stringtranslate.com

Уильям Говард, 1-й барон Говард из Эффингема

Герб сэра Уильяма Говарда, 1-го барона Говарда из Эффингема, штат Кентукки

Уильям Говард, 1-й барон Говард из Эффингема (ок. 1510 – 12 января 1573) был английским дипломатом и военачальником. Он служил четырем монархам, Генриху VIII , Эдуарду VI , Марии I и Елизавете I , на различных официальных должностях, в частности, на дипломатических миссиях и в качестве лорда-адмирала и лорда-камергера двора .

Ранний период жизни

Уильям Говард родился около 1510 года, девятый сын Томаса Говарда, графа Суррея , позже 2-го герцога Норфолка. Он был старшим сыном Суррея от его второй жены, Агнес Тилни . [1] [a]

Говард предстал перед судом в молодом возрасте после завершения образования в Тринити-холле в Кембридже . [2]

Посольства

В 1531 году Говард был отправлен в посольство в Шотландию королем Генрихом VIII и сопровождал короля в Булонь в октябре 1532 года. В мае 1533 года, будучи заместителем своего единокровного брата Томаса Говарда, 3-го герцога Норфолка , он служил графом-маршалом на коронации своей племянницы Анны Болейн [3] , дочери его единокровной сестры Элизабет Болейн, графини Уилтширской . 10 сентября 1533 года Говард нес балдахин над своей внучатой ​​племянницей Элизабет (позже королевой Елизаветой I ). В 1534 году он отправился в Шотландию. Его поручение включало получение мерок Якова V Шотландского от епископа Абердина , лорда-казначея Шотландии . Затем портной Говарда должен был сшить племяннику Генриха VIII новый костюм в подарок. Затем Говард затронул тему личной встречи двух королей. [4]

В феврале 1535 года он был снова отправлен в Шотландию, чтобы наделить Якова V орденом Подвязки и привез в подарок «великолепных лошадей». Говард встретил Якова V в замке Стерлинг в Страстную пятницу . Они обсудили возможную встречу двух королей в Ньюкасле на Михайлов день . Маргарет Тюдор хвалила его способности и писала, что ее сын Яков V «lykkis hym right weill». [5]

В июне 1535 года он был во Франции в качестве члена английского посольства, уполномоченного вести переговоры с французским адмиралом Филиппом де Шабо . В феврале 1536 года он снова был в Шотландии, на этот раз с целью убедить Якова V принять религиозную политику Генриха VIII. Он снова вернулся в Шотландию в апреле, когда услышал слухи от Маргарет Тюдор и других, что Яков V намеревался жениться на своей любовнице, Маргарет Эрскин , леди Лохлевен. [6] Он снова был во Франции в 1537 году. 11 декабря 1539 года он был среди тех, кто приветствовал четвертую невесту короля Генриха VIII, Анну Клевскую в Кале . [7]

Во время посольства во Франции в 1541 году Уильям Говард был обвинён в сокрытии сексуальных извращений своей молодой племянницы, Кэтрин Говард , пятой жены Генриха VIII, и был отозван в Англию, чтобы предстать перед судом. 22 декабря 1541 года Говард, его жена и несколько слуг, которые были предполагаемыми свидетелями неправомерного поведения королевы, были привлечены к суду за недонесение об измене , осуждены и приговорены к пожизненному заключению и потере имущества. Он и большинство других были помилованы после казни королевы Кэтрин 13 февраля 1542 года. [8]

Военная карьера

В 1544 году Говард сопровождал войска графа Хартфорда во время вторжения в Шотландию . Сообщалось, что он был ранен в щеку английской стрелой во время боя на Королевской Миле в Эдинбурге . [9] В июле того же года он принял участие в осаде Булони . 27 мая 1545 года Королевский совет приказал Говарду «вернуться на службу на престол». Более поздние приказы показывают, что он задержал несколько иностранных судов во время патрулирования Ла- Манша . В мае 1546 года ему была доверена сумма в 12 000 фунтов стерлингов для выплаты английской армии в Кале. В связи с этими обязанностями он был назван «вице-адмиралом» тогдашнего лорда - адмирала виконта Лайла . Когда в мае 1546 года потребовалось присутствие Лайла на переговорах, которые привели к подписанию Ардрского договора 7 июня 1546 года, он передал командование английским флотом Говарду. [10]

Карьера Говарда была остановлена ​​в 1547 году с падением его единокровного племянника Генри Говарда, графа Суррея . Однако неудача была временной. [11] Он был союзником Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда , затем графа Уорика, в его перевороте против протектора Сомерсета в октябре 1549 года, [12] и 19 марта 1551 года получил поместье Эффингем , Суррей , [13] и другие владения в качестве вознаграждения. 29 октября 1552 года Нортумберленд добился назначения Говарда лордом-заместителем и губернатором Кале, и в том же месяце он был приведен к присяге Тайного совета . Когда молодой король Эдуард VI умер 6 июля 1553 года, Говард удерживал Кале для королевы Марии I против сторонников ее соперницы, леди Джейн Грей . [14]

2 января 1554 года он был назначен на встречу с испанскими послами, прибывшими в Лондон для переговоров о браке между королевой Марией I и королем Испании Филиппом II . [15] Восстание Уайетта вспыхнуло 25 января, и Говард был среди тех, кто поднял ополчение для защиты Лондона. 7 февраля 1554 года он удерживал Ладгейт , не дав мятежникам войти в город и приведя к их сдаче несколько часов спустя. [16] Он был назначен в Тайный совет королевы Марии 3 января 1554 года, а 11 марта был создан бароном Говардом Эффингемским. 20 марта 1554 года ему был выдан патент лорда-адмирала, заменив лорда Клинтона . 9 октября того же года он был произведен в рыцари ордена Подвязки. [17] Примерно в это же время при дворе был маскарад, в котором были представлены костюмы моряков из золотой и серебряной ткани, которые Фрэнсис Яксли считал постановкой Говарда. [18]

Будучи лордом-адмиралом, Говард с флотом из 28 кораблей встретил короля Филиппа II по прибытии в Англию в 1555 году, а в августе того же года сопровождал короля во Фландрию . [19] В 1557 году флот Говарда перевез силы под командованием графа Пембрука в Кале. [20] Поддержка лордом Говардом вступления на престол его внучатой ​​племянницы Элизабет вызвала у него подозрения, хотя королева Мария никогда не считала его нелояльным. [21] В феврале 1558 года патент Говарда на должность лорда-адмирала был отозван, и 12 февраля 1558 года должность была восстановлена ​​у лорда Клинтона. [22] Говарду в качестве компенсации было предоставлено право на возвращение должности лорда-камергера двора и рента в размере 200 марок, действовавшая с предыдущего сентября. [23]

Земельные владения

Говард унаследовал ряд поместий и имений, некоторые от семьи Говард, некоторые через свою первую жену Кэтрин, а другие в качестве подарка от короны. Они включали земли в Бротоне в Бакингемшире; Биллешерст , Блетчингли , Кингсвуд , Литл-Букхэм и Тиллингдаун в Суррее; [24] Лоуик в Нортгемптоншире; Шоу-кум-Доннингтон в Беркшире; и Тоттенхэм на севере Лондона.

В 1566 году у Говарда возникли некоторые финансовые трудности, и он передал часть своих поместий в Суррее своему внучатому племяннику Томасу, герцогу Норфолку , оставив Литл-Букхэм для своей второй жены Маргарет. [25]

Последние годы

После восшествия на престол королевы Елизаветы 17 ноября 1558 года Говард сменил Эдварда Гастингса на посту лорда-камергера и был назначен в Тайный совет. В начале 1559 года он был среди тех, кто вел переговоры по Като-Камбрезийскому договору . [26] В августе 1564 года он сопровождал королеву во время визита в Кембридж , где ему была присвоена степень магистра искусств; 6 октября 1566 года ему была присвоена аналогичная степень Оксфордским университетом . [27] По словам Макдермотта, он был «почти постоянным участником заседаний тайного совета в 1560-х годах», но ко второй половине 1572 года он больше не мог исполнять свои обязанности лорда-камергера из-за плохого здоровья, и королева назначила его племянника, графа Сассекса , на его место, назначив Говарда лордом-хранителем малой печати . Говард умер во дворце Хэмптон-Корт 12 января 1573 года и был похоронен 29 января в Рейгейте . [28]

В настоящее время школа Уитгифта находится на месте бывшего поместья Говарда в Кройдоне . [29]

Семья

Монументальная бронзовая статуя Кэтрин Бротон, первой жены лорда Говарда; церковь Святой Марии, Ламбет, Суррей (разрушена во время Второй мировой войны)

Уильям Говард женился в первый раз, до 18 июня 1531 года, на Кэтрин (умерла 23 апреля 1535 года), дочери Джона Броутона (умер 23 января 1518 года) [30] из Тоддингтона, Бедфордшир , от Энн Сапкот (умерла 14 марта 1559 года), дочери и наследницы сэра Гая Сапкота, от Маргарет Уолстон, дочери и наследницы сэра Гая Уолстона. [31] [32] [33] [34] [35] У них была одна дочь, Агнес Говард, которая вышла замуж за Уильяма Поле, 3-го маркиза Винчестера . Кэтрин (урожденная Броутон) была похоронена в приходской церкви Святой Марии в Ламбете , где есть памятник в ее память. [35] [36]

Он женился во второй раз 29 июня 1535 года [37] на Маргарет Гэмидж (умерла в 1581 году), третьей дочери сэра Томаса Гэмиджа из Койти , Гламорганшир , и его жены Маргарет Сент-Джон, троюродной сестры Генриха VIII (ее дед по отцовской линии, Джон, был единокровной сестрой Маргарет Бофорт) и дочери сэра Джона Сент-Джона из Блетсоу , Бедфордшир, от которой у него было четыре сына и пять дочерей.

Примечания

  1. Таким образом, Говард был единокровным братом Томаса Говарда, 3-го герцога Норфолка , старшего сына 2-го герцога и наследника от первого брака с кузиной Агнес Тилни, Элизабет Тилни.
  1. ^ Ричардсон 2004, стр. 237.
  2. ^ Ричардсон 2004, стр. 237; Макдермотт 2008.
  3. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Говард Эффингемский, Уильям Говард, 1-й барон»  . Encyclopaedia Britannica . Том 13 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 634–635.
  4. Государственные документы Генриха VIII , том 5, часть IV часть 2 (1836), 1–6, инструкция для Уильяма Говарда.
  5. Государственные документы Генриха VIII , том 5, часть IV часть 2 (1836), 19–20, 38–42: Ежедневник событий , Клуб Баннатайн, (1830)
  6. Государственные документы Генриха VIII , т. 5, часть IV, часть 2 (1836), стр. 40-41.
  7. Weir 1991, стр. 392–393; McDermott 2008.
  8. ^ Weir 1991, стр. 474–475; Richardson 2004, стр. 237; McDermott 2008
  9. Календарь государственных документов, Испания , т. 7, (1899), № 89, французская копия императорского информационного бюллетеня.
  10. ^ Макдермотт 2008; Лоадес 2008.
  11. ^ Макдермотт 2008.
  12. ^ Макдермотт 2008.
  13. Кокейн 1926, стр. 9.
  14. ^ Макдермотт 2008.
  15. ^ Макдермотт 2008.
  16. Арчер 2006; Макдермотт 2008.
  17. ^ Кокейн 1926, стр. 9; Макдермотт 2008.
  18. Генри Эллис , Оригинальные письма , 3-я серия, т. 3 (Лондон, 1846), стр. 312-15, ссылаясь на Lansdown MS 3/44.
  19. ^ Макдермотт 2008.
  20. ^ Макдермотт 2008; Сил 2009.
  21. ^ Макдермотт 2008.
  22. ^ Даффин 2008.
  23. ^ Макдермотт 2008.
  24. ^ "История округа Виктория - Суррей. Первоначально опубликовано Victoria County History, Лондон, 1912". British History Online . Получено 23 июля 2020 г.
  25. ^ "Приходы: Little Bookham Страницы 335-338 История графства Суррей: Том 3. Первоначально опубликовано Victoria County History, Лондон, 1911". British History Online . Получено 23 июля 2020 г. .
  26. ^ Макдермотт 2008.
  27. Кокейн 1926, стр. 9.
  28. ^ Макдермотт 2008; Кокейн 1926, стр. 9.
  29. ^ "Whitgift School". Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года.
  30. A Who's Who of Tudor Women: Brooke-Bu, составлено Кэти Линн Эмерсон для обновления и исправления Wives and Daughters: The Women of Sixteenth-Century England (1984) Архивировано 20 октября 2013 г. на Wayback Machine Получено 1 июня 2013 г. Дата смерти Кэтрин подтверждается мемориальной медной плитой в церкви Святой Марии в Ламбете, ныне разрушенной, но записанной Джоном Обри в его Natural History and Antiquities of the County of Surrey, т. V (Лондон, 1719), стр. 231-2.
  31. Говард и Армистейдж 1869, стр. 84.
  32. После смерти Джона Бротона Энн (урожденная Сапкот) вышла замуж во второй раз за сэра Ричарда Джернингема (умер в 1525 году), а в третий раз — за Джона Рассела, 1-го графа Бедфорда .
  33. ^ Росс 2011, стр. 187.
  34. ^ Ричардсон II 2011, стр. 417.
  35. ^ ab Lysons 1792, стр. 278–29.
  36. «Церковь Святой Марии, Ламбет», Обзор Лондона: том 23: Ламбет: Южный берег и Воксхолл (1951), стр. 104-117 Получено 1 июня 2013 г.
  37. Неправильно датировано 1533 годом в Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII , т. 6, 728. См. McDermott 2008
  38. Ричардсон 2004, стр. 237–238, 648.
  39. ^ Доран 2010.
  40. ^ Ричардсон 2004, стр. 237; Макдермотт 2008.

Ссылки

Атрибуция:

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Уильямом Говардом, 1-м бароном Говардом из Эффингема на Wikimedia Commons