stringtranslate.com

Уинстон Черчилль как писатель

Черчилль за своим столом в 1940 году.

Уинстон Черчилль , помимо своей карьеры солдата и политика, был плодовитым писателем под вариантом своего полного имени «Уинстон С. Черчилль». После вступления в 4-й Королевский гусарский полк в 1895 году Черчилль получил разрешение наблюдать за кубинской войной за независимость и отправлял военные отчеты в The Daily Graphic . Он продолжал свою военную журналистику в Британской Индии , во время осады Малаканда , затем в Судане во время Махдистской войны и на юге Африки во время Второй англо-бурской войны .

Художественные произведения Черчилля включали один роман и рассказ, но его основная продукция составляла научную литературу. После того, как он был избран депутатом , более 130 его речей или парламентских ответов были также опубликованы в брошюрах и буклетах; многие из них впоследствии были опубликованы в сборниках. Черчилль получил Нобелевскую премию по литературе в 1953 году «за мастерство исторического и биографического описания, а также за блестящее ораторское искусство в защиту высоких человеческих ценностей». [1]

Писательская карьера

Черчилль, 21 год, корнетом 4 - го Королевского гусарского полка , 1895 год.

В 1895 году Уинстон Черчилль был назначен корнетом ( вторым лейтенантом ) в 4-й Королевский гусарский полк . Его годовая зарплата составляла 300 фунтов стерлингов, и он подсчитал, что ему нужны дополнительные 500 фунтов стерлингов, чтобы поддерживать образ жизни, равный образу жизни других офицеров полка. [2] [а] Чтобы заработать необходимые средства, он получил согласие своего полковника наблюдать за кубинской войной за независимость ; его мать, леди Рэндольф Черчилль , использовала свое влияние, чтобы обеспечить сыну контракт на отправку военных отчетов в The Daily Graphic . [4] Впоследствии его отправили обратно в свой полк, который тогда базировался в Британской Индии , где он принял участие и сообщил об осаде Малаканда ; отчеты были опубликованы в журналах The Pioneer и The Daily Telegraph . [5] [4] Отчеты легли в основу его первой книги « История Малакандского полевого отряда» , которая была опубликована в 1898 году. [6] Чтобы расслабиться, он также написал свой единственный роман « Саврола », который был опубликован в 1898 году. [7] В том же году он был переведен в Судан для участия в Махдистской войне (1881–1899), где он участвовал в битве при Омдурмане в сентябре 1898 года. Свои воспоминания он опубликовал в книге « Речная война» (1899). [8] [6]

В 1899 году Черчилль подал в отставку и отправился в Южную Африку в качестве корреспондента The Morning Post с зарплатой в 250 фунтов в месяц плюс все расходы, чтобы освещать события Второй англо-бурской войны . [9] [b] Он был схвачен бурами в ноябре того же года, но сумел бежать. Он остался в стране и продолжал присылать свои репортажи в газету. Впоследствии он опубликовал свои депеши в двух работах: « Лондон в Ледисмит через Преторию» и «Марш Яна Гамильтона» (обе 1900 г.). [4] Он вернулся в Великобританию в 1900 году и был избран членом парламента от округа Олдхэм на всеобщих выборах в том же году . [10]

Мужчина, работающий за столом, смотрит в камеру; он носит форму офицера британской армии
Рэндольф Черчилль , сын Уинстона, редактировавший опубликованные сборники речей своего отца; сфотографировано Сесилом Битоном во время Второй мировой войны.

Будучи действующим депутатом, он начал публиковать брошюры, содержащие его речи и ответы на ключевые парламентские вопросы. Начиная с Уинстона Черчилля по законопроекту об образовании (1902 г.), за его карьеру было опубликовано более 135 таких трактатов. [11] Многие из них впоследствии были собраны в сборники, некоторые из которых были отредактированы его сыном Рэндольфом , а другие были отредактированы Чарльзом Идом , редактором Sunday Dispatch . [12] [13] В дополнение к своим парламентским обязанностям Черчилль написал двухтомную биографию своего отца, лорда Рэндольфа Черчилля , опубликованную в 1906 году, в которой он «представил своего отца как тори со все более радикальными симпатиями», согласно историк Пол Аддисон . [9]

На всеобщих выборах 1923 года Черчилль потерял свое место в парламенте и переехал на юг Франции, где написал « Мировой кризис» , шеститомную историю Первой мировой войны, опубликованную между 1923 и 1931 годами. Книга была хорошо принята, хотя бывший премьер-министр Артур Бальфур назвал эту работу «блестящей автобиографией Уинстона, замаскированной под мировую историю». [14] На всеобщих выборах 1924 года Черчилль вернулся в палату общин. [9] В 1930 году он написал свою первую автобиографию « Моя молодость» , после чего начал исследования для « Мальборо: его жизнь и времена» (1933–1938), четырехтомной биографии своего предка, Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо. . [15] Прежде чем был опубликован последний том, Черчилль написал серию биографических очерков для газет, которые позже были собраны вместе и опубликованы под названием « Великие современники» (1937). [9]

В мае 1940 года, через восемь месяцев после начала Второй мировой войны, Черчилль стал премьер-министром. За время своего пребывания в должности он не писал никаких историй, хотя было опубликовано несколько сборников его речей. [16] [17] В конце войны он был отстранен от должности на выборах 1945 года ; он вернулся к писательству и вместе с исследовательской группой, возглавляемой историком Уильямом Дикином , подготовил шеститомную историю « Вторая мировая война (1948–1953)». Книги стали бестселлерами как в Великобритании, так и в США. [17] [18] Черчилль занимал пост премьер-министра во второй раз в период с октября 1951 года по апрель 1955 года, прежде чем уйти с поста премьер-министра; он продолжал занимать должность члена парламента до 1964 года. Его последней крупной работой стал четырехтомный труд « История англоязычных народов» (1956–1958). [19] В 1953 году Черчилль был удостоен Нобелевской премии по литературе «за мастерство исторического и биографического описания, а также за блестящее ораторское искусство в защиту высоких человеческих ценностей». [1] Черчиллю почти всегда хорошо платили как писателю, и большую часть его жизни писательство было его основным источником дохода. Он подготовил огромное портфолио письменных работ; По оценкам журналиста и историка Пола Джонсона , Черчилль написал примерно от восьми до десяти миллионов слов в более чем сорока книгах, тысячах газетных и журнальных статей, [4] [20] и как минимум в двух сценариях фильмов. [21] Джон Гюнтер в 1939 году подсчитал, что он зарабатывал 100 000 долларов в год (1,66 миллиона долларов в 2022 году) писательством и чтением лекций, но «из этого он тратит много». [22]

Когда спрос на его газетные и журнальные статьи был высоким, Черчилль нанял писателя-призрака . [23] В 1934 году, например, Черчилль получил заказ от Collier's , News of the World , Daily Mail и, добавленной в том же году, Sunday Dispatch , для переделки которой редактор газеты Уильям Блэквуд нанял Адама Маршалла Дистона. Старый материал Черчилля (сам Черчилль писал одну новую статью из каждых четырех, опубликованных в Dispatch ). [23] Позже в том же году, когда у Черчилля было меньше времени для написания, по рекомендации Блэквуда он нанял Дистона непосредственно в качестве своего писателя-призрака. [23] Дистон написал, например, оставшиеся статьи Черчилля в Collier за год, получив 15 фунтов стерлингов из комиссии в размере 350 фунтов стерлингов, которую Черчилль получил за каждую статью. [23] Блэквуд считал Дистона «великолепным журналистом», и его первая статья, написанная для Черчилля, была напечатана без изменений – это, по словам Дэвида Лоха, «было началом партнерства, которое будет процветать до конца десятилетия». [23] К концу следующего года Дистон уже подготовил большую часть серии Черчилля «Великие люди, которых я знал» для газет News of the World в Великобритании и Collier's в США, которые должны были появиться в январе 1936 года. Сэр Эмсли Карру , председателю британской газеты, они настолько понравились, что он немедленно подписал контракт с Черчиллем на серию статей в 1937 году. [23] News of the World платила почти 400 фунтов стерлингов (12 000 фунтов стерлингов сегодня) за статью. [24] Еще одним из писателей-призраков Черчилля был его личный секретарь Эдвард Марш (который иногда получал до 10% комиссионных Черчилля). [24] [25]

Американский писатель с таким же именем

В конце 1890-х годов произведения Черчилля впервые стали путать с произведениями его американского современника Уинстона Черчилля , автора бестселлеров. Он написал своему американскому коллеге о путанице, которую их имена вызывают среди читателей, предлагая подписать свои произведения «Уинстон Спенсер Черчилль», добавив первую половину своей двуствольной фамилии Спенсер-Черчилль, которую он в других случаях не использовал. . После нескольких ранних изданий второе имя было преобразовано в инициал, а его псевдоним впоследствии появился как «Уинстон С. Черчилль».

Эти двое мужчин встречались в тех случаях, когда один из них оказывался в стране другого, но их диаметрально противоположные характеры препятствовали развитию тесной дружбы. [26]

Научная литература

Обложка книги «Речная война » 1899 года, показывающая первоначальную форму его псевдонима.
Фотография Черчилля, смотрящего в камеру, в три четверти.
Черчилль в Канаде в декабре 1941 года.
Статуя Уинстона Черчилля на Парламентской площади в Лондоне

Вымысел

Титульный лист издания Савролы 1900 года.

Сборник речей

Черчилль обращается к экипажам торговых судов и докерам в Ливерпуле, апрель 1941 года.
Черчилль у микрофона Би-би-си перед трансляцией на всю страну во второй половине дня в День Победы, 8 мая 1945 года.
Черчилль в середине речи, его крепкая рука держится в риторической позе
Черчилль во время всеобщих выборов 1945 года.

Существует около 135 опубликованных буклетов с отдельными выступлениями Черчилля, в том числе «Г-н Уинстон Черчилль о законопроекте об образовании» (1902 г.), «Фискальная загадка: обе стороны объяснены ведущими людьми» (1903 г.), «Почему я свободный торговец». (1905) и «Тюрьмы и узники» (1910); Ниже приведены выступления, опубликованные в собранном виде. [33] [34]

Разное

Черчилль в шляпе и курящий сигару держит в руках автомат.
Черчилль осматривает «автомат» во время посещения позиций береговой обороны возле Хартлпула 31 июля 1940 года.

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ 300 фунтов стерлингов в 1895 году равняются 36 866 фунтам стерлингов в 2024 году; 500 фунтов стерлингов в 1895 году равняются 61 443 фунтам стерлингов в 2024 году. [3]
  2. ^ 250 фунтов стерлингов в 1899 году равняются 29 939 фунтам стерлингов в 2024 году. [3]

Рекомендации

  1. ^ ab «Нобелевская премия по литературе 1953 года». Нобель Медиа . Проверено 15 февраля 2016 г.
  2. ^ Дженкинс 2012, с. 21.
  3. ^ ab Показатели инфляции ИПЦ в Великобритании основаны на данных Грегори Кларка (2016), «Годовой ИРЦ и средний доход в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» MeasuringWorth. Проверено 12 июня 2016 г.
  4. ^ abcd Kitzan 2007, с. 330.
  5. ^ Джонсон 2009, стр. 12–14.
  6. ^ аб Китзан 1990, с. 85.
  7. ^ Дженкинс 2012, стр. 31–32.
  8. ^ Джонсон 2009, с. 331.
  9. ^ abcd Аддисон 2004.
  10. ^ Дженкинс 2012, с. 65.
  11. ^ Томас 1987, стр. 4, 8.
  12. ^ Бейкер 2004.
  13. ^ Томас 1987, с. 4.
  14. ^ Китзан 2007, стр. 333–34.
  15. ^ Китзан 2007, с. 334.
  16. ^ Томас 1987, стр. 8–9.
  17. ^ аб Китзан 2007, с. 337.
  18. ^ Джонсон 2009, стр. 149–50.
  19. ^ Китзан 2007, с. 338.
  20. ^ Джонсон 2009, с. 11.
  21. ^ Венден 1993, стр. 231–33.
  22. ^ Гюнтер, Джон (1940). Внутри Европы. Нью-Йорк: Харпер и братья. стр. 330, 332.
  23. ^ abcdef Дэвид Лох, Шампанского больше нет: Черчилль и его деньги (Лондон: Глава Зевса, 2015)
  24. ^ аб Рой Дженкинс, Черчилль: Биография (Пан Макмиллан, 2012)
  25. ^ Фредерик Вудс, Артиллерия слов: сочинения сэра Уинстона Черчилля (Лондон: Лео Коппер , 1992)
  26. ^ Доктер, Уоррен (октябрь 2011 г.). «Сказка о двух Уинстонах». Историк . 11 :10–12.
  27. ^ abcd «Уинстон (Леонард Спенсер) Черчилль». Современные авторы . Гейл . Проверено 14 февраля 2016 г. (требуется подписка)
  28. ^ abc Kitzan 1990, стр. 83–85.
  29. ^ abc Kitzan 2007, стр. 327–29.
  30. ^ Томас 1986, с. 11.
  31. ^ Нудд 1990, с. 12.
  32. ^ Барретт 2000, стр. 43–44.
  33. ^ abc Томас 1987, с. 12.
  34. ^ Китзан 2007, с. 327.

Источники

Внешние ссылки