stringtranslate.com

Уильям Бейли Громан

Бэйли-Громан в 1885 году

Уильям Адольф Бейли Громан (1 апреля 1851 г. — 11 февраля 1921 г.) — англо-австрийский автор [1] работ о Тироле и истории охоты, охотник на крупную дичь и первопроходец в регионе Кутеней в Британской Колумбии .

Биография

Громанн родился в 1851 году в Гмундене , был старшим сыном Адольфа Рейнхольда Громанна (1822–1877) и Фрэнсис Маргарет «Фанни» Рид (1831–1908). Большую часть своей юности он провел в Тироле в Австрии и мог говорить на тирольском диалекте как на родном. Его ранние годы прошли в замке Св. Вольфганга в Зальцкаммергуте, где был знаменитый сад. У его отца случился нервный срыв, и в 1861 году его поместили в приют. Он обучался у частных репетиторов и в Элизабет-колледже на Гернси . В 1873 году его мать купила полузаброшенный замок Матцен [2] в Тироле, недалеко от рукава Циллерталя и долины реки Инн . [3] Будучи молодым человеком, Громанн бродил из семейного замка, чтобы охотиться на серн и оленей в окрестных высоких Альпах, бродя в течение нескольких дней по все еще отдаленным тирольским горным деревням. Его две самые ранние книги, «Тироль и тирольцы » (1876) [4] и «Гаддингс с примитивным народом» (1878) [ 5], дают редкую возможность из первых рук ознакомиться с тирольскими народными обычаями и суровым, изолированным существованием доиндустриальных альпийских деревенских общин. [6] Он был опытным альпинистом и совершил первое зимнее восхождение [7] на Гросглокнер , самую высокую гору в Австрии (3798 м), 2 января 1875 года [8] и был членом Альпийского клуба . Его считают одним из первых, кто познакомил Тироль с лыжами , получив четыре пары от своего тестя, железнодорожника Тома Никаллса , у которого был охотничий домик в Норвегии. Он начал использовать их в 1893 году, о чем рассказывается в статье в The Field в 1937 году [9] его дочерью Ольгой, которая сама стала одним из первых членов Инсбрукского лыжного клуба. Статья в The Field включает фотографии жены ВАБГ Флоренс на лыжах в 1894 году — самая ранняя известная фотография женщины на лыжах в Альпах. Лыжи также были представлены Тиролю в том же году в Кицбюле [10] Францем Райшем.

Меткий стрелок и страстный охотник на крупную дичь , он много раз путешествовал по американскому Западу в 1870-х и 1880-х годах, чтобы пострелять по крупной дичи, когда Скалистые горы и горные штаты открывались для спортсменов. Его книга «Лагеря в Скалистых горах » (1882) [11] дает отчет о его путешествиях по Вайомингу и Айдахо , как в качестве «топшельфера» (богатого спортсмена, обремененного комфортом [12] ), так и позже — больше в соответствии с его детским вкусом преследовать с тирольскими горными охотниками — терпеть лишения с трапперами и коренными американцами. Хотя эта работа написана в стиле отстраненного развлечения, чтобы развлечь читателей викторианской эпохи, эта работа, как и его ранние книги о тирольцах, содержит осторожные и сочувственные отрывки об американских индейцах и местных обычаях и дает ценный рассказ из первых рук об американском и канадском Западе непосредственно перед и после появления железной дороги. Он объездил большую часть Тихоокеанского склона и Центральных Скалистых гор, исследовал непокоренные вершины в горах Селкиркс .

Бейли Громану так понравилась новая страна, которую он нашел, что он вернулся в Британскую Колумбию в 1880-х годах в качестве первопроходца, инвестируя через Kootenay Company Ltd, [13] зарегистрированную в Лондоне компанию, которая получила концессию в 78 525 акров (317,78 км2 ) для разработки долин Верхнего и Нижнего Кутеней. [14] Компания была капитализирована в размере 100 000,00 фунтов стерлингов в 20 000 акций по 5 фунтов стерлингов каждая (примерно 1 000 000 долларов США в то время), в основном собранных в Оттаве. [15] [16] Он написал ряд статей для британских журналов, продвигающих возможности Британской Колумбии. [17] В юности он видел, как насыпь реки Инн в нижнем Интале превратила непродуктивные пойменные земли в прибыльные сельскохозяйственные угодья, и поэтому предполагал, что аналогичный контроль реки Кутеней и понижение уровня воды в озере Кутеней создадут большие площади плодородных сельскохозяйственных угодий. Этот план был сорван политическим давлением со стороны Канадской тихоокеанской железной дороги и других, [18] [19] которым в конечном итоге удалось добиться отмены концессии и ее передачи конкурирующим интересам. Вероятно, его беспокойный и откровенный темперамент и привилегированное происхождение не очень подходили для политического маневрирования, необходимого для умиротворения Провинциальной колониальной администрации и противодействия махинациям КНР и других интересов. [20]

До того, как концессия была отозвана, компания Kootenay Company была обязана выполнить одно из условий своего гранта — построить канал, чтобы соединить реку Колумбия и Кутеней с Уильямом Адольфом Бейли-Громаном. [21] Канал, [22] [23] потребовал огромных инвестиций и из-за железной дороги был бессмысленным (только два судна когда-либо использовали его), и проект провалился. [24] Теперь это историческое место в Канал-Флэтс, Британская Колумбия . [25] [26] Между 1883 и 1885 годами Громанн некоторое время жил в Виктории, Британская Колумбия , [27] ведя переговоры о концессии с правительством Британской Колумбии, а затем переехал в Кутеней , чтобы управлять проектом, открыв первую паровую лесопилку в регионе [28] и первое паровое судно на озере Кутеней; [29] он был первым мировым судьей и первым почтмейстером в Кутенее. [30] Его отчет о времени, проведенном в Британской Колумбии, « Пятнадцать лет спорта и жизни в охотничьих угодьях Западной Америки и Британской Колумбии» [31] описывает некоторые из его пионерских впечатлений, а также содержит отчеты об охоте на редкого белого «козла-антилопу» Скалистых гор, иногда известного тогда как «Haplocerus Montanus», но теперь присвоенного Линнеевским именем Oreamnos americanus , а также о преследовании многих других видов дичи. Схема Бейли Громанса по рекультивации была позже успешно реализована другими. [32]

Его поздние книги включают успешные работы по истории Тироля (к тому времени все более популярного направления для английских туристов); «Тироль, Земля в горах» (1907) [33] и «Тироль» (1908) [34], а также путеводитель по его собственному замку на немецком языке Schloß Matzen im Unterinntal (1907). [2]

Будучи страстным коллекционером, он собрал большую коллекцию старинной европейской мебели и европейского спортивного искусства (его коллекция спортивных гравюр была продана на специальной распродаже на аукционе Сотбис в 1923 году), [35] [36] а в последние годы жизни он развил эрудированный интерес к истории и искусству спорта, создав обширную библиотеку по охоте и дичи, включая ранние экологические исследования вместе с ранними трактатами по охоте на многих европейских языках. С помощью своей жены Флоренс он выпустил богато иллюстрированное и авторитетное< [37] издание «Мастера игры» (1904), [38] вторую старейшую английскую книгу об охоте, перевод (с французской Livre de Chasse (1387) Гастона Феба ) Эдуарда Норвичского, 2-го герцога Йоркского . Это предисловие его друга и будущего президента США Тедди Рузвельта , также страстного охотника на крупную дичь, который посетил его в Тироле. В своей книге о ранних изображениях охотничьего спорта в искусстве, иконография спорта (1913), [39] Бейли Громан сумел объединить понимание охоты в полевых условиях, накопленное за всю его жизнь, с обширными историческими знаниями раннего спортивного искусства, полученными в ходе его собственного коллекционирования и исследований. Издание Максимилиана I австрийского Das Jagdbuch Kaiser Maximillians I (1901) с доктором Михаэлем Майром [40] также представляет интерес для ранней экологии дичи.

Помимо написания одиннадцати книг, он опубликовал множество статей в современных британских журналах как на историческую, так и на туристическую тематику. [41]

С началом Первой мировой войны, как британские подданные, Бейли Громаны столкнулись с интернированием, но им разрешили покинуть Австрию после заступничества принца Ауэрсперга . Они вернулись после войны и основали Тирольский фонд помощи, чтобы помочь тирольцам пережить голод, последовавший за войной в Тироле. Он умер в 1921 году в замке Матцен.

Семья

В 1885 году Бейли Громан женился на Флоренс, урожденной Никаллс, дочери Тома Никаллса (1828–1899) и Эмили, урожденной Куихэмптон (1834–1909), Том был лондонским биржевым маклером, известным как «Король Эри» из-за его многочисленных удачных сделок с акциями американских железных дорог, [42] чемпионы по гребле Гай Никаллс и Вивиан Никаллс были братьями Флоренс. Флоренс присоединилась к Уильяму Адольфу, первопроходцу в Британской Колумбии, и написала о своем опыте в приложении к отчету своего мужа [31] «Флоренс Бейли-Громан – ее неопубликованная рукопись», BC Historical News Vol 1, No 3 (июнь 1968), стр. 7-22. https://dx.doi.org/10.14288/1.0190740

У Флоренс и Уильяма были сын и дочь: их сын, вице-адмирал Гарольд Том Бейли Громан, кавалер ордена Британской империи, ордена «За выдающиеся заслуги», ордена Британской империи (1887–1978), сделал выдающуюся карьеру в Королевском флоте , командуя линкором HMS Ramillies в начале Второй мировой войны ; [43] а их дочь, Ольга Флоренс Бейли Громан (1889–1947), [44] которая вышла замуж во второй раз за Оскара Ферриса Уоткинса , стала пионером в Кении и первой женщиной-членом Законодательного совета Кении (MLC).

Наследие

В его честь названы гора Громан (2299 м) недалеко от Нельсона, Британская Колумбия, а также пролив Громан-Нарроус в провинциальном парке Громан-Нарроус .

Библиография

Книги, написанные У. А. Бейли Громаном

Книги У. А. Бэйли Громан и Флоренс Бэйли Громан

Статьи WA Baillie Grohman

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Worldcat: Бэйли-Громан, Уильям А. (Уильям Адольф) 1851–1921».
  2. ^ ab Baillie Grohman 1907a.
  3. ^ Уоткинс, Элизабет (2005). Ольга в Кении: подавление неудержимого. Брайтон, Сассекс, Англия: Pen Press. стр. 9. ISBN 978-1905203741.
  4. ↑ Бейли Громан 1876.
  5. ↑ Бейли Громан 1878.
  6. ^ Драксль, Антон (2013), "Das Karwendel Flurnamen, das "Hinterriß-Thal", Wilderer und Bergsteiger", Das Karwendel: Geschichte, alte Namen, Land und Leute (на немецком языке), том. 2. Vom Kaiser Max bis zum Jahr 1945, Лиенц, с. 521{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  7. ^ Бейли-Громанн 1875б.
  8. ^ Робертс, Эрик (1977). «Гроссглокнер: его восхождения и пионеры». Alpine Journal . 82 : 197.Сделано В.А. Бэйли-Громанном, П. Гродером, А. Керером и К. Горгассером.
  9. ↑ Уоткинс, Ольга (ноябрь 1937 г.). «Первые лыжи в Тироле». The Field . Лондон: 1274–1276.
  10. ^ "Mit dem Ski auf das Kitzbichler Horn (1994 м) 1 ноября 1893 г." (PDF) . Дер Шнешух . 1-й том. Мюнхен. 1893.
  11. ↑ Бейли Громан 1882.
  12. ↑ Бейли Громан 1882, стр. 2.
  13. ↑ Бейли Громан 1886.
  14. ^ Джордан, Мейбл Э. (1993). «Канал Верхней реки Кутеней». Дни фронтира в Британской Колумбии . Heritage House. стр. 74–81. ISBN 978-1894384-01-8.
  15. ^ [Baillie Grohman], WA (1887). The Kootenay Company Ltd, проспект, корректура директора . Лондон: The Kootenay Company, 46 Queen Victoria Street >. стр. 1–3.
  16. ^ JH Reynolds (1 мая 1897 г.). «История мошенничества с каналом Громана». Письма редактору. The Golden Era . № 46051. стр. 2. doi :10.14288/1.0226971.
  17. ^ Статьи - См. Библиографию
  18. ^ Долина Кутеней. Отчет о некоторых случаях, связанных с мелиорацией и развитием гидроэнергетики в долине реки Кутеней, в соответствии с условиями статьи IV договора от 11 января 1909 года, заслушанный перед международной совместной комиссией Оттавы и Вашингтона (PDF) (Отчет). Оттава и Вашингтон: Правительство Канады. 1935.«и Канадская Тихоокеанская железная дорога с ужасом узнала, что воды Кутенея будут направлены в Колумбию, река которой и без того доставляла их линии значительные неудобства из-за высокого уровня воды».
  19. ^ Дэнс, Энн (2015). «Долина Кутеней. Дамбы, утки и плотины: изменение окружающей среды и политика рекультивации в Крестон-Флэтс, 1882–2014». BC Studies (зима 2014/15): 17, стр. 20.
  20. ↑ Джордан 1993, стр. 75.
  21. ↑ Джордан 1993, стр. 76.
  22. ^ Джордан, Мейбл Эллен (1987). «Канал Верхней реки Кутеней». Канадский Запад ((лето 1987)). Историческое общество Британской Колумбии: 76–82.
  23. ^ Велвуд, Рон Дж. (2003). «Диверсия Бейли-Громана». BC Historical News . 36 (4). Историческая федерация Британской Колумбии: 6–12. doi :10.14288/1.0190653.
  24. ^ Джордан, Мейбл Эллен (1956). «Программа освоения и колонизации Кутеней и Уильям Адольф Бейли-Громан». British Columbia Historical Quarterly . 20, 3–4. Историческое общество Британской Колумбии: 187–22. doi :10.14288/1.0190586.
  25. ^ Кей, Дэйв (1976). «Возобновление интереса к каналу Бейли-Громана». British Columbia Historical News . 9 (2). British Columbia Historical Society: 23–28. doi :10.14288/1.0190598.
  26. ^ { Нетертон, Фредерик Дж. (1976). «Канал Бейли-Громана в Ист-Кутенее». Избранные доклады Общества по изучению архитектуры в Канаде: Ежегодное собрание 1975 г. и Ежегодное собрание 1976 г.
  27. ^ Bosher, JF (апрель 2010). Остров Имперский Ванкувер. Кто был кем 1850–1950 . стр. 107. ISBN 978-1-4500-5963-3.
  28. ↑ Джордан 1993, стр. 80.
  29. ↑ Укрощение Кутенея, 1882–1893: У. А. Бейли-Громан и Мидж . Крестон и окружное историческое и музейное общество. стр. 1.
  30. ↑ Международная объединенная комиссия 1935, стр. 30.
  31. ^ аб Бэйли Громан и Бэйли Громан 1900a.
  32. ↑ Международная объединенная комиссия 1935, стр. 76.
  33. ^ Бейли Громан 1907б.
  34. ↑ Бейли Громан 1908.
  35. ↑ Каталог обширной коллекции старинных гравюр, рисунков и книг, посвященных спорту (сформированной покойным У. А. Бейли-Громаном, эсквайром), собственностью миссис Бейли-Громан из замка Матцен, Брикслег, Тироль... которая будет продана на аукционе господами Сотби, Уилкинсоном и Ходжем в их больших галереях в понедельник, 14 мая 1923 года [18стр.]. Сотби, Уилкинсон и Ходж. 1923.. Гравюры из его коллекции можно найти в Британском музее и Метрополитен-музее в Нью-Йорке.
  36. ^ «Лот 32, Ян ван дер Стрэт по прозвищу Страданус (Брюгге, 1523–1605, Флоренция), Охота на кабана» .
  37. ↑ По данным Worldcat [1] , в период с 1904 по 2005 год издание выдержало 17 изданий.
  38. ^ Бэйли Громан и Бэйли Громан 1904.
  39. ↑ Бейли Громан 1913.
  40. ^ Бэйли Громан и Майр 1901.
  41. ^ Скотт, Дж. Э. (1944). Новая Южная Африка Х. Райдера Хаггарда, Уильяма Адольфа Бейли-Громана. Т. 38. Издательство Чикагского университета. С. 63–65. JSTOR  24293358.
  42. ^ Дугид, Чарльз (1901). История фондовой биржи. Ее история и положение. Грант Ричардс. стр. 250.
  43. ^ Хекстолл-Смит, Энтони; Бейли Громан, Гарольд Том (1961). Греческая трагедия. Лондон: H.Blond.
  44. ^ Уоткинс 2005.
  45. ^ «Обзор Тироля, Земля в горах» В. А. Бейли-Громана. Атенеум (4166): 231. 31 августа 1907 г.

Внешние ссылки