Уильям Хайнесен

Фарерский писатель, композитор и художник

Андреас Уильям Хайнесен (15 января 1900 — 12 марта 1991) — поэт , писатель-романист, автор рассказов, автор детских книг, композитор и художник с Фарерских островов . ^{[1] [2]}

Его письмо

Столица Фарерских островов Торсхавн всегда является центром творчества Хайнесена, и он известен тем, что однажды назвал Торсхавн «Пупом мира». Его произведения сосредоточены на контрастах между тьмой и светом, между разрушением и творчеством. Затем следует экзистенциальная борьба человека за принятие чьей-либо стороны. Однако это не всегда легко, и границы между добром и злом не всегда четко определены.

Хейнесен был увлечен таинственной стороной жизни, называя себя религиозным в самом широком смысле этого слова. Его жизнь можно охарактеризовать как борьбу против пораженчества, используя один из его часто цитируемых афоризмов: «Жизнь - это не отчаяние, и смерть не должна править».

Публикации

Поскольку он родился и вырос до того, как фарерский язык стал преподаваться в школах, он писал в основном на датском языке , но его разговорным языком был фарерский язык. Все его книги позже были переведены на его родной фарерский язык .

Свой первый сборник стихов он опубликовал, когда ему был 21 год, и еще три были опубликованы, прежде чем он написал свой первый роман Blæsende gry ( «Бурный рассвет ») в 1934 году. Он прочитал каждую главу художнику Самалю Йоэнсену-Микинесу , когда он беспокоился, что его датский недостаточно хорош. За этим последовал Ноатун (1938). Ноатун имеет сильное политическое послание: солидарность является ключом к хорошему обществу. Его следующая книга «Черный котел» (1949) посвящена последствиям упаднической жизни в сочетании с религиозной истерией. В «Пропавших музыкантах» (1950) Хайнисен оставляет позади социальный реализм своих ранних работ, вместо этого отдаваясь прямолинейному повествованию. «Мать Плеяды» (1952) — ода его воображению. Подзаголовок — « История из начала времен ».

Хайнесен не довольствовался написанием только романов. В пятидесятые годы он также начал писать рассказы. Большинство из них были напечатаны в этих трех сборниках под названием « Зачарованный свет» , «Очарование Гамалиэль» и «Лекарство от злых духов» (1969). В романе «Добрая надежда» его главный герой, преподобный Педер Бёрресен, основан на историческом человеке преподобном Лукасе Дебесе . Когда Хайнесена спросили, сколько времени ушло на его написание, он ответил: «Сорок лет. Но в промежутках я занимался другими делами».

Признание

В 1960 году он был награжден датской литературной премией Медалью Хольберга .

Он получил литературную премию Северного совета в 1965 ^году за свой роман Det gode håb ( «Добрая надежда» ), опубликованный в 1964 ^году . Ему это удалось, и он получил приз. Многие считают его лучшей работой.

Когда появились слухи о том, что Уильям Хайнесен вот-вот получит Нобелевскую премию по литературе в 1981 году, он написал в Шведскую академию письмо и отказался от своей кандидатуры. Позже он объяснил почему:

Фарерскому языку когда-то не уделяли должного внимания – более того, он был полностью подавлен. Несмотря на это, фарерский язык создал великую литературу, и было бы разумно вручить Нобелевскую премию автору, пишущему на фарерском языке. Если бы его подарили мне, он достался бы автору, пишущему на датском языке, и, как следствие, усилиям Фарерских островов по созданию независимой культуры был бы нанесен удар. ^[5]

В 1975 году он был награжден Фарерской литературной премией ^.

В 1980 году, в день своего 80-летия, Хайнисен был назначен своим родным городом «Почетным гражданином Торсхавна». ^[7]

В 1980 году он получил премию датских критиков в области литературы (Kritikerprisen). ^[8]

В 1984 году он получил Премию детской книги городского совета Торсхавна ( Barnabókaheiðursløn Tórshavnar býráðs ) ^[9].

В 1985 году он был награжден медалью Карен Бликсен Датской академии . ^[10]

В 1987 году он был удостоен Премии Северных стран Шведской академии («маленького Нобеля»).

Библиография

Информация в этой библиографии взята из Датского литературного центра. ^[11]

Стихи

• Arktiske Elegier og andre Digte (Арктические элегии и другие стихи), Копенгаген, 1921 г.
• Høbjergningen ved Havet (Сенокос у моря), Копенгаген, 1924 г.
• Sange mod Vaardybet (Песни в глубины весны), Копенгаген, 1927 г.
• Стьернерне вагнер (Звезды пробуждаются), Копенгаген, 1930 г.
• Ден Данкл Сол (Темное солнце), Копенгаген, 1936 г.
• Digte i udvalg (Избранные стихи), Копенгаген, 1955 г.
• Hymne ogharmsang (Гимны и песни негодования), Копенгаген, 1961 г.
• Panorama med regnbue (Панорама с радугой), Копенгаген, 1972 г.
• Винтердрём. Digte i udvalg 1920–30 (Зимний сон. Избранные стихи 1920–30), Копенгаген, 1983.
• Samlede digte (Полное собрание стихотворений), Копенгаген, 1984 г.
• Дигте (Стихи), Копенгаген, 1990 г.

Сборники рассказов

• Det fortryllede lys (Очарованный свет), Копенгаген, 1957 г.
• Gamaliels besættelse (Одержимая Гамалиэль), Копенгаген, 1960 г.
• Kur mod onde ånder (Лекарство от злых духов), Копенгаген, 1967 г.
• Дон Жуан фра Транхусет (Дон Жуан с фабрики китового жира), Копенгаген, 1970 г.
• Fortællinger fra Thorshavn (Сказки из Торсхавна), Копенгаген, 1973 г.
• Грилен и другие романисты (Грила и другие истории), Копенгаген, 1978 г.
• Ее скальские танцы (Let There Be Dancing), Копенгаген, 1980 г.
• Laterna Magica (Латерна Магика), Копенгаген, 1985 г.
  • Латерна Магика. Фьорд Пресс, 1987 - ISBN  0-940242-23-0

Романы

• Blæsende Gry (Ветреный рассвет), Копенгаген, 1934 г.
  • Ветреный рассвет. Дедал, 2009 г. - ISBN 978-1-903517-78-9. 
• Ноатун (Ноатун), Копенгаген, 1938 г.
• Den sorte gryde (Черный котел), Копенгаген, 1949 г.
  • Черный котел. Дедал, 2000 г. - ISBN 978-0-946626-97-7. 
• De fortabte Spillemænd (Потерянные музыканты), Копенгаген, 1950 г.
  • Потерянные музыканты (перевод У. Глина Джонса), Дедал, 2006 г. - ISBN 978-1-903517-50-5 
• Moder Syvstjerne (Царство Земли), Копенгаген, 1952 г.
  • Мать Плеяды Дедал, 2011 - ISBN 978-1-907650-07-9 
• Det gode håb ( Добрая надежда ), Копенгаген, 1964 г.
  • Дедал доброй надежды , 2011 - ISBN 978-1-903517-98-7 
• Tårnet ved verdens ende (Башня на краю света), Копенгаген, 1976 г.
  • Башня на краю света Дедал, 2018 — ISBN 978-1-910213-66-7 

Искусство Хайнесена на марках

• 
  FR 309 от 1997 г.: Искушения Святого Антония.
• 
  FR 310: FR Марменнил – Маленький Русал.

Рекомендации

1. Нильс Орт (июль 2017 г.). «Уильям Хайнесен - Художник». Национальная галерея Фарерских островов . Проверено 1 августа 2018 г.
2. «Уильям Хайнесен, писатель, 91 год» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1991 года . Проверено 1 августа 2018 г.
3. Norden.org 1965 Уильям Хайнесен, Фарерские острова: Det gode håb ( на английском языке )
4. "Уильям Хайнесен | Гильдендаль" . Ден Стор Данске . Проверено 27 сентября 2018 г.
5. «Уильям Хайнесен (автор книги «Пропавшие музыканты»)» . Goodreads.com . Проверено 27 сентября 2018 г.
6. BBS.fo. Архивировано 6 января 2013 г. на archive.today.
7. Snar.fo (на фарерском языке). Архивировано 28 марта 2012 г. на Wayback Machine.
8. Forfatterweb.dk, написанный на датском языке журналистом Расмусом Вином Ларсеном.
9. BBS.fo Býarbókasavnið (Городская библиотека Торсхавна. Архивировано 6 января 2013 г. в archive.today Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs).
10. Danskeakademi.dk Карен Бликсен Медальен
11. "Уильям Хайнесен". Литературная литература . Проверено 1 августа 2018 г.

Другие источники

• Хедин Брённер (1973) Три фарерских романиста: признание Йоргена-Франца Якобсена, Уильяма Хейнесена, Хедина Брю (Ardent Media) ISBN 9780805733747 
• Хаззард, Кристинна. 2019. «Полупериферийный реализм: нация и форма на границах Европы». Докторская диссертация, Ливерпульский университет Джона Мурса.

Внешние ссылки

• Датская литературно-историческая библиография
• Сайт о Уильяме Хайнесене с библиографией
• Книги Дедала
• Каталог Дедал