stringtranslate.com

Брайан Уильямс

Брайан Дуглас Уильямс (родился 5 мая 1959 г.) - американский журналист и ведущий теленовостей. Он был корреспондентом NBC Nightly News с 1993 года, а в 2004 году его повысили до ведущего и главного редактора передачи .

В феврале 2015 года Уильямс был отстранен от работы NBC News на шесть месяцев за «искажение событий, которые произошли, когда он освещал войну в Ираке в 2003 году ». [2] Через четыре месяца после того, как об инциденте стало известно, канал навсегда удалил его из NBC Nightly News и назначил его ведущим последних новостей на MSNBC . [3]

В сентябре 2016 года Уильямс стал ведущим политического новостного шоу MSNBC « 11-й час» . [4] [5] В ноябре 2021 года Уильямс объявил, что покинет MSNBC и NBC News по завершении контракта в следующем месяце, когда он будет вести свой последний эпизод « 11-го часа» .

Ранний период жизни

Уильямс родился 5 мая 1959 года в Риджвуде, штат Нью-Джерси , [6] и вырос в «шумном» католическом доме преимущественно ирландского происхождения. [7] Он сын Дороти Мэй (урожденная Пампель) и Гордона Льюиса Уильямса, который был исполнительным вице-президентом Национальной ассоциации розничных торговцев в Нью-Йорке. [8] [9] Уильямс — младший из четырех братьев и сестер. [10]

Он прожил в Эльмире, штат Нью-Йорк , девять лет, а затем переехал в Мидлтаун-Тауншип, штат Нью-Джерси , когда учился в средней школе. [11]

Уильямс окончил среднюю школу Mater Dei , римско-католическую среднюю школу в районе Нью-Монмут в Мидлтауне. [12] Во время учебы в старшей школе он в течение трех лет работал пожарным- добровольцем в пожарной части городка Миддлтаун. Уильямс также был редактором школьной газеты в школьные годы. [13] Во время футбольного матча с ним произошел несчастный случай, в результате которого у него искривился нос. [14] Его первая работа была помощником официанта в ресторане и пекарне Perkins . [15]

После окончания средней школы Уильямс поступил в общественный колледж Брукдейла, а затем перешел в Католический университет Америки , а затем в Университет Джорджа Вашингтона . [11] Он не получил ученой степени и в конечном итоге стажировался в пресс-службе Белого дома во время правления президента Джимми Картера . Позже он назвал уход из колледжа одним из своих «больших сожалений». [16]

Карьера

Ранняя карьера на телевидении

Уильямс впервые работал в сфере радиовещания в 1981 году на KOAM-TV в Питтсбурге, штат Канзас . В следующем году он освещал новости в Вашингтоне, округ Колумбия, на тогдашней независимой станции WTTG , затем работал в Филадельфии в WCAU , которой затем владела и управляла CBS. [17] Начиная с 1987 года он вещал в Нью-Йорке на канале WCBS .

Уильямс присоединился к NBC News в 1993 году, где он вел национальную программу Saturday Nightly News и был главным корреспондентом Белого дома. [18] Летом 1996 года он начал работать ведущим и управляющим редактором новостей с Брайаном Уильямсом , транслируемых на MSNBC и CNBC . [19] Уильямс также был основным запасным ведущим в программе «Ночные новости NBC» с Томом Брокоу и субботним ведущим. Он сообщил о несчастном случае и смерти Дианы, принцессы Уэльской . [20]

Взлет и изгнание из NBC Nightly News

Уильямс стал ведущим NBC Nightly News 2 декабря 2004 года, заменив уходящего на пенсию Тома Брокоу . В декабре 2004 года, когда Уильямс встал у руля, ему пришлось извиниться за то, что он сказал, что существуют «более серьезные проблемы», чем разнообразие отделов новостей. Президент NBC News Нил Шапиро пообещал удвоить усилия компании по найму представителей меньшинств. [21]

Его освещение урагана Катрина получило широкую похвалу, особенно «за то, что он выразил гнев и разочарование по поводу неспособности правительства действовать быстро, чтобы помочь пострадавшим». [22] Сеть была награждена премией Пибоди , комитет пришел к выводу, что «Уильямс и весь персонал NBC Nightly News продемонстрировали высший уровень журналистского мастерства». [23] Уильямс принял награду от имени организации. [23] NBC Nightly News также получила премию Джорджа Полка [24] и премию Дюпон-Колумбийского университета за репортаж о Катрине. [25] Vanity Fair назвала работу Уильямса над «Катриной» «достойной Мерроу» и сообщила, что во время урагана он стал «ведущим нации». Газета New York Times охарактеризовала сообщение Уильямса об урагане как «определяющий момент». [26]

В 2007 году журнал Time назвал Уильямса одним из 100 самых влиятельных людей мира. [27]

В 2009 году Уильямс был награжден премией Уолтера Кронкайта за выдающиеся достижения в журналистике Университета штата Аризона . [28] При объявлении о награде Кронкайт сказал, что он был одним из «ярых поклонников» Уильямса, и охарактеризовал его как «привередливого журналиста», который принёс должное профессии репортера телевизионных новостей. [28]

Уильямс берет интервью у кандидата в президенты Митта Ромни , 25 июля 2012 г.

Будучи ведущим Nightly News , Уильямс получил 12 премий «Эмми» в области новостей и документального кино . За «выдающуюся» работу в качестве ведущего и главного редактора Nightly News он получил одну премию «Эмми» в 2006 году (за освещение в Nightly News урагана Катрина в 2005 году), [29] две в 2007 году, [30] одну в 2009 году, [31] два в 2010 году, [32] один в 2011 году, [33] один в 2013 году, [34] и один в 2014 году . [35] Премия «Эмми» в 2014 году была присуждена Nightly News за освещение смертельной серии торнадо в Оклахоме . за что он также получил премию Университета Дюпон-Колумбия . [36]

Уильямс также получил премию «Эмми» 2012 года за свою программу интервью Rock Center [37] и премию «Эмми» 2013 года за то, что был одним из исполнительных продюсеров и редакторов документального фильма о Президентской библиотеке и музее Джона Ф. Кеннеди . [34] Он также поделился наградой «Эмми» 2014 года за специальный выпуск новостей NBC News о взрыве на Бостонском марафоне . [35]

Судя по результатам рейтингов Nielsen на конец 2008 года, новостная трансляция Уильямса неизменно имела больше зрителей, чем два ее основных конкурента: World News Tonight на канале ABC и CBS Evening News . [38] В этом отношении NBC Nightly News превзошла две другие сетевые программы в рейтингах Nielsen всего за одну неделю с конца 2008 по конец 2014 года. [38]

В феврале 2015 года Уильямс был отстранен от участия в трансляции на шесть месяцев за искажение фактов и ложь о своем опыте вторжения в Ирак в 2003 году . [2] В то время его зарплата составляла 10 миллионов долларов в год, [39] пятилетний контракт был подписан в декабре 2014 года. [40]

Рок-центр с Брайаном Уильямсом

4 октября 2011 года было объявлено, что Уильямс будет ведущим Rock Center с Брайаном Уильямсом , программы новостного журнала, премьера которой состоится 31 октября 2011 года в 22:00 по восточному времени, заменив отмененный драматический сериал « Клуб Playboy ». [41]

Названная в честь Рокфеллеровского центра , достопримечательности Нью-Йорка , где расположены студии NBC Radio City , программа станет первой новой программой NBC News , которая будет запущена в прайм-тайм почти за два десятилетия. [42]

NBC закрыла Rock Center 10 мая 2013 года из-за низких рейтингов. Кроме того, у сети также возникли проблемы с поиском постоянного временного интервала для программы. Последнее шоу вышло в эфир 21 июня 2013 года. [43]

Сообщается, что Уильямс почувствовал себя «оскорбленным» отменой программы. [44]

Производство вертолетов для войны в Ираке

Уильямс на борту десантного корабля USS Tarawa в Персидском заливе, 13 марта 2003 г.

4 февраля 2015 года Уильямс извинился и отказался от своей тогда опровергнутой истории о войне в Ираке , которую он рассказал в передаче Nightly News 30 января 2015 года. Он утверждал, что, когда он летел на военном вертолете , его «вынудили упал после попадания из гранатомета ». [45] [46] Вскоре после выхода в эфир история Уильямса подверглась критике со стороны Лэнса Рейнольдса, бортинженера на борту одного из трех вертолетов «Чинук» , подвергшихся нападению. [47] Рейнольдс и другие члены экипажа заявили, что Уильямс находился на борту другой группы вертолетов, отличной от вертолета, по которому был обстрелян. Вертолет Уильямса летел примерно на полчаса позже и был вынужден совершить вынужденную посадку из-за песчаной бури, а не из-за нападения. [46] [48] Вскоре пришли дополнительные солдаты, чтобы подтвердить, что Уильямс не был в группе вертолетов, попавших под обстрел, и что Уильямс вмешался в это событие. [49]

В своем первоначальном репортаже об инциденте в прямом эфире 26 марта 2003 года для Dateline NBC Уильямс сказал только, что «Шинук впереди нас был почти сбит с неба… гранатометом» и совершил вынужденную посадку. . Представляя материал, ведущий NBC News Том Брокоу описал Уильямса как «попавшего в… близкую ситуацию в небе над Ираком», [50] и статья была озаглавлена: «Цель в Ираке: Брайан Уильямс из Helicopter NBC Ехал, попал под обстрел». [46]

В книге, опубликованной NBC в 2003 году, говорится, что «армейские вертолеты «Чинук» [были] вынуждены совершить посадку в пустыне после нападения иракских федаинов» с Уильямсом на борту. [51]

В пересказе 2007 года Уильямс не заявил, что его корабль был подбит, но сказал: «Я посмотрел в трубу гранатомета, который был выпущен по нам, и он попал в вертолет перед нами». Это противоречило заявлениям экипажа на борту сбитого вертолета, который заявил, что их флот опережал вертолет Уильямса как минимум на 30 минут. С другой стороны, солдаты, пилотировавшие вертолет Уильямса в Ираке, заявили, что по самолету, в котором он летел, не было обстреляно реактивными гранатами - факт, который Уильямс не оспаривал и за который он извинился. [52] В отчете за 2013 год Уильямс сообщил, что его вертолет «был подбит… и очень быстро приземлился». [53]

В интервью CNN от 5 февраля 2015 года пилот «Чинука», на котором путешествовал Уильямс, сказал, что, хотя самолет не выдержал огня из гранатометов, он действительно выдержал огонь из стрелкового оружия, и что дверные стрелки открыли ответный огонь. Затем Уильямс заявил, что несколько выстрелов пролетели мимо него «на несколько дюймов», что опроверг руководитель экипажа «Чинук». [54]

10 февраля 2015 года президент NBC News Дебора Тернесс отстранила Уильямса без содержания на шесть месяцев от должности управляющего редактора и ведущей передачи Nightly News за ложь и искажение информации об инциденте в Ираке. [2] 18 июня 2015 года он был понижен в должности до ведущего последних новостей MSNBC . [3]

Журналист Малкольм Гладуэлл пересмотрел эту историю в эпизоде ​​​​подкаста под названием «Освободите Брайана Уильямса» из своего подкаста «История ревизионистов » . Гладуэлл утверждал, что версии истории Уильямса, развивавшиеся на протяжении многих лет, соответствовали нормальной модели работы человеческой памяти. Со временем люди смешивают и комбинируют разные воспоминания, меняют время и место и неправильно запоминают большие и мелкие детали. [55]

Вернуться в MSNBC

В сентябре 2015 года Уильямс вернулся в эфир в качестве главного ведущего MSNBC . [4] Новостные события, которые Уильямс затем освещал для MSNBC, включают поездку Папы Франциска в Соединенные Штаты ; стрельба в общественном колледже Ампкуа в 2015 году ; и террористические атаки в Париже , Сан-Бернардино , Брюсселе и Ницце . В январе 2016 года Уильямс также добавил роль главного ведущего выборов на MSNBC и впоследствии дебютировал в новой роли во время освещения кокусов в Айове 2016 года. [56]

В рамках своих обязанностей главного ведущего Уильямс вел программу «11-й час» с Брайаном Уильямсом , вечернюю программу новостей и политических итогов. Уильямс вместе с соведущими Рэйчел Мэддоу и Джой Рид и ведущим аналитиком Николь Уоллес возглавил освещение телеканалом президентских выборов в США в 2020 году . [57]

Уильямс объявил 9 ноября 2021 года в выпуске « 11-го часа» с Брайаном Уильямсом, что он покинет NBC News и MSNBC по истечении срока своего контракта в следующем месяце, после пяти лет ведения шоу и 28 лет работы в компании. [58] [59] Его последняя серия в качестве ведущего состоялась 9 декабря 2021 года. [60]

Другие занятия

Уильямс часто появлялся на The Daily Show в качестве знаменитого гостя, у которого давал интервью Джон Стюарт , а в 2007 году регулярно появлялся в эпизодических эпизодах в роли гигантского главного помощника, наблюдающего за Джоном Стюартом и помогающего с произношением иностранных имен, а иногда и с другими международными делами, и все это началось с премьеры фильма «The Daily Show». новый набор Daily Show . Он появился в сегменте Weekend Update премьеры 32 сезона программы Saturday Night Live , которую вел Дейн Кук . Затем 3 ноября 2007 года он вел серию 33-го сезона, став первым и до сих пор единственным действующим ведущим сетевых новостей, ведущим шоу. [61]

Уильямс появился на «Улице Сезам» в эпизоде ​​2007 года, объявив слово дня «кальмар» в специальной передаче. Уильямс снова появился на «Улице Сезам» в эпизоде ​​​​2008 года, рассказывая для «Ночных новостей Улицы Сезам » о вспышке «минного заболевания», став жертвой. Он также был ведущим ежегодного благотворительного гала-концерта Sesame Workshop в 2009 году. В следующем сезоне он появился в еще одной серии «Лгать плохо».

22 февраля 2010 года, освещая Зимние Олимпийские игры, Уильямс сделал пародию с Брайаном Уильямсом , канадским спортивным комментатором CTV Sports , на олимпийской площадке CTV. [62] Некоторые в средствах массовой информации окрестили это новой « Битвой Брайанов », поскольку Уильямс из NBC сравнил свою скромную съемочную площадку с дорогой олимпийской студией CTV. [63]

Уильямс регулярно появлялся в программе «Поздно ночью с Джимми Фэллоном» , где он медленно глушил новости предыдущей недели, пока Фэллон поет и повторяет то, что говорит Уильямс, при музыкальной поддержке The Roots . Видео-мэшап, созданное Фэллоном, в котором Уильямс, кажется, читает рэп под инструментальную музыку в стиле хип-хоп, стало популярным за несколько часов. [64] Уильямс также неоднократно появлялся на «Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом ». Во время выступления 26 июля 2011 года он продемонстрировал умелое вокальное перевоплощение телеведущего Реджиса Филбина . Он также появился в сериале «Поздно вечером с Конаном О'Брайеном» , где принял участие в многочисленных сценках и интервью.

А потом я снимаю маску, и я тоже человек-ящерица . Затемнение. Конец эпизода.

— Уильямс на канале 30 Rock , предлагая Джеку Донахи новое шоу NBC [65]

Уильямс часто появлялся в качестве гостя в телевизионной комедии NBC « 30 Rock» как карикатурная версия самого себя. В эпизоде ​​​​« The Ones » он дома принимает звонки с предложениями, предназначенными для Трейси Джордан. В « Дне прослушивания » он проходит прослушивание на роль нового актера TGS. Он также однажды был замечен в сериале, насмехающимся над персонажем Тины Фей, Лиз Лемон . В апреле 2012 года в выпуске шестого сезона шоу 30 Rock на Западном побережье  Уильямс сыграл ведущего новостей, освещающего историю Аполлона-13. [66]

Уильямс был докладчиком на выпускных экзаменах в колледже Бейтса в мае 2005 года, [67] в Католическом университете Америки в мае 2004 года, [68] в Университете штата Огайо в июне 2008 года, [69] и в Университете Нотр-Дам в 2010 году. [70] В мае 2012 года он выступил на церемонии вручения дипломов Университета Джорджа Вашингтона на Национальной аллее . [71] Он был докладчиком на выпускном вечере Университета Илона в 2013 году, в котором участвовал его сын Дуглас. [72]

Уильямс также сотрудничал с Энциклопедией всемирной истории из Backpack Books, опубликованной в 2003 году.

Уильямс писал для таких изданий, как The New York Times [73] и журнала Time . [74]

Споры

Заявления Уильямса об урагане Катрина и его последствиях были встречены с пристальным вниманием. [75] [76] Например, Уильямс непоследовательно упомянул о самоубийстве внутри Супердоума Нового Орлеана после Катрины. [77] CNN сообщил в телевизионном документальном фильме 2005 года, что Уильямс сказал, что он не был свидетелем самоубийства: «Мы слышали историю о человеке, покончившем с собой, упав с верхней палубы». [78] [79]

Появившись на The Daily Show в августе 2006 года, он рассказал ведущему Джону Стюарту , что в прошлом месяце в него чуть не попала ракета «Катюша» , выпущенная «Хезболлой» из Ливана , когда он летел на вертолете Black Hawk ВВС Израиля (IAF) : «Вот вид на ракеты. Я никогда не видел, чтобы под нами проходили 1500 футов под нами. А у нас на этой штуке люки для стрелков, и я говорю генералу, какому-то четырехзвездочному : "Им не нужно много времени, чтобы отрегулируй прицел и попробуй бросить кольцо прямо в наши открытые двери, ладно? В любое время, когда захочешь перейти на другую сторону, детка, путешествуй со мной». [80]

В другой версии той же истории Уильямс утверждал, что ракеты прошли «прямо под вертолетом, в котором я ехал». [81] Это утверждение было поставлено под сомнение, поскольку в Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) нет четырехзвездочных генералов , двери израильских вертолетов обычно закрываются во время полетов, а «Черные ястребы» ВВС не имеют на борту стрелков. [82] Представитель ЦАХАЛа, находившийся на вертолете, о котором идет речь, впоследствии подтвердил, что был обстрел из «Катюши» и, хотя вертолету ничего не угрожало, «траектория ракет находилась под нами». [83]

Ссылка на падение Берлинской стены также подверглась тщательному анализу. В 2008 году Уильямс сказал, что он был «у Бранденбургских ворот в ту ночь, когда рухнула стена», в то время как CBS и другие источники сообщают, что он прибыл только на следующий день. [84] [85]

Еще одно заявление Уильямса, касающееся морских котиков , также привлекло внимание. Уильямс сказал, что он прилетел в Багдад вместе с командой SEAL Six , но представитель Командования специальных операций Кен МакГроу заявил, что SEAL не внедряют журналистов. [86]

7 апреля 2017 года Уильямс назвал кадры ракетного удара «Шайрат» 2017 года, на которых ракеты запускались с военного корабля США, «красивыми фотографиями» после цитаты из книги Леонарда Коэна « Сначала мы захватим Манхэттен ». Это вызвало широкую критику со стороны новостных организаций и социальных сетей. [87] [88] [89]

Личная жизнь

С женой Джейн, 2009 год.

Уильямс женился на Джейн Гиллан Стоддард в Первой пресвитерианской церкви Нью-Ханаана, штат Коннектикут , 7 июня 1986 года. [90] У них двое детей: Эллисон , актриса, и Дуг, ночной ведущий Geico SportsNite на SportsNet New. Йорк . [91] Уильямс и его жена живут в Нью-Ханаане, [92] и владеют пляжным домиком в Бэй-Хед, штат Нью-Джерси [93] и одноэтажным домом в центре Манхэттена . [94]

С 2006 по 2015 год Уильямс был членом совета директоров Фонда Почетной медали; он ушел в отставку через несколько дней после того, как его отстранили от работы на NBC за ложь. [95]

Почетные степени

Телевидение

График карьеры

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Брайан Уильямс». msnbc.com . 16 сентября 2016. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  2. ^ abc «Записка Деборы Тернесс». Новости Эн-Би-Си . 10 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  3. ^ ab «Брайан Уильямс понижен в должности до ведущего последних новостей MSNBC» . Звездная Трибьюн . 15 июня 2015 г. Проверено 19 апреля 2019 г.
  4. ↑ Аб Фархи, Пол (21 сентября 2015 г.). «Наконец-то Брайан Уильямс вернулся — униженный и пониженный в должности до MSNBC». Вашингтон Пост .
  5. ^ «Новая программа Брайана Уильямса, «11-й час», дебютирует во вторник на MSNBC» . Лос-Анджелес Таймс . Сентябрь 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  6. ^ Гамильтон, Нолан. «Брайан Уильямс, пожалуйста, расскажите нам еще раз о своем воспитании в духе «упорного среднего класса»». Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  7. ^ "Вопросы и ответы с Брайаном Уильямсом | C-SPAN.org" . www.c-span.org .
  8. ^ «Брайан Уильямс женится на Джейн Стоддард, телепродюсере» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1986 года.
  9. ^ «Обращение Брайана Уильямса - Начало 2015 г. - Колледж Бейтса» . bates.edu . 29 апреля 2010 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  10. Маллен, Шеннон (10 января 2005 г.). «Брайан Уильямс воплощает свою мечту в качестве ведущего «Ночных новостей»». Сиэтл Таймс . Проверено 10 декабря 2021 г.
  11. ↑ Аб Штраус, Роберт (27 октября 2002 г.). «Лично - Жизнь Брайана с аннотациями». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2011 г. Г-н Уильямс вырос в стиле «мама-яблочный пирог и телевизор-поднос» в Мидлтауне, округ Монмут, городе, где проживает настоящий средний класс. ... Г-н Уильямс, который учился в средней школе, когда семья переехала туда из Эльмиры, штат Нью-Йорк, был обычным учеником, который смотрел на быстрые машины, веселую летнюю работу и тусовался на местной пожарной станции, где он стал добровольный пожарный. 
  12. ^ «Брайан Уильямс». Талант НОПАК. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года . Проверено 14 октября 2007 г. Окончил Mater Dei, римско-католическую среднюю школу в Нью-Монмуте, штат Нью-Джерси.
  13. ^ «Увидеть Брайана Уильямса на протяжении многих лет». Время . Проверено 24 февраля 2015 г.
  14. ^ «Свободы - отправить клонов» . Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 1995 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  15. Вечернее шоу с Джеем Лено , 22 мая 2009 г.
  16. ^ «Замечания Брайана Уильямса. Поступление в Университет Тулейна» . 19 мая 2007 г.
  17. ^ «Его сердце принадлежит Джерси». Ежемесячник Нью-Джерси . Проверено 6 февраля 2015 г.
  18. ^ «Брайан Уильямс». Новости Эн-Би-Си . 10 декабря 2003 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  19. ^ "Обзор американской журналистики". ajrarchive.org . Проверено 21 февраля 2015 г.
  20. ^ «Жизнь Брайана». Обзор американской журналистики . Проверено 21 февраля 2015 г.
  21. ^ "maynardije.org". Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 4 января 2022 г.
  22. ^ «С небольшой помпой ведущий прощается» . Нью-Йорк Таймс . 22 ноября 2005 г.
  23. ^ ab "Награды Пибоди - Новости NBC: Освещение урагана Катрина" . peabodyawards.com . Проверено 14 февраля 2015 г.
  24. ^ Курц, Ховард. Реалити-шоу: Внутри последней великой войны телевизионных новостей . Нью-Йорк: Свободная пресса, 2007. Печать.
  25. ^ «NBC получает награду Университета Дюпон-Колумбия» . сегодня.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  26. ^ «Брайан Уильямс». Новости Эн-Би-Си . 10 декабря 2003 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  27. ^ «Полный список - Time 100 2007» . Время . Проверено 23 февраля 2015 г.
  28. ^ ab "Ведущий новостей NBC Брайан Уильямс - следующий лауреат премии Кронкайта" . Университет штата Аризона. 6 апреля 2009 г.
  29. ^ «Национальная телевизионная академия представляет 27-ю ежегодную премию «Эмми» в области новостей и документальных фильмов» (PDF) . emmyonline.com . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2017 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  30. ^ «28-я ежегодная премия новостей и документального кино объявляет победителей на гала-концерте в Нью-Йорке» . emmyonline.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  31. ^ «30-я ежегодная премия «Эмми» в области новостей и документальных фильмов объявлена ​​на гала-концерте в Нью-Йорке, награда за выслугу вручена Барбаре Уолтерс, президентская премия вручена документальному отделу CNN, особая дань уважения Уолтеру Кронкайту и Дону Хьюитту» . emmyonline.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  32. ^ «Премия «Эмми» - номинации на 31-ю ежегодную премию «Эмми» в области новостей и документальных фильмов» . emmyonline.org . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  33. ^ «32-я ежегодная премия «Эмми» в области новостей и документальных фильмов» . emmyonline.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  34. ^ ab «Объявлены победители 34-й ежегодной премии «Эмми» в области новостей и документальных фильмов» . emmyonline.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  35. ^ ab «Объявлены победители 35-й ежегодной премии «Эмми» в области новостей и документальных фильмов». emmyonline.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  36. ^ «Объявлены победители премии Альфреда И. Дюпона-Колумбии 2014 года — CBS и NBC удостоены награды за освещение последних новостей; CIR получает две награды, а ESPN впервые выигрывает за репортажи-расследования - TVWeek» . tvweek.com . Проверено 24 февраля 2015 г.
  37. ^ «Объявлены победители 33-й ежегодной премии «Эмми» в области новостей и документальных фильмов» . emmyonline.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  38. ↑ Аб Баудер, Стивен (7 октября 2014 г.). «Программа World News на канале ABC прерывает рейтинговую полосу» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 11 февраля 2015 г.
  39. ^ «Зарплата Брайана Уильямса в 10 миллионов долларов должна купить немного честности» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  40. ^ "Брайан Уильямс из NBC, впавший в ошеломляющую опалу, получает шестимесячную дисквалификацию" . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  41. Голдберг, Лесли (4 октября 2011 г.). «NBC отменяет« Клуб Playboy »» . Голливудский репортер . Проверено 4 октября 2011 г.
  42. ^ «NBC отменяет «Playboy Club», планирует «Rock Center»» . Упрокс . 4 октября 2011 г. Проверено 4 октября 2011 г.
  43. Баудер, Дэвид (10 мая 2013 г.). «NBC закрывает журнал Уильямса «Rock Center»» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 октября 2013 г.
  44. Стелтер, Брайан (21 июня 2013 г.). «Разочаровывающее падение «Рок-центра», новостной программы с большими амбициями». Нью-Йорк Таймс .
  45. Джошуа Барахас (4 февраля 2015 г.). «Брайан Уильямс из NBC приносит извинения за ложную историю о войне в Ираке» . Система общественного вещания . Проверено 6 февраля 2015 г.
  46. ^ abc Триттен, Трэвис Дж. (4 февраля 2015 г.). «Брайан Уильямс из NBC отказывается от истории об Ираке после протеста солдат» . Звезды и полоски . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  47. ^ Джонатан Малер; Рави Сомайя; Эмили Стил (5 февраля 2015 г.). «С извинениями Брайан Уильямс копается глубже в истории о вертолете». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2015 г.
  48. Триттен, Трэвис Дж. (5 февраля 2015 г.). «Извинения Брайана Уильямса вызывают неоднозначные отзывы у ветеранов миссии». Звезды и полоски . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  49. Триттен, Трэвис Дж. (6 февраля 2015 г.). «Солдаты рассказывают показания очевидцев истории Брайана Уильямса Чинук» . Звезды и полоски . Проверено 19 апреля 2019 г.
  50. ^ «Как изменилась иракская история Брайана Уильямса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  51. Операция «Свобода Ирака: внутренняя история» | date = 1 сентября 2003 г.
  52. Пол Фархи (7 февраля 2014 г.). «Брайан Уильямс из NBC отходит от ведущего во время расследования» . Вашингтон Пост . Проверено 8 февраля 2014 г.
  53. ^ «Полное шоу: Брайан Уильямс рассказал историю иракского вертолета на Леттермане в 2013 году» . YouTube . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  54. ^ «Пилот говорит, что вертолет Брайана Уильямса подвергся обстрелу из стрелкового оружия, а не из гранатомета» . Вашингтон Пост . 5 февраля 2015 г. . Проверено 26 июля 2016 г.
  55. ^ Гладуэлл, Малькольм. «Освободите Брайана Уильямса». Ревизионистская история . подкаст 3 сезон . Проверено 19 января 2020 г.
  56. ^ «Брайан Уильямс возвращается в прайм-тайм новостей кокуса в Айове» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 декабря 2017 г.
  57. ^ "Внутри новостей NBC | Связи с общественностью" .
  58. Стелтер, Брайан (10 ноября 2021 г.). «Ведущий Брайан Уильямс покидает MSNBC и NBC News». CNN . Проверено 22 ноября 2021 г.
  59. ^ «Брайан Уильямс покинет NBC News в конце года» . Политик . 10 ноября 2021 г.
  60. ^ Яшаров, Ханна; Трепани, Чарльз; Бриско, Элиза (10 декабря 2021 г.). «Брайан Уильямс в последний раз уходит из программы «11-й час» MSNBC: «Я покажусь»». США СЕГОДНЯ . Проверено 10 декабря 2021 г.
  61. ^ «Брайан Уильямс ведет субботний вечер в прямом эфире сегодня вечером» . ВОАИ . 3 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  62. ^ "Скетч об Уильямсе освещает унылое утреннее шоу" . Торонто Сан . torontosun.com. 22 февраля 2010 г.
  63. Влессинг, Этан (22 февраля 2010 г.). «У Олимпийских игр новая битва Брайанов». Голливудский репортер .
  64. Мареска, Рэйчел (20 февраля 2014 г.). «Брайан Уильямс читает рэп под песню Rapper's Delight на вечернем шоу Джимми Фэллона». www.nydailynews.com . Проверено 20 июня 2014 г.
  65. ^ Хаббард, Мэтт (писатель); Ригги, Джон (режиссер) (3 февраля 2011 г.). « ¡Qué Sorpresa! ». 30 Рок . 5 сезон. NBC.
  66. Бершад, Джон (27 апреля 2012 г.). «Аудитория живого шоу 30 Rock на Западном побережье получила Брайана Уильямса в качестве сексистского ведущего» . Медиаите . Проверено 10 декабря 2021 г.
  67. ^ «Начало 2005 г.: Брайан Уильямс - Начало 2015 г. - Колледж Бейтса» . bates.edu . 29 апреля 2010 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  68. ^ «Ведущий новостей NBC выступит на открытии CUA - Католический университет Америки» . cua.edu . Проверено 20 августа 2016 г.
  69. ^ «Алфавитный список спикеров». osu.edu . Университет штата Огайо. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 3 июня 2016 г.
  70. ^ «Динамики». nd.edu . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  71. ^ «Начало 2012 г. - Начало GW - Университет Джорджа Вашингтона» . gwu.edu . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  72. ^ "Ведущий NBC Брайан Уильямс разговаривает с выпускниками Илона, его сыном" . Новости-Record.com . 25 мая 2013 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  73. ^ "Политический ураган LBJ". Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 2005 г.
  74. Уильямс, Брайан (8 мая 2006 г.). «Стивен Кольбер - Время 100 2006 года». Время . Проверено 24 февраля 2015 г.
  75. Симерман, Джон (6 февраля 2015 г.). «Комментарии ведущего NBC News Брайана Уильямса о трупах и урагане Катрина начинают привлекать внимание и привлекать внимание» . Адвокат Нового Орлеана . Жители Нового Орлеана . Проверено 6 февраля 2015 г.
  76. Каламур, Кришнадев (6 февраля 2015 г.). «Появляется больше вопросов по поводу комментариев Брайана Уильямса». Национальное общественное радио . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 6 февраля 2015 г.
  77. Клудт, Том (7 февраля 2015 г.). «Репортаж Брайана Уильямса о Катрине: что мы знаем». CNN Деньги . Проверено 8 февраля 2015 г.
  78. ^ «Брайан Уильямс: Мы были свидетелями». Новости Эн-Би-Си . 28 августа 2006 г.
  79. ^ «Переговоры DuPont: Том Брокоу и Брайан Уильямс об освещении Катрины, часть 1 из 3» . YouTube . 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г.
  80. Хартманн, Маргарет (9 февраля 2015 г.). «Брайан Уильямс, возможно, преувеличил еще одну историю о вертолете». Нью-Йорк . Проверено 21 августа 2017 г.
  81. ^ «Назревают дебаты о том, сможет ли Брайан Уильямс из NBC пережить разногласия» . Чикаго Трибьюн . 9 февраля 2015 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  82. ^ "Победа Брайана Уильямса". Хамелеон Ассошиэйтс. 17 февраля 2015 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  83. ^ «Израильский офицер: репортаж Брайана Уильямса о войне в Ливане« точный »» . Гаарец . 10 февраля 2015 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  84. ^ «Вопросы возникают по поводу заявления Брайана Уильямса, сделанного в Саутленде» . КСБС-ТВ . 12 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  85. Том Клудт (12 февраля 2015 г.). «Что еще NBC News раскопали о Брайане Уильямсе?». CNNMoney . Проверено 22 февраля 2015 г.
  86. Питер Берген, аналитик CNN по национальной безопасности (13 февраля 2015 г.). «Брайан Уильямс присоединился к SEAL Team 6? - CNN.com» . CNN . Проверено 15 февраля 2015 г. {{cite news}}: |author=имеет общее имя ( справка )
  87. ^ «Брайана Уильямса раскритиковали за то, что он назвал фотографии запуска ракет« красивыми »» . США сегодня . Проверено 15 декабря 2017 г.
  88. Хокинс, Дерек (7 апреля 2017 г.). «Брайан Уильямс «руководствуется красотой нашего оружия» во время ударов по Сирии». Вашингтон Пост . Проверено 15 декабря 2017 г. - через www.washingtonpost.com.
  89. ^ «Брайан Уильямс: Изображения авиаударов США по Сирии« прекрасны »» . Фокс Ньюс . 7 апреля 2017 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  90. ^ «Брайан Уильямс женится на Джейн Стоддард, телепродюсере» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1986 года . Проверено 26 октября 2012 г.
  91. Коблин, Джон (21 июля 2017 г.). «Еще один Уильямс занимает свою очередь перед камерой в SNY». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2017 г.
  92. ^ «Брайан Уильямс». TVGuide.com .
  93. ^ "Брайан Уильямс в Stop & Shop" . 28 марта 2011 г.
  94. ^ «Брайан Уильямс рассказывает о своем неожиданном переизобретении» . Ярмарка Тщеславия . 24 октября 2017 г.
  95. ^ «Еще последствия скандала с репортажами Брайана Уильямса» . cbsnews.com . 20 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  96. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  97. ^ «Список кавалеров почетных степеней - Канцелярия президента - Колледж Бейтса» . www.bates.edu . 5 апреля 2016 г.
  98. ^ «Почетная степень - Университетские награды и признание - Университет штата Огайо» . www.osu.edu .
  99. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  100. ^ «Восемь знаменитостей получат почетные степени Фордхэма» . Fordham.edu . 21 мая 2011 г.
  101. ^ «Почетные обладатели степеней - Офис проректора - Университет Джорджа Вашингтона» . provost.gwu.edu .

Внешние ссылки