Уильям Харрис Рул (родился 15 ноября 1802 – 1890) был британским методистским миссионером и писателем. Рул и его жена начали строить школы на 400 учеников в Гибралтаре. Он пытался основать миссии в Испании.
Рул родился в Пенрине в Корнуолле в семье Джона Рула, военного хирурга, и его жены Луизы (урожденной Харрис). [2] Рул не ладил со своей семьей и ушел работать художником в возрасте семнадцати лет. Рул обратился в методизм в возрасте двадцати лет и перешел от карьеры художника к карьере школьного учителя. Он решил, что хочет стать миссионером, и начал изучать латынь и греческий языки. В 1825 году его вызвали в Лондон, чтобы он ждал должности миссионера, и в начале 1826 года он женился на Мэри Энн Данмилл. В марте их отправили на Мальту для подготовки к миссии в Палестине. Однако началась война, и их перенаправили в Гибралтар. [3]
Рул прибыл в Гибралтар в 1832 году, хотя он уже ненадолго бывал там ранее, где произвел благоприятное впечатление на местную церковь. Рул считал, что он главный и что миряне-добровольцы могут помогать, но принимать решения было обязанностью Рулса. Это привело к некоторым трениям и отставкам, но Рул, похоже, не раскаялся.
Начало бесплатных школ можно отнести к Мэри Энн Рул. Они обе выучили испанский язык, и Мэри неофициально попросили научить соседского ребенка читать. К ее первому ученику присоединился ее брат, а затем другие католики, а затем и еврейские дети. Рул был вынужден вмешаться. Рул отметил, что он (sic) стал неосознанно «основателем первой благотворительной школы в гарнизоне». Евреи в конечном итоге ушли по религиозным мотивам, и Рул был вовлечен, когда вице-губернатор Уильям Хьюстон основал первую официальную бесплатную школу на Флэт-Бастион-роуд в 1832 году и отправил туда своих собственных детей. [3]
Новая школа была светской, хотя ею руководил комитет, в который входили главные религиозные лидеры, но не Рул. В следующем году Рул объявил, что он реформирует свою школу, и она будет включать не только религиозное обучение для девочек и мальчиков, но и обязат учеников посещать методистскую церковь по воскресеньям. Школа процветала, и он нанял помощников, а в 1835 году он назначил Уильяма Лиона директором школы. Это позволило ему и Лиону открыть еще одну воскресную школу, ориентированную на испанских детей. Рул также интересовался семьями и проводил опрос населения, чтобы распространять Библии, переведенные на испанский, португальский и итальянский языки. У него было мало отказов. [3] Католическое население поняло, что им нужно основать свою собственную школу, и в 1835 году прибыли два ирландских брата, чтобы основать школу христианских братьев . Однако прогресс был медленным, поскольку дети не говорили по-английски, а новые учителя не говорили по-испански. Братья были перегружены работой и почти ушли, когда поняли, что им не нужно брать отпуск.
В 1835 году Рул путешествовал по Испании, беседуя с единомышленниками о распространении Библии. Среди прочих он дважды встречался с Феликсом Торресом Аматом , епископом Асторги, который перевел Библию на испанский язык в 1824 году, но испытывал трудности с поиском денег на публикацию. Рул сообщил, что нашел либеральные взгляды Амата интересными, но когда он прочитал его работы, то обнаружил, что тот выражает гораздо более консервативные взгляды. Рул решил, что хочет создать свой собственный перевод Евангелий на испанский язык. Он закончил это в 1841 году, и они были напечатаны вместе с сборниками гимнов, школьными учебниками и другими религиозными произведениями. [3]
Новые школы Рула были очень популярны, особенно среди состоятельных людей, которые хотели избежать некачественного образования, предоставляемого по общественной подписке. Все это достигло апогея в столетие Уэслианского фонда в 1839 году, когда гибралтарцы были удивлены, увидев 400 местных школьников Рула, марширующих по Мэйн-стрит с плакатами, которые показывали, что они привержены методистскому подходу. Было очевидно, что Рул обучал новообращенных и миссионеров. Это было началом конца его методистских академий. [4]
Рул вступил в разногласие с губернатором, когда солдат был наказан за его методизм, что, по мнению Рула, противоречило действующим приказам. Он обратился напрямую в Лондон и одержал небольшую победу, но гарнизон воспрепятствовал поддержке, которую он получал от добровольцев, и он больше не пользовался той поддержкой, которую имел когда-то. Одержимостью Рула была Испания, и он сосредоточился на преподавании на испанском языке, одновременно пытаясь основать миссии в Кадисе, Мадриде и, в конечном итоге, в Альхесирасе. Последнее было сделано вопреки конкретному совету Миссионерского общества, которое финансировало его работу, о том, что он должен проводить любую работу за границей. Пропаганда протестантизма и поставка Библий противоречили испанскому законодательству, но Рул, похоже, игнорировал это. [3]
Ситуация достигла апогея после того, как Рулу было предложено экономить, и выяснилось, что он взял на себя обязательство купить недвижимость на юге Гибралтара без предварительного одобрения. Более того, Рул купил недвижимость на свое имя и не раскрыл все детали контракта. Рул подал в отставку, и она была принята, а Миссионерское общество позже отметило, что ему повезло отделаться так легко. [3]
Рул работал методистским священником в первой уэслианской часовне в Олдершоте и в Плимуте до выхода на пенсию в 1872 году. Он все еще посещал Гибралтар, но больше никогда не выезжал за пределы Великобритании в официальном качестве. В коллекции Мануэля Матамороса [1] есть визитная карточка Рула , и его называют основателем протестантизма в Испании. Его жена умерла в феврале 1872 года, и именно она фактически основала первую благотворительную школу. Рул снова женился в 1873 году и расширил свой ранний перевод Евангелий, включив в него весь Новый Завет, и это было опубликовано Миссионерским обществом в 1880 году. Рул умер 25 сентября 1890 года в Аддискомбе , недалеко от Кройдона , Суррей. [3]
На протяжении большей части первой половины 19-го века, за некоторым исключением в шотландских и ирландских полках, британская армия признавала религиозные обряды Церкви Англии, исключая другие христианские церкви. Уильям Рул сыграл важную роль в том, чтобы донести обряды Уэслианского методизма до солдат, исповедовавших Уэслианское методизм. [5]