Уильям де Торнако был священником Римско-католической церкви .
Он был архидьяконом Стоу , сначала около 27 февраля 1214 года, а затем архидьяконом Линкольна, в этой должности он появляется 22 мая 1219 года.
Он был деканом Линкольна и пребендарием Эйлсбери с 28 января по 12 марта 1223 года. Однако есть записи, что он был отстранен от должности епископом Робертом Гроссетесте в 1239 году вместе с регентом и субдеканом.
Епископ Роберт Гроссетест учредил программу визитаций, процедуру, обычно предназначенную для инспекции монастырей. Однако Гроссетест расширил ее, включив в нее все деканаты в каждом архидьяконстве своей обширной епархии. Эта схема привела его к конфликту с вышеупомянутыми людьми, которые яростно оспаривали его притязания на осуществление права визитаций. Спор бушевал с 1239 по 1245 год, и капитул подал апелляцию к папству. В 1245 году, во время участия в Первом Лионском соборе , папский суд вынес решение в пользу Гроссетеста .
Он был лишен должности или ушел в отставку, и где-то около 1239/40 года Уильям, по-видимому, стал монахом в аббатстве Лаут-Парк , цистерцианском аббатстве в Линкольншире , Англия .