Уильям Уоррен Скрэнтон (19 июля 1917 – 28 июля 2013) был американским политиком и дипломатом от Республиканской партии . [1] Скрэнтон был 38-м губернатором Пенсильвании с 1963 по 1967 год и послом США в ООН с 1976 по 1977 год. [2] «Многих из тех, кто сегодня занимает пост губернатора, до сих пор сравнивают с лидерством Билла Скрэнтона – около 50 годы спустя», — сказала бывшая член Национального комитета Республиканской партии штата Элси Хиллман, когда узнала о смерти Скрэнтона в 2013 году. [3]
Уильям В. Скрэнтон родился в известной семье Скрэнтон , [4] окончил Йельский юридический факультет и служил в воздушном корпусе армии США во время Второй мировой войны . После войны он занимался юридической практикой и стал активным членом Республиканской партии Пенсильвании . Он победил на выборах в Палату представителей Соединенных Штатов в 1960 году и за время своего пребывания в Конгрессе приобрел репутацию откровенного умеренного человека. Он выиграл номинацию от республиканской партии на губернаторских выборах в Пенсильвании в 1962 году , победив демократа Ричардсона Дилворта на всеобщих выборах. [5]
Будучи губернатором, Скрэнтон руководил радикальными реформами системы образования Пенсильвании, включая создание системы общественных колледжей штата . [6] Скрэнтон вступил в гонку за выдвижение на пост президента от республиканской партии в 1964 году после краха кандидатуры Нельсона Рокфеллера , но Барри Голдуотер выиграл эту номинацию. Скрэнтон был отстранен от должности в 1967 году на ограниченный срок, но продолжал активно заниматься политикой. Он возглавлял президентскую комиссию по беспорядкам в кампусе , был членом переходной группы при президенте Джеральде Форде и был послом США в Организации Объединенных Наций с 1976 по 1977 год. Он также входил в советы директоров нескольких известных корпораций. и был связан с Трехсторонней комиссией и Советом по международным отношениям .
Уильям Скрэнтон родился 19 июля 1917 года, когда семья Скрэнтон отдыхала в коттедже в Мэдисоне, штат Коннектикут . [7] Он был сыном Уортингтона Скрэнтона , богатого бизнесмена из Пенсильвании, который был президентом компании Scranton Gas and Water Company, и Мэрион Марджери (Уоррен) Скрэнтон , члена Национального комитета Республиканской партии на протяжении более двух десятилетий. [8] [9] Несмотря на свое участие в политике, его мать пыталась отговорить его от участия в политике из-за его детской борьбы с астмой . Она опасалась, что стресс от предвыборной кампании нанесет вред его слабому здоровью. Она умерла незадолго до избрания ее сына в Конгресс в 1960 году.
Члены семьи Скрэнтон, Джордж В. Скрэнтон и его брат Селден, были основателями и патриархами города Скрэнтон, штат Пенсильвания . Он был внучатым племянником Джозефа А. Скрэнтона , представителя от Пенсильвании. Он также был племянником по браку с бывшим судьей Верховного суда США Дэвидом Дэвисом , доверенным лицом президента Авраама Линкольна . Его предки по материнской линии прибыли в Америку на «Мэйфлауэре» . [10]
Отец Скрэнтона был сыном Уильяма Уокера Скрэнтона (1844–1916) и Кэтрин Марии Смит (1851–1935). Его отец был промышленником, генеральным менеджером компании Lackawanna Iron & Coal Company, основанной Джорджем Скрэнтоном, среди других интересов в Скрэнтоне. Кэтрин Смит была дочерью Уортингтона Кертиса Смита , который был конгрессменом США от штата Вермонт . Дядей Кэтрин М. Смит был Дж. Грегори Смит , который занимал пост губернатора Вермонта . Среди ее двоюродных братьев был Эдвард Кертис Смит , который также занимал пост губернатора. Ее дедушка, Джон Смит , также был конгрессменом США от Вермонта. Генеалогическая линия Скрэнтона проходит от Джона Смита (прапрадеда) к Уортингтону К. Смиту (прадеду) к Кэтрин Марии Смит Скрэнтон (бабушке по отцовской линии) к Уортингтону Скрэнтону (отцу) и Скрэнтону. [11]
Уильям Уоррен Скрэнтон много лет проживал со своими родителями в Марворте, поместье в Далтоне, штат Пенсильвания , которое располагалось примерно в восьми милях к северу от Скрэнтона. [12] После смерти родителей он унаследовал поместье. 9 октября 1976 года Скрэнтон и его жена устроили вечеринку «День в деревне» в Марворте. Среди гостей были генеральный секретарь ООН Курт Вальдхайм и посол Великобритании в ООН Джеймс Мюррей. [13] В 1981 году было заложено начало нового центра реабилитации алкоголиков и наркоманов, которым будет управлять Geisinger Medical Management Corporation на территории Марворта. [14]
Скрэнтон начал свое образование в дневной школе Scranton Country, которая была основана его родителями, завершил базовое образование в школе Фессендена в Ньютоне, штат Массачусетс , [15] и посещал престижную школу Хотчкисс в Лейквилле, штат Коннектикут . Скрэнтон окончил Йельский университет в 1939 году. Во время учебы в Йельском университете он был членом Йельского политического союза и братства Чи Пси , где он подружился с другим братом братства из Дельта Каппа Эпсилон , будущим президентом США Джеральдом Фордом и Берцелиусом . Тайное общество старших (на фото с его классом Берцелиуса 1939 года как [16]
Скрэнтон посещал Йельскую юридическую школу с 1939 по 1941 год, бросил учебу перед Второй мировой войной , поступил на службу в Воздушный корпус армии США и во время войны служил пилотом командования воздушного транспорта. Хотя он не участвовал в боевых действиях , он был назначен на мобилизацию самолетов и подготовку пилотов , и во время своей службы находился на трех разных континентах, включая Южную Америку , Африку и Азию . 6 июля 1942 года он женился на Мэри Лоу Чемберлен (1918–2015). У пары было четверо детей, дочь и трое сыновей: Сьюзен, Уильям Уортингтон, Джозеф Кертис и Питер Кип. Он был с честью уволен из армии в звании капитана, но после этого еще два десятилетия работал в резерве ВВС США . После войны он возобновил учебу в Йельской юридической школе. Он окончил учебу в 1946 году и был принят в коллегию адвокатов Пенсильвании в августе того же года. [17]
Скрэнтон занимался юридической практикой, а затем после войны вошел в бизнес-сообщество, добившись успеха в нескольких фирмах на северо-востоке Пенсильвании. В 1949 году он присоединился к крупнейшей заочной школе США, Международной заочной школе, в качестве вице-президента по юридическим вопросам. Он покинул этот пост в 1954 году, но позже вошел в совет директоров, как и его отец. Он стал активным участником политики Республиканской партии в 1950-х годах и привлек внимание президента Дуайта Эйзенхауэра . В 1959 году Эйзенхауэр назначил Скрэнтона специальным помощником госсекретаря США Джона Фостера Даллеса , а затем Кристиана Гертера . Скрэнтон прослужил чуть больше года, прежде чем ушел в отставку, чтобы баллотироваться в Конгресс. [18]
Признание имени Скрэнтона и его семейные связи помогли ему одержать победу над действующим президентом Стэнли Прокопом, набрав 17 000 голосов , в преимущественно демократическом округе в 1960 году. Скрэнтон представлял 10-й избирательный округ Пенсильвании в Палате представителей США с 1961 по 1963 год. Хотя он был новичком-республиканцем, он быстро выиграл имел репутацию откровенного умеренного человека и поддерживал большую часть социальной программы президента Джона Ф. Кеннеди, включая его законодательную программу для Движения за гражданские права и Корпуса мира . СМИ быстро окрестили его «республиканцем Кеннеди». [19]
В 1962 году Республиканская партия Пенсильвании , которая проиграла два предыдущих губернаторских выборов и увидела , как голоса выборщиков штата отошли Кеннеди на президентских выборах 1960 года , пришла к убеждению, что такой умеренный, как Скрэнтон, будет иметь достаточную поддержку обеих партий, чтобы оживить партию. Он баллотировался на пост губернатора против Ричардсона Дилворта , мэра Филадельфии . [20] В список кандидатов на пост вице-президента был добавлен Раймонд Шафер , который станет его преемником на посту губернатора . После одной из самых ожесточенных кампаний в истории штата Скрэнтон и Шафер одержали огромную победу на выборах над своими оппонентами, набрав почти полмиллиона голосов из чуть более 6,6 миллиона поданных голосов. [21]
Под руководством Скрэнтона экономические условия улучшились для жителей Пенсильвании по всему штату: «безработица выросла с 7,5 процента до 3,6 процента», а «средняя еженедельная зарплата синих воротничков увеличилась почти на 23 доллара за четыре года», как сообщает Pittsburgh Post-Gazette . Ограниченный по закону штата только одним сроком на посту губернатора во время своего пребывания в должности, Скрэнтон увеличил расходы правительства штата до рекордных на тот момент 5,21 миллиарда долларов за свой срок по сравнению с 3,78 миллиарда долларов у его предшественника » . реформы в системе образования штата, в результате которых была создана система общественных колледжей штата, совет по образованию штата и Агентство помощи высшему образованию штата, а также учреждена программа продвижения штата на национальном и международном рынках и повышения привлекательности продукции штата. и услуги [23]
Протесты в Честерской школе в Честере , штат Пенсильвания , весной 1964 года, возглавляемые Джорджем Рэймондом из Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и Стэнли Бранчом из Комитета «За свободу сегодня» (CFFN) против фактической сегрегации общественности. школы побудили Скрэнтона создать комиссию Пенсильвании по человеческим отношениям. Все протесты были прекращены, пока комиссия проводила слушания летом 1964 года. Скрэнтон также поддержал создание Большого Честерского движения, головной организации, предназначенной для координации деятельности групп, работающих над улучшением Честера [24].
Пока он был губернатором, произошла крупнейшая на тот момент охота за людьми в истории Пенсильвании. 11 мая 1966 года Пегги Энн Брэдник была похищена недалеко от Шейд-Гэп . Полиция штата Пенсильвания , агенты ФБР , местные правоохранительные органы и гражданские добровольцы прочесали горы вокруг Шейд-Гэп и Сгоревших хижин . 17 мая похититель Уильям Диллер Холленбо застрелил агента ФБР Терри Рэя Андерсона. 18 мая Холленбо выстрелил и ранил заместителя шерифа округа Камбрия Фрэнсиса Шарпа. На ферме Рубека в Сгоревших Хижинах произошла перестрелка, и Холленбо был убит; Пегги Энн Брэдник была спасена без серьезных травм.
Хотя Скрэнтон вначале не боролся активно за выдвижение кандидатуры республиканцев на пост президента Соединенных Штатов в 1964 году, движение «Проект Скрэнтона» быстро набрало силу среди умеренных и либеральных республиканцев, которые видели в нем альтернативу консервативному лидеру, сенатору Барри Голдуотеру и другим. Республиканцы, опасавшиеся, что поляризующие взгляды Голдуотера приведут к поражению, после того, как кампания либерального оппонента Голдуотера, губернатора Нью-Йорка Нельсона Рокфеллера , выдохлась. В начале предвыборной кампании он объявил, что готов принять кандидатуру на пост вице-президента. Скрэнтон сначала отказался участвовать в гонке, но позже бросил шляпу на ринг 12 июня 1964 года. Скрэнтон заручился поддержкой делегаций десяти штатов, но Голдуотер выиграл номинацию в первом туре голосования. [25] Председатель Национального комитета Республиканской партии и представитель США Уильям Э. Миллер из Нью-Йорка был номинирован на пост вице-президента. [26]
Согласно действовавшему тогда закону Пенсильвании, Скрэнтон был ограничен одним сроком и не мог баллотироваться на переизбрание в 1966 году . В том же году он объявил, что никогда больше не будет баллотироваться на выборную должность. После своего пребывания в должности Скрэнтон присутствовал на Конституционном съезде Пенсильвании 1967–1968 годов и помог написать новую конституцию штата, которая включала положение, позволяющее будущим губернаторам баллотироваться на второй срок. После президентских выборов в США в 1968 году избранный президент Ричард Никсон попросил Скрэнтона стать государственным секретарем , но тот отказался. [27] Он действительно служил специальным посланником на Ближнем Востоке , но когда он сказал, что администрация Никсона должна быть «более беспристрастной» в решении проблем Ближнего Востока, некоторые представители американской еврейской общины сочли это антисемитским , и Никсон быстро дистанцировался. сам от бывшего губернатора. В соответствии со своим обещанием 1966 года никогда не претендовать на выборную должность, он отверг призывное движение, поощряющее его баллотироваться в Сенат США .
После расстрелов в штате Кент в 1970 году Скрэнтона попросили возглавить президентскую комиссию по беспорядкам в университетском городке для расследования этого и других случаев насилия и протестов в университетском городке . Выводы комитета стали известны как « Отчет Скрэнтона ». [28]
После отставки Никсона с поста президента в 1974 году он был назначен членом переходной группы при новом президенте Джеральде Форде . [29]
Скрэнтон вернулся в деловой мир и входил в советы директоров нескольких известных американских корпораций, таких как A&P , IBM , The New York Times , Pan American Airways и HJ Heinz Company , а также был президентом Северо-восточного национального банка и трастовой компании. Он также был связан с Трехсторонней комиссией , Советом по международным отношениям , и был попечителем Йельского университета, своей альма-матер . [30]
В 1976 году Скрэнтон был выбран президентом Фордом послом США в ООН . [31] Его взвешенный подход к дипломатии и искренний интерес к правам человека снискали ему большое уважение за короткое время пребывания на посту. Некоторые представители Республиканской партии настаивали на том, чтобы Скрэнтон был назначен кандидатом Форда на президентских выборах 1976 года, но вместо этого Форд выбрал сенатора Роберта Доула от Канзаса . После своего пребывания на посту посла ООН Скрэнтон удалился в свой дом в Далтоне, штат Пенсильвания . [32]
Сын Скрэнтона, Уильям Скрэнтон III , служил вице-губернатором Пенсильвании при Ричарде Торнбурге . [33] Он безуспешно баллотировался на пост губернатора на выборах 1986 года и какое-то время считался ведущим кандидатом на пост губернатора от республиканской партии на выборах 2006 года, но в конечном итоге выбыл из гонки.
Скрэнтон был избран членом Американского философского общества в 1997 году .
Через девять дней после своего 96-летия Скрэнтон умер 28 июля 2013 года от кровоизлияния в мозг в доме престарелых в Монтесито, Калифорния , где он жил со своей женой. [35] [36] Его вдова, Мэри Скрэнтон, бывшая первая леди Пенсильвании, умерла от болезни Альцгеймера 26 декабря 2015 года в возрасте 97 лет. [37]
В книге Джеффа Гринфилда по альтернативной истории «Если бы Кеннеди жил » Скрэнтон фигурирует как кандидат на пост кандидата сенатора Барри Голдуотера на президентских выборах 1964 года вместо Уильяма Э. Миллера .