stringtranslate.com

Уильям Пейн

Бригадный генерал сэр Джордж Уильям Хакет Пейн , KBE , CB (5 февраля 1855 — 14 февраля 1924) был офицером британской армии и комиссаром Королевской ирландской полиции . Он сыграл ключевую роль в создании Ольстерских добровольцев как юнионистского ополчения во время кризиса гомруля 1912 года и, как полагают, организовал контрабанду оружия. В начале Первой мировой войны он командовал бригадой Ольстерской дивизии и командовал британскими войсками на севере Ирландии . Некоторое время он был членом парламента от юнионистов .

Ранняя карьера

Хакет Пейн вступил в британскую армию в 1875 году, сначала служив неполный рабочий день в Королевской милиции Уилтшира , а в октябре того же года в качестве лейтенанта милиции он сдал квалификационный экзамен комиссаров гражданской службы. [1] Он получил свое первое звание в регулярной армии 20 ноября 1875 года, [2] будучи лейтенантом в 102-м пехотном полку , а затем присоединился ко 2-му пехотному полку (Королевский полк королевы (Западный Суррей)) 18 декабря 1875 года. [3] [4] [5] Повышение до капитана последовало 15 февраля 1886 года.

Судан

С 1888 года Хакет Пейн служил в Судане [6] во время войны с Махдистами в качестве капитана в Западном Суррее. Он принимал участие в бою в Форт-Гамайза (около Суакина ) и служил в Пограничных силах Нила в 1889 году, завоевав Орден Меджидие третьего класса. В феврале 1891 года он присутствовал при взятии Токара , командуя батальоном египетской пехоты; его лошадь была подстрелена из-под него. [7] В конце войны он был награжден Орденом Османие третьего класса, который ему дали Королевскую лицензию на ношение на британской форме. [8]

Колониальная Африка

15 мая 1894 года капитан Хэкет Пейн стал майором , перейдя из Королевского Западно-Суррейского полка в Вустерширский полк . [9] Он сопровождал экспедицию в Донголу в 1896 году, приняв участие в операциях 7 июня (в ходе которых его лошадь снова была подстрелена) и 19 сентября; 3 ноября 1896 года он был упомянут в донесениях . [7]

В ноябре 1896 года Хакет Пейн был повышен с звания майора до бревет- лейтенанта-полковника . Он по-прежнему служил в египетской армии, [10] и служил в Египте с Нильской экспедицией в качестве исполняющего обязанности генерал-адъютанта египетской армии на их базе [7] с 1896 по 1898 год. [6]

27 декабря 1898 года он женился в Каире на Саиди Мертон, австралийке . [11] Жена Хакета Пейна была из еврейской семьи, и в 1908 году она безуспешно оспорила завещание своего деда , который давал ей доход от инвестиций в размере 1500 фунтов стерлингов, но при условии, что оно будет прекращено, если она выйдет замуж за человека, не исповедующего иудаизм. [12]

война в Южной Африке

Хакет Пейн служил в Южной Африке во время Второй англо-бурской войны 1899-1902 годов. Он был утвержден в звании подполковника 17 февраля 1900 года [13] и служил в качестве командующего 2-го батальона Вустерширского полка с 12 февраля 1900 года по 31 мая 1902 года, в том числе в качестве командующего войсками в Ритфонтейне с октября по декабрь 1900 года. Во время войны он принимал участие в операциях в Колесберге в январе и феврале 1900 года, в Линдли 26 июня, Вифлееме 6–7 июля и Виттебергене в течение июля 1900 года. Он снова был упомянут в депешах 10 сентября 1901 года [7]. Хакет Пейн был удостоен чести за свою службу, став кавалером Ордена Бани (CB) в списке почетных званий Южной Африки за сентябрь 1901 года (награда была датирована 29 ноября 1900 года [14] ), а 10 декабря 1901 он был повышен до звания полковника . [2] Весной 1902 он заболел и был выписан из госпиталя только в конце июля, после окончания войны месяцем ранее. [15] Он покинул Кейптаун и отправился в Соединенное Королевство несколько дней спустя, [16] и вернулся в Саутгемптон в августе. Вернувшись в Великобританию, он получил настоящее украшение CB от короля Эдуарда VII в Букингемском дворце 24 октября 1902 года. [17]

Его повышение до звания полного полковника было подтверждено 23 февраля 1907 года, [2] а в 1908 году он был назначен командующим округом Южный Мидленд, на этой должности он прослужил три года. [6] Он был переведен на половинное жалованье 21 апреля 1911 года и покинул армию на пенсионном жалованье 5 февраля 1912 года. [2] [18]

Волонтеры Ольстера

Уход Хакета Пейна из армии совпал с подготовкой севера Ирландии к активному сопротивлению самоуправлению . В начале 1912 года многие юнионисты предложили свои услуги и начали муштру с учебными винтовками, которые их политические оппоненты считали нелепыми. Согласно истории Тимоти Боумена, Хакет Пейн был среди избранной группы старших офицеров, специально набранных юнионистским истеблишментом. [19] Его назначение начальником штаба генерал-лейтенанта сэра Джорджа Ричардсона , командующего добровольцами, было объявлено в сентябре 1913 года. [20] Хакет Пейн был англичанином и членом англиканской церкви . [12]

Под руководством Хакета Пейна добровольцы были организованы и обучены военной эффективности. [18] [21] Однако он настаивал на том, чтобы добровольческие подразделения использовали свои собственные звания, а не традиционные звания британской армии, и выговаривал подразделениям, которые не следовали этому подходу. [22] Хакет Пейн полностью поддерживал политическую программу ольстерских добровольцев и выступил с политической речью на концерте для курящих для части Восточного Белфастского полка в Баллинафей в августе 1914 года. [23]

Ларн Оружие Бег

Так же, как Ольстерские добровольцы знали, что им нужно оружие, британские власти стремились помешать им выгрузить оружие на ирландские берега. В конце марта 1914 года, как раз когда Ольстерские добровольцы готовились к неминуемой гражданской войне, норвежский пароход под названием Fanny был заполнен 35 000 винтовок из Германии и указал своим пунктом назначения «Öreland» (так в оригинале). Говорят, что на борту находились два человека, говорящих по-английски . [24] Владельцы судна настаивали, что пунктом назначения на самом деле была Южная Америка, и некоторые связывали груз с Мексиканской революцией , [25] но 25 апреля Fanny (замаскированная под Mountjoy ) выгрузила свой груз в Ларне , Бангоре и Донахади, перехитрив таможню. Ольстерские волонтеры получили приказ о всеобщей мобилизации в пятницу 24 апреля и обеспечили блокировку всех дорог, ведущих к пунктам высадки, а также перерезание основных телефонных проводов. [26] Для распределения винтовок было использовано 500 автомобилей. [27]

Согласно его некрологу в The Times , Хакет Пейн «всегда считался тем, кто спланировал и осуществил» эту операцию. [18] История Тимоти Боумена отмечает, что Хакету Пейну приписали заслуги, но Фред Кроуфорд, организовавший перевозку, считал его «голубем» в правящих советах Добровольцев. [28] Однако известно, что Хакет Пейн написал Кроуфорду в январе 1914 года, прося предоставить отчет об оружии, которое Кроуфорд уже импортировал, и просил Кроуфорда предпринять дальнейшую контрабанду оружия, если это будет разрешено Эдвардом Карсоном . [29] После их благополучной посадки он издал меморандум, в котором всем подразделениям было поручено, что «в случае любой попытки захвата оружия и т. д. ... офицерам, отвечающим за полицию, будет дано указание, что их вооруженная попытка будет немедленно и решительно пресечена». [30]

Первая мировая война

Подготовка ольстерских добровольцев к гражданской войне была сокращена из-за начала Первой мировой войны . Хакет Пейн снова поступил на службу в британскую армию и сформировал 108-ю пехотную бригаду (часть 36-й (ольстерской) дивизии ), набрав ольстерских добровольцев. Армия приветствовала тот факт, что добровольцы были обучены и вооружены, и 4 сентября Хакет Пейн был назначен командующим 108-й пехотной бригадой во Франции . [18] Через два года он вернулся в Ирландию, чтобы командовать округом Северной Ирландии, где он прослужил три года. [6]

В качестве главного военного офицера он столкнулся с началом Ирландской войны за независимость ; в августе 1919 года он запретил ирландскому националистическому шествию маршировать по городским стенам Дерри , опасаясь возникновения серьезных беспорядков. [31] Однако Хакет Пейн иногда сопротивлялся давлению. В январе 1919 года Доусон Бейтс написал сэру Джеймсу Крейгу , что Хакет Пейн не хочет выводить войска против забастовок, вдохновленных Шинн Фейн в Белфасте, или делать что-либо, что могло бы заставить рабочих думать, что их запугивают, несмотря на давление со стороны людей, которых Бейтс описал как «пугальщиков». [32]

Ирландская война за независимость

1 ноября 1919 года [33] он снова вышел в отставку из армии в звании бригадного генерала и получил звание рыцаря-командора Ордена Британской империи . [6] Однако его немедленно снова назначили командиром дивизии Королевской ирландской полиции в Белфасте .

Депутат -националист Джозеф Девлин жаловался, что это означало, что начальник штаба в армии Карсона был ответственен за защиту католиков. [34] После беспорядков и убийства окружного инспектора RIC в Лисберне , он поставил город под военный контроль в августе 1920 года. [35] Сообщалось, что Хакет Пейн ушел в отставку в начале ноября 1920 года. [36]

Член парламента

18 января 1922 года Хакет Пейн был возвращен без сопротивления в качестве члена парламента в Вестминстере от Южного Лондондерри . [37] Его избрание произошло после того, как Акт о правительстве Ирландии 1920 года предусматривал сокращение числа членов парламента, представляющих Ирландию , что делало маловероятным, что Хакет Пейн будет иметь долгую парламентскую карьеру. Он произнес свою первую и единственную речь 10 мая 1922 года в поддержку Акта о полиции (Ирландия) 1922 года. [38] Хакет Пейн работал в Постоянном комитете, рассматривавшем законопроект. [39]

Смерть

Уйдя в отставку на всеобщих выборах в октябре 1922 года , Хакет Пейн недолгое время жил в United Services Club в Пэлл-Мэлл. [40] В октябре 1923 года он заболел и стал пациентом дома престарелых имени короля Эдуарда VII для офицеров в Осборн-Хаусе на острове Уайт . Он умер там 14 февраля 1924 года и был похоронен в Уиппингеме 18 февраля.

Смотрите также

Ссылки

  1. «Военно-морская и военная разведка», The Times , 28 октября 1875 г., стр. 11.
  2. ^ abcd «Армейский список на квартал, заканчивающийся 31 декабря 1919 года», Канцелярия Её Величества, 1920, стр. 1963.
  3. The Times , 20 ноября 1875 г., стр. 8.
  4. ^ "№ 24268". The London Gazette . 19 ноября 1875 г. стр. 5518–5519.
  5. ^ "№ 24276". The London Gazette . 17 декабря 1875 г., стр. 6468.
  6. ^ abcde М. Стентон и С. Лис, «Кто есть кто среди британских парламентариев» Том III (Harvester Humanities, 1979), стр. 272.
  7. ^ abcd «Ежегодный армейский список Харта», 1915 Том II, Джон Мюррей, стр. 1564.
  8. The Times , 19 августа 1891 г., стр. 6.
  9. The Times , 16 мая 1894 г., стр. 11.
  10. The Times , 18 ноября 1896 г., стр. 10.
  11. «Браки», The Times , 28 декабря 1898 г., стр. 1.
  12. ^ ab «В деле Джозефа–Пейна против Джозефа», The Times , 31 января 1908 г., стр. 18.
  13. ^ "№ 27165". The London Gazette . 16 февраля 1900 г. стр. 1078.
  14. ^ "№ 27359". The London Gazette . 27 сентября 1901 г. стр. 6314.
  15. ^ «Армия в Южной Африке — офицеры, уволенные со службы». The Times . № 36836. Лондон. 2 августа 1902 г. стр. 6.
  16. ^ «Армия в Южной Африке — Войска возвращаются домой». The Times . № 36833. Лондон. 30 июля 1902 г. стр. 11.
  17. ^ "Court Circular". The Times . № 36908. Лондон. 25 октября 1902 г. стр. 8.
  18. ^ abcd "Сэр У. Хэкет Пейн" (некролог), The Times , 15 февраля 1924 г., стр. 15.
  19. Тимоти Боуман, «Армия Карсона», Manchester University Press, 2007, стр. 58.
  20. «Назначения в 'Ольстерский штат'», ​​The Manchester Guardian , 23 сентября 1913 г., стр. 7.
  21. «Волонтеры Ольстера», The Times , 19 марта 1914 г., стр. 6.
  22. Тимоти Боуман, «Армия Карсона», Manchester University Press, 2007, стр. 82.
  23. Тимоти Боуман, «Армия Карсона», Manchester University Press, 2007, стр. 128.
  24. «Контрабанда оружия на Балтике», The Times , 1 апреля 1914 г., стр. 7.
  25. «Тайна груза оружия», The Times , 2 апреля 1914 г., стр. 7.
  26. «Вооружение Ольстера», The Times , 27 апреля 1914 г., стр. 8.
  27. «Высадка груза», The Times , 27 апреля 1914 г., стр. 8.
  28. Тимоти Боуман, «Армия Карсона», Manchester University Press, 2007, стр. 139.
  29. Патрик Бакленд (ред.), «Ирландский юнионизм 1885-1923: документальная история», Белфаст, HMSO, 1973, стр. 239, 243-4.
  30. Патрик Бакленд (ред.), «Ирландский юнионизм 1885-1923: документальная история», Белфаст, 1973, стр. 259-60.
  31. «Процессия в Дерри запрещена», The Times , 15 августа 1919 г., стр. 10.
  32. Патрик Бакленд (ред.), «Ирландский юнионизм 1885-1923: документальная история», Белфаст, 1973, стр. 431.
  33. Hansard , 5-я серия, Палата общин, т. 134, столбец 858.
  34. «Политика Принкипо торжествует», The Times , 27 июля 1920 г., стр. 14.
  35. «Беспорядки в Лисберне», The Times , 25 августа 1920 г., стр. 10.
  36. «Сэр Хэкет Пейн», The Times , 5 ноября 1920 г., стр. 12.
  37. «Новый депутат от Южного Лондондерри», The Times , 19 января 1922 г., стр. 10.
  38. Hansard , 5-я серия, Палата общин, т. 153, столбцы 2254-6.
  39. Hansard , 5-я серия, Палата общин, т. 154, столбец 244-5.
  40. Юридическое уведомление, The Times , 1 июля 1924 г., стр. 5.

Внешние ссылки