Уильям Стоутон (1631 – 7 июля 1701) был пуританским магистратом и администратором Новой Англии в провинции Массачусетского залива . Он отвечал за то, что стало известно как Судебные процессы над ведьмами Салема , сначала как главный судья Особого суда Ойера и Терминера в 1692 году, а затем как главный судья Высшего суда юстиции в 1693 году. В этих судебных процессах он спорно принимал спектральные доказательства (основанные на предполагаемых демонических видениях). В отличие от некоторых других магистратов, он никогда не признавал возможности того, что его принятие таких доказательств было ошибкой.
Окончив Гарвардский колледж в 1650 году, он продолжил религиозное обучение в Англии, где также проповедовал. Вернувшись в Массачусетс в 1662 году, он решил заняться политикой вместо служения. Искусный политик, он служил практически в каждом правительстве в период беспорядков в Массачусетсе, которые включали отмену его первой хартии в 1684 году и введение его второй хартии в 1692 году, включая непопулярное правление сэра Эдмунда Андроса в конце 1680-х годов. Он занимал должность вице-губернатора провинции с 1692 года до своей смерти в 1701 году, исполняя обязанности губернатора (в отсутствие назначенного губернатора) около шести лет. Он был одним из крупнейших землевладельцев провинции, сотрудничая с Джозефом Дадли и другими влиятельными фигурами в покупке земли, и именно в его честь был назван город Стоутон, Массачусетс .
Уильям Стоутон родился в 1631 году у Израиля Стоутона и Элизабет Найт Стоутон. Точное место его рождения неизвестно, поскольку нет никаких известных записей о его рождении или крещении, и дата, когда его родители переехали из Англии в колонию Массачусетского залива, точно не известна. Известно, что к 1632 году Стоутоны уже были в колонии, где они были ранними поселенцами Дорчестера, Массачусетс . [1]
Стоутон окончил Гарвардский колледж в 1650 году, получив степень по теологии. Он намеревался стать пуританским священником и отправился в Англию, где продолжил обучение в Новом колледже Оксфорда . Он окончил его со степенью магистра теологии в 1653 году. [2] Стоутон был благочестивым проповедником, который верил в «обещание Господа и ожидание великих дел». [3] В то время Англия находилась под правлением пуританского Содружества , хотя 1653 год был годом, когда Оливер Кромвель распустил парламент, положив начало Протекторату . [4] Стоутон проповедовал в Сассексе , и после того, как Карл II был восстановлен на троне в 1660 году, Стоутон потерял свое положение в результате последовавших репрессий против религиозных инакомыслящих. [5]
Не имея перспектив занять другую должность в Англии, Стоутон вернулся в Массачусетс в 1662 году. [5] Он проповедовал несколько раз в Дорчестере и Кембридже, но отказался от предложений постоянных министерских постов. Вместо этого он занялся политикой и развитием земель. Он служил в совете помощников колонии (предшественнике идеи совета губернатора) почти каждый год с 1671 по 1686 год и представлял колонию в Конфедерации Новой Англии с 1673 по 1677 год и с 1680 по 1686 год. [2] На выборах 1684 года Джозеф Дадли , которого называли врагом колонии (вместе со Стоутоном, Балкли и другими) за его умеренную позицию по вопросам колониальной хартии, не смог переизбраться в совет. Стоутон, который был переизбран небольшим большинством и был другом и деловым партнером Дадли, отказался служить в знак протеста. [6]
В 1676 году он был выбран, вместе с Питером Балкли, в качестве агента, представляющего колониальные интересы в Англии. Их инструкции были узкоспециализированы. Им было разрешено приобретать земельные претензии у наследников сэра Фердинандо Горджеса и Джона Мейсона , которые противоречили некоторым земельным претензиям Массачусетса в современном Мэне . Они приобрели их за 1200 фунтов стерлингов, [7] навлекая на себя гнев Карла II , который намеревался приобрести эти претензии для герцога Йоркского . [8] Им не удалось отстоять более широкие претензии, предъявленные Массачусетсом в отношении других территорий Мэна и провинции Нью-Гэмпшир . Их ограниченные полномочия расстроили лордов торговли , которые стремились изменить колониальные законы в соответствии со своей политикой. [7] Миссия Стоутона и Балкли не сделала ничего, кроме как настроила против себя колониальных чиновников в Лондоне из-за их жесткой позиции. [8]
На протяжении многих лет Стоутон и Джозеф Дадли были друзьями, а также политическими и деловыми партнерами. [9] Они тесно сотрудничали в политической сфере и вместе занимались освоением земель. В 1680-х годах Стоутон приобрел значительные площади земли у племени нипмуков в том, что сейчас является округом Вустер, в партнерстве с Дадли. Партнерство включало в себя предприятие, которое сделало Оксфорд местом поселения беженцев -гугенотов .
Дадли и Стоутон использовали свои политические позиции, чтобы гарантировать, что права собственности на земли, в которых они были заинтересованы, были юридически очищены, практика, которая также приносила пользу их друзьям, родственникам и другим деловым партнерам. [10] Относительно этой практики королевский агент Эдвард Рэндольф писал, что «невозможно было довести права собственности на землю до суда, когда речь шла о правах его величества, поскольку судьи также были сторонами». [11] Это было особенно очевидно, когда Стоутон и Дадли были частью предприятия по приобретению 1 миллиона акров (4000 км 2 ) земли в долине реки Мерримак . Совет Дадли, в котором заседали Стоутон и другие инвесторы, официально очистил право собственности на эту землю в мае 1686 года. [12]
Когда в 1686 году Дадли был уполномочен временно возглавить Доминион Новой Англии , Стоутон был назначен в его совет, а затем был избран советом в качестве заместителя президента. [13] Во время правления сэра Эдмунда Андроса он служил мировым судьей и в совете. Будучи мировым судьей, он был особенно суров по отношению к городским лидерам Ипсвича , которые организовывали налоговые протесты против правительства доминиона, основываясь на утверждении, что правление доминиона без представительства нарушает права англичан . [14] Когда Андрос был арестован в апреле 1689 года в бескровном восстании, вдохновленном Славной революцией 1688 года в Англии, Стоутон был одним из подписавших декларацию зачинщиков восстания. [15] Несмотря на это заявление о поддержке народного дела, он был достаточно непопулярен из-за своей связи с Андросом, что ему было отказано в выборных должностях. [16] Он обратился к политически влиятельной семье Мазер, с которой у него все еще были хорошие отношения. В 1692 году, [17] когда Инкриз Мазер и сэр Уильям Фипс прибыли из Англии с хартией новой провинции Массачусетского залива и королевской комиссией для Фипса на должность губернатора, они также привезли хартию для Стоутона на должность вице-губернатора. [18]
Когда прибыл Фипс, слухи о колдовстве уже широко распространились, особенно в Сейлеме . [19] Фипс немедленно назначил Стоутона главой специального трибунала для рассмотрения обвинений в колдовстве, а в июне назначил его главным судьей колониальных судов, и эту должность он будет занимать до конца своей жизни. [20] [21]
В ныне печально известных процессах над ведьмами Салема Стоутон выступал в качестве и главного судьи, и прокурора. Он был особенно суров с некоторыми обвиняемыми, отправив присяжных, обсуждавших дело Ребекки Нерс, обратно, чтобы пересмотреть свой вердикт о невиновности; после этого она была осуждена. [20] Многие обвинительные приговоры были вынесены, потому что Стоутон разрешил использование спектральных доказательств , идею о том, что демоническое видение может принять форму или облик только того, кто заключил некий дьявольский договор или занимался колдовством. Хотя Коттон Мэзер утверждал, что этот тип доказательств был приемлем при предъявлении обвинений, некоторые судьи выразили сомнения относительно его использования в судебных разбирательствах. [22] Стоутон, однако, был убежден в его приемлемости и, возможно, повлиял на других судей, склонив их к этой точке зрения. [23] Специальный суд прекратил заседания в сентябре 1692 года. [24]
В ноябре и декабре 1692 года губернатор Фипс руководил реорганизацией судов колонии, чтобы привести их в соответствие с английской практикой. Новые суды, где Стоутон все еще был главным судьей, начали рассматривать дела о колдовстве в 1693 году, но получили особые инструкции от Фипса игнорировать призрачные доказательства. В результате значительное количество дел было отклонено из-за отсутствия доказательств, и Фипс отменил несколько вынесенных обвинительных приговоров. 3 января 1693 года Стоутон приказал казнить всех подозреваемых в колдовстве, которые были освобождены из-за своей беременности. Фипс отрицал исполнение приказа. [24] Такой поворот событий разозлил Стоутона, и он ненадолго покинул судейское место в знак протеста. [20]
Историк Седрик Коуинг предполагает, что принятие Стоутоном спектральных доказательств было частично основано на необходимости, которую он видел в восстановлении пуританской власти в провинции. [23] В отличие от своего коллеги Сэмюэля Сьюэлла , который позже выразил сожаление по поводу своих действий на скамье подсудимых в ходе судебных процессов, Стоутон никогда не признавал, что его действия и убеждения в отношении спектральных доказательств и судебных процессов были ошибочными. [25]
Стоутон также участвовал в надзоре за колониальным ответом на войну короля Вильгельма , которая разразилась в 1689 году. Массачусетский залив (который включал территорию, ныне известную как Мэн ) находился на переднем крае войны с Новой Францией , и его северные пограничные общины значительно пострадали от французских и индейских набегов. [26] Губернатор Фипс часто находился в Мэне, наблюдая за строительством там оборонительных сооружений, оставляя Стоутона следить за делами в Бостоне. [27] Во время одного такого отсутствия, например, Стоутон отвечал за сбор небольшого отряда ополчения, предназначенного для защиты соседнего Нью-Гэмпшира, который также был опустошен набегами. [28] В начале 1694 года Фипс был отозван в Лондон, чтобы ответить на обвинения в неправомерном поведении. Он отложил свой отъезд до ноября, когда Стоутон занял пост исполняющего обязанности губернатора. Фипс умер в Лондоне в начале 1695 года, до того, как против него были вынесены обвинения. [29]
Стоутон считал себя смотрителем, удерживающим правительство до тех пор, пока корона не назначит нового губернатора. Как следствие, он предоставил провинциальному собранию значительную степень автономии, которая, будучи однажды установлена, усложнила отношения собрания с последующими губернаторами. Он также предпринял относительно мало активных шагов для реализации колониальной политики и делал только минимум, необходимый для выполнения инструкций из Лондона. Комментатор в колониальном офисе заметил, что он был «хорошим ученым», но что он «не подходил для обеспечения соблюдения Закона о навигации ». [30]
В 1695 году Стоутон выразил протест против действий французских каперов, действующих из Акадии , которые сеяли хаос в рыболовецких и торговых флотах Новой Англии. [31] В попытке противостоять этой деятельности он уполномочил Бенджамина Чёрча организовать рейд против Акадии. Пока Чёрч набирал людей для экспедиции, губернатор Новой Франции, граф де Фронтенак , организовал экспедицию, целью которой был английский форт в Пемакуиде, штат Мэн . Чёрч ещё не отправился в путь в августе 1696 года, когда он узнал, что форт взят и разрушен . [32] Инструкции, которые Стоутон дал Чёрчу, были несколько расплывчатыми, и он сделал немного больше, чем совершил набег на Бобасен в верхней части залива Фанди, прежде чем вернуться в Бостон. Перед возвращением Чёрча Стоутон организовал вторую, меньшую экспедицию, которая безуспешно осадила форт Нашваак на реке Сент-Джон . Неудача этих экспедиций выявила несостоятельность провинциальных сил, и Ассамблея Массачусетса обратилась за помощью к Лондону. [33]
Мир между Францией и Англией был достигнут с помощью Договора Рисвика в 1697 году, но он не решил никаких проблем, касающихся абенаков на севере. [34] В результате на границе продолжала существовать напряженность, и споры из-за рыболовных угодий и использования акадийской территории жителями Новой Англии для сушки рыбы продолжались. Стоутон и губернатор Акадии Жозеф Робино де Вильбон обменялись жалобами и угрозами в 1698 году по этому вопросу, причем Вильбон высказывал в основном пустые угрозы (у него не было необходимых ресурсов для их исполнения) захватить корабли и имущество Массачусетса, оставшиеся на акадийской территории. [35] Стоутон обратился к Лондону за дипломатической помощью, что имело определенный успех в снижении напряженности. [36]
Стоутон исполнял обязанности губернатора до 1699 года, одновременно исполняя обязанности главного судьи. Он оставался вице-губернатором во время краткого пребывания графа Белломонта на посту губернатора и снова стал исполняющим обязанности губернатора после его ухода в 1700 году. К тому времени он был в плохом состоянии здоровья и не добился ничего выдающегося в свой последний год. [37]
Корпоративное существование Гарвардского колледжа было поставлено под сомнение отменой колониальной хартии в 1684 году, от которой зависел Гарвардский устав. В 1692 году провинциальное собрание приняло закон, вводящий в действие новый устав колледжа, но Совет по торговле наложил вето на этот закон в 1696 году, снова поставив существование колледжа под угрозу. Стоутон, тогдашний исполняющий обязанности губернатора, принял временные меры по управлению колледжем, пока собрание работало над созданием нового устава. [38] В конечном итоге, проблемы с уставом Гарварда не были решены до 1707 года, когда был восстановлен его устав 1650 года. [39]
Религиозные и политические разногласия между фракциями директоров Гарварда выплеснулись наружу в конце 1690-х годов. Инкриз Мазер , тогдашний президент Гарварда, был теологически консервативен, в то время как ряд директоров придерживался умеренных взглядов, и в эти годы они начали борьбу за контроль над колледжем. [40] Этот раскол в конечном итоге привел к основанию в 1698 году церкви на Брэттл-стрит в Бостоне , которая выпустила манифест, явно дистанцирующийся от некоторых наиболее экстремальных пуританских практик, пропагандируемых Мазером и его сыном Коттоном . [41] Стаутон и ряд других видных религиозных и политических деятелей колонии вмешались, чтобы разрешить спор. [42] Мир был настолько успешно достигнут, что старший Мазер принял участие в освящении новой церкви. [43]
В 1676 году Стоутону за его социальный статус предоставили престижную на тот момент таверну «Зеленый дракон» , одну из самых значительных архитектурных и исторических достопримечательностей Бостона . [44] [45]
Он умер дома в Дорчестере в 1701 году, исполняя обязанности губернатора, [46] и был похоронен на кладбище, ныне известном как кладбище Дорчестера-Норт . [47] Он был холостяком и завещал свой особняк и часть своего имения Уильяму Тейлеру , сыну своей сестры Ребекки. [48] Тейлер, который дважды был вице-губернатором и недолгое время исполнял обязанности губернатора, [49] был похоронен рядом со своим дядей Стоутоном. [50]
Единственная проповедь Стоутона, которая была опубликована, называлась « Истинный интерес Новой Англии» . [51] Первоначально проповедь была произнесена на выборах 1668 года и опубликована в 1670 году. [52] В ней он обратился к основанию колонии, сказав: «Бог просеял целую нацию, чтобы послать отборное зерно в эту пустыню», но также сетовал на то, что он считал упадком в обществе Массачусетса, и призвал мирян доверить суждение своим духовным старейшинам. [53]
Город Стоутон, штат Массачусетс , назван в его честь [2] , как и одно из общежитий Гарвардского колледжа в Гарвардском дворе . Строительство первого Стоутон-холла в 1698 году стало возможным благодаря его пожертвованию в размере 1000 фунтов стерлингов. [54]
