stringtranslate.com

Уильям Стюарт Стерлинг-Кроуфорд

Уильям Стюарт Стерлинг-Кроуфорд, карикатура, нарисованная Спаем ( Лесли Уордом ) с подписью « Банда вперед » (кличка его скаковой лошади, выигравшей 2000 гиней в 1873 году. Опубликовано в Vanity Fair 22 ноября 1879 г.

Уильям Стюарт Стерлинг-Кроуфорд (1819 – 23 февраля 1883) из Милтона [1] в Ланаркшире, Шотландия, был известным владельцем скаковых лошадей.

Происхождение

Он был старшим сыном капитана Уильяма Стерлинга (1789–1826) из Милтона и Каслмилк-Хауса , Рутерглен, оба в Ланаркшире (теперь оба пригорода города Глазго ), 1-го драгунского гвардейского полка, который сражался в битве при Ватерлоо в 1815 году, от его первой жены Мэри Андерсон (ум. 1819), дочери Джона Андерсона из Лондона. Его отец женился во второй раз на Энн Шарлотте Гибсон-Мейтленд, дочери сэра Александра Гибсона-Мейтленда, баронета, от которой у него был еще один сын, Джеймс Стерлинг Стерлинг-Стюарт, и одна дочь Хелен Мейтленд Стерлинг, мать гольф-писателя Гарри Стерлинга Кроуфорда Эверарда (1848–1909). [ необходима цитата ]

Капитан Уильям Стерлинг был единственным сыном и наследником Уильяма Стерлинга, 13-го лэрда Кейра, Данблейн, в Пертшире и 9-го лэрда Кодера, Бишопбриггс, Ланаркшир, от его жены Джин Стюарт, младшей сестры и наследницы сэра Джона Стюарта, 5-го баронета (ум. 1797) из Милтона и Каслмилка ( баронеты Стюарт "из Каслмилка", созданы в 1668 году), чей отец, 4-й баронет, на короткое время принял фамилию Кроуфорд, унаследовав поместье Милтон, но отказался от нее, унаследовав титул баронета после смерти своего старшего брата, 3-го баронета. [2]

Карьера

Все ало-красное , цвета скачек Уильяма Стюарта Стерлинга-Кроуфорда.

Поместье Милтон, примыкающее к тогдашнему расширяющемуся городу Глазго, которое он унаследовал от своего отца, было очень ценным. [3] Он получил образование в Тринити-колледже в Кембридже , где стал известной фигурой в местной охоте на лис. [4] В 1848 году он выиграл Cesarewitch с The Cur . [5] В 1850 году он был избран членом Jockey Club , [6] регулирующего органа британских скачек. В 1859 году он выиграл 1000 гиней со своей кобылой Майонез, обученной Томом Тейлором, которая выиграла с разницей в 20 корпусов, что стало самым большим отрывом в истории. Однако ее потомство было разочаровывающим. [7]

Уильям Стюарт Стирлинг-Кроуферд был покровителем тренера скаковых лошадей Алека Тейлора-старшего и финансировал создание в 1870 году знаменитых конюшен Manton Training Stables на холмах Мальборо в Уилтшире, которые Тейлор сделал своей базой. Первым победителем Classic, рожденным в Manton, был жеребенок Стирлинга-Кроуферда Gang Forward (шотландский диалект для «идти вперед», девиз шотландского клана Стирлингов ), который выиграл 2000 гиней в 1873 году. [8] В 1875 году он выиграл St Leger с Крейгом Милларом , которого тренировал Алек Тейлор. [9] Его другие известные лошади включали Prince George и Avontes . [10]

В 1880-х годах его жена, бывшая герцогиня Монтроуз, выставляла своих лошадей на скачки под своим знаменитым псевдонимом «Мистер Мэнтон», поскольку женщинам в то время не разрешалось владеть скаковыми лошадьми. [11] Скаковая деятельность пары базировалась в Ньюмаркете в Саффолке, штаб-квартире британской индустрии скачек, изначально в конюшнях Bedford Lodge на Бери-роуд под руководством тренера Джо Доусона. Позже они перевели своих лошадей на юг через дорогу в Sefton Lodge, который герцогиня переименовала в честь победителя Дерби 1878 года Стерлинг-Кроуферда « Сефтона ». [12] Sefton Lodge был большим домом с близлежащими конюшнями, выходящими на Long-Hill Gallops, построенным в 1872 году известным владельцем скаковых лошадей CJLefrevre «в живописном итальянском стиле». Примерно в 1883 году Стерлинг-Кроуферд и его жена расширили здание в том же стиле. [13]

Трофей от короля Нидерландов

Король Нидерландов Вильгельм III (1817–1890) проводил ежегодные скачки в Дорне в Голландии, которые выиграл Стерлинг-Кроуфорд с той же лошадью в 1851 и 1852 годах. За этот подвиг король наградил его изысканным серебряным трофеем, центральным украшением обеденного стола, в виде дамы, охотящейся на ястреба верхом на лошади, с укротителем ястребов рядом с ней. Дизайн, созданный Джоном Сэмюэлем Хантом, отражал страсть короля к этому виду спорта. Трофей был продан в 2017 году аукционистами из Солсбери Woolley & Wallis за 36 000 фунтов стерлингов. [14]

Личная жизнь

Каролина Агнес Хорсли-Бересфорд (герцогиня Монтроуз), которая участвовала в гонках под псевдонимом «Мистер Мэнтон», жена Уильяма Стюарта Стерлинга-Кроуфорда

В 1876 году он женился на Каролине Агнес Хорсли-Бересфорд (1818-1894), (герцогине Монтроуз), в возрасте 58 лет, дочери Джона Хорсли-Бересфорда, 2-го барона Дециса , вдове Джеймса Грэхема, 4-го герцога Монтроуза (1799-1874) [15] и матери 5-го герцога. Она также была известной владелицей скаковых лошадей, «дико экстравагантной женщиной», которая «шагала по сцене скачек». [16] Брак был без проблем.

В 1888 году в возрасте 70 лет она вышла замуж в третий раз за 24-летнего Маркуса Генри Милнера (1864-1939), кавалера ордена Виктории и ордена «За выдающиеся заслуги» [17], тренера скаковых лошадей, солдата и игрока в крикет, который был моложе ее на 46 лет и двоюродного брата; оба они были потомками ее прадеда Маркуса Бересфорда, 1-го графа Тирона .

Смерть

Церковь Святой Агнессы в Ньюмаркете, построенная в память о Стерлинге-Кроуфорде его вдовой герцогиней Монтроуз, рядом с их штаб-квартирой в Ньюмаркете, Сефтон-Лодж.
Могила Уильяма Стюарта Стерлинга-Кроуфорда, церковь Святой Агнессы, Ньюмаркет, с надписью: С глубочайшей любовью и в память о Уильяме Стюарте Стерлинге Кроуфорде из Милтона, Ланаркшир, который уснул в Каннах 22 февраля 1883 года. Сейчас он покоится под крестом и рядом с церковью Святой Агнессы, воздвигнутой его женой в память о нем.

Он умер в 1883 году в своем доме в Каннах, на юге Франции, не оставив потомства. [18] Три года спустя, в 1886 году, в память о нем его вдова построила церковь Святой Агнессы на Бери-роуд, к северо-востоку от Сефтон-Лодж, на церковном дворе которой его тело было перезахоронено [19] в 1888 году под большим крестом, [20] как написано на его надгробии. Говорят, что в ней самый богатый, самый роскошный интерьер 19-го века в Саффолке [21] с уникальными образцами мозаики, плитки, витражей и с белым мраморным барельефом запрестольного образа, показывающим вознесение девы-мученицы Святой Агнессы, держащей ягненка и возносимой на Небеса ангелами из Колизея в Риме, места ее мученичества.

Как покровительница церкви, которую она построила, она имела право нанимать и увольнять викария. Рассказывают следующие истории: Погода одним летом была ужасной, что устраивало герцогиню, если не кого-то другого, так как у нее был скакун в Сент-Леже, у которого были какие-то шансы только на очень мягкой почве. Она была в ужасе, когда в одно воскресенье преподобный Колвилл Уоллис возглавил свою паству в молитве о хорошем периоде, чтобы фермеры могли собрать урожай. После этого она отвела его в сторону и сказала: «Сделаешь это еще раз, и я тебя уволю». Лошадь не победила, но викарий сохранил свою работу. . [22] Герцогиня была популярна в мире скачек, но временами была язвительной. Она ненавидела всех гандикаперов, убежденная, что они всегда несправедливо обращаются с ее лошадьми. Она назвала одного из них «Человеком, который убил свою мать». Некоторым из ее тренеров повезло не намного больше. В какой-то момент она тренировала лошадей у ​​мистера Писа в Ламбурне. Она описала его как «Пис, который превосходит всякое понимание». [23]

Наследование

Он передал свои имения младшему единокровному брату Джеймсу Стерлингу Стерлингу-Стюарту (1825-1887), который унаследовал имение Каслмилк от своего отца, но также предоставил щедрое завещание в размере 120 000 фунтов стерлингов своей жене в дополнение к средствам, которые он предоставил ей по брачному контракту . Завещание было оспорено Джеймсом, который безуспешно пытался аннулировать завещание как поддельное, поскольку Стерлинг-Кроуфорд имел привычку подписывать свои юридические документы металлическим штампом, поскольку он страдал от паралича писца , из-за которого его правая рука дрожала, когда он пытался писать. [24]

Ссылки

  1. ^ Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка , 15-е издание, ред. Пири-Гордон, Х., Лондон, 1937, стр. 2176
  2. ^ BLG, 1937, стр. 2176, Стерлинг-Стюарт из Каслмилка; стр. 2155-6, Стерлинг из Кейра
  3. См. судебный процесс «Стирлинг_Стюарт против Монтгомери и других (попечители Стирлинга-Кроуферда)», Сессионный суд Шотландии Стерлинга, 6 февраля 1885 г. [1]
  4. ^ Бейли
  5. ^ Бейли
  6. ^ Бейли
  7. ^ Бейли
  8. ^ Поль Матье, Мастера Мантона от Алека Тейлора до Джорджа Тодда , цитируется в Racing Post, 22 ноября 2019 г. «Мантон: непрерывный поток успеха от пышных пастбищ, Ник Пулфорд прослеживает его начало в 1870-х годах до наших дней»[2]
  9. ^ Бейли
  10. ^ Бейли
  11. ^ «Фил в пятницу», Марк Х. Томкинс, тренер скаковых лошадей
  12. ^ «Фил в пятницу», Марк Х. Томкинс, тренер скаковых лошадей
  13. ^ Текст перечисленного здания
  14. ^ http://www.somersetlive.co.uk, 10 мая 2017 г., «Аукционный дом Солсбери показывает лучшие результаты по серебру за всю свою историю, самая большая сумма в 1,5 млн фунтов стерлингов для отдела серебра за 133-летнюю историю Woolley & Wallis» [3] Распродажа серебра и Vertu в торговых залах Солсбери Woolley & Wallis 25 и 26 апреля 2017 г.
  15. ^ Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка , 15-е издание, ред. Пири-Гордон, Х., Лондон, 1937, стр. 2176
  16. ^ «Фил в пятницу», Марк Х. Томкинс, тренер скаковых лошадей
  17. ^ Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка , 15-е издание, ред. Пири-Гордон, Х., Лондон, 1937, стр. 2176
  18. См. судебный процесс «Стирлинг_Стюарт против Монтгомери и других (попечителей Стирлинга-Кроуферда) Сессионный суд Шотландии Стерлинга», 6 февраля 1885 г. [4]
  19. ^ «Фил в пятницу», Марк Х. Томкинс, тренер скаковых лошадей
  20. ^ Общество местной истории Ньюмаркета, Личности из прошлого: Каролина Агнес Грэм, герцогиня Монтроуз (1818-1894) [5]
  21. ^ "Ньюмаркет Сент-Агнес".
  22. ^ «Фил в пятницу», Марк Х. Томкинс, тренер скаковых лошадей
  23. ^ «Фил в пятницу», Марк Х. Томкинс, тренер скаковых лошадей
  24. См. судебный процесс «Стирлинг_Стюарт против Монтгомери и других (попечителей Стирлинга-Кроуферда) Сессионный суд Шотландии Стерлинга», 6 февраля 1885 г. [6]

Дальнейшее чтение