Уильямс ( хавасупай : Wii Gvʼul [4] ) — город в округе Коконино , штат Аризона , США, расположенный к западу от Флагстаффа . Его население составляло 3023 человека по переписи 2010 года. [5] Он расположен на маршрутах исторического маршрута 66 и межштатной автомагистрали 40. Это также южная конечная станция железной дороги Гранд-Каньон , которая доставляет посетителей в Гранд-Каньон-Виллидж .
Уильямс, также известный как «Ворота в Гранд-Каньон», был последним городом на историческом маршруте 66, который обошла межштатная автомагистраль 40.
Исторический центр города охватывает шесть квадратных кварталов. [6]
Основанный в 1881 году, Уильямс был назван в честь Уильяма Шерли «Старого Билла» Уильямса (1787–1849), известного охотника, торговца, разведчика и горца, который часто ставил ловушки в этом районе. Статуя «Старого Билла» стоит в Парке Монументов, расположенном на западной стороне города. Большая гора прямо на юге называется Гора Билла Уильямса. Город был включен в состав 9 июля 1901 года. [7]
Уильямс был последним городом, чей участок трассы Route 66 был обойден из-за судебных исков, которые не позволили построить последний участок Interstate 40 в Аризоне вокруг города. После того, как соглашения потребовали от штата построить три съезда с Уильямса, иски были отклонены, и I-40 была достроена. [8] 13 октября 1984 года трасса Interstate 40 была открыта вокруг города, а на следующий день газеты сообщили о существенном завершении US 66. [9] В следующем году трасса Route 66 была выведена из эксплуатации.
Исторический деловой район Уильямса и городская трасса 66 в Уильямсе были включены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.
По данным переписи [11] 2000 года [ нужно обновление ] в городе проживало 2842 человека, 1057 домохозяйств и 733 семьи. Плотность населения составляла 65,3 жителей на квадратную милю (25,2/км 2 ). Было 1204 единицы жилья со средней плотностью 27,7 на квадратную милю (10,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 77,1% белые , 2,9% черные или афроамериканцы , 1,7% коренные американцы , 1,3% азиаты , <0,1% жители островов Тихого океана , 14,2% представители других рас и 2,7% представители двух или более рас. 32,3% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.
Было 1057 домохозяйств, из которых 36,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,1% были супружескими парами, живущими вместе, 13,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,6% не имели семьи. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,69, а средний размер семьи — 3,24.
В городе возрастной состав населения следующий: 29,8% моложе 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 28,3% от 25 до 44 лет, 22,2% от 45 до 64 лет и 11,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 103,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,4 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $32 455, а средний доход семьи — $39 063. Средний доход мужчин составил $27 237, а женщин — $25 162. Доход на душу населения в городе составил $16 223. Около 9,9% семей и 12,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,2% из них моложе 18 лет и 11,6% из них старше 65 лет.
Гора Билл-Вильямс возвышается на высоту 9256 футов (2821 м) к югу от Уильямса. По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 43,8 квадратных миль (113 км 2 ), из которых 43,5 квадратных миль (113 км 2 ) — это суша и 0,3 квадратных мили (0,78 км 2 ), или 0,66%, — это вода.
В среднем в Уильямсе декабрь является самым холодным месяцем, июль — самым теплым месяцем, а август — самым влажным месяцем. Самая высокая температура, зарегистрированная в Уильямсе, была 102 °F (39 °C) в 1909 году; самая низкая температура, зарегистрированная в 1937 году, была −25 °F (−32 °C). [12] Климат здесь океанический ( Cfb Köppen / Do Trewartha ), что является редкостью в Аризоне. Все месяцы в среднем от нуля до 71,6 °F (22 °C), а шесть месяцев в среднем выше 50 °F (10 °C).
Город Уильямс принял форму правления «совет-менеджер». Городской совет Уильямса является законодательным органом города. Совет из семи членов контролирует деятельность городского правительства и устанавливает политику путем утверждения программ, выделения средств, принятия законов и назначения городского управляющего и других должностных лиц, таких как городской прокурор, городской клерк и городской магистрат. Мэр и городской совет Уильямса избираются в целом. Мэр избирается на двухлетний срок, а члены совета избираются на перекрывающиеся четырехлетние сроки. [14]
Городской управляющий назначается городским советом и служит по его усмотрению, а также отвечает за надзор за повседневной деятельностью города. Роль городского управляющего заключается в реализации политики и программ, установленных городским советом, а также в обеспечении административного руководства и управления муниципальными операциями. [15]
На федеральном уровне Уильямс является частью 2-го избирательного округа Аризоны.
Williams обслуживается Williams Unified School District . Город обслуживают две школы: Williams Elementary Middle School и Williams High School. Чартерная школа Heritage Elementary Charter School также предоставляет услуги.
Департамент парков и отдыха города Уильямс управляет несколькими парками и общественными объектами по всему городу. Центр отдыха и скейт-парк сосредоточен вокруг молодежных мероприятий и развлечений и включает в себя крытый скейт-парк под названием «Шед». В городе есть общественный бассейн, расположенный в Williams Aquatic Center, крытый комплекс, предлагающий сезонные и развлекательные мероприятия по плаванию. Бассейн открыт в субботу перед Днем памяти и закрывается в субботу перед Днем труда каждый год. В парке Кьюртон есть площадки для софтбола, бейсбола и баскетбола, зона для пикника и общественные туалеты. В парке Бакскиннер есть баскетбольная и волейбольная площадки, а также озеро, которое регулярно зарыбляется Департаментом охоты и рыболовства Аризоны , и есть начало тропы к нескольким тропам, обслуживаемым Лесной службой США . Парк округа Катаракт-Лейк является совместным предприятием округа Коконино и города Уильямс и включает в себя несколько ям для барбекю, игровую площадку и общественные туалеты, включая озеро, регулярно зарыбляемое Департаментом охоты и рыболовства Аризоны . [16] Водохранилище Догтаун и его рекреационные сооружения находятся неподалеку. Город также поддерживает родео-центр, где ежегодно проводится родео Williams Reunion. [17]
Поезд Southwest Chief компании Amtrak обслуживал Уильямс с 1999 по 2017 год, останавливаясь в Williams Junction , в 3 милях (4,8 км) к востоку от города. Пассажиры доставлялись со станции в центр Уильямса по Amtrak Thruway . После закрытия Williams Junction в 2018 году [18] Amtrak ввела новое автобусное сообщение Thruway между Уильямсом и Флагстаффом . [19]
Сохранившаяся станция в центре города является южной конечной станцией железной дороги Гранд-Каньон .
В Уильямсе есть небольшой аэропорт гражданской авиации — HA Clark Memorial Field .
В Уильямсе есть расписание художественных и культурных мероприятий, которое длится круглый год. Начиная с декабря и до января, The Polar Express, управляемый Grand Canyon Railway, представляет собой поездку на поезде, основанную на популярной детской книге The Polar Express, написанной Крисом Ван Оллсбургом . [20] В городе также проходит Историческое шоу автомобилей Route 66 , на котором представлены автомобили времен расцвета Route 66. [21] В летние месяцы банда Cataract Creek Gang каждую ночь устраивает перестрелку на улицах Уильямса. Этот состав персонажей Старого Запада также имеет тенденцию «грабить» поезд Grand Canyon Railway по возвращении из каньона. [22]
В городе Уильямс и его окрестностях было снято несколько голливудских фильмов с участием актеров и актрис класса «А».
Большая часть экономической деятельности Уильямса связана с туризмом. [23] Уильямс находится примерно в часе езды на машине от южного входа в Гранд-Каньон и в сорока двух милях к западу от города Флагстафф по межштатной автомагистрали 40. [24] Другие известные достопримечательности Уильямса включают парк дикой природы Bearizona , железную дорогу и отель Grand Canyon, оленью ферму Grand Canyon Deer Farm, парк приключений Canyon Coaster , музей заправочной станции Pete's Route 66 и музей авиации Planes of Fame.