Хуан Антонио Уильямс [2] (родился 10 апреля 1954 года) — американский журналист и политический аналитик канала Fox News . Он пишет для нескольких газет, включая The Washington Post , The New York Times и The Wall Street Journal , а также публиковался в таких журналах, как The Atlantic и Time . Уильямс работал автором редакционной статьи, обозревателем , корреспондентом Белого дома и национальным корреспондентом. Он зарегистрированный демократ . [1]
Уильямс — автор книги «Взгляд на премию: годы гражданских прав в Америке, 1954–1965» (1987), [3] сопутствующей одноименному документальному сериалу о движении за гражданские права ; Тергуд Маршалл: американский революционер (2000), биография Тергуда Маршалла , первого чернокожего американца, работающего в Верховном суде ; и «Достаточно» (2006), который был вдохновлен речью Билла Косби на гала-концерте NAACP и посвящен критике Уильямсом черных лидеров в Америке. [4] Уильямс получил премию «Эмми» и похвалы критиков за свою телевизионную документальную работу, а также награды за журналистские расследования и за свои авторские колонки. Он работает в Fox News с 1997 года.
Уильямс родился в Колоне, Панама , 10 апреля 1954 года в семье Альмы Джеральдин и Рохелио Л. Уильямса. [5] Отец Уильямса был из Ямайки, а мать — из Панамы. Его семья говорила на английском и испанском языках. [6] В статье 2018 года Уильямс заявил, что легально эмигрировал из Панамы в Соединенные Штаты на борту банановой лодки вместе со своей матерью и двумя братьями и сестрами, когда ему было четыре года. [7] Семья некоторое время жила в Плезантвилле, штат Нью-Джерси , прежде чем поселиться в Бруклине, штат Нью-Йорк . Уильямс получил стипендию для обучения в Oakwood Friends School , квакерской школе в Покипси, штат Нью-Йорк . [5] В Оквуде он был избран «студенческим секретарем» на выпускной год, был редактором школьной газеты и занимался спортом. [8] [9] После окончания Оквуда в 1972 году [5] Уильямс поступил в Хаверфордский колледж , получив степень бакалавра философии в 1976 году. [10] [ 11] [12]
Уильямс писал для The Washington Post 23 года. [11]
В 1991 году Уильямс написал колонку, защищающую кандидата в Верховный суд Кларенса Томаса от обвинений в сексуальных домогательствах, выдвинутых Анитой Хилл против Томаса. Вскоре после этого выяснилось, что несколько сотрудниц Post выдвинули против Уильямса обвинения в сексуальных домогательствах. [13] Газета приняла дисциплинарные меры против Уильямса и опубликовала его извинения. [14] 2 ноября 1991 года Уильямс написал: «Мне было больно узнать в ходе расследования, что я обидел некоторых из вас. ошибался, теперь я это знаю и приношу самые искренние извинения тем, кого я обидел». [15]
Уильямс присоединился к NPR в 2000 году в качестве ведущего ежедневного дневного ток-шоу « Разговор о нации» . [10] Затем он работал старшим национальным корреспондентом NPR. [16] В 2009 году президент и генеральный директор NPR Вивиан Шиллер попросила Fox News прекратить называть его ведущим NPR после того, как Уильямс прокомментировал «Фактор О'Рейли» : «Мишель Обама, вы знаете, у нее есть этот Стокли Кармайкл в дизайнерском платье. ... Если она начнет говорить... ее инстинкт состоит в том, чтобы начать с обвинения Америки, вы знаете, я - жертва. Если эта информация начнет выходить наружу, люди сойдут с ума, и она превратится из новой Джеки О. быть чем-то вроде альбатроса». [17] Омбудсмен NPR Алисия Шепард утверждала, что: «Уильямс имеет тенденцию говорить одно о NPR, а другое о Fox». [17]
NPR расторгло его контракт в среду, 20 октября 2010 года, через два дня после того, как он сделал замечание в программе The O'Reilly Factor . [18] Он прокомментировал: «Послушай, Билл, я не фанатик. Ты знаешь, какие книги я написал о движении за гражданские права в этой стране. Но когда я сажусь в самолет, я должен рассказать вы, если я вижу людей в мусульманской одежде и думаю, вы знаете, что они идентифицируют себя в первую очередь как мусульмане, я начинаю нервничать». [19] По данным NPR, эти замечания «не соответствовали нашим редакционным стандартам и практике и подорвали доверие к нему как к новостному аналитику NPR». Что касается причины расторжения контракта Уильямса, президент и главный исполнительный директор NPR Вивиан Шиллер дала следующий комментарий: «Новостные аналитики не могут занимать личную публичную позицию по спорным вопросам; это подрывает доверие к ним как к аналитикам...» [20] 21 октября 2010 года Шиллер заявил аудитории в пресс-клубе Атланты, что чувства Уильямса к мусульманам должны быть между ним и «его психиатром или его публицистом — выбирайте сами». [21] Позже Шиллер извинился, заявив: «Я говорил поспешно и прошу прощения у Хуана и других за свое необдуманное замечание». [21]
Некоторые наблюдатели задаются вопросом, действительно ли NPR уволило Уильямса за комментарии на Fox News, а не за то, что они сделали их на другом форуме. [22] Уильям Салетан из Slate.com сравнил ситуацию Уильямса с ситуацией Ширли Шеррод , заявив, что слова Шеррода и Уильямса были вырваны из контекста таким образом, что они выглядели расистскими и привели к потере работы, за исключением что Уильямс стал жертвой либералов, а не консерваторов, как в случае с Шерродом. [23] Салетан сказал, что, хотя признанные опасения Уильямса перед мусульманами были «тревожными», контекстом был аргумент Уильямса о том, что такие страхи не должны использоваться для ограничения прав мусульман или кого-либо еще, и что Уильямс последовательно утверждал, что мусульмане в целом не следует обвинять в террористической деятельности мусульманских экстремистов. [23] Уильямс и другие критиковали NPR за применение двойных стандартов при увольнении по сравнению с тем, что они не увольняли Коки Робертс , Нину Тотенберг и других репортеров и аналитиков NPR за их самоуверенные заявления. [24] [25]
Уильямс был корреспондентом Fox News с 1997 года . покинул офис в Нью-Йорке и перешел на работу в офис в Вашингтоне, чтобы проводить больше времени со своей семьей в Вашингтоне. Он также появлялся в программе «Фактор О'Рейли» и иногда выступал в качестве приглашенного ведущего в отсутствие О'Рейли. [26] После того, как NPR объявило о его увольнении из своей сети в октябре 2010 года, Fox News предложила ему новый трехлетний контракт на 2 миллиона долларов («значительное» повышение [27] ) и расширенную роль в своей сети, включающую постоянного гостя. роль ведущей пятничных вечеров в сериале «Фактор О'Рейли» . [28]
После увольнения из NPR Уильямс появился на The O'Reilly Factor и поделился своими мыслями о том, как его роль в Fox повлияла на решение NPR: «Я не вписываюсь в их рамки. Я не предсказуемый черный либерал. О'Рейли] были совершенно правы, когда сказали, что знаете, к чему это приводит. Они искали причину избавиться от меня, потому что я появляюсь на канале Fox News. Они не хотят, чтобы я с вами разговаривал». [28] 9 декабря 2016 года на канале Fox Business Стюарт Варни спросил Уильямса: «Вы когда-нибудь планируете присоединиться к Республиканской партии?» Уильямс ответил: «У меня двое сыновей состоят в Республиканской партии, так что да». [29]
Уильямс является лауреатом премии «Эмми» за свою работу в области написания телевизионных документальных фильмов и заслужил похвалу критиков за серию телевизионных документальных фильмов, в том числе «Политика: Новая сила черных» , «А. Филип Рэндольф: За рабочие места и свободу» , «Гражданские права и пресса» , Бунт ради выздоровления и смерть ради здравоохранения . [26]
Книга Уильямса 1988 года « Взгляд на приз: годы гражданских прав в Америке, 1954–65 » была написана совместно с продюсерской командой Blackside [30] в качестве дополнения к первому сезону сериала PBS « Взгляд на приз» . Его книга 2003 года This Far by Faith также является дополнением к сериалу PBS . [31]
Уильямс является автором статей для ряда национальных журналов , включая Fortune , The New Republic , The Atlantic Monthly , журнал Ebony , TIME и GQ , а также часто участвует в широком спектре телевизионных программ , включая Nightline ABC , Washington Week на PBS и The Oprah . Шоу Уинфри . [26]
Уильямс выступал на праздновании в Смитсоновском институте 50-летия решения Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию , которое положило конец правовой сегрегации в государственных школах, и было выбрано Бюро переписи населения США в качестве модератора своей первой программы, начинающей свою деятельность. усилия 2010 года. Он получил почетные докторские степени в колледже Лафайет , Виттенбергском университете и Университете Лонг-Айленда , а также в других учреждениях. [32] [33] [34]
В октябре 1991 года четыре коллеги Washington Post обвинили Уильямса в сексуальных домогательствах. [35] [36] Его коллеги вспомнили, как он делал в их адрес комментарии сексуального характера. [37] Уильям опубликовал статью, в которой извинился за свои комментарии. [35]
Было обнаружено , что колонка, написанная Уильямсом для The Hill в феврале 2013 года , содержит плагиат. Уильямс утверждал, что ответственность за плагиат несет исследователь и что он сам об этом не подозревал. [11]
Уильямс женился на Сьюзан Делиз в июле 1978 года. У них есть дочь Рэй и два сына, Антонио («Тони») и Рафаэль («Раффи»). [38] Тони, который был сенатским пажом и стажером у сенатора Республиканской партии Строма Термонда с 1996 по 1997 год, был спичрайтером и корреспондентом по законодательным вопросам сенатора-республиканца Норма Коулмана с 2004 по 2006 год; В 2006 году Тони безуспешно баллотировался на место в Совете округа Колумбия , проиграв Томми Уэллсу . Младший сын, Раффи, изучал антропологию и играл в лакросс в Хаверфорд-колледже , альма-матер его отца в Пенсильвании . Он работал в Комитете по правилам Палаты представителей и директором по связям с общественностью успешной предвыборной кампании республиканца от Мичигана Дэна Бенишека в Конгрессе в 2012 году [39] , а также был заместителем пресс-секретаря Национального комитета Республиканской партии . [40] Раффи работал пресс-секретарем бывшего министра жилищного строительства и городского развития Бена Карсона . [41]
Уильямс — дедушка девочек-близнецов Пеппер и Уэсли. [42]
Уильямс описал себя как «черного парня с латиноамериканским именем» и идентифицировал себя как афро-панамца . [43] [44]
Уильямс принимал активное участие в совете менеджеров Хаверфордского колледжа , в программе «Коммуникации и общество» Института Аспена и в Вашингтонском центре журналистики. Он входит в совет директоров Коалиции за гражданские права Нью-Йорка. [10] [45]
Уильямс получил множество наград, в том числе почетные докторские степени Хаверфордского колледжа и Государственного университета Нью-Йорка . [46]