Уильям Хоуп Ходжсон (15 ноября 1877 — 19 апреля 1918) — английский писатель. Он создал большой объем работ, состоящий из эссе, коротких рассказов и романов, охватывающих несколько пересекающихся жанров, включая ужасы , фантастическую фантастику и научную фантастику. [2] [3] [4] [5] Ходжсон использовал свой морской опыт, чтобы придать аутентичные детали своим коротким рассказам ужасов, действие многих из которых происходит в океане, включая серию связанных между собой рассказов, составляющих « Морские истории Саргассова » . . Его романы, такие как «Дом на границе» (1908) и «Ночная земля» (1912), содержат больше космических тем, но некоторые из его романов также посвящены ужасам, связанным с морем. В начале своей писательской карьеры Ходжсон посвятил себя поэзии, хотя лишь немногие из его стихов были опубликованы при его жизни. Он также привлек внимание как фотограф и добился известности как бодибилдер . Он погиб во время Первой мировой войны в возрасте 40 лет.
Ходжсон родился в деревне Блэкмор-Энд недалеко от Брейнтри в Эссексе, в семье преподобного Сэмюэля Ходжсона, англиканского священника, и Лисси Сары Браун. Он был вторым из 12 детей, трое из которых умерли в младенчестве. [3] Смерть ребенка является темой нескольких произведений Ходжсона, включая рассказы «Долина потерянных детей» , «Морские коньки» и «Искатель последнего дома» .
Отца Ходжсона часто переезжали, и за 21 год он служил в 11 разных приходах, в том числе в Ардрахане , графство Голуэй , Ирландия. [3] Эта обстановка позже была показана в романе Ходжсона «Дом на границе» . [3]
Ходжсон сбежал из школы-интерната в 13 лет, пытаясь стать моряком. Его поймали и вернули в семью, но в конце концов он получил от отца разрешение пойти в ученики юнгой и приступил к четырехлетнему ученичеству в 1891 году. [3] Отец Ходжсона вскоре умер от рака горла, оставив семью в нищете; пока Уильяма не было, семья существовала в основном за счет благотворительности. После окончания ученичества в 1895 году Ходжсон начал два года обучения в Ливерпуле , а затем смог сдать тесты и получить сертификат своего помощника; Затем он еще несколько лет проработал моряком.
В море Ходжсон подвергался издевательствам. Это побудило его начать программу личного обучения. [6] По словам Сэма Московица , [7]
Основной мотивацией развития его тела было не здоровье, а самозащита. Его сравнительно небольшой рост и чувствительное, почти красивое лицо сделали его неодолимой мишенью для издевательств моряков. Когда они подошли, чтобы стереть его с толку, они слишком поздно узнали, что легко вступили в схватку с одним из самых могущественных людей во всей Англии, фунт за фунтом.
Тема издевательств над учеником со стороны старших моряков и мести часто появлялась в его морских рассказах.
Находясь в море, помимо упражнений с гирями и боксерской грушей, Ходжсон также практиковался в фотографии, фотографируя северное сияние , циклоны, молнии, акул и личинок, наводнивших пищу, которую давали морякам. Он также собрал коллекцию марок, практиковался в стрельбе на охоте и вел дневники о своих морских приключениях. [3] В ноябре 1898 года он был награжден медалью Королевского гуманного общества за героизм за спасение другого моряка, который в марте того же года упал со стеньги в море в кишащих акулами водах у берегов Новой Зеландии. [3]
В 1899 году, в возрасте 22 лет, он открыл Школу физической культуры на Эйнсворт-стрит в Блэкберне , Англия, как «изобретатель и преподаватель системы, которая лечит расстройство желудка». Школа предлагала индивидуальные режимы тренировок для индивидуальных тренировок. [8] Среди его клиентов были сотрудники полиции Блэкберна. В 1902 году Ходжсон сам появился на сцене с наручниками и другими удерживающими устройствами, предоставленными полицейским управлением Блэкберна, и применил ограничения к Гарри Гудини , ранее сбежавшему из тюрьмы Блэкберна. [8] Его поведение по отношению к Гудини вызвало споры; мастер по побегу с трудом снял с себя путы, жалуясь, что Ходжсон намеренно ранил его и заблокировал замки его наручников. [8]
Ходжсон не стеснялся публичности и совершил еще один примечательный трюк: проехал на велосипеде по улице, настолько крутой, что на ней была лестница, - об этом событии написали в местной газете. Несмотря на свою репутацию, он в конце концов обнаружил, что не может зарабатывать на жизнь своим бизнесом по персональным тренировкам, который носил сезонный характер, и закрыл его. Вместо этого он начал писать такие статьи, как «Физическая культура против оздоровительных упражнений» (опубликовано в 1903 году). В одной из этих статей, «Здоровье от научных упражнений», были фотографии самого Ходжсона, демонстрирующего свои упражнения. Однако рынок таких изделий, казалось, был ограничен; Итак, вдохновленный такими авторами, как Эдгар Аллан По , Герберт Уэллс , Жюль Верн и Артур Конан Дойл , [9] Ходжсон обратил свое внимание на художественную литературу, опубликовав свой первый рассказ «Богиня смерти» в 1904 году, за которым вскоре последовал « Тропический ужас » (1905). Он также участвовал в написании статьи в The Grand Magazine , приняв сторону «нет» в дебатах на тему «Стоит ли присоединяться к торговому флоту?» В этой статье Ходжсон подробно изложил свой негативный опыт в море, включая факты и цифры о зарплатах. Это привело к появлению второй статьи в The Nautical Magazine , разоблачающей тему ученичества; в то время семьи часто были вынуждены платить за прием мальчиков в ученики. Ходжсон начал читать платные лекции, иллюстрированные его фотографиями в виде цветных слайдов, о своем опыте в море.
Хотя он написал ряд стихотворений, при его жизни было опубликовано лишь несколько; некоторые из них, такие как « Мадре Миа » (1907), появились как посвящения к его романам. Явно цинично оценивая перспективы публикации своих стихов, он в 1906 году опубликовал в журнале «Автор» статью , в которой предполагал, что поэты могут зарабатывать деньги, создавая надписи для надгробий. Многие из его стихов были опубликованы его вдовой в двух посмертных сборниках, но около 48 стихотворений не были опубликованы до их появления в сборнике « Утерянная поэзия Уильяма Хоупа Ходжсона» (2005).
Первым рассказом Ходжсона был «Богиня смерти» (1904), в котором он использовал статую Флоры, стоявшую в Корпорейшн-парке в Блэкберне , как центр повествования, в котором стояла индуистская статуя, захваченная из индийского храма. в маленьком английском городке. Статуя оживает, чтобы отомстить людям, которые ее украли. Королевский журнал опубликовал эту историю в апреле 1904 года.
В 1906 году американский журнал The Monthly Story Magazine опубликовал «Из безотливного моря» , первый из рассказов Ходжсона о Саргассовом море . Ходжсон продолжал продавать рассказы американским и британским журналам до конца своей карьеры, тщательно управляя правами на свои работы, чтобы максимизировать свое вознаграждение. [5]
Хотя он все еще жил со своей матерью в относительной бедности, его первый опубликованный роман «Лодки Глена Кэррига» появился в 1907 году и получил положительные отзывы. В том же году Ходжсон также опубликовал « Голос в ночи », а также «Сквозь вихрь циклона» , реалистичный рассказ, вдохновленный впечатлениями Ходжсона на море и иллюстрированный тонированными слайдами, сделанными из его собственных фотографий; Ранее Ходжсон использовал эти слайды для иллюстрации «лекции с фонарем» под названием «Сквозь сердце циклона», которую он прочитал в школе Тринити Уэслиан на Монтегю-стрит, Блэкберн, 16 ноября 1906 года. Ходжсон также исследовал тему кораблей. и циклоны в рассказе «Шамракен, возвращающийся домой» (1908). Также в 1908 году Ходжсон опубликовал свой второй роман « Дом на границе », снова получивший положительные отзывы, а также необычный сатирический научно-фантастический рассказ «Дата 1965: Современная война» , свифтианскую сатиру, в которой предполагается, что война должна проводиться людьми, сражающимися в загонах с ножами, а трупы тщательно собирают для еды, хотя в опубликованных в то время письмах редактору Ходжсон выражал сильные патриотические чувства.
В 1909 году он опубликовал «Из бури» , короткий рассказ ужасов о «смертельной стороне моря», в котором главный герой, тонущий в шторме, разглагольствует об ужасах шторма на море. [5] По мнению Московица,
Эта история оказалась эмоциональным свидетельством, превосходящим все другие свидетельства. Ходжсон, чей литературный успех во многом был основан на впечатлениях, полученных им на море, на самом деле ненавидел и боялся воды с такой силой, которая была страстью всей его жизни. [7]
Также в 1909 году Ходжсон опубликовал еще один роман « Пираты-призраки» . В предисловии он написал, что это
... завершает то, что, пожалуй, можно назвать трилогией; ибо, хотя каждая из трех книг очень различна по объему, она посвящена определенным концепциям, имеющим элементарное родство. Автор полагает, что этой книгой он закрывает для себя дверь на определенном этапе конструктивной мысли.
Журнал Bookman в своей рецензии на роман в 1909 году завершился комментарием:
Мы можем только надеяться, что г-ну Ходжсону удастся пересмотреть свое решение, поскольку во всей современной литературе мы не знаем ничего похожего на предыдущую работу автора.
Несмотря на успех своих романов у критиков, Ходжсон оставался относительно бедным. Чтобы увеличить свой доход от продажи рассказов, он начал работать над первым из своих повторяющихся персонажей, Томасом Карнаки , фигурирующим в нескольких его самых известных рассказах и частично вдохновленным оккультным детективом Алджернона Блэквуда Джоном Сайленсом. [9] Первый из них, «Врата монстра» , был опубликован в «Бездельнике» (1910). В 1910 году Ходжсон также опубликовал «Капитан луковой лодки» — необычный рассказ, сочетающий в себе морскую сказку и романтику. Он продолжал публиковать множество рассказов и научно-популярных произведений, иногда прибегая к использованию переработанных сюжетных элементов и ситуаций, иногда к раздражению своих издателей.
Его последний опубликованный роман « Земля ночи » был опубликован в 1912 году, хотя, вероятно, он зародился несколькими годами ранее. [5] Ходжсон также работал над новеллетной версией романа объемом 10 000 слов, ныне известной как « Сон X» (1912). Он продолжал развивать смежные жанры, опубликовав в Соединенных Штатах вестерн - приключение «Жена судьи Барклая» , а также несколько детективных рассказов, не связанных со сверхъестественным, научно-фантастический рассказ « Изгой » (1912) и даже войну. рассказы (некоторые рассказы капитана Голта посвящены военным темам).
В 1912 году Ходжсон женился на Бетти Фарнворт, известной также как Бесси, девушке из Чидл-Халм и сотруднице, которая вела колонку «агония» для женского журнала Home Notes . Обоим было по 35 лет. Она бросила работу после того, как они поженились 26 февраля 1913 года в лондонском районе Кенсингтон. Они переехали на юг Франции и поселились там, отчасти из-за низкой стоимости жизни. Ходжсон начал работу под названием «Капитан Данг (Отчет о некоторых своеобразных и несколько запоминающихся приключениях)» и продолжал публиковать рассказы в разных жанрах, хотя финансовая безопасность продолжала ускользать от него. Когда в Европе разразилась война, Ходжсоны вернулись в Англию.
Ходжсон присоединился [ когда? ] Корпус подготовки офицеров Лондонского университета . Отказываясь иметь какое-либо отношение к морю, несмотря на свой опыт и свидетельство третьего помощника капитана , 3 июля 1915 года он получил звание младшего лейтенанта Королевской артиллерии . [10] В 1916 году он был сброшен с лошади и пострадал. сломанная челюсть и серьезная травма головы; он получил обязательное увольнение 10 июня 1916 года [11] и вернулся к писательству.
Отказываясь оставаться в стороне от Первой мировой войны, Ходжсон достаточно выздоровел, чтобы повторно вступить в армию, получив новое звание второго лейтенанта 18 марта 1917 года . смерть. [13] Его опубликованные статьи и рассказы того времени отражают его опыт войны.
Ходжсон погиб в результате прямого попадания артиллерийского снаряда в четвертой битве при Ипре в апреле 1918 года; источники предполагают либо 17-е, либо 19-е число. [5] Его восхваляли в «Таймс» 2 мая 1918 года. Американский журнал « Adventure» , в который Ходжсон писал художественную литературу, также опубликовал некролог, в котором была перепечатана вырезка из его вдовы, описывающая, как Ходжсон вывел группу сержантов в безопасное место в тяжелых условиях. огонь. [14]
Ходжсон наиболее широко известен благодаря двум работам. «Дом на границе» (1908) — роман, о котором Лавкрафт в своем длинном эссе « Сверхъестественный ужас в литературе » написал, «если бы не несколько штрихов банальной сентиментальности, [он] был бы классикой чистой воды ». [15] «Земля ночи» (1912) — гораздо более длинный роман, написанный в архаичном стиле и выражающий мрачное видение бессолнечного мира далекого будущего; Лавкрафт описал это как «один из самых мощных произведений жуткого воображения, когда-либо написанных». [15] Обе эти работы содержат элементы научной фантастики, хотя в них также присутствуют элементы ужаса и оккультизма . По мнению критиков, в этих работах, несмотря на часто утомительный и неуклюжий язык, Ходжсон достигает глубокой силы выражения, которая фокусируется не только на ощущении ужаса, но и на повсеместном распространении потенциального террора , на тонкости невидимой границы. между миром нормальности и лежащей в ее основе необъяснимой реальностью, к которой люди не приспособлены.
«Пираты-призраки» (1909) имеют меньшую репутацию, чем «Дом на границе» , но это эффектная морская ужасная история о корабле, атакованном и в конечном итоге утащенном к гибели сверхъестественными существами. Книга претендует на то, чтобы стать устным свидетельством единственного выжившего, и в ее стиле отсутствует псевдоархаизм, который делает «Лодки Глена Кэррига» (1907) и «Землю Ночи» утомительным чтением для многих.
Ходжсон также известен своими рассказами с повторяющимися персонажами: «оккультным детективом» Томасом Карнаки и контрабандистом капитаном Голтом . Рассказ Карнаки «Комната свиста» переиздавался в многочисленных антологиях, в том числе в сборниках, представленных Альфредом Хичкоком . Самым известным рассказом Ходжсона, вероятно, является « Голос в ночи » (1907), который дважды экранизировался. Еще один рассказ, получивший высокую оценку критиков, - «Шамракен, возвращающийся домой» .
Говорят, что работы Ходжсона оказали влияние на Лавкрафта, хотя Лавкрафт не читал его работ до 1934 года. В эссе 2009 года Чайна Мьевиль прослеживает происхождение «щупальца» как объекта ужаса в книге Ходжсона « Лодки моря». «Глен Кэрриг» , но этот мотив уже использовался М. Р. Джеймсом в « Графе Магнусе », который Лавкрафт впервые прочитал незадолго до того, как использовал этот мотив.
После его смерти работа Ходжсона была практически забыта. Однако в 1930-х годах сверхъестественное творчество Ходжсона было включено в антологию в книгах Колина де ла Мара « Они снова идут» (1931) и Денниса Уитли « Век ужасных историй» (1935); это положило начало возрождению интереса к работам Ходжсона. [3]
Работы Ходжсона вдохновляли многих писателей-фантастов и фэнтези. В Великобритании Эдриан Росс , Олаф Стэплдон и Деннис Уитли находились под влиянием работ Ходжсона. [3] [6] Через Атлантику Кларк Эштон Смит [16] и Генри С. Уайтхед [17] также находились под влиянием работ Ходжсона. Современные авторы, которые ссылаются на Ходжсона как на оказавшего влияние, включают Иэна Синклера , [18] Джина Вулфа , Грега Беара , Чайну Мьевиля , Саймона Кларка , Элизабет Мэсси , Тима Леббона и Брайана Кина .
Вдова Ходжсона, Бесси, работала над тем, чтобы его книги печатались, а также публиковала произведения, которые он не смог опубликовать при жизни, включая два сборника стихов. После смерти Бесси Ходжсон в 1943 году его литературное имущество взяла на себя сестра Ходжсона Лисси .
Первые шесть рассказов Карнаки были собраны при жизни Ходжсона, «Джарви с привидениями» появился посмертно в 1929 году, а еще два рассказа Карнаки, «Находка» и «Свинья», были опубликованы в 1947 году Августом Дерлетом .
Один рассказ капитана Голта , «Планы рифового биплана», не публиковался до 1996 года, когда он был включен в сборник рассказов « Ужасы моря» .
Некоторые стихотворения Ходжсона были впервые опубликованы в 2005 году, когда они появились в « Утерянной поэзии Уильяма Хоупа Ходжсона» .
Ряд других работ Ходжсона переизданы впервые с момента их первоначальной публикации в пятитомном сборнике художественной литературы Уильяма Хоупа Ходжсона, изданном издательством Night Shade Books .
Срок действия защиты авторских прав на большую часть произведений Ходжсона истек, за исключением некоторых работ, опубликованных посмертно , включая многие его стихи .
Сэм Гаффорд в своем эссе 1997 года «Написание задом наперед: романы Уильяма Хоупа Ходжсона» предположил, что четыре основных романа Ходжсона могли быть опубликованы примерно в порядке, обратном их написанию. [19] Если это правда, то «Земля ночи» была первым романом Ходжсона, в котором он излил свое воображение в самом разнузданном виде, а не последним. Гаффорд пишет:
Эта озабоченность по поводу порядка композиции романов может показаться несущественной, пока мы не рассмотрим последствия для творчества Ходжсона в целом. ... по сути, Ходжсон отошел от квазинаучно -фантастического сценария TNL (который содержал поразительное количество оригинальных концепций) и обратился к более базовому приключенческому подходу BoGC .
Если мы примем тезис Гаффорда, то Ходжсон на самом деле написал «Лодки Глена Кэррига» последними, и это выигрывает от модернизации стиля до такой степени, что это самый доступный роман Ходжсона:
Завершив работу над группой BoGC , Ходжсон сумел избавиться от этой аффектации стиля и выпустил книгу, написанную ровным, но полезным тоном. С каждой книгой Ходжсон учится лучше владеть языком и лучше писать, а со временем начинает развивать свой собственный голос.
Но, несмотря на чрезмерно архаичный стиль прозы, делающий их менее доступными, именно ранние произведения Ходжсона сегодня считаются шедеврами. И как говорит Гаффорд:
... мы можем только гадать, какие чудесные творческие излишества, такие как «Земля ночи», могли быть потеряны из-за неблагодарной публики.
Примечание : следующий список рассказов основан на пятитомном сборнике художественной литературы Уильяма Хоупа Ходжсона , опубликованном издательством Night Shade Books и завершенном в конце 2006 года. В список включены подробности первой публикации, если она известна.
