпизоде ​​4 сезона «Катастрофа», и его ненависть к Гамболу является результатом его роли главного героя. [21]

Производство

Когда в 2007 году была создана Cartoon Network Studios Europe , Бен Бокелет был нанят, чтобы помогать людям представлять свои проекты в сети . Однако, когда студия решила, что все ее сотрудники будут представлять свои собственные идеи, [4] он решил взять некоторых отвергнутых персонажей, которых он создал для рекламы, и объединить их в один сериал, действие которого происходит в школе. [1] Дэниел Леннард, вице-президент по оригинальным сериалам и развитию в Turner Broadcasting System Europe , был впечатлен предпосылкой и одобрил производство сериала в 2009 году. [22] Первый сериал, который будет произведен Cartoon Network Studios Europe, сделав шоу британским производством, [23] тридцать шесть эпизодов были сняты для его первого сезона в сотрудничестве со Studio Soi, дублинской Boulder Media Limited , [24] [25] и Dandelion Studios. [26] 17 февраля 2021 года аккаунт Cartoon Network в Twitter подтвердил, что фильм, основанный на сериале, в настоящее время находится в разработке. [27]

Эпизоды

В то время как большинство 11-минутных эпизодов вышли в свет сами по себе и все считаются выпущенными по отдельности, 11-минутные эпизоды сериала, которые заказала Cartoon Network, изначально выпускались парами по 22 минуты каждый. Так же было и с The Amazing World of Gumball , когда сезоны 1-3 фактически производились Cartoon Network Development Studios Europe в пакетах из двух 11-минутных историй и транслировались за пределами Америки. Однако, начиная с 4-го сезона, остальная часть сериала начала выпускаться как отдельные 11-минутные эпизоды, то же самое было и со специальным мини-сериалом.

Кроссоверы

17 сентября 2015 года создатель сериала Бен Бокелет объявил на своей странице в Twitter, что кроссоверный эпизод с неизвестным шоу выйдет в эфир в рамках пятого сезона . Это оказался эпизод «The Puppets», в котором представлены персонажи и обстановка из « Don't Hug Me I'm Scared » . [28] Кроме того, в «The Copycats» персонажи взаимодействуют с персонажами, похожими на персонажей из «Miracle Star» , китайского клона шоу. [29] [30]

В эпизодических ролях «Скуки» появлялись персонажи из «Кларенса» , «Обычного шоу » и «Дяди Дедушки» . [31]

Гамбол появился в эпизодической роли в эпизоде ​​«Пицца-канун» сериала « Дядя Дедушка » вместе с другими персонажами Cartoon Network из текущих и завершённых мультфильмов. [32]

Гамбол появился в эпизодической роли в эпизоде ​​OK KO! Let's Be Heroes и в специальном выпуске Cartoon Network "Crossover Nexus" вместе с другими персонажами Cartoon Network из текущих и завершенных мультфильмов. [ необходима ссылка ]

В ожидании Гамбола

«В ожидании Гамбола» — серия из тринадцати короткометражек с участием Гамбола и Дарвина, вдохновлённая эпизодом «Марионетки». [33]

Ежегодник Дарвина

Шестисерийный мини-сериал под названием «Ежегодник Дарвина» транслировался на Cartoon Network с 14 по 28 декабря 2019 года. В мини-сериале Дарвин пытается завершить ежегодник средней школы Элмора, выясняя, кто, по его мнению, должен занять лучшее место. [34] Мини-сериал в основном состоит из переработанных клипов из предыдущих эпизодов оригинального сериала, представленных в стиле клип-шоу . [ необходима цитата ]

Хроники Гамбола

Другая серия эпизодов клип-шоу под названием « Хроники Гамбола » вышла в эфир 5 октября 2020 года с эпизодом «Проклятие Элмора» . [13] 2 ноября 2020 года в эфир вышли еще четыре эпизода (каждый из которых начинался с «Голосуй за Гамбола... и »), посвященные президентским выборам в США 2020 года , которые вращались вокруг попыток Гамбола найти напарника, чтобы он мог баллотироваться на пост президента школы. [35]

Транслировать

Первые два сезона были выпущены на каналах Cartoon Network в более чем 126 странах, а третий сезон транслировался до 2014 года. [36]

Сериал дебютировал на канале Cartoon Network UK 2 мая 2011 года, за день до премьеры в США.

Шоу транслировалось на канале Boomerang с 1 декабря 2014 года по 23 октября 2015 года, второй показ — с 30 ноября 2015 года по 25 декабря 2015 года, третий показ — с 1 февраля 2016 года по 2 апреля 2017 года, а четвертый показ — с 2 мая 2022 года по 31 октября 2022 года. [37]

Прием

Рейтинги

3 мая 2011 года премьеру сериала «Удивительный мир Гамбола» посмотрели 2,120 миллиона зрителей в Соединенных Штатах. [38] «The Goons» в настоящее время является самым просматриваемым эпизодом сериала, с 2,72 миллиона зрителей. «The Potion» является самым просматриваемым эпизодом, с всего 0,42 миллиона зрителей, примерно 15% от максимума сериала. [ необходима цитата ]

Критический прием

«Удивительный мир Гамбола» получил признание критиков. [39] [40] В положительном обзоре Брайан Лоури из Variety описал сериал как «в основном действительно умную интерпретацию домашнего хаоса» и «первоклассную глупость». [41] Кен Такер из Entertainment Weekly также был позитивен, написав: «Существует немного примеров массовых детских программ, столь же дико изобретательных, визуально и повествовательно смелых, как «Удивительный мир Гамбола ». [42]

Ноэль Мюррей из AV Club оценил выпуск первых 12 эпизодов сериала на DVD на B+, написав, что «то, что отличает [« Удивительный мир Гамбола »] от многих других суперглупых, полуанархических мультфильмов, которые сейчас транслируют по кабельному телевидению, так это то, что в нем представлен настолько хорошо проработанный мир, что даже при эклектичном дизайне персонажей есть узнаваемые черты и тенденции». [43] Журналист Wired Z отметил, что сериалу «удается сохранить подлинную душу, даже несмотря на то, что сюжеты сами по себе переходят от избитых телевизионных штампов к полному безумию». [44]

Награды и номинации

Связанные медиа

Комикс

18 июня 2014 года Boom! Studios начала публиковать серию комиксов «Удивительный мир Гамбола» , которая закончилась в 2015 году после восьми выпусков. [68] Серия была написана Фрэнком Гибсоном и проиллюстрирована Тайсоном Гессе . [69]

Домашние медиа

Видеоигры

Персонажи и локации из «Удивительного мира Гамбола» изображены в кроссоверной видеоигре Cartoon Network: Battle Crashers . [80]

Будущее

Продолжение

На Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 2023 года было объявлено о начале производства седьмого сезона «Удивительного мира Гамбола» , дата выхода которого пока не подтверждена. [14] [15] Согласно листингу EIDR , в седьмом сезоне будет 40 эпизодов. [81] На фестивале следующего года были раскрыты подробности о седьмом сезоне, включая объявление о том, что он находится в стадии полного производства, а также был показан превью эпизода «Бургер», [82] который откроет сезон. [83] Дата выхода пока не подтверждена, но было объявлено, что сезон выйдет к 2025 или 2026 году. [16]

Художественный фильм

В интервью газете The Times создатель сериала Бен Бокелет упомянул о планах снять полнометражный фильм по мотивам сериала. [84] Однако после того, как Бокелет объявил о своем уходе из шоу после шестого сезона , [85] он заявил, что сомневается, что фильм будет снят. [86]

В марте 2018 года интерес Бокле к фильму о Гамболе , по-видимому, возродился, поскольку он заявил, что у него «может быть хорошая идея» для фильма. [87] Позже он добавил, что у него есть две идеи: одна для потенциального театрального фильма и одна для потенциального фильма для прямого показа на видео. [88]

29 сентября 2018 года во время сеанса вопросов и ответов с режиссёром сериала Миком Грейвсом на показе в честь 25-летия Cartoon Network UK он подтвердил, что сценарий для фильма «Удивительный мир Гамбола» находится в разработке. Он также сказал, что надеется на выход фильма. Бокелет [89] ретвитнул твит, в котором говорилось, что сценарий для фильма по мотивам «Удивительного мира Гамбола» пишется, однако тогда было неизвестно, будет ли фильм на самом деле снят. [90] После того, как финал шестого сезона «Инквизиция» был встречен неоднозначными отзывами поклонников сериала из-за его захватывающего финала, Бокелет заявил, что это не его выбор — заканчивать эпизод таким образом, добавив, что вопрос будет решён, если будет снят фильм по мотивам сериала. [91]

17 февраля 2021 года WarnerMedia объявила, что телевизионный фильм находится в разработке под рабочим названием «Удивительный мир Гамбола», фильм . [17] [92] 21 сентября 2021 года Cartoon Network объявила, что предстоящему фильму был дан зеленый свет под названием « Удивительный мир Гамбола: Фильм!» , а создатель оригинального сериала Бен Бокелет выступит в качестве режиссера и исполнительного продюсера. [93] Фильм будет посвящен самому большому поклоннику Гамбола, который найдет пропавший эпизод из телешоу и случайно откроет портал, который соединяет мультяшный мир Гамбола с его собственным. После встречи с персонажами они присоединятся к Гамболу, Дарвину, Анаис, Ричарду и Николь в спасении Элмора от гнусной угрозы, стремящейся захватить город. Это станет «эпическим заключением» оригинального сериала и установит мир для нового сопутствующего шоу с рабочим названием «Удивительный мир Гамбола: Сериал» . [18] 22 августа 2022 года фильм был объявлен одним из шести проектов, которые больше не будут дебютировать на потоковом сервисе HBO Max , а вместо этого будут продаваться в другом месте. [94] Позже Бокуэле сказал в твите от 1 сентября 2022 года, что судьба фильма — это «немного вопрос о коте Шредингера ». [95] Он все еще выражал надежду, что фильм будет продолжен в какой-то момент. [96] Ничего не было слышно о фильме до тех пор, пока почти год спустя на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 2024 года Бокуэле не спросили о фильме во время сессии вопросов и ответов. Он подтвердил, что работа над фильмом все еще ведется, а история и сценарий в настоящее время пересматриваются. [20]

Примечания

  1. В титрах указано как Dandelion Studios для сезона 1.

Ссылки

  1. ^ ab Zahed, Ramin (29 мая 2011 г.). "Gumball Regins Reign of Color". Анимация . Animation Magazine Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
  2. ^ abc "Toonzone берет интервью у создателя "Удивительного мира Гамбола" Бена Боклета". Toonzone . 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г.в Toonzone
  3. ^ Эллисон, Остин (19 января 2022 г.). «10 лучших оригинальных мультфильмов Cartoon Network 2010-х годов, рейтинг». Collider . Получено 24 марта 2024 г. .
  4. ^ ab "Готов к работе". Kidscreen . Brunico Communications. 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 4 июля 2013 г.
  5. ^ ab Alexander, Julia (17 февраля 2017 г.). «Amazing World of Gumball идеально справляется с самыми большими стереотипами, встречающимися в RPG». Polygon . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  6. ^ "Удивительный мир Гамбола". Turner Broadcasting . 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
  7. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 27–28. ISBN 978-1538103739.
  8. ^ "gumball". studio soi . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  9. ^ Уайт, Джеймс (13 февраля 2022 г.). «Как «Удивительный мир Гамбола» использует метаюмор, чтобы привлечь внимание новых и старых поколений». Collider . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  10. ^ "Удивительный мир Гамбола: сериал Cartoon Network заканчивается? Седьмого сезона не будет? (Обновлено)". отмененные + возобновленные телешоу - Финал телесериала . 3 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 8 июля 2021 г.
  11. ^ "Больше сезонов Удивительного мира Гамбола все еще возможны". RegularCapital . 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  12. ^ Миллиган, Мерседес (4 ноября 2019 г.). «CN возвращает „Гамбола“ со специальными эпизодами «Ежегодника Дарвина»». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  13. ^ ab Gumball Chronicles: The Curse of Elmore, Futon Critic, 2 ноября 2020 г., архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. , извлечено 2 ноября 2020 г.
  14. ^ ab Giraud, Kevin (15 июня 2023 г.). "Annecy: New Animated Offerings from Warner Bros. Animation, Cartoon Network & Hanna-Barbera Studios Europe". Animation Magazine . Получено 16 июня 2023 г. .
  15. ^ ab Moser, Zachary (3 марта 2024 г.). «Подтвержден 7-й сезон «Удивительного мира Гамбола»: все, что мы знаем». Screen Rant . Получено 4 марта 2024 г.
  16. ^ ab @MidouMir (12 июня 2024 г.). «Гамбол вернулся, сейчас он в полном производстве! [...] Выход шоу запланирован где-то между 2025 и 2026 годами» ( Твит ) – через Twitter .
  17. ^ ab Домингес, Ноа (17 февраля 2021 г.). «Удивительный мир Гамбола возвращается как фильм Cartoon Network». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
  18. ^ ab Nash, Anthony (21 сентября 2021 г.). «Удивительный мир Гамбола возвращается с новым фильмом и сериалом». Скоро в продаже . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  19. ^ Зогби, Эмили (23 августа 2022 г.). «Фильм «Удивительный мир Гамбола», специальный выпуск Дэмиана Уэйна отменен на HBO Max». CBR . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  20. ^ ab @MidouMir (13 июня 2024 г.). «ПАЦАНЫ! Угадайте, кто задал первый ТУПОЙ ТУПОЙ ТУПОЙ вопрос? Я! И я спросил о фильме. @benbocquelet сказал, что он не отменен, он работает над ним, но из-за всего, что произошло, фильм изменился и его можно было бы снять, но по-другому» ( Твит ) – через Twitter .
  21. ^ Гамбол | Гамбол против Роба | Cartoon Network. Cartoon Network . 6 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через YouTube .
  22. ^ "BAFTA представляет: Удивительный мир Гамбола". Детская медиаконференция. 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 4 июля 2013 г.
  23. ^ Вулф, Дженнифер (5 октября 2012 г.). «Третий сезон «Удивительного мира Гамбола» получил зеленый свет». Animation World Network . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
  24. ^ Борха Уэртас. "BoulderMedia.tv - Welcome". Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Получено 31 марта 2012 года .
  25. ^ Кеннеди, Джон (12 февраля 2013 г.). «Ирландский мультфильм «Удивительный мир Гамбола» получает премию «Эмми». [SiliconRepublic.com] . Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 г. Получено 25 июля 2014 г.
  26. ^ "'The Amazing World Of Gumball' Boulder Media update!". Animation Ireland. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 4 июля 2013 года .
  27. ^ Cartoon Network [@cartoonnetwork] (17 февраля 2021 г.). «Гамбол. Фильм. В разработке. Вот и всё, вот и твит. 👋🎤» ( Твит ). Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  28. ^ Бокелет, Бен [@benbocquelet] (17 сентября 2015 г.). "@Rind0uAmamiya Вы узнаете в пятом сезоне ;)" ( Твит ). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  29. ^ "Cartoon Network обыгрывает мошеннические шоу наилучшим образом". Polygon . 7 февраля 2017 г. Получено 21 января 2022 г.
  30. ^ "В новом эпизоде ​​'Gumball' встретится с пиратскими персонажами 'Miracle Star'". blastingnews. 4 февраля 2017 г. Получено 22 января 2022 г.
  31. ^ Удивительный мир Гамбола - Кроссовер. Первый Последний. 15 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 3 октября 2021 г. – через YouTube .
  32. Cartoon Network показывает камео о дяде-дедушке. Mordecai626 Alt. 16 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через YouTube .
  33. ^ "Waiting for Gumball". 3 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 1 января 2019 г.
  34. ^ Миллиган, Мерседес (4 ноября 2019 г.). «CN возвращает „Гамбола“ со специальными эпизодами «Ежегодника Дарвина»». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  35. ^ "Шоу AZ - удивительный мир Гамбола, мультфильм | TheFutonCritic.com". www.thefutoncritic.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
  36. ^ Манн, Патрик (2 июня 2014 г.). «Cartoon Network продлевает «Удивительный мир Гамбола» еще на два сезона». TV Wise . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  37. ^ "Boomerang Schedule - Cartoon Network". Cartoon Network . Time Warner. 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г.
  38. ^ "Tuesday's Cable Ratings: TNT Rides NBA Doubleheader". The Futon Critic. 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 г. Получено 3 июля 2013 г.
  39. ^ "'Amazing World of Gumball' Arrives on DVD July 31". Animation World Network . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 11 октября 2021 г. .
  40. ^ Миллиган, Мерседес (4 ноября 2019 г.). «CN возвращает „Гамбола“ со специальными эпизодами «Ежегодника Дарвина»». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 11 октября 2021 г.
  41. ^ Лоури, Брайан (3 мая 2011 г.). «Cartoon Net Charms With Clever Import „Gumball“». Variety . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. . Получено 4 мая 2011 г. .
  42. ^ Такер, Кен (15 августа 2012 г.). «Обзор премьеры сезона «Удивительного мира Гамбола»: дико изобретательный, с истериками и смехом». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. . Получено 5 июля 2013 г. .
  43. ^ Мюррей, Ноэль (29 августа 2012 г.). "Удивительный мир Гамбола: DVD". The AV Club . The Onion, Inc. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 28 октября 2013 г.
  44. Z (2 сентября 2012 г.). «Будьте поражены удивительным миром Гамбола». Wired . Condé Nast Publications . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. . Получено 28 октября 2013 г. .
  45. ^ "35th International Animation Film Festival Awards". Международная ассоциация анимационного кино . Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Получено 2 августа 2013 года .
  46. ^ ab "BAFTA Children's in 2011". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Получено 2 августа 2013 года .
  47. ^ Гудакр, Кейт (21 марта 2012 г.). «Премия Королевского телевизионного общества за 2011 год: полный список победителей». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
  48. ^ abcd "39th Annie Awards". ASIFA-Hollywood . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 2 августа 2013 года .
  49. ^ "Победители 10-й ежегодной премии ASTRA Awards празднуют новый эксклюзивный контент для подписного телевидения" (PDF) . Австралийская ассоциация подписного телевидения и радио . Получено 2 августа 2013 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ abc "BAFTA Children's in 2012". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 2 августа 2013 года .
  51. ^ Wightman, Catriona (3 февраля 2012 г.). "Broadcast Awards 2012: Winners in full". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. . Получено 2 августа 2013 г. .
  52. ^ "The 1st International Emmy® Kids Awards Winners". Международная академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 2 августа 2013 года .
  53. ^ "Победители 9-й ежегодной ирландской премии в области кино и телевидения". Irish Film & Television Academy . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Получено 2 августа 2013 года .
  54. ^ abc "BAFTA Children's in 2013". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 29 октября 2013 года .
  55. ^ abc "BAFTA Children's in 2014". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Получено 23 ноября 2014 года .
  56. ^ "Дети в 2015 году | Премия BAFTA". awards.bafta.org . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Получено 26 ноября 2015 года .
  57. ^ Грант, Стейси. «British Animation Awards: Полный список победителей». Irish Examiner. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Получено 10 марта 2016 года .
  58. ^ Грант, Стейси. «Вот номинанты на премию Kids' Choice Awards 2016». MTV News. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 4 февраля 2016 года .
  59. ^ ab "Победители детской премии 2016 года". Британская академия кино и телевизионных искусств . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  60. ^ abc "Список победителей Детской премии Британской академии в 2017 году (открытый текст)". www.bafta.org . 26 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  61. ^ Хипес, Патрик (4 декабря 2017 г.). «Annie Awards: «Тайна Коко» от Disney/Pixar лидирует по числу номинаций». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. . Получено 4 декабря 2017 г. .
  62. ^ "Cartoon Network PromaxBDA Global Excellence Awards 2018 Nominations". RegularCapital. 10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 3 августа 2022 г.
  63. ^ abc "Номинации на премию BAFTA 2018 от Cartoon Network UK Children's". RegularCapital. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Получено 23 октября 2018 года .
  64. ^ Wisename, Андреас (1 декабря 2019 г.). "BAFTA Children's: CBeebies, 'Horrible Stories', 'Spider-Verse'". Крайний срок. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  65. ^ "Chance the Rapper станет ведущим церемонии вручения премии Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2020 в прямом эфире в воскресенье, 22 марта, в 19:30 (ET/PT)". NickPress (пресс-релиз). 13 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  66. ^ "Детский писатель 2022 года | Премия BAFTA". awards.bafta.org . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  67. ^ "Детский режиссер 2022 года | Премия BAFTA". awards.bafta.org . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 30 марта 2023 года .
  68. ^ "Preview: The Amazing World of Gumball #1". Comic Book Resources. 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  69. ^ boomstudios. "Cartoon Network's THE AMAZING WORLD OF GUMBALL,..." BOOM! Studios . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 30 апреля 2022 года .
  70. ^ "Cartoon Network: Удивительный мир Гамбола – DVD". Amazon . 28 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 4 июля 2013 г.
  71. ^ "Cartoon Network: Удивительный мир Гамбола – Тайна (V2)". Amazon . 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 4 июля 2013 г.
  72. ^ "Amazing World Of Gumball - Vol 1, The". Sanity. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  73. ^ "Cartoon Network: Удивительный мир Гамбола: Том 3 – Вечеринка". Amazon . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 4 июля 2013 г.
  74. ^ "Удивительный мир Гамбола - Том 2 - Уже на DVD!". Madman Entertainment . Получено 7 декабря 2019 г. – через Facebook .
  75. ^ "Amazing World Of Gumball - Vol 3, The". Sanity. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  76. ^ "Rent The Amazing World of Gumball: Series 1 (2011)". Cinema Paradiso. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Получено 7 декабря 2019 года .
  77. ^ "Удивительный мир Гамбола: Том 4 (12 эпизодов)". Warner Archive Collection . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 5 ноября 2014 года .
  78. ^ "Amazing World Of Gumball - Season 1, The". Sanity. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Получено 7 декабря 2019 года .
  79. ^ "УДИВИТЕЛЬНЫЙ МИР ГАМБОЛА ТОМ 2". BBFC . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 . Получено 7 декабря 2019 .
  80. ^ Браун, Райан (14 ноября 2016 г.). «Обзор Cartoon Network: Battle Crashers: однообразная, скучная игра, игнорирующая мультфильмы, на которых она основана». Mirror Online . Газеты Mirror Group . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  81. ^ "EIDR Record: The Amazing World of Gumball: Season 7 (2023, Season)". EIDR . 2023. doi :10.5240/D0EB-EE3E-B1E9-7D17-0B37-2. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Получено 4 января 2024 года .
  82. ^ @MidouMir (14 июня 2024 г.). «Кто-то спросил о возможности создания артбука, и он ответил, что если фильм будет сниматься, то, вероятно, его сделают. Даты не было, вся панель была посвящена демонстрации нам каждого шага создания первого эпизода (от написания сценария до финальной анимации). Название: Бургер» ( Твит ) – через Twitter .
  83. ^ @MidouMir (14 июня 2024 г.). «Окей, друзья, эпизод 1 о Гамболе и Дарвине (в основном Дарвине), которые пытаются питаться здоровой пищей, но они обнаруживают, что это ТРУДНО. Почему? Потому что все подстроено, и каждый магазин в городе принадлежит одному человеку: мистеру Бильдербургеру. Это череда шуток, показывающих, что все это связано» ( Твит ) – через Twitter .
  84. ^ Клэй, Джо. "Удивительный мир Гамбола: Детское шоу, которое любят смотреть родители - The Times". Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 1 января 2017 года .
  85. ^ Бокелет, Бен [@benbocquelet] (6 сентября 2016 г.). "@BrandonfanofMS @ogwillin @CaptainJZH Нет, это мое решение" ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  86. ^ Бокелет, Бен [@benbocquelet] (6 сентября 2016 г.). "@BrandonfanofMS @ogwillin @CaptainJZH Я сомневаюсь" ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  87. ^ Бокелет, Бен [@benbocquelet] (27 марта 2018 г.). «Думаю, у меня есть хорошая идея для фильма о Гамболе... Ребята, вы бы посмотрели фильм о Гамболе?» ( Твит ). Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  88. ^ Бокелет, Бен [@benbocquelet] (27 марта 2018 г.). «@ChrisSignore1 У меня на самом деле две идеи, по одной для каждого формата» ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  89. ^ «Рекомендации PRAC с начала октябрьского заседания». Reactions Weekly . 1723 (1): 4. Октябрь 2018. doi :10.1007/s40278-018-52686-z. ISSN  0114-9954. S2CID  195075504.
  90. ^ CN News/Schedules [@CNschedules] (2 октября 2018 г.). «Подтверждено, что 6-й сезон «Гамбола» станет последним. Шоу закончится на 240 эпизодах. Сценарий фильма пишется, но мы пока не знаем, будет ли снят фильм. https://t.co/13mVQLr4Cz» ( Твит ). Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  91. ^ Бокелет, Бен [@benbocquelet] (1 июня 2019 г.). «Я знаю, это пугает. Пожалуйста, перестаньте преследовать меня, это не мой выбор — получить последний эпизод таким образом. Но знайте, что если мы сделаем фильм, все закончится довольно круто» ( Твит ). Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  92. ^ "WarnerMedia расширяет предложения для детей и семей на Cartoon Network и HBO Max под новым слоганом Redraw Your World" (пресс-релиз). WarnerMedia . 17 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  93. ^ Cartoon Network [@cartoonnetwork] (21 сентября 2021 г.). "✅ Фильм «Гамбол» выйдет под руководством Бена Бокелета ✅ НОВЫЙ сериал «Гамбол» ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ ✅ ВЫ СДЕЛАЛИ ЭТО, СОБАКА #GumballMovie #GumballTheMovie #NewGumball #TheAmazingWorldofGumball #CartoonNetwork #HBOMax #itslit https://t.co/ZAVAdU5RMd" ( Твит ). Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через Twitter .
  94. ^ Petski, Denise (23 августа 2022 г.). «Сериал 'Batman: Caped Crusader' не продвигается на HBO Max». Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  95. ^ @benbocquelet (1 сентября 2022 г.). «Сейчас это немного похоже на вопрос о коте Шредингера» ( твит ) – через Twitter .
  96. ^ @benbocquelet (1 сентября 2022 г.). «Но в глубине души я верю, что кот будет жить» ( Твит ) – через Twitter .

Внешние ссылки