Уильям Дайер (также Дайр ; 1609 – к 1677) был одним из первых поселенцев колонии Род-Айленд и плантаций Провиденс , поселенцем-основателем Портсмута и Ньюпорта , а также первым генеральным прокурором Род-Айленда. Он также известен тем, что был мужем квакерской мученицы Мэри Дайер , которая была казнена за свою квакерскую активность. Отплыв из Англии молодым человеком со своей женой, Дайер сначала поселился в Бостоне в колонии Массачусетского залива , но, как и многие члены Бостонской церкви, он стал сторонником служителей-диссидентов Джона Уилрайта и Энн Хатчинсон во время Антиномианской полемики , и подписал петицию в поддержку Уилрайта. За это он был лишен избирательных прав и обезоружен, а вместе со многими другими сторонниками Хатчинсона подписал Портсмутский договор и поселился на острове Аквиднек в заливе Наррагансетт . В течение года после прибытия туда он и другие последовали за Уильямом Коддингтоном на южную оконечность острова, где они основали город Ньюпорт.
Оказавшись в Ньюпорте, Дайер очень активно занимался гражданскими делами, занимая ряд должностей, особенно тех, которые использовали его канцелярские навыки, такие как клерок и секретарь. Политическая расстановка островных городов Портсмут и Ньюпорт менялась в течение первого десятилетия правления там, и Коддингтон отправился в Англию, чтобы получить комиссию по сохранению независимости острова под своим руководством в качестве губернатора. К 1651 году Дайер и другие сильно устали от правления Коддингтона, и он был одним из трех человек, которые отправились в Англию, чтобы добиться отзыва комиссии Коддингтона. Добившись успеха, Дайер вернулся с новостями в 1653 году, но его жена Мэри, находившаяся там в то же время, осталась в Англии. Мэри вернулась из Англии в 1657 году, пробыв там пять лет, и стала ревностной новообращенной квакершей. Запрещенная в Массачусетсе, она, тем не менее, бросила вызов властям и вернулась в 1659 году, приговоренная к повешению, но получив отсрочку казни, находясь на виселице. Ее последняя поездка в Бостон в 1660 году закончилась ее казнью и мученической смертью.
После смерти Мэри Дайер снова женился и продолжил свою государственную службу, хотя имел некоторые юридические затруднения с Уильямом Коддингтоном. Он умер к концу 1677 года, хотя никаких записей о его смерти обнаружено не было.
Уильям Дайер был крещен в Киркби Лейторпе , Линкольншир, Англия, 19 сентября 1609 года и был сыном Уильяма Дайера. [1] В 1625 году, будучи подростком, он поступил в ученики к Уолтеру Блэкборну, торговцу рыбой, а 16 лет спустя, когда он был в Новой Англии, он был обложен налогом в Англии как член «Компании торговцев рыбой», хотя его профессия до отъезда была модисткой . [1] Дайер был женат в Сен-Мартен-в-Полях в Вестминстере 27 октября 1633 года на Мэри Барретт (их старший сын Сэмюэл назвал сына Барретт). [2]
В 1635 году Дайер и его жена отплыли из Англии в Новую Англию . Мария, вероятно, была беременна или родила во время путешествия, потому что 20 декабря 1635 года их сын Сэмюэл был крещен в бостонской церкви, в том же месяце, когда Дайеры присоединились к церкви. [3] Дайер стал гражданином Бостона 3 марта следующего года. [1]
Однажды в Бостоне Дайеров привлекли проповеди министров-диссидентов Джона Уилрайта и Энн Хатчинсон во время так называемого « антиномианского спора» , и в марте 1637 года Дайер подписал петицию в поддержку преподобного Уилрайта, в которой говорилось, что «суд осудил истина Христова». [3] Полгода спустя, 15 ноября, он был лишен права голоса за подписание этой петиции, а затем 20 ноября ему и другим было приказано сдать все оружие, пистолеты, мечи, порох и дроби, поскольку «мнения и откровения Мистер Уилрайт и миссис Хатчинсон соблазнили и ввели в опасные заблуждения многих людей здесь, в Новой Англии». [3] В октябре 1637 года Мэри Дайер родила недоношенного, мертворожденного и уродливого ребенка, которого после отъезда Дайер из Массачусетса судья Бостона Джон Уинтроп эксгумировал. [4] В марте 1638 года Уинтроп написал следующее о Дайерах и младенце: «Жена некоего Уильяма Дайера, модистки с Новой биржи, очень порядочная и справедливая женщина, и они оба, как известно, заражены ошибками миссис Хатчинсон. и очень требовательная и беспокойная (она была очень горда и очень склонна к разоблачениям) за несколько месяцев до этого родила ребенка... у него было лицо, но не было головы...» [4] Уинтроп пошел Он продолжил описывать уродства и добавлять свои собственные украшения, и заявил, что это была божественная реакция на греховные ошибки Хатчинсона, Уилрайта и их последователей.
Многим последователям Уилрайта и Хатчинсона было приказано покинуть колонию Массачусетс, но перед отъездом группа из них , включая Дайера, подписала то, что иногда называют Портсмутским договором , устанавливающим несектантское гражданское правительство при всеобщем согласии колонии. жителей, с христианской направленностью. [5] Этот документ был написан Дайером, он подписал свое имя, а затем добавил титул «клерк». Первоначально планируя поселиться в Новых Нидерландах , Роджер Уильямс убедил группу купить немного земли у индейцев в заливе Наррагансетт. Они поселились на северо-восточной оконечности острова Аквиднек и основали поселение, которое назвали Покассет, но в 1639 году изменили название на Портсмут . [6] Уильям Коддингтон был избран первым лидером поселения и получил библейский титул судьи. [7]
Через год после прибытия в Портсмут среди руководства поселения возникли разногласия, и некоторые из лидеров решили уехать в другое место. Дайер был одним из девяти мужчин , подписавших 28 апреля 1639 года соглашение о создании новой плантации. [3] Мужчины и их семьи вскоре переехали на южную оконечность острова Аквиднек, основав поселение Ньюпорт , снова под руководством Коддингтона. [3] После того, как Дайер и трое других обосновались в Ньюпорте, в июне 1639 года ему было поручено распределить новые земли, и в течение следующего года ему было выделено 87 акров. [3] В 1640 году два города острова Аквиднек, Портсмут и Ньюпорт, объединились под единым правительством, и Дайер был их секретарем в течение всего периода, пока остров оставался под своей властью, с 1640 по 1647 год.
Роджер Уильямс , который предполагал объединение всех четырех поселений в заливе Наррагансетт, отправился в Англию, чтобы получить патент, объединяющий все четыре города под одним правительством. Уильямсу удалось получить этот документ в конце 1643 года, и он был привезен из Англии и зачитан представителям четырех городов в 1644 году. Коддингтон был против патента Уильямса и сумел сопротивляться союзу с Провиденсом до 1647 года, когда представители четырех городов в конечном итоге встретился и принял патент Уильямса 1643/4. [8] Поскольку все поселения Наррагансетта теперь находятся под одним правительством, Дайер был избран генеральным регистратором всей колонии в 1648 году. [3]
Коддингтон был недоволен консолидированным правительством, хотел колониальной независимости двух островных городов и решил поехать в Англию, чтобы представить свое дело колониальным комиссарам в Лондоне . [9] В апреле 1651 года Государственный совет Англии поручил Коддингтону создать отдельное правительство для острова Аквиднек и меньшего соседнего острова Конаникут (позже Джеймстаун, Род-Айленд ), с ним в качестве губернатора. [10] Генри Булл из Ньюпорта сказал, что Коддингтона приветствовали по его возвращению из Англии, и что большинство людей приняли его в качестве губернатора. [11] С 1650 по 1653 год, большую часть времени приходилась на отделение острова от Провиденса, Дайер занимал должность генерального прокурора. [3]
По причинам, которые не ясны в существующих записях, критика Коддингтона возникла, как только он вернулся со своим поручением. Почтенный доктор Джон Кларк выразил свое несогласие с губернатором острова, и он и Дайер были отправлены в Англию в качестве агентов недовольства, чтобы добиться отзыва комиссии Коддингтона. [12] Одновременно материковые города Провиденс и Уорик отправили Роджера Уильямса с аналогичным поручением, и трое мужчин отплыли в Англию в ноябре 1651 года. [12] Мэри Дайер отплыла в Англию незадолго до отъезда троих мужчин. [13] Из-за недавних военных действий между англичанами и голландцами, эти люди не встречались с Государственным советом Новой Англии до апреля 1652 года. [12] Независимо от того, правда это или нет, Коддингтон был обвинен в том, что принимал сторону голландцев по вопросам. колониальной торговли, а в октябре 1652 года его полномочия по управлению островом были отменены. [12] Дайер был посланником, который вернулся в Род-Айленд в феврале следующего года, принеся известие о возвращении колонии под патент Уильямса 1643 года, в то время как его жена осталась в Англии. Воссоединение колонии должно было состояться той весной, но комиссары материка отказались приехать на остров для встречи, и отделение материка от острова было продлено еще на год. [12] В этот переходный период Джон Сэнфорд был избран губернатором островных городов, а Грегори Декстер стал президентом материковых городов. [12]
В мае 1653 года Дайер получил от Генеральной Ассамблеи поручение по подготовке военных действий против голландцев. [3] Капитан Джон Андерхилл был избран главнокомандующим на суше, а капитан Уильям Дайер стал главнокомандующим на море. [3] В следующем году он высказал несколько резких слов в адрес Коддингтона и Ричарда Тью, которых он обвинил в «посягательствах на шоссе». [3] В 1655 году имя Дайера появляется в списке свободных граждан Ньюпорта. [3]
В 1657 году Мэри Дайер вернулась из Англии после пятилетнего отсутствия. [3] Находясь там, она стала квакером и служителем этой конфессии, а после высадки в Бостоне власти заключили ее в тюрьму за свои убеждения и религиозные высказывания. [3] После заступничества мужа она была освобождена, но Дайер был обязан не позволять ей селиться ни в одном городе колонии Массачусетского залива и ни с кем не разговаривать во время пути домой. [3] Хотя Мэри было запрещено возвращаться в Массачусетс под угрозой смерти, она, тем не менее, вернулась в Бостон в 1659 году и была приговорена к повешению вместе с двумя другими квакерами. [3] Пока она находилась на эшафоте с петлей на шее, ее казнь была остановлена, и ее отправили обратно в Род-Айленд, после чего она отправилась на Лонг-Айленд . [14]
Еще раз Мэри вернулась в Бостон, и в последний день мая 1660 года она предстала перед губернатором Джоном Эндекоттом , где была допрошена. После ее ответов ее приказали повесить на следующий день. [15] На виселице преподобный Джон Уилсон , ее бывший пастор Бостонской церкви, призвал ее покаяться и не поддаваться обману дьявола. [16] После ее казни в записях «Друзей» в Портсмуте отмечается ее смерть: «Мэри Дайер, жена Уильяма Дайера из Ньюпорта в Род-Айленде: она была казнена в городе Бостон такой же жестокой рукой, как и мученики. были во времена королевы Марии...» [16]
После смерти жены Уильям Дайер примерно в 1664 году женился повторно на женщине по имени Кэтрин и продолжил свою государственную службу. [2] В 1661 году он был комиссаром Ньюпорта, в 1663 году он был одним из нескольких выдающихся граждан, упомянутых в Королевской хартии Род-Айленда , [17] с 1664 по 1666 год он был заместителем, с 1665 по 1668 год он был генеральным солиситором, а в 1669 году он был секретарем совета. [16] В 1670 году он участвовал в ряде дел со своими сыновьями, которые он использовал для урегулирования условий своего имущества. [16] Дата смерти Дайера не найдена, но он умер к 24 октября 1677 года, когда его вдова подала в суд на вдову его сына Сэмюэля. [2] Кроме того, в завещании губернатора Бенедикта Арнольда от 24 декабря 1677 года упоминается Уильям Дайер-старший, ныне поздно умерший. [16]
Шестеро из восьми детей Уильяма и Мэри Дайер выросли и поженились. Их старший выживший сын Сэмюэл женился на Энн Хатчинсон, дочери Эдварда Хатчинсона и Кэтрин Хэмби и внучке Уильяма и Энн Хатчинсон . [3] Другой сын, Уильям Дайр, был мэром Нью-Йорка. У Дайера был один известный ребенок от второй жены. [18]
Интернет-источники
