stringtranslate.com

Уильям Гэддис

Уильям Томас Гэддис младший (29 декабря 1922 — 16 декабря 1998) — американский писатель. [1] [2] Первый и самый длинный из его пяти романов, «Признания» , был назван одним из 100 лучших романов журнала TIME с 1923 по 2005 год [3], а два других, «Дж.Р. » и «Его собственные развлечения» , выиграли ежегодную премию США. Национальная книжная премия в области художественной литературы . [4] Сборник его эссе был опубликован посмертно под названием «Порыв за второе место» (2002). Письма Уильяма Гэддиса были опубликованы издательством Dalkey Archive Press в феврале 2013 года.

Стипендиат Макартура , Гэддис широко считается одним из первых и наиболее важных американских писателей-постмодернистов . [5] [6]

Жизнь и карьера

Гэддис родился в Нью-Йорке в семье Уильяма Томаса Гэддиса, который работал «на Уолл-стрит и в политике», и Эдит (Чарльз) Гэддис, которая прошла путь от секретаря до президента нью-йоркской Steam Corporation и до исполнительного директора. должность главного агента по закупкам. [7] [8] Когда ему было три года, его родители разошлись, и Гэддис впоследствии был воспитан своей матерью в Массапекуа , Лонг-Айленд . В 5 лет его отправили в школу-интернат Меррикур в Берлине, штат Коннектикут . Он продолжал учиться в частной школе до восьмого класса, после чего вернулся на Лонг-Айленд, чтобы получить диплом средней школы Фармингдейл в 1941 году. Он поступил в Гарвард в 1941 году, где был членом Гарвардского пасквиля ( где он в конечном итоге стал президентом). , но в 1944 году его попросили уйти из-за ссоры с полицией. [2] [9] Он работал проверщиком фактов в The New Yorker чуть больше года (с конца февраля 1945 года до конца апреля 1946 года), затем провел пять лет, путешествуя по Мексике, Центральной Америке, Испании, Франции, Англии и Северной Америке. Африка, вернувшаяся в США в 1951 году.

Его первый роман « Признания » появился в 1955 году. Это продолжительное, сложное и многозначительное произведение, которому пришлось подождать, чтобы найти свою аудиторию. Газетные рецензенты сочли ее чрезмерно интеллектуальной, переписанной и отвратительной (книгу защищал Джек Грин в серии листовок с резкой критикой критики; позже серия была собрана под названием «Увольте ублюдков! »). [10]

Затем Гэддис обратился к работе по связям с общественностью и созданию документальных фильмов, чтобы поддержать себя и свою семью. На этой должности он работал, среди прочего, в компаниях Pfizer , Eastman Kodak , IBM и армии США . Он также получил грант Национального института искусств и литературы , грант Рокфеллера и два гранта Национального фонда искусств , которые помогли ему написать свой второй роман. В 1975 году он опубликовал JR , почти полностью рассказанный в диалогах без указания авторства. Его одноименный главный герой, 11-летний мальчик, узнает достаточно о фондовом рынке во время школьной экскурсии, чтобы построить собственную финансовую империю. Критическое мнение настигло его, и книга получила Национальную книжную премию в области художественной литературы . [11] [12]

«Готика» Карпентера (1985) предложила более короткую и доступную картину сардонического мировоззрения Гэддиса. Вместо того, чтобы бороться с мизантропией (как в « Признаниях ») или неохотно уступать ей место (как в « Дж.Р. »), готика Карпентера утопает в ней. Непрекращающиеся судебные разбирательства, которые были темой этой книги, становятся центральной темой и сюжетным ходом в « Его собственной шутке» (1994), которая принесла ему вторую Национальную книжную премию [13] [14] и стала финалистом Национальной книжной критики . Премия Круга в области художественной литературы .

Гэддис умер дома в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк , от рака простаты 16 декабря 1998 года, [2] но не раньше, чем создал свою последнюю работу Agapē Agape (первое слово в названии - греческое agapē , что означает божественную, безусловную любовь). ), вышедшая в 2002 году новелла в виде последних слов персонажа, похожего, но не идентичного своему создателю. Опубликованная в то же время книга «Порыв за второе место» собрала большую часть ранее опубликованной научной литературы Гэддиса.

Семейная жизнь

В мае 1955 года Гэддис тайно сбежал с Пэтси Томпсон Блэк (1928–2000), моделью и актрисой, приехавшей в Нью-Йорк из Северной Каролины, чтобы пробиться в театр. [15] У них было двое детей: Сара (род. сентябрь 1955 г.), написавшая роман « Трудно глотать » (1991), вдохновленный ее отношениями с отцом, и Мэтью (род. Январь 1958 г.). Их брак закончился разводом в 1965 году. В 1968 году Гэддис женился на Джудит Томпсон (1940–2022), журналистке, а затем торговке антиквариатом. Они расстались в 1978 году, а в следующем году он воссоединился с Мюриэл Мерфи Оксенберг (1926–2008), с которой он впервые встретился в 1953 году. Они жили вместе примерно до того времени, когда была опубликована «Его собственная забава» (1994), которая посвященный ей. Гэддис прожил один до конца своей жизни.

Наследие и влияние

Среди поклонников постмодернистской фантастики Гэддиса часто называют одним из величайших американских послевоенных романистов. Критиком, который рано оценил его работу и признал ее ценность, является Стивен Мур : в 1982 году он опубликовал «Путеводитель для читателей по книге Уильяма Гэддиса «Признания»», а в 1989 году — монографию о Гэддисе в серии «Туэйн». Влияние Гэддиса огромно (хотя зачастую оно скрыто): например, постмодернистские авторы, такие как Дон Делилло и Томас Пинчон [16], по-видимому, находились под влиянием Гэддиса (действительно, после публикации В. считалось, что Пинчон был ручкой имя Гэддиса из-за сходства стилей и недостатка информации о двух авторах; в письмах Ванды Тинаски также утверждалось, что Гэддис, Пинчон и Джек Грин были одним и тем же человеком), [16] , а также такие авторы, как Джозеф МакЭлрой , Уильям Гасс , Дэвид Марксон и Дэвид Фостер Уоллес , которые выразили свое восхищение Гэддисом в целом и «Признаниями» в частности. [6]

Джонатан Франзен , который в эссе в The New Yorker назвал Гэддиса «моим старым литературным героем», окрестил его «мистером». «Трудно», заявив, что «с комфортным отрывом самой сложной книгой, которую я когда-либо добровольно прочитал целиком, был первый роман Гэддиса объемом в девятьсот пятьдесят шесть страниц « Признания ». [17] Франзен продолжил: «За четыре десятилетия после публикации « Признаний » работы Гэддиса становились все злее и злее. Это характерный парадокс литературного постмодернизма: писатель, чье наименее гневное произведение было написано первым».

В число персонажей художественной литературы, основанной на Гэддисе, входят Гарри Лис в романе Чендлера Броссара 1952 года «Кто ходит во тьме» , Гарольд Сэнд в автобиографической новелле Джека Керуака 1958 года «Подземные жители» и, возможно, Билл Грей в романе Дона ДеЛилло 1991 года «Мао II» . (ДеЛилло был другом Гэддиса.) Персонажи Ричард Уайтхерст в « Литературной жизни: Роман» Курта Вензеля (2001) и Джошуа Гель в «Я: Роман» Стивена Диксона (2002), вероятно, основаны на Гэддисе. Среди авторов, оказавших влияние на Гэддиса, — Джонатан Франзен ( «Исправления »), Дэвид Марксон ( «Эпитафия бродяги »), Джозеф МакЭлрой ( «Библия контрабандиста ») и Стэнли Элкин ( «Волшебное королевство »). [18]

Его жизнь и работа являются предметом подробного веб-сайта «Аннотации Гэддиса», который был отмечен по крайней мере в одном академическом журнале как превосходный пример научных исследований с использованием новых медиа- ресурсов. [19] Документы Гэддиса собраны в Вашингтонском университете в Сент-Луисе . Первая полноценная биография Джозефа Табби « Никто не рос, кроме бизнеса: о жизни и творчестве Уильяма Гэддиса» была опубликована издательством Northwestern University Press в мае 2015 года.

Его произведения переведены на ряд иностранных языков, включая французский, немецкий, испанский, итальянский, польский, португальский, шведский, китайский, турецкий и украинский. [20]

Награды и отличия

Помимо наград за отдельные работы, Гэддис получил еще три награды и награды:

Работает

Вымысел

Научная литература

Смотрите также

Рекомендации

  1. Альбертс, Кристалл (11 августа 2005 г.). «Уильям Гэддис, 1922–1998. Американский писатель». Библиотеки Вашингтонского университета, Отдел специальных коллекций. Архивировано из оригинала 12 сентября 2004 года . Проверено 7 июня 2010 г.
  2. ↑ abc Gussow, Мел (17 декабря 1998 г.). «Уильям Гэддис, 75 лет, автор-новатор сложных и требовательных романов, умер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 7 июня 2010 г.
  3. ^ "100 романов всех времен" . Время . 16 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2005 г.
  4. ^ Национальный книжный фонд: Награды: «Лауреаты Национальной книжной премии: 1950–2009». Архивировано 28 мая 2012 года в Wayback Machine . Проверено 28 марта 2012 г.
  5. Энтропия в романах Уильяма Гэддиса. Архивировано 13 июля 2011 года в Wayback Machine.
  6. ^ ab Муди, Рик, изд. (2003). «Уильям Гэддис: Портфолио». Союзы . 41 : 373–415.
  7. Рабан, Джонатан (10 октября 2013 г.). «Лучший неизвестный писатель Америки: письма Уильяма Гэддиса». Нью-Йоркское обозрение книг . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  8. ^ Пешель, Билл (1999). «Гэддис, Уильям». Американская национальная биография . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. doi :10.1093/anb/9780198606697.article.1603402. (требуется подписка)
  9. Гуткин, Лен (3 июня 2013 г.). «Последняя непристойность: собрание корреспонденции Уильяма Гэддиса». Лос-Анджелесский обзор книг . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  10. ^ О'Коннелл, Марк (17 февраля 2012 г.). «'Увольте ублюдков!': Великий защитник Уильяма Гэддиса». Житель Нью-Йорка . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  11. ^ "Национальная книжная премия 1976". Национальный книжный фонд . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  12. ^ Пост, Чад (4 августа 2009 г.). «JR Уильяма Гэддиса». Блог художественной литературы Национальной книжной премии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  13. ^ "Национальная книжная премия 1994". Национальный книжный фонд . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  14. Аугенбраум, Гарольд (6 сентября 2009 г.). «Его собственное развлечение» Уильяма Гэддиса. Блог художественной литературы Национальной книжной премии . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  15. ^ Источником всей информации в этом разделе являются «Письма Уильяма Гэддиса», изд. Стивен Мур (Dalkey Archive Press, 2013).
  16. ^ ab Westrop, Алан (ноябрь 2000 г.). «Кто чье письмо пишет? Гэддис, Грин, Пинчон и Тинаски». www.nyx.net . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  17. Франзен, Джонатан (30 сентября 2002 г.). «Мистер Сложный: Уильям Гэддис и проблема трудночитаемых книг». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  18. ^ Мур, Стивен . «Аннотации Гэддиса: Гэддис в художественной литературе». Аннотации Гэддиса . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  19. ^ Грейсон, Эрик (2005). «Обзор: Аннотации Гэддиса». Современные языкознания . 35 (2): 107–109. дои : 10.2307/30039831. JSTOR  30039831.
  20. ^ Мур, Стивен . «Библиография Гэддиса: D. Переводы произведений Гэддиса». Аннотации Гэддиса . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.

Внешние ссылки

дальнейшее чтение