Уильям Мосс Каппс-старший (иногда пишется как Кэпс, Кэпп или Кэппс) родился в Норфолке, Англия , около 1575 года. [1] [2] Уильям женился на Кэтрин Джернагин (также пишется как Кэтрин Джермингем) в Норвиче , Норфолк, Англия , 11 декабря 1596 года в церкви Св. Михаила в Пли [ нерабочая ссылка ] . [3] У него и его жены было пятеро детей: Генри, Фрэнсис, Уиллоуби, Энн и Уильям. [ необходима ссылка ]
Кэппс отправился в колонию Вирджиния с третьей миссией снабжения около 1609-1610 гг. [2] Неясно, прибыл ли он в Джеймстаун благополучно с семью кораблями Третьей флотилии снабжения (с Джоном Рэтклиффом и Джоном Мартином) или был высажен вместе с Кристофером Ньюпортом, Джорджем Сомерсом , Томасом Гейтсом и пассажирами Sea Venture . [4]
Уильям Каппс поселился в Кекоутане на западной стороне реки Хэмптон . Это место находится в современном Хэмптоне, штат Вирджиния , и находится напротив территории Института Хэмптона. В этом районе есть улица под названием «Кварталы Каппса» [5] , которая почти наверняка является частью первоначального участка земли Уильяма Каппса. В этом районе установлен исторический маркер Вирджинии. Этот пункт, запатентованный Уильямом Каппсом около 1634 года, в течение столетия был известен как мыс Каппса. [6] [7] Позднее этот район был переименован в Маленькую Англию.
Kecoughtan изначально был местом расположения индейской деревни, которая на 1 мая 1607 года имела около 18 домов из веток и коры и 20 воинов. Индейцы и белые жили вместе на этом месте в первые годы колонии, но летом 1610 года сэр Томас Гейтс изгнал индейцев Kecoughtan из этой местности в отместку за убийство поселенца в Форт-Олджернорн (Олд-Пойнт-Комфорт). Поселение росло медленно, как показывает отчет Джона Рольфа в 1616 году: «В Kecoughtan, который находится недалеко от устья реки, в тридцати семи милях ниже Джеймс-Тауна на той же стороне, проживает двадцать [человек], из которых одиннадцать — фермеры». [8]
В мае 1616 года только 350 из всех лиц, прибывших в Вирджинию, оставались там — остальные умерли или сдались и вернулись в Англию. Три года спустя, в 1619 году, произошло первое общее разделение земли в Вирджинии. Те поселенцы, которые прибыли до 1616 года и прожили там три года, назывались « древними плантаторами », и имели право на 100 акров (0,40 км2 ) . [9] Джон Рольфе описал ситуацию в январе 1620 года в восторженных выражениях: «Все древние плантаторы, получив свободу, выбрали места для своих дивидендов в соответствии с комиссией, которая дает всем большое удовлетворение, поскольку, зная свои собственные земли, они стремятся и готовы строить дома и расчищать свои земли, готовые к посадке, что дает ... [им] большое воодушевление и величайшую надежду сделать колонию процветающей, которая когда-либо случалась с ними». [10]
В том же году, что и раздел земли, губернатор колонии призвал к созыву первого представительного законодательного собрания в Америке, которое было созвано в Джеймстауне 30 июля 1619 года и оставалось на сессии до 4 августа 1619 года. [11] Двадцать два Берджесса встретились, представляя 11 основных поселений в Вирджинии. Поселение Кекоутан было представлено капитаном Уильямом Такером и Уильямом Каппсом. Мемориальная церковь, построенная на фундаменте церкви, в которой заседала Палата Берджессов, существует на историческом участке Службы национального парка Джеймстаун на острове Джеймстаун, Вирджиния. Памятник с именами Берджессов расположен недалеко в пределах недавно заново открытого оригинального форта Джеймстаун.
Очевидно, по их настоянию первая палата горожан получила задание «изменить дикое название Кикоутан и дать этому объединению новое имя». [8] Новое название было выбрано Элизабет-Сити в честь дочери короля Якова. В декабре 1619 года население Вирджинии составляло около 900 человек из общей иммиграции в 1440 человек.
В 1627 году Уильям Каппс был назначен Короной членом Совета по рекомендации губернатора. Советники были советниками губернатора по исполнительным вопросам и составляли верховный суд Вирджинии. Они также выполняли законодательные функции в качестве членов верхней палаты Ассамблеи Вирджинии, что в некоторой степени соответствовало нашему сенату. [12] Два года спустя Уильям Каппс попросил разрешения губернатора покинуть колонию по делам короля, и когда в разрешении было отказано, покинул ее любым способом. В 1630 году он вернулся с письмом короля с инструкциями Совету. Датой его смерти был →1637 год, что было через 8 лет после смерти его жены Кэтрин.