stringtranslate.com

Билл Уэлд

Уильям Флойд Уэлд (родился 31 июля 1945 года) — американский адвокат, бизнесмен, писатель и политик, занимавший пост 68-го губернатора Массачусетса с 1991 по 1997 год. Выпускник Гарварда , [1] Уэлд начал свою карьеру в качестве юридического консультанта Комитета по правосудию Палаты представителей США, прежде чем стать прокурором США по округу Массачусетс , а затем помощником генерального прокурора США по уголовному отделу . Он работал над серией громких дел о коррупции в государственных органах и позже ушел в отставку в знак протеста против этического скандала и связанных с ним расследований в отношении генерального прокурора Эдвина Миза .

Уэлд был избран губернатором Массачусетса в 1990 году . На выборах 1994 года он был переизбран с самым большим перевесом в истории Массачусетса. В 1996 году он был кандидатом от республиканцев в Сенат США в Массачусетсе, проиграв действующему демократу Джону Керри . Уэлд ушел с поста губернатора в 1997 году, чтобы сосредоточиться на своем выдвижении президентом Биллом Клинтоном на должность посла США в Мексике ; из-за противодействия социально консервативного председателя сенатского комитета по иностранным делам Джесси Хелмса ему было отказано в слушании перед комитетом по иностранным делам, и он отозвал свою кандидатуру. Переехав в Нью-Йорк в 2000 году, Уэлд добивался выдвижения от республиканцев на пост губернатора Нью-Йорка на выборах 2006 года ; когда вместо этого Республиканская партия поддержала Джона Фасо , Уэлд снял свою кандидатуру.

Велд занялся президентской политикой в ​​последующие годы. В 2016 году он покинул Республиканскую партию, чтобы стать напарником бывшего губернатора Нью-Мексико Гэри Джонсона от Либертарианской партии . Они получили почти 4,5 миллиона голосов, самое большое количество голосов для либертарианского списка и лучшее количество голосов для любого списка третьей партии с 1996 года с Реформистской партией Росса Перо .

Вернувшись в Республиканскую партию, Уэлд объявил в апреле 2019 года, что он бросит вызов президенту Дональду Трампу на республиканских праймериз 2020 года , начав свою кампанию. Он выиграл своего первого и единственного делегата праймериз на партийном собрании Айовы в феврале, что сделало его первым республиканцем со времен Пэта Бьюкенена в 1992 году , который выиграл делегата, баллотируясь против действующего президента. Уэлд приостановил свою кампанию 18 марта 2020 года, вскоре после того, как подсчет делегатов Трампа сделал его предполагаемым кандидатом от республиканцев, и в конечном итоге занял второе место в 22 штатах и ​​второе место в общем зачете с 2,4% голосов избирателей, собрав соответствующие проценты до 13% в протестных голосах против Трампа в нескольких штатах. Он также занял второе место по распределенным делегатам. Семь месяцев спустя он поддержал демократа Джо Байдена .

Ранняя жизнь и семья

Уэлд родился в Смиттауне, штат Нью-Йорк . Отец Уэлда, Дэвид (1911–1972), был инвестиционным банкиром; его мать, Мэри Николс Уэлд (1913–1986), была потомком Уильяма Флойда , подписавшего Декларацию независимости США . Его предок Эдмунд Уэлд был одним из первых студентов (выпуск 1650 года) в Гарвардском колледже ; восемнадцать других Уэлдов учились в Гарварде, и два здания Гарварда названы в честь семьи. [2] Дальний родственник, генерал Стивен Минот Уэлд-младший , сражался с отличием в Гражданской войне . [3] [4]

Уэлд учился в школе Миддлсекс в Конкорде, штат Массачусетс , и в 1966 году получил степень бакалавра искусств с отличием по классике в Гарвардском колледже . Он изучал экономику в Университетском колледже Оксфорда . [ необходима ссылка ] По возвращении в США он в 1970 году получил степень доктора права с отличием в Гарвардской школе права. [5]

Его братья и сестры — Фрэнсис «Тим» Уэлд, Дэвид Уэлд и Энн (в замужестве Коллинз). Его дед по материнской линии — ихтиолог и орнитолог Джон Тредвелл Николс , а его двоюродный брат — романист Джон Николс . [6]

Ранняя карьера

расследование импичмента Никсона

Уэлд начал свою юридическую карьеру в качестве младшего советника в составе следственного комитета по импичменту Палаты представителей США во время процесса импичмента Ричарда Никсона в 1974 году . Он внес вклад в новаторский доклад «Конституционные основания для президентского импичмента», в котором подробно описывались историческая основа и стандарты импичмента президента. Он также работал над исследованием того, является ли изъятие присвоенных средств правонарушением, влекущим за собой импичмент . Среди его коллег была Хиллари Клинтон . [7]

Прокурор США в Массачусетсе

Опыт работы Уэлда в составе группы по расследованию импичмента пробудил в нем интерес к уголовному праву . [7] После этого он вернулся в Массачусетс, где в 1978 году безуспешно баллотировался на пост генерального прокурора Массачусетса. Он проиграл действующему сенатору-демократу Фрэнсису X. Беллотти с разницей в 1 532 835 голосов (78,4%) против 421 417 (21,6%).

В 1981 году Уэлд был рекомендован президенту Рейгану Руди Джулиани , тогдашним заместителем генерального прокурора США, для назначения на должность прокурора США в Массачусетсе. Во время пребывания Уэлда на этом посту, офис генерального прокурора преследовал некоторые из крупнейших банков Новой Англии по делам, связанным с отмыванием денег и другими преступлениями в сфере ведения бизнеса . Уэлд расширил продолжающееся публичное расследование коррупции администрации мэра Бостона Кевина Уайта . Более двадцати городских служащих были обвинены, признаны виновными или осуждены по ряду обвинений, включая нескольких ключевых политических сторонников мэра. [8] В 1985 году The Boston Globe заявила, что Уэлд «является самой заметной фигурой в преследовании финансовых учреждений». [9]

Уэлд получил национальное признание за борьбу с коррупцией в государственных органах: он выиграл 109 обвинительных приговоров из 111 дел. [10]

В 1983 году газета The Boston Globe заявила: «Прокуратура США не проиграла ни одного дела о политической коррупции с тех пор, как Уэлд пришел к власти, — достижение, которое считается непревзойденным в различных федеральных юрисдикциях». [9]

Повышение в Министерстве юстиции

Уэлд приветствует президента Рональда Рейгана в 1988 году.

В 1986 году президент Рейган повысил Уэлда до главы уголовного отдела Министерства юстиции в Вашингтоне, где Уэлд курировал 700 сотрудников. Работая с 15 сентября 1986 года по 29 марта 1988 года, [11] Уэлд отвечал за надзор над всеми федеральными судебными преследованиями, включая расследования ФБР и Управления по борьбе с наркотиками, а также за работу 93 прокуроров США (к тому времени в Манхэттене был и Руди Джулиани). В это время Уэлд работал над некоторыми из самых значительных судебных преследований и расследований администрации Рейгана, включая арест Мануэля Норьеги из Панамы по обвинению в торговле наркотиками. Билл Уэлд был в команде обвинения против Джеймса Беггса, администратора НАСА, и General Dynamics, что заставило Беггса уйти в отпуск незадолго до катастрофы «Челленджера». После того, как суд полностью оправдал Беггса, Уэлда попросили извиниться перед Беггсом. Он отказался. [12]

Работая помощником генерального прокурора в уголовном отделе Министерства юстиции, Уэлд в 1988 году написал меморандум в Судебный комитет Палаты представителей , в котором были официально рассмотрены рекомендации окончательного отчета Комитета по убийствам Палаты представителей и представлены выводы активных расследований убийств Джона Ф. Кеннеди и Мартина Лютера Кинга-младшего . [13] В свете отчетов о расследованиях из Отдела технических служб ФБР и Комитета Национальной академии наук, определяющих, что « надежные акустические данные не подтверждают вывод о том, что в убийстве Кеннеди был второй стрелок», и что все следственные версии, известные Министерству юстиции по обоим убийствам, были «исчерпывающим образом проверены», Министерство пришло к выводу, что «невозможно найти убедительных доказательств, подтверждающих теорию заговора как в убийстве президента Кеннеди, так и в убийстве доктора Кинга». [13]

В марте 1988 года Уэлд ушел из Министерства юстиции вместе с заместителем генерального прокурора Арнольдом Бернсом и четырьмя помощниками в знак протеста против ненадлежащего поведения генерального прокурора Эдвина Миза . [14] [15] В июле 1988 года Уэлд и Бернс совместно дали показания перед Конгрессом в пользу возможного судебного преследования Эдвина Миза за его личное финансовое поведение после доклада специального прокурора, расследующего Эдвина Миза. [15] Миз ушел в отставку в июле 1988 года вскоре после дачи показаний Уэлдом и Бернсом. [15]

Уэлд был старшим партнером в Hale and Dorr с 1988 по 1990 год. [16]

Губернатор Массачусетса (1991–1997)

Уэлд на посту губернатора.
Сварка с президентом Джорджем Бушем-старшим в 1990 году
Губернатор Уэлд вручает грант городу Лоуэлл в 1994 году.
Губернатор Уэлд объявляет о возрождении «Туфельки» в Cummings Center с президентом Cummings Properties Джеймсом МакКьюном и основателем Биллом Каммингсом.

В 1990 году Уэлд выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Массачусетса, чтобы заменить уходящего Майкла Дукакиса . [17] Хотя республиканцы составляли менее 14% электората Массачусетса, и республиканцы не побеждали на губернаторских выборах с 1970 года, либеральные позиции Уэлда по социальным вопросам сделали его жизнеспособным кандидатом на должность в штате, где преобладают демократы. [18] На съезде республиканцев штата партийные функционеры поддержали Стивена Пирса , а не Уэлда, и первоначальные опросы показали, что Пирс опережает его на 25 процентных пунктов. [19] Однако Уэлд получил достаточно поддержки, чтобы провести предварительные выборы, и на неожиданных выборах он выиграл выдвижение от республиканцев, опередив Пирса с перевесом в 60–40%. [20]

На всеобщих выборах он столкнулся с Джоном Силбером , президентом Бостонского университета . Опросы показали, что Уэлд где-то между статистической ничьей и отставанием в десять пунктов. [21] Недовольство избирателей демократическим большинством штата дало Уэлду поддержку его обещаниям сократить дефицит штата, снизить уровень безработицы и сократить налоги, [22] в то время как заявления Силбера справа от Уэлда по социальным вопросам заставили многих избирателей-демократов проголосовать за Уэлда. [23] 6 ноября 1990 года он был избран 68-м губернатором Массачусетса с перевесом в 50–47%, став первым губернатором-республиканцем Массачусетса с тех пор, как Фрэнсис У. Сарджент покинул свой пост в 1975 году. Губернатор Уэлд, как правило, считается умеренным или либеральным губернатором-республиканцем. [24] [25] [26] [27] Он является фискально консервативным и социально либеральным . [28] [29]

Бизнес-сообщество бурно отреагировало на лидерство Уэлда. В опросе руководителей высшего звена, проведенном в 1994 году Массачусетским советом по высоким технологиям, 83% опрошенных оценили деловой климат штата как хороший или отличный — по сравнению с 33% в начале его срока. Сторонники могут утверждать, что лидерство Уэлда изменило мнение 50% опрошенных руководителей, в то время как другие могли бы отметить, что национальные экономические тенденции или другие факторы могли сыграть свою роль. Уэлд также пожинал плоды процветания 1990-х годов, поскольку уровень безработицы в штате снизился более чем на 3 процентных пункта в течение его первого срока, с 9,6% в 1991 году до 6,4% в 1994 году. В результате Уэлд получил оценки A в 1992 году, [30] [31] B в 1994 году, [32] [33] и B в 1996 году [34] [35] от Института Катона , либертарианского аналитического центра, в их двухгодичном Отчете о фискальной политике губернаторов Америки. В 1993 году он поддержал принятие законопроекта о контроле над оружием в Массачусетсе, который включал ограничения на покупку оружия для лиц моложе 21 года, а также запрещал определенные виды оружия, который в конечном итоге не был принят. [36] С тех пор он отказался от этого предложения. [37] Уэлд выступает за право выбора и помог ввести законодательство, облегчающее женщинам доступ к процедурам аборта. [38] Будучи губернатором, он поддерживал права геев . В 1992 году он подписал указ о признании прав на домашнее партнерство для однополых пар. [39] В 1993 году он подписал закон, защищающий права студентов-геев. [40] Он также заявил, что признает однополые браки, которые могут быть заключены за пределами штата после решения суда на Гавайях . [41] [42] Уэлд подписал закон о реформе образования Массачусетса 1993 года , который создал Массачусетскую комплексную систему оценки (MCAS) и правовую основу для чартерных школ в Массачусетсе. [43] Во время своего срока он предпринял успешную попытку приватизировать многие социальные службы штата, уволив тысячи государственных служащих. [44] [45] Одной из социальных услуг, против которой Уэлд выступал и которую в конечном итоге прекратил, была программа предоставления высшего образования заключенным. [46] Он также работал над расширением доступа к Medicaid , запросив больше федерального финансирования, а затем позволив большему количеству жителей претендовать на этот план, чтобы решить бюджетные проблемы и расширить доступ к медицинскому обслуживанию в штате. [47]После ежегодного сокращения государственных расходов в течение первых двух лет Республиканская партия утратила возможность налагать вето в законодательном органе из-за потерь в Сенате штата Массачусетс , что вынудило Уэлда пойти на большие уступки законодателям-демократам. [48]

В 1994 году Уэлд был переизбран, набрав 71% голосов в самой однобокой борьбе за пост губернатора в истории выборов в Массачусетсе. [ требуется ссылка ] Уэлд победил во всех городах штата, кроме пяти, даже в Бостоне. [ требуется ссылка ]

В 1995 году Уэлд отдал дань уважения одной из своих давних сторонниц, бывшему члену Палаты представителей от Массачусетса Мэри Б. Ньюман , заявив: «Мэри Ньюман, долгие годы бывшая гранд-дамой Кембриджа и его Республиканской партии, вывела меня в политику, став председателем моей общештатной кампании в 1978 году». [49]

После убедительной победы на выборах губернатора Уэлд некоторое время рассматривал возможность баллотироваться на пост президента в 1996 году. [ необходима цитата ]

Кабинет министров и администрация

Выборы в Сенат 1996 г.

30 ноября 1995 года Уэлд объявил, что он будет бросать вызов действующему сенатору- демократу Джону Керри на выборах 1996 года. [50] Уэлд, который был одним из первых достаточно хорошо финансируемых кандидатов в Сенат от Республиканской партии в Массачусетсе с тех пор, как Эдвард Брук был отстранен от должности в 1978 году, сказал о гонке: «Недавно я потратил некоторое время на размышления о том, где я могу принести наибольшую пользу народу Массачусетса, и сейчас наиболее важные для народа этого штата бои происходят на другой арене, в Конгрессе». [50]

Гонка освещалась по всей стране как одна из самых пристально наблюдаемых гонок в Сенат в том году. Известные тем, насколько цивилизованными были их кампании по отношению друг к другу, [51] Керри и Уэлд договорились о лимите расходов на кампанию и согласились на восемь отдельных дебатов, предшествовавших выборам. [52] Несмотря на традиционную тяжелую борьбу в штате, где демократы превосходили республиканцев численностью 3 к 1, и баллотируясь в том же году, что и президентские выборы, Уэлд был популярным действующим губернатором и на протяжении всех выборов набирал одинаковое количество голосов с Керри. [53] [54]

В конце концов, Керри был переизбран с результатом 1 334 135 голосов (52%) против 1 143 120 (45%), что стало последней серьезной борьбой за место в Сенате в Массачусетсе до специальных выборов на место Теда Кеннеди в 2010 году. Примечательно, что президент Билл Клинтон победил в Массачусетсе в 1996 году, набрав 61,5% голосов.

Выдвижение и отставка посла

В июле 1997 года Уэлд был выдвинут на пост посла США в Мексике президентом Биллом Клинтоном . Его выдвижение застопорилось после того, как председатель сенатского комитета по иностранным делам Джесси Хелмс отказался проводить слушания по выдвижению, фактически заблокировав его. Хелмс также был республиканцем, и их партия имела большинство в палате, но Хелмс возражал против умеренной позиции Уэлда по социальным вопросам, таким как его поддержка прав геев, права на аборт и легализация медицинской марихуаны . По слухам, этот отказ провести слушания также был вызван просьбой бывшего генерального прокурора и друга Хелмса Эдвина Миза . Сообщается, что у Миза была давняя обида на Уэлда, вытекающая из расследования Уэлда в отношении Миза во время дела Иран-контрас . Миз опроверг эти предположения, заявив, что он хотел держаться от Уэлда на расстоянии. [55] Уэлд публично раскритиковал Хелмса, от чего Белый дом его отговаривал, но Уэлд наслаждался возможностью, говоря: «Это похоже на то, что я нахожусь в предвыборной кампании. Я чувствую себя по-новому энергичным. Мне нравится размешивать воду. Кажется, я нажимаю на больше цилиндров, когда вода размешивается». Лидер большинства в Сенате Трент Лотт сказал, что шансы Уэлда на утверждение были «не очень хорошими, и что он навредил себе, несправедливо нападая на председателя и используя политическую риторику, которая была просто неуместна». Были предположения, что Белый дом позволит его выдвижению «умереть», но он отказался, заявив, что надеется, что президент Клинтон «не планирует поддаваться идеологическому вымогательству» и что «я хотел послать сигнал, что я хочу быть капитаном своего корабля [выдвижения], даже если он идет ко дну». Некоторые предполагали, что нападки на более консервативного Хелмса были способом занять его позицию, чтобы получить голоса от умеренных республиканцев в потенциальной гонке за пост президента в 2000 году, но он отверг это, заявив, что «многие люди подходили ко мне на улице и говорили: «Да задайте им жару. Это тот Билл Уэлд, которого мы знаем и любим»» [56]

Уэлд ушел с поста губернатора 29 июля 1997 года, чтобы полностью сосредоточиться на предвыборной кампании за пост посла, хотя мало кто верил, что он добьется успеха; ходили слухи, что на самом деле он уходит в отставку, потому что устал от работы на посту губернатора. Двухпартийное большинство сенаторов подписало письма с требованием, чтобы Хелмс выдвинул свою кандидатуру, но Хелмс отказался. [57] После интенсивной шестинедельной битвы [58] Уэлд признал поражение и отозвал свою кандидатуру 15 сентября 1997 года. Он прокомментировал: «Я попросил президента Клинтона отозвать мое имя из Сената, чтобы я мог вернуться в Новую Англию, где никому не нужно было бы подходить к правительству на коленях, чтобы просить его выполнить свой долг». [59]

Дальнейшая карьера

Уэлд выступает в Гарвардской школе права в 2008 году

Юридическая фирма, лоббист, партнер по частному капиталу и выборы 2004 года

Уэлд был партнером в бостонском и манхэттенском офисах международной юридической фирмы McDermott Will & Emery с 1997 по 2001 год и главой нью-йоркского офиса с 2000 по 2001 год. [60] Уэлд был зарегистрирован как лоббист McDermott Will & Emery. В период с 2007 по 2011 год Уэлд был лоббистом оборонного подрядчика Raytheon, CNX Gas Corporation, Sony Electronics и производителя обуви New Balance. [61] В декабре 2000 года частная инвестиционная компания Leeds Equity Partners объявила, что Уэлд присоединится к фирме, которая будет переименована в Leeds Weld & Co., в качестве генерального партнера, начиная с 1 января 2001 года. [62] В частной инвестиционной компании Уэлд позже «сократил свою роль до старшего советника, рассматривая возможность баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка» в 2005 году. [63] Уэлд вернулся в McDermott Will & Emery в 2006 году. [60] Уэлд был принят в коллегию адвокатов в Нью-Йорке в 2008 году. [64] В 2012 году Уэлд перешел в бостонскую юридическую фирму Mintz, Levin, Cohn, Ferris, Glovsky, and Popeo , став там партнером и руководителем в филиале фирмы по связям с правительством, ML Strategies LLC. [65] [66]

Во время предвыборной кампании президента Джорджа Буша-младшего , который баллотировался против старого противника Уэлда Джона Керри, Уэлд помогал Бушу готовиться к дебатам .

Управление колледжем Кентукки

С января по октябрь 2005 года Уэлд был генеральным директором колледжа Деккера в Луисвилле, штат Кентукки . Его срок полномочий закончился, когда колледж закрывался под защитой от банкротства после разногласий с Министерством образования США по поводу аккредитации его курсов, связанных со строительством, и онлайн-обучения. Это дело последовало за Уэлдом в гонке 2006 года за пост губернатора Нью-Йорка, и бывший сенатор США от Нью-Йорка Альфонс Д'Амато утверждал, что Уэлд был ответственным и курировал «многомиллионные грабежи». [67] [68]

27 марта 2016 года The Wall Street Journal сообщил в рамках статьи-мнения, что «Управляющий банкротством Роберт Китс утверждал, что [Ральф] ЛоБоско», сотрудник Департамента образования, «пытался отомстить генеральному директору Decker Уильяму Уэлду». Статья продолжилась: «Судья по административным делам Департамента образования Роберт Лейтон недавно подтвердил решение суда по делам о банкротстве от 2012 года о том, что Совет по профессиональному образованию не сказал правду, заявив, что онлайн-программы Decker никогда не были аккредитованы. «Фактически ошибочное» утверждение Совета заставило Департамент образования отменить федеральную помощь студентам в 2005 году, что ускорило банкротство Decker». [69]

Кандидатура на пост губернатора Нью-Йорка, 2005–2006 гг.

После того, как он был губернатором Массачусетса, Уэлд переехал в Нью-Йорк в 2000 году. 24 апреля 2005 года сообщалось, что он вел переговоры с нью-йоркскими республиканцами, чтобы баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка в 2006 году , против вероятного кандидата от демократов Элиота Спитцера . Действующий губернатор-республиканец Джордж Патаки объявил 27 июля, что не будет баллотироваться на четвертый срок. 19 августа 2005 года Уэлд официально объявил о своей кандидатуре на пост губернатора Нью-Йорка, стремясь стать вторым человеком после Сэма Хьюстона, который будет занимать пост губернатора двух разных штатов США. [70]

В декабре 2005 года Уэлд получил поддержку председателей республиканских округов штата Нью-Йорк во время встречи председателей округов. 29 апреля 2006 года Уэлд получил номинацию от Либертарианской партии на пост губернатора Нью-Йорка. [71] Сообщается, что Уэлд предложил своему главному сопернику за номинацию, бывшему лидеру Республиканской ассамблеи Джону Фасо , возможность присоединиться к его списку в качестве кандидата на пост вице-губернатора , предложение, как сообщается, Фасо отклонил. [72] Фасо получил растущую поддержку от лидеров партии в различных округах, включая Вестчестер и Саффолк , оба из которых имели большое количество делегатов на съезде штата.

Билл Уэлд и Гэри Джонсон в июне 2016 года

1 июня 2006 года съезд Республиканской партии штата проголосовал 61% против 39% за поддержку Фасо вместо Уэлда. 5 июня Стивен Дж. Минарик (председатель Республиканской партии штата и самый видный сторонник Уэлда) призвал Уэлда выйти из гонки в интересах единства партии. [73] Уэлд официально объявил о своем выходе из гонки на следующий день и вернулся к частной жизни. Спитцер впоследствии победил Фасо с самым большим отрывом в истории губернаторства Нью-Йорка. [74]

Поздняя политическая деятельность

Уэлд публично поддержал бывшего губернатора Массачусетса Митта Ромни на пост президента 8 января 2007 года; он был сопредседателем кампании Ромни в штате Нью-Йорк. [75] В тот же день, когда Уэлд поддержал Ромни, губернатор и миссис Уэлд также собрали 50 000 долларов для исследовательского комитета Ромни . Уэлд лично сделал пожертвование в размере 2 100 долларов, максимально допустимая сумма на человека на выборах в то время. После того, как максимально допустимая сумма выросла до 2 300 долларов, Уэлд пожертвовал еще 200 долларов.

Уэлд также активно участвовал в агитации за Ромни в Нью-Гемпшире , куда оба губернатора, как известно, путешествовали вместе. Уэлд продолжил поддерживать Барака Обаму вместо Джона Маккейна на всеобщих выборах . [76] Уэлд поддержал Ромни на президентских выборах 2012 года . [77]

В феврале 2016 года Уэлд поддержал губернатора Огайо Джона Касича в качестве кандидата в президенты от Республиканской партии . [78]

Номинация на пост вице-президента от Либертарианской партии в 2016 году

Проведение агитации с Джонсоном

17 мая 2016 года бывший губернатор Нью-Мексико Гэри Джонсон , кандидат в президенты от Либертарианской партии 2012 года и ведущий кандидат на ее выдвижение в 2016 году, объявил о своем выборе Уэлда в качестве своего напарника. [79] [80] Кандидат на пост вице-президента формально выдвигается отдельно от кандидата в президенты и после него в соответствии с правилами Либертарианской партии, хотя как кандидату в президенты Джонсону сначала было разрешено говорить о своей поддержке Уэлда. Оба кандидата выиграли свои номинации во втором туре голосования, едва не набрав абсолютного большинства в первом туре. [81] [82] Уэлд принял номинацию Либертарианской партии на пост вице-президента на Национальном съезде Либертарианцев в Орландо, Флорида , 29 мая. [83] [ необходим неосновной источник ]

Во время кампании Уэлд взял на себя руководство операциями по сбору средств, а также появлялся на национальном телевидении и на предвыборных митингах по всей стране. [84] [85] Вместе Джонсон и Уэлд были первыми президентскими выборами, состоящими из двух губернаторов с выборов 1948 года , когда Томас Дьюи из Нью-Йорка баллотировался как республиканец с Эрлом Уорреном из Калифорнии, а Стром Термонд из Южной Каролины баллотировался как демократ от партии за права штатов с Филдингом Л. Райтом из Миссисипи. [86] Несмотря на более высокие результаты опросов, чем у любой другой кампании третьей стороны со времен Росса Перо в 1992 году , Джонсон и Уэлд были исключены из дебатов, контролируемых Комиссией по президентским дебатам , и их рейтинги впоследствии снизились. [87] [88]

По всей стране кандидатура Джонсона/Уэлда получила 4 488 919 голосов (3,3%), побив рекорд Либертарианской партии как по абсолютному числу голосов (ранее 1 275 923 за Джонсона в 2012 году ), так и по процентному соотношению (ранее 1,1% за Эда Кларка и Дэвида Коха в 1980 году ).

президентская кампания 2020 года

Логотип кампании Weld 2020 года

17 января 2019 года Уэлд вновь вступил в Республиканскую партию, что усилило предположения о том, что он будет баллотироваться на пост президента. [89] [90] [91] 14 февраля 2019 года Уэлд объявил, что он запускает президентский исследовательский комитет для республиканских праймериз 2020 года против действующего президента-республиканца Дональда Трампа . [92] [93] Выступая в Bloomberg News , Уэлд предположил, что он может победить Трампа в 2020 году с помощью независимых избирателей. [94] В те же выходные он обвинил Трампа на CNN в том, что тот «проявил неуважение к американскому народу». [95] Уэлд бросил вызов Трампу по вопросу нарушения климата, заявив, что тот не предпринял никаких усилий для борьбы с последствиями глобального потепления. «У нас есть полярная ледяная шапка, которая растает с разрушительными последствиями, если мы не уберем углерод из атмосферы», — сказал Уэлд в интервью America's Newsroom , отметив, что он заранее составит план действий на случай «экологической катастрофы». [96]

15 апреля 2019 года Уэлд официально объявил о выдвижении своей кандидатуры на пост президента США в программе The Lead с Джейком Тэппером . [97] Уэлд получил 1,3% голосов на партийных собраниях в Айове и одного обещанного делегата 3 февраля. [98]

Уэлд приостановил свою кампанию 18 марта 2020 года. [99]

После завершения своей кампании Уэлд объявил, что голосовал за Джо Байдена и Камалу Харрис . [100]

Другие виды деятельности

Уэлд (слева) в 2024 году с бывшим губернатором Массачусетса Девалом Патриком и действующим губернатором Морой Хили

Уэлд является членом Совета по международным отношениям . [101] Он был сопредседателем Независимой целевой группы по Северной Америке, которая изучала либерализацию рынков и свободную торговлю между Соединенными Штатами, Канадой и Мексикой. Он был директором Leeds, Weld & Co. , которая называет себя крупнейшим в США фондом прямых инвестиций, ориентированным на инвестиции в сферу образования и обучения. Уэлд входит в совет директоров Acreage Holdings . [102] Некоторое время он писал триллеры и исторические произведения. [103]

В феврале 2013 года Уэлд публично поддержал юридическое признание однополых браков в своем доводе, представленном в Верховный суд США . [104]

Уэлд несколько раз присоединялся к туру Liberty Tour 2016 года Our America Initiative , выступая вместе с другими лидерами и активистами либертарианцев, такими как исполнительный директор Law Enforcement Against Prohibition и бывший начальник полиции Балтимора Нил Франклин, Мэтт Киббе из Free the People , республиканские активисты Эд Лопес и Лиз Мэйр , Алекс МакКобин из Conscious Capitalism, Дэвид Нотт из Reason Foundation , Джеффри Такер из Foundation for Economic Education и Карла Хауэлл из Libertarian Party (а также некоторые ораторы, обычно не связанные с либертарианством, такие как писательница и журналистка Наоми Вульф ); тур повысил «осведомленность о включении третьих лиц в национальные президентские дебаты» и «распространил послание свободы и либертарианской мысли». [105] [106] [107]

В течение 2017 и 2018 годов Уэлд появлялся на нескольких съездах Либертарианской партии в штатах и ​​поддерживал различных кандидатов-либертарианцев на выборах в США в 2018 году . В январе 2019 года Уэлд снова изменил свою партийную принадлежность на республиканскую, готовясь к своей президентской гонке в качестве республиканца. [108]

В настоящее время Уэлд работает лоббистом в ML Strategies. Основные направления деятельности Уэлда как лоббиста — помощь руководителям высшего звена в конкуренции, расследования и судебные разбирательства по делам о должностных лицах, а также «работа с правительством на всех уровнях». Уэлд также специализируется на консалтинге ESG в ML Strategies. [109]

Уэлд также входит в двухпартийный консультативный совет Центра демократии Соединенных Штатов. [110]

После того, как президент Джо Байден завершил свою кампанию , Уэлд объявил, что он голосует за Камалу Харрис и Тима Уолза на выборах 2024 года . [111]

Личная жизнь

Уэлд женился на Сьюзан Рузвельт Уэлд , правнучке Теодора Рузвельта , 7 июня 1975 года. [112] Сьюзан Рузвельт Уэлд была профессором Гарвардского университета, специализирующейся на древней китайской цивилизации и праве, а позже она работала генеральным юрисконсультом в Исполнительной комиссии Конгресса по Китаю. У Уэлдов было пятеро детей: Дэвид Минот (родился в 1976 году), профессор физики в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре ; Этель Дерби (родилась в 1977 году), врач; Мэри Блейк (родилась в 1979 году), адвокат; Квентин Рузвельт (родился в 1981 году), адвокат; и Фрэнсис Уайли (родилась в 1983 году), которая работала в San Francisco Giants . [113] Пара развелась в 2002 году. [112]

Вторая и нынешняя жена Уэлда — писательница Лесли Маршалл . Они живут в Кантоне, Массачусетс . [114]

Уэлд является членом епископальной церкви . [115]

Сочинения

Уэлд написал три романа для массового рынка:

История выборов

Ссылки

  1. ^ "Политический театр: Уильям Ф. Уэлд '66 | Новости | The Harvard Crimson". www.thecrimson.com .
  2. ↑ Ламберт, Крейг (ноябрь–декабрь 1998 г.). «Сварные швы Гарвардского двора: история через семейную призму». Harvard Magazine . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  3. ^ Эйхер, Джон Х. и Эйхер, Дэвид Дж. Высшее командование гражданской войны , стр. 760. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press, 2001. ISBN 0-8047-3641-3 
  4. ^ Эйхер, Джон Х. и Эйхер, Дэвид Дж. Высшее командование гражданской войны , стр. 559. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press, 2001. ISBN 0-8047-3641-3 
  5. ↑ США (31 июля 1945 г.). "Классика: Уильям Уэлд". Willamette.edu . Получено 26 июля 2016 г. .
  6. ^ «The New York Times Biographical Service». Июль 1992 г. Получено 26 июля 2016 г. – через Google Books.
  7. ^ ab Weld, Bill (28 сентября 2011 г.). «Устное историческое интервью с Уильямом Уэлдом» (PDF) . Проект устной истории Ричарда Никсона (интервью). Интервью взято Тимоти Нафтали. Йорба-Линда, Калифорния: Президентская библиотека и музей Ричарда Никсона . Получено 6 ноября 2019 г.
  8. ↑ «Билл Уэлд». 1 января 1994 г.
  9. ^ ab Battaglia, Marco (20 июня 2016 г.). «Четвертая власть, президентские выборы в Соединенных Штатах Америки 2016 г. и Верховный суд Соединенных Штатов». Iowa Free Press . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 26 мая 2017 г.
  10. ^ Маллани, Мари Мармо (1994), Биографический справочник губернаторов Соединенных Штатов, 1988–1994, Greenwood Publishing Group , стр. 183, ISBN 978-0-31328-3-123
  11. ^ "In re Caucus Distributors, Inc., 106 BR 890 | Casetext Search + Citator". casetext.com . Получено 12 августа 2023 г. .
  12. ^ "МИНЮСТ ЮСТИЦИИ ЗАЯВИЛ, ЧТО БЫЛО НЕПРАВИЛЬНО ПРЕСЛЕДОВАТЬ GENERAL DYNAMICS". The New York Times . 23 июня 1987 г. ISSN  0362-4331 . Получено 24 ноября 2023 г.
  13. ^ ab "Письмо помощника генерального прокурора Уильяма Ф. Уэлда Питеру У. Родино-младшему, без даты" (PDF) . Получено 19 октября 2014 г.
  14. ↑ Times, Филип Шенон и специальный выпуск New York (30 марта 1988 г.). «Помощники Верховного судьи ушли в отставку из-за беспокойства о роли Миза». The New York Times .
  15. ^ abc Ярдли, Уильям (1 октября 2013 г.). «Арнольд Бернс, покинувший Министерство юстиции в знак протеста, умер в возрасте 83 лет». The New York Times . Получено 17 октября 2013 г.
  16. ^ "Weld присоединится к юридической фирме в Бостоне - Архивы UPI". UPI . Получено 24 ноября 2023 г. .
  17. ↑ Баттерфилд, Фокс (18 сентября 1990 г.). «Политика в Массачусетсе: больше разногласий, чем видения». The New York Times .
  18. ↑ Баттерфилд, Фокс (24 января 1990 г.). «Бюджетный кризис может открыть двери Республиканской партии в Массачусетсе». The New York Times .
  19. ↑ Butterfield, Fox (19 сентября 1990 г.). «Silber Wins Democratic Contest in Massachusetts». The New York Times . Получено 29 января 2013 г.
  20. ↑ Баттерфилд, Фокс (20 сентября 1990 г.). «Кампания 1990 года: ошеломляющие предварительные выборы в Массачусетсе». The New York Times . Получено 29 января 2013 г.
  21. ↑ Баттерфилд, Фокс (1 ноября 1990 г.). «Кампания 1990 года: политика ярости доминирует в предвыборной борьбе в Массачусетсе». The New York Times .
  22. ^ Хили, Патрик. «Новости Уильяма Ф. Велда». The New York Times . Получено 19 мая 2016 г.
  23. ↑ Баттерфилд, Фокс (8 ноября 1990 г.). «Выборы 1990 года: Массачусетс; Уэлд подтверждает обещание сократить правительство». The New York Times .
  24. ↑ Бернс, Александр (15 февраля 2019 г.). «Билл Уэлд бросит вызов Трампу на выборах 2020 года от Республиканской партии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 февраля 2019 г.
  25. ^ "Экс-губернатор Массачусетса Уильям Уэлд бросит вызов Трампу за выдвижение от республиканской партии в 2020 году". USA Today . Получено 16 февраля 2019 г.
  26. ^ Нейлор, Брайан (15 февраля 2019 г.). «Бывший губернатор Билл Уэлд рассматривает возможность проведения республиканских праймериз для Трампа». NPR . Получено 16 февраля 2019 г. .
  27. ^ Jencunas, Brian (16 февраля 2019 г.). «Weld хочет создать проблемы для Трампа». CommonWealth Magazine . Получено 16 февраля 2019 г. .
  28. ↑ Раймер, Сара (7 сентября 1994 г.). «Губернатор Массачусетса едет по предвыборной дороге». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 февраля 2019 г.
  29. ↑ Баттерфилд, Фокс (4 ноября 1990 г.). «Кампания 1990 года: Велд надеется, что личность (его оппонента) поможет ему в Массачусетсе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 февраля 2019 г.
  30. ^ Мур, Стивен (30 января 1992 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки» (PDF) . Анализ политики № 167 . Институт Катона . Получено 7 сентября 2015 г. .
  31. ^ Мур, Стивен (30 января 1992 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки». Институт Катона . Получено 7 сентября 2015 г.
  32. ^ Мур, Стивен; Стэнсел, Дин (28 января 1994 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки: 1994 год» (PDF) . Анализ политики № 203. Институт Катона . Получено 7 сентября 2015 г.
  33. ^ Мур, Стивен; Стэнсел, Дин (28 января 1994 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки: 1994 год». Cato Institute . Получено 7 сентября 2015 г.
  34. ^ Мур, Стивен; Стэнсел, Дин (26 июля 1996 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки: 1996» (PDF) . Анализ политики № 257. Институт Катона . Получено 3 сентября 2015 г.
  35. ^ Мур, Стивен; Стэнсел, Дин (26 июля 1996 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки: 1996 год». Cato Institute . Получено 3 сентября 2015 г.
  36. ↑ Раймер, Сара (1 октября 1993 г.). «In Shift, Massachusetts Governor Backs Gun Law» (В смену губернатор Массачусетса поддерживает закон об оружии). The New York Times . Массачусетс . Получено 19 мая 2016 г.
  37. ^ «Личное сообщение делегатам Национального съезда Либертарианской партии», Facebook.com.
  38. ^ «Пример губернатора Уэлда об абортах». The New York Times . 5 октября 1991 г. ISSN  0362-4331 . Получено 16 февраля 2019 г.
  39. ^ "Mass. Governor to recognize same-sexual partners". United Press International . Получено 16 февраля 2019 г. .
  40. ↑ Раймер, Сара (8 декабря 1993 г.). «Закон о правах геев в школах продвигается в Массачусетсе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 февраля 2019 г.
  41. ↑ Вайянкур, Мег (5 декабря 1996 г.), Уэлд: Массачусетс будет уважать однополые союзы, заключенные за пределами штата. Решение о браке осталось на Гавайях, архивировано с оригинала 13 февраля 2016 г.
  42. ↑ Голдберг, Кэри (4 декабря 1996 г.). «Судья Гавайев отменил запрет на однополые браки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 февраля 2019 г.
  43. ^ Карапецца, Кирк (26 апреля 2016 г.). «Как Массачусетс стал лучшим штатом в образовании». NPR . Получено 15 августа 2022 г.
  44. ^ "Приватизация: Реальная история". Workingmass.org . Получено 19 мая 2016 г. .
  45. ^ "Weld готовится приватизировать всю автобусную систему MBTA". Southcoasttoday.com . Нью-Бедфорд, Массачусетс . Получено 19 мая 2016 г.
  46. ^ Ронсон, Джон (2015). Итак, вас публично опозорили . Пикадор.
  47. ^ «Во что верит Уильям Уэлд? Какова позиция кандидата по 5 вопросам». PBS NewsHour . 15 февраля 2019 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  48. ^ "The Week Ahead On Beacon Hill". Nepr.net . 2 мая 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
  49. ^ «Мэри Ньюман, «боевой квакер» Массачусетской республиканской партии; в 86 лет» (некролог). Бостон, Массачусетс: The Boston Globe , 9 декабря 1995 г., стр. 19.
  50. ^ ab Butterfield, Fox (30 ноября 1995 г.). «Губернатор Массачусетса Уэлд собирается бросить вызов сенатору Керри на выборах 1996 года». The New York Times .
  51. ↑ Уорнер, Маргарет (5 июня 1996 г.). «Online NewsHour: Massachusetts Senate race – Clash of the Titans». PBS . Архивировано из оригинала 19 января 2014 г. Получено 23 августа 2016 г.
  52. ^ Баш, Дана; Хиршкорн, Фил (30 июля 2004 г.). «Weld: Kerry склонен к „аналитическому параличу“». CNN . Получено 23 августа 2016 г. .
  53. ↑ Гринблатт, Алан; Маршалл, Роберт (23 октября 1996 г.). «AllPolitics – CQ’s Senate Overview – Still Anybody’s Call». Congressional Quarterly . Получено 23 августа 2016 г.
  54. ↑ Warner, Margaret (19 сентября 1996 г.). "Online NewsHour: Kerry/Weld: Dead Heat". PBS . Архивировано из оригинала 19 января 2014 г. Получено 23 августа 2016 г.
  55. ↑ Берк, Ричард Л.; Майерс, Стивен Ли (2 августа 1997 г.). «В Вашингтоне мало кто шутит с Джесси Хелмсом». The New York Times .
  56. ↑ Ричард Л. Берк (28 июля 1997 г.). «Губернатор Массачусетса, ищущий пост, уйдет в отставку». The New York Times . Получено 30 сентября 2014 г.
  57. ↑ Сара Ример (29 июля 1997 г.). «Или Мексика, или крах, так как беспокойный губернатор Массачусетса уходит в отставку». The New York Times . Получено 30 сентября 2014 г.
  58. ^ "William F Weld". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  59. ↑ Тайлер Маршалл (16 сентября 1997 г.). «Weld Drops Bid for Mexico Post, Blisters Capital». Los Angeles Times . Получено 30 сентября 2014 г.
  60. ^ Уильям Уэлд возвращается в нью-йоркский офис Макдермотта. Архивировано 18 августа 2016 г. в Wayback Machine (пресс-релиз), McDermott Will & Emery (16 ноября 2006 г.).
  61. ^ "9 вещей, которые нужно знать о Билле Уэлде". 22 февраля 2019 г.
  62. ↑ Бывший губернатор Массачусетса Уильям Ф. Уэлд присоединяется к Leeds Equity Partners, частной инвестиционной компании из Нью-Йорка; фирма будет переименована в Leeds Weld & Co. Архивировано 21 августа 2016 г. в Wayback Machine (пресс-релиз), Leeds Equity Partners (13 декабря 2000 г.).
  63. ↑ Эмили Торнтон, Джон Эдвардс выходит на улицу, Bloomberg News (13 октября 2005 г.).
  64. ^ Поиск адвоката, Единая судебная система штата Нью-Йорк (поиск «Уильям Ф. Уэлд»).
  65. ↑ Шери Куолтерс, бывший губернатор Массачусетса Уэлд, присоединится к Минцу Левину, National Law Journal (17 октября 2012 г.).
  66. ↑ Скотт Флаэрти, Weld Минца Левина присоединяется к предвыборной гонке, Am Law Daily (3 июня 2016 г.).
  67. ↑ Barrouquere, Brett (14 февраля 2006 г.). «Probe haunts Weld in bid for NY Governor». The Boston Globe . Получено 25 января 2016 г.
  68. ^ Хили, Патрик Д. (4 января 2006 г.). «Сварка критикуется Д'Амато». The New York Times . Получено 25 января 2016 г.
  69. ^ «Почему американцы ненавидят правительство: регуляторы, которые разрушили колледж Деккера, так и не были привлечены к ответственности». The Wall Street Journal . 27 марта 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  70. ^ on (29 апреля 2006 г.). «Нью-йоркские либертарианцы выдвинули Уильяма Уэлда на пост губернатора». Новости о доступе к баллотированию . Получено 19 мая 2016 г.
  71. ^ «Билл Уэлд как кандидат от Либертарианской партии в Нью-Йорке?». Hammer of Truth . 11 апреля 2006 г. Получено 19 мая 2016 г.
  72. ^ Хили, Патрик (1 июня 2006 г.). «Weld-Faso? Faso-Weld? The Kingmaker From Nassau Holds the Cards». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 г. Получено 3 апреля 2010 г.
  73. ↑ Хили, Патрик (5 июня 2006 г.). «Глава Республиканской партии в Нью-Йорке призывает Уэлда выйти из гонки за пост губернатора». The New York Times . Получено 5 августа 2008 г.
  74. ^ "Спитцер избран губернатором Нью-Йорка". USA Today . Associated Press. 8 ноября 2006 г.
  75. ↑ Муни, Брайан (9 января 2007 г.). «Weld поддерживает Ромни в борьбе за Овальный кабинет». The Boston Globe .
  76. ↑ Ри, Фун (24 октября 2008 г.). «Weld поддерживает Обаму». The Boston Globe .
  77. ^ «Уильям Ф. Уэлд твердо стоит в лагере Митта Ромни, даже будучи делегатом съезда в Нью-Йорке – Political Intelligence». The Boston Globe . 28 августа 2012 г. Получено 19 мая 2016 г.
  78. ^ "Бывший губернатор Массачусетса Уэлд поддерживает Касича на выборах президента". necn. AP. 23 февраля 2016 г.
  79. ↑ Пиплз, Стив. «Либертарианец Гэри Джонсон получает напарника». Associated Press. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 19 мая 2016 г.
  80. ↑ Стаут, Мэтт; Саппочетти, Джон (17 мая 2016 г.). «Билл Уэлд — лидер списка кандидатов от Либертарианской партии». Boston Herald . Получено 23 августа 2016 г.
  81. ^ "Либертарианцы выбирают бывшего губернатора Массачусетса Билла Уэлда кандидатом на пост вице-президента после напряженного съезда". 29 мая 2016 г.
  82. ^ «Вот что произошло на национальном съезде Либертарианской партии». 30 мая 2016 г.
  83. ^ Мэлоун, Клэр [@ClareMalone] (29 мая 2016 г.). «Гэри Джонсон выбрал себе вице-президента: Уильям Уэлд побеждает в номинации во втором туре голосования, набрав 50,57% голосов» ( Твит ) – через Twitter .
  84. ^ «4 вещи, которые вам следует знать из прямой трансляции Гэри Джонсона и Билла Уэлда с The New York Times». unitedliberty.org .
  85. ^ «Кандидат в вице-президенты от Либертарианской партии Билл Уэлд в последний раз соберется в Бостоне». 30 октября 2016 г.
  86. ↑ Лизза, Райан (18 июля 2016 г.). «Секретное оружие либертарианцев». The New Yorker .
  87. ^ «Комиссия по дебатам блокирует Гэри Джонсона и Билла Уэлда». 16 сентября 2016 г.
  88. ^ "2016 General Election: Trump vs. Clinton vs. Johnson – Polls". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 2 января 2017 года .
  89. ^ Джонас, Майкл (4 февраля 2019 г.). «Weld возвращается в ряды республиканцев». CommonWealth Magazine . Получено 5 февраля 2019 г. .
  90. ^ ДиСтасо, Джон (31 января 2019 г.). «Бывший губернатор Массачусетса Уэлд заявил, что обсудит президентские планы в Нью-Гэмпшире 15 февраля». WMUR . Получено 5 февраля 2019 г.
  91. ↑ Sweet, Laurel (5 февраля 2019 г.). «Кандидат в вице-президенты от Либертарианской партии 2016 года Билл Уэлд возвращается в Республиканскую партию». Boston Herald . Получено 10 февраля 2019 г.
  92. ↑ Вероника Стракуалурси, Гарри Энтен и Даниэлла Диазе (15 февраля 2019 г.). «У Трампа может быть первый соперник-республиканец на выборах 2020 года — бывший губернатор Массачусетса». CNN.
  93. ^ Ландриган, Кевин (14 февраля 2019 г.). «Weld формирует исследовательский комитет 2020 года, защищает полномочия Республиканской партии». New Hampshire Union Leader . Получено 15 февраля 2019 г.
  94. ^ «Уэлд говорит, что может победить Трампа с помощью независимых избирателей». Bloomberg.com . 19 февраля 2019 г. – через www.bloomberg.com.
  95. ↑ Эли Уоткинс (18 февраля 2019 г.). «Потенциальный соперник от Республиканской партии: Трамп «продемонстрировал презрение к американскому народу». CNN .
  96. ↑ Конкурент Республиканской партии на праймериз Билл Уэлд: Трамп ничего не делает, чтобы остановить климатическую «катастрофу», Fox News , Джошуа Нельсон, 11 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  97. ^ Бруск, Стив (15 апреля 2019 г.). «Билл Уэлд официально объявляет, что он бросает вызов Трампу за выдвижение от Республиканской партии в 2020 году». CNN . Получено 15 апреля 2019 г. .
  98. ↑ Результаты партийных собраний республиканцев в Айове 2020 г., The New York Times , 3 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  99. ^ Карни, Энни (18 марта 2020 г.). «Билл Уэлд, последний соперник Трампа от Республиканской партии, выходит из президентской гонки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 марта 2020 г.
  100. ^ @GovBillWeld (22 октября 2020 г.). «В Массачусетсе нам не положено публиковать фотографии наших отмеченных бюллетеней, поэтому я не буду публиковать доказательство того, что я с радостью отметил свои за Джо Байдена и Камалу Харрис. Но не волнуйтесь, я проголосовал именно так. Либо Америка, либо Трамп, и я выбираю Америку. Если вы еще этого не сделали, #ГОЛОСУЙТЕ!» ( Твит ) – через Twitter .
  101. ^ "Список членов". Совет по международным отношениям . 15 февраля 2016 г.
  102. ^ Gstalter, Morgan (11 апреля 2018 г.). «Бёнер присоединяется к совету директоров компании по производству каннабиса, чтобы продвигать его медицинское использование». TheHill . Получено 28 декабря 2018 г. .
  103. ↑ Майкл Левенсон, «Вступление Билла Уэлда в гонку — последний поворот в его необычной карьере», The Boston Globe (20 мая 2016 г.).
  104. ↑ Авлон, Джон (28 февраля 2013 г.). «Республиканцы-сторонники свободы идут: 131 подписывает брифинг о гей-браках». The Daily Beast . Получено 21 ноября 2013 г.
  105. ↑ Джейкобс, Джек. «Liberty Tour приезжает в Уильямсбург, чтобы поговорить о выборах и личной свободе».
  106. ^ "Liberty Tour 2016 отправляется в путь; посетит 40 штатов до дня выборов". 29 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  107. ^ «Голос избирателя: сварка в штате Мэн».
  108. ↑ Sweet, Laurel J. (5 февраля 2019 г.). «Кандидат в вице-президенты от Либертарианской партии 2016 года Билл Уэлд возвращается в Республиканскую партию». Boston Herald . Получено 5 февраля 2019 г.
  109. ^ "Глобальная политика | Бывший губернатор Массачусетса | Уильям Ф. Уэлд | ML Strategies". Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г.
  110. ^ "BILL WELD". States United Democracy Center . Получено 19 августа 2022 г.
  111. ^ «Республиканцы за Харрис начинают кампанию, нацеленную на апелляцию в стиле Байдена к избирателям, выступающим против Трампа». CNN . 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  112. ^ ab "Сьюзан Рузвельт вышла замуж за LI". The New York Times . 8 июня 1975 г.
  113. ^ "San Francisco Giants Front Office". Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Получено 15 марта 2017 года .
  114. ^ Мюррей, Стефани (25 марта 2019 г.). «Weld устанавливает крайний срок в апреле для вызова на первичные выборы Трампа». Politico . Получено 12 мая 2019 г.
  115. ↑ Apple, RW Jr (3 ноября 1996 г.). «Керри против Уэлда: «Элегантный молоток» гонки остается нерешенным». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 января 2019 г.
  116. ^ "PD43+ >> 1996 US Senate General Election". Massachusetts Elections Division . Получено 23 июля 2018 г.
  117. ^ Секретарь штата Массачусетс. "Результаты губернаторских выборов 1990 года". Секретарь штата Массачусетс . Получено 19 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Уильям Уэлд .