Вальтер Эрнст Пауль Ульбрихт ( нем. [ˈvaltɐ ˈʔʊlbʁɪçt] ; 30 июня 1893 — 1 августа 1973) — немецкий политик- коммунист . Ульбрихт сыграл ведущую роль в создании Коммунистической партии Германии (КПГ) веймарской эпохи , а затем в раннем развитии и создании Германской Демократической Республики . Будучи первым секретарем Социалистической единой партии с 1950 по 1971 год, он был главным лицом, принимающим решения в Восточной Германии. С момента смерти президента Вильгельма Пика в 1960 году он также был главой восточногерманского государства до своей смерти в 1973 году. Будучи лидером значительного коммунистического сателлита, Ульбрихт имел определенную переговорную силу с Кремлем, которую он эффективно использовал. . Например, он потребовал строительства Берлинской стены в 1961 году, когда Кремль сопротивлялся. [1]
Ульбрихт начал свою политическую жизнь во времена Германской империи , когда он присоединился сначала к Социал-демократической партии Германии (СДПГ) в 1912 году, а затем в 1917 году присоединился к Независимой социал-демократической партии Германии (НСДПГ), выступавшей против Первой мировой войны . дезертировал из Императорской немецкой армии и принял участие в немецкой революции 1918 года . Он вступил в Коммунистическую партию Германии в 1920 году и стал ведущим партийным функционером, работая в ее Центральном комитете с 1923 года. После захвата Германии нацистами в 1933 году и разоблачения в 1934 году его роли в заказе убийства Пауля Анлауфа и Франца Ленка в 1931 году Ульбрихт жил в Париже и Праге с 1933 по 1937 год и в Советском Союзе с 1937 по 1945 год.
После окончания Второй мировой войны Ульбрихт реорганизовал Коммунистическую партию Германии в советской оккупационной зоне по сталинским принципам. Он сыграл ключевую роль в насильственном слиянии КПГ и СДПГ в Социалистическую единую партию Германии (СЕПГ) в 1946 году. Он стал первым секретарем СЕПГ и эффективным лидером недавно созданной Восточной Германии в 1950 году. Советская Армия Оккупационные силы жестоко подавили восстание 1953 года в Восточной Германии 17 июня 1953 года, в то время как Ульбрихт скрывался в штабе Советской Армии в Берлине- Карлсхорсте . Восточная Германия присоединилась к контролируемому Советским Союзом Варшавскому договору с момента его основания в 1955 году. Ульбрихт руководил полным подавлением гражданских и политических прав в восточногерманском государстве, которое с момента своего основания в 1949 году функционировало как коммунистическая диктатура.
Национализация восточногерманской промышленности при Ульбрихте не смогла поднять уровень жизни до уровня, сравнимого с уровнем жизни в Западной Германии . Результатом стала массовая эмиграция: в 1950-е годы ежегодно сотни тысяч людей бежали из страны на запад. Когда советский премьер Никита Хрущев дал разрешение на строительство стены, чтобы остановить отток эмиграции в Берлин , Ульбрихт приказал построить Берлинскую стену в 1961 году, что спровоцировало дипломатический кризис, но позволило сократить эмиграцию. Провалы Новой экономической системы Ульбрихта и Экономической системы социализма с 1963 по 1970 год привели к его принудительному выходу на пенсию по «по состоянию здоровья» и замене на посту Первого секретаря в 1971 году Эрихом Хонеккером с одобрения Советского Союза. Ульбрихт перенес инсульт и умер в 1973 году.
Ульбрихт родился в 1893 году в Лейпциге , Саксония, в протестантской семье Полины Иды (урожденной Роте) и Эрнста Августа Ульбрихта, обедневшего портного. [2] Он провел восемь лет в начальной школе ( Volksschule ), и это составляло все его формальное образование с тех пор, как он бросил школу, чтобы выучиться на столяра . [3] Оба его родителя активно работали в Социал-демократической партии (СДПГ), к которой Вальтер присоединился в 1912 году. Молодой Ульбрихт впервые узнал о радикальном социализме дома, а затем в рабочем районе Лейпцига Наундёрфхен. [2]
Ульбрихт служил в Императорской немецкой армии во время Первой мировой войны с 1915 по 1917 год в Галиции , на Восточном фронте и на Балканах . [4] Он дезертировал из армии в 1918 году, так как с самого начала выступал против войны. За это его приговорили к двум месяцам тюремного заключения. Вскоре после освобождения, находясь в Брюсселе , Ульбрихт был арестован за хранение антивоенных листовок. Он избежал дальнейшего преследования, когда Ноябрьская революция разразилась из-за краха имперской Германии . [5] [6]
В 1917 году он стал членом Независимой социал-демократической партии (НСДПГ) после того, как она отделилась от Социал-демократической партии из-за поддержки участия Германии в Первой мировой войне.
Во время немецкой революции 1918 года Ульбрихт стал членом солдатского совета своего армейского корпуса. В 1919 году вступил в Спартакусбунд . [7]
Вместе с основной частью НСПГ он присоединился к КПГ в 1920 году и стал одним из ее активных организаторов. [7] Он быстро поднялся в рядах КПГ, став членом Центрального комитета в 1923 году. Ульбрихт был приверженцем ленинской модели, которая отдавала предпочтение высокоцентрализованной партии. [8] Ульбрихт посещал Международную ленинскую школу Коминтерна в Москве в 1924/1925 году. Он вернулся домой в 1926 году и продолжил помогать недавно назначенному руководителю партии Эрнсту Тельману . [8] Впоследствии избиратели проголосовали за него в региональный парламент Саксонии ( Sächsischer Landtag ) в 1926 году. Он стал депутатом рейхстага от Южной Вестфалии с 1928 по 1933 год и занимал пост председателя КПГ в Берлине и Бранденбурге с 1929 года.
За годы, предшествовавшие избранию нацистов к власти в 1933 году, военизированные крыла марксистских и крайне националистических партий спровоцировали массовые беспорядки, связанные с демонстрациями. Помимо берлинской полиции , заклятыми врагами КПГ были уличные бойцы, такие как СА нацистской партии , « Стальной шлем» Монархической немецкой национальной народной партии и штурмовики, связанные с «радикальными националистическими партиями». Социал -демократическая партия Германии и ее военизированные формирования «Рейхсбаннер» , которые доминировали в местной и национальной политике с 1918 по 1931 год и которых КПГ обвиняла в « социал-фашизме », были их самым ненавистным врагом. Ульбрихт быстро стал функционером КПГ, и это было связано с большевизацией партии. [3]
На мероприятии, организованном нацистской партией 22 января 1931 года, Йозеф Геббельс , гауляйтер нацистской партии Берлина и Бранденбурга, позволил Ульбрихту произнести речь. Впоследствии Геббельс произнес собственную речь. Попытка дружеской дискуссии обернулась враждебностью и переросла в дебаты. [9] [10] Началась борьба между нацистами и коммунистами: полицейские разделили их. Обе стороны пытались использовать это событие в своей предвыборной пропаганде. [11] На разгром драки ушло два часа, более ста человек получили ранения в рукопашной схватке. [10]
В последние дни Веймарской республики КПГ проводила политику убийства двух берлинских полицейских в отместку за каждого члена КПГ, убитого полицией. [12]
2 августа 1931 года члены рейхстага КПГ Хайнц Нойман и Ханс Киппенбергер получили выговор от Ульбрихта, который был лидером партии в регионе Берлин-Бранденбург. Разгневанный вмешательством полиции и неспособностью Ноймана и Киппенбергера следовать этой политике, Ульбрихт прорычал: «Дома, в Саксонии , мы бы уже давно что-нибудь сделали с полицией. Здесь, в Берлине, мы больше не будем дурачиться. Скоро мы будем ударил полицейского по голове». [13]
Разъяренные словами Ульбрихта, Киппенбергер и Нойман решили убить Пауля Анлауфа , сорокадвухлетнего капитана седьмого участка берлинской полиции. Капитана Анлауфа, вдовца с тремя дочерьми, в КПГ прозвали Швайнебаке , или «Свиная морда».
По словам Джона Келера, «из всех полицейских в раздираемом междоусобиями Берлине красные больше всего ненавидели Анлауфа. В его участок входила территория вокруг штаб-квартиры КПГ , что делало его самым опасным в городе. Капитан почти всегда возглавлял отряды по охране общественного порядка. разогнали незаконные митинги Коммунистической партии». [14]
Нацистская партия пришла к власти в Германии в январе 1933 года и очень быстро начала чистку лидеров коммунистов и социал-демократов в Германии. После ареста лидера КПГ Эрнста Тельмана Ульбрихт выступил за замену Тельмана на посту главы партии.
Ульбрихт жил в изгнании в Париже и Праге с 1933 по 1937 год. Немецкий народный фронт под руководством Генриха Манна в Париже был распущен после закулисной кампании Ульбрихта по передаче организации под контроль Коминтерна. Ульбрихт пытался убедить основателя КПГ Вилли Мюнценберга поехать в Советский Союз якобы для того, чтобы Ульбрихт мог «заставить их позаботиться о нем». Мюнценберг отказался. Ему грозил бы арест и чистка со стороны НКВД, что было перспективой как для Мюнценберга, так и для Ульбрихта. [15] Ульбрихт провел некоторое время в Испании во время Гражданской войны в качестве представителя Коминтерна, обеспечивая убийства немцев, служивших на стороне республиканцев, которые считались недостаточно лояльными к советскому лидеру Иосифу Сталину ; одних отправили в Москву для суда, других казнили на месте. [16] [ нужен лучший источник ] Ульбрихт жил в Советском Союзе с 1937 по 1945 год, уехав из отеля «Люкс» , чтобы вернуться в Германию 30 апреля 1945 года. [ нужен лучший источник ]
Во время подписания пакта Молотова-Риббентропа в августе 1939 года Ульбрихт и остальные члены Коммунистической партии Германии поддержали договор.
После вторжения Германии в Советский Союз в июне 1941 года Ульбрихт принимал активное участие в группе немецких коммунистов под руководством НКВД под названием « Национальный комитет за свободную Германию » (в группу входили, среди прочих, поэт Эрих Вайнерт и писатель Вилли Бредель ). которое, среди прочего, переводило пропагандистские материалы на немецкий язык, [17] готовило передачи, адресованные оккупантам, и допрашивало пленных немецких офицеров. В феврале 1943 года, после капитуляции Шестой немецкой армии в конце Сталинградской битвы , Ульбрихт, Вайнерт и Вильгельм Пик провели коммунистический политический митинг в центре Сталинграда, на котором были вынуждены присутствовать многие немецкие пленные.
В апреле 1945 года Ульбрихт возглавил группу партийных функционеров (« Группа Ульбрихта ») в Германию, чтобы начать реконструкцию коммунистической партии по антиревизионистским принципам . По словам Гридера, «поддерживая девиз: «Это должно выглядеть демократично, но мы должны все контролировать», он приступил к установлению диктатуры СЕПГ». [18] В советской оккупированной зоне Германии социал-демократы были вынуждены слиться с коммунистами на коммунистических условиях и сформировать Социалистическую единую партию Германии ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands или SED ), и Ульбрихт сыграл в этом ключевую роль. .
После основания Германской Демократической Республики 7 октября 1949 года Ульбрихт стал заместителем председателя ( Stellvertreter des Vorsitzenden ) Совета министров ( Ministerrat der DDR ) при министре-президенте и председателе Отто Гротеволя , т. е. заместителем премьер-министра . В 1950 году, когда СЕПГ реструктурировалась в более ортодоксальную партию советского типа, он стал генеральным секретарем ЦК СЕПГ , заменив Гротеволя и президента государства Вильгельма Пика на посту сопредседателей. Эта должность была переименована в Первого секретаря в 1953 году.
После смерти Сталина (на похоронах которого присутствовали Ульбрихт, Гротеволь и другие немецкие коммунисты) в марте того же года положение Ульбрихта оказалось под угрозой, поскольку Москва рассматривала возможность занять мягкую позицию в отношении Германии.
Восстание в Восточной Германии в июне 1953 года вынудило Москву перейти к жесткой линии, и его репутация архетипического сталиниста помогла Ульбрихту. 16 июня 1953 года на Аллее Сталина в Восточном Берлине вспыхнула акция протеста , когда разгневанные рабочие потребовали комплексных экономических реформ. [20] Полиции Восточной Германии пришлось вызвать советские воинские части, дислоцированные в городе, чтобы помочь подавить демонстрацию, и коммунистическое правление было восстановлено после нескольких десятков смертей и 1000 арестов. [20] Его вызвали в Москву в июле 1953 года, где он получил полную поддержку Кремля как лидер Восточной Германии. Он вернулся в Берлин и возглавил призыв советских войск для подавления широкомасштабных беспорядков при полной поддержке Москвы и ее большой армии, дислоцированной на территории ГДР. Его положение как лидера ГДР теперь было прочным. [21] [22] Разочарование заставило многих бежать на Запад: более 360 000 человек сделали это в 1952 году и в начале 1953 года. [23]
Ульбрихту удалось прийти к власти, несмотря на то, что у него был своеобразный скрипучий фальцет, возникший в результате перенесенного в юности приступа дифтерии . Его верхнесаксонский акцент в сочетании с высоким регистром голоса порой делал его речи непонятными. [24]
На третьем съезде СЕПГ в 1950 году Ульбрихт объявил пятилетний план , направленный на удвоение промышленного производства. Поскольку в тот момент Сталин оставлял открытым вариант воссоединения Германии, только в июле 1952 года партия двинулась к строительству социалистического общества в Восточной Германии. [25] «Строительство социализма» ( Aufbau des Sozialismus ) началось всерьез, как только переговоры о воссоединении зашли в тупик. К 1952 году 80% промышленности было национализировано .
Совет министров Восточной Германии решил закрыть внутреннюю границу Германии в мае 1952 года. Национальная народная армия (НВА) была создана в марте 1956 года и стала расширением Kasernierte Volkspolizei , которая была создана еще в июне 1952 года. Штази ( MfS) ) была основана в 1950 году, быстро расширялась и использовалась для усиления репрессий режима над народом. Штаты ( Länder ) были фактически упразднены в июле 1952 года, и страна управлялась централизованно через округа.
Ульбрихт некритически следовал ортодоксальной сталинистской модели индустриализации: концентрации на развитии тяжелой промышленности.
В 1957 году Ульбрихт организовал визит в восточногерманский колхоз в Тринвиллерсхагене , чтобы продемонстрировать современную сельскохозяйственную промышленность ГДР прибывшему члену советского Политбюро Анастасу Микояну . Коллективизация сельского хозяйства завершилась в 1960 году, позже, чем ожидал Ульбрихт. После смерти президента Вильгельма Пика в 1960 году СЕПГ исключила пост президента из конституции. Его место занял коллективный глава государства — Государственный совет . Ульбрихт был назначен ее председателем, что эквивалентно посту президента. Его власть консолидировалась, Ульбрихт с 1957 года подавил таких критиков, как Карл Ширдеван , Эрнст Волльвебер , Фриц Зельбман , Фред Ольсснер, Герхарт Циллер и других, обозначил их как «фракционистов» и устранил их политически.
Несмотря на экономические выгоды, эмиграция все еще продолжалась. К 1961 году 1,65 миллиона человек бежали на запад. [26] Опасаясь возможных последствий продолжающегося оттока беженцев и осознавая опасности, которые коллапс Восточной Германии представляет для Восточного блока , Ульбрихт в начале 1961 года оказал давление на советского премьер-министра Никиту Хрущева , чтобы тот остановил отток и урегулировал статус Берлина. . [27] В это время настроение беженцев редко выражалось словами, хотя восточногерманский рабочий Курт Висмах сделал это эффективно, выкрикивая за свободные выборы во время одной из речей Ульбрихта. [28]
Когда Хрущев одобрил строительство стены как средство разрешения этой ситуации, Ульбрихт с энтузиазмом отдался этому проекту. Делегируя различные задачи в процессе, сохраняя при этом общий надзор и тщательный контроль над проектом, Ульбрихт сумел сохранить в секрете закупку огромного количества строительных материалов, включая колючую проволоку, бетонные столбы, древесину и проволочную сетку. [29] 13 августа 1961 года начались работы над тем, что должно было стать Берлинской стеной , всего через два месяца после того, как Ульбрихт категорически отрицал существование таких планов («Никто не собирается строить стену»), [30] тем самым упомянув слово «стена» впервые. Ульбрихт в одночасье направил солдат и полицию ГДР, чтобы перекрыть границу с Западным Берлином. В мобилизацию были включены 8200 сотрудников народной полиции, 3700 сотрудников мобильной полиции, 12000 сотрудников заводской милиции и 4500 сотрудников госбезопасности. Ульбрихт также рассредоточил 40 000 восточногерманских солдат по всей стране, чтобы подавить любые потенциальные протесты. [31] После того, как стена была возведена, Берлин превратился из самого простого места для пересечения границы между Восточной и Западной Германией в самое трудное. [32]
Вторжение войск Варшавского договора в Чехословакию в 1968 году и подавление Пражской весны также приветствовались Ульбрихтом. Восточногерманские солдаты были среди тех, кто скопился на границе, но не перешел ее, вероятно, из-за чувствительности Чехии к немецким войскам на их земле во время Второй мировой войны. Это принесло ему репутацию верного советского союзника, в отличие от румынского лидера Николае Чаушеску , который осудил вторжение. [ нужна цитата ]
С 1963 года Ульбрихт и его экономический советник Вольфганг Бергер пытались создать более эффективную экономику посредством Новой экономической системы ( Nees Ökonomisches System или NÖS). Это означало, что в рамках централизованно скоординированного экономического плана станет возможной более высокая степень принятия решений на местном уровне. Причина заключалась не только в том, чтобы стимулировать большую ответственность со стороны компаний, но и в осознании того, что решения иногда лучше принимать на местах. Одним из принципов Ульбрихта было «научное» осуществление политики и экономики: использование социологии и психологии , но больше всего естественных наук . Эффект от NÖS, который исправил ошибки, допущенные в прошлом, был в основном положительным, с ростом экономической эффективности.
Новая экономическая система, которая включала меры по прекращению роста цен и расширению доступа к потребительским товарам, [20] не пользовалась большой популярностью внутри партии, однако, и с 1965 года оппозиция росла, в основном под руководством Эриха Хонеккера и при молчаливой поддержке. советского лидера Леонида Брежнева . Озабоченность Ульбрихта наукой означала, что все больший контроль над экономикой передавался от партии специалистам. Идеологические сторонники жесткой линии партии также обвинили Ульбрихта в том, что у него были мотивы, противоречащие коммунистическим идеалам.
Коммунистический режим снес большое количество важных исторических зданий. Берлинский дворец и Потсдамский городской дворец были разрушены в 1950 и 1959 годах. Было взорвано около 60 церквей, в том числе неповрежденных, восстановленных и разрушенных, в том числе 17 в Восточном Берлине. Церковь Ульриха в Магдебурге была снесена в 1956 году, Дрезденская Софиенкирхе - в 1963 году, Потсдамская гарнизонная церковь - в июне 1968 года и полностью нетронутая Лейпцигская Паулинеркирхе - в мае 1968 года. Граждане, протестовавшие против сноса церкви, были заключены в тюрьму.
Ульбрихт пытался оградить ГДР от культурного и социального влияния капиталистических частей западного мира , особенно от ее молодежной культуры . Он намеревался создать наиболее всестороннюю молодежную культуру ГДР, которая должна была быть в значительной степени независимой от капиталистических влияний. [33]
В 1965 году на 11-м пленуме ЦК СЕПГ он выступил с критической речью о копировании культуры западного мира, сославшись на « Да, да, да » из песни «Битлз» : «Неужели это так, что мы должны копировать всю грязь, которая идет с Запада? Я думаю, товарищи, с однообразием да , да, да и как бы это все ни называлось, да, надо положить этому конец». [34] [35]
К концу 1960-х Ульбрихт оказался в все большей изоляции как дома, так и за рубежом. Строительство Берлинской стены стало для него пиар-катастрофой не только на Западе, но даже с Восточным блоком. Постепенно это стало критически важным, поскольку Восточная Германия столкнулась с растущими экономическими проблемами из-за его неудачных реформ, а другие страны отказались предложить какую-либо помощь. Его отказ добиваться сближения с Западной Германией на советских условиях и отказ от разрядки привели в ярость советского лидера Брежнева , который к тому времени находил требования Ульбрихта о большей независимости от Москвы все более невыносимыми (особенно после Пражской весны ). Одной из немногих его побед в это время была замена первоначальной внешне либерально-демократической конституции ГДР полностью коммунистическим документом в 1968 году. Документ официально провозглашал Восточную Германию социалистическим государством под руководством СЕПГ, кодифицируя тем самым де- факто Состояние дел с 1949 года.
В последние годы своей жизни Ульбрихт становился все более упрямым и пытался утвердить свое господство над другими странами Восточного блока и даже над Советским Союзом. На экономических конференциях он заявил, что послевоенные времена, когда Восточная Германия была вынуждена предлагать другим социалистическим странам бесплатные патенты, прошли раз и навсегда и за все фактически нужно платить. Ульбрихт начал верить, что он добился чего-то особенного, как это сделали Ленин и Сталин. На праздновании 50-летия Октябрьской революции в Москве он нетактично хвастался, что лично знал Ленина и уже 45 лет назад был активным коммунистом в СССР. В 1969 году советские гости Ульбрихта в Государственном совете ( Staatsrat ) продемонстрировали явные признаки недовольства, когда он прочитал им обстоятельные лекции о предполагаемых экономических успехах Восточной Германии. [36]
3 мая 1971 года Ульбрихт был вынужден уйти в отставку практически со всех своих государственных функций «по причине плохого здоровья» и был заменен, с согласия Советов, [37] Эрихом Хонеккером . Ульбрихту разрешили остаться на посту председателя Государственного совета , эффективного главы государства , и он занимал этот пост до конца своей жизни. Кроме того, специально для него была создана почетная должность председателя СЕПГ. Ульбрихт умер в правительственном гостевом доме в Гросс-Дельне недалеко от Темплина , к северу от Восточного Берлина, 1 августа 1973 года, во время Всемирного фестиваля молодежи и студентов , перенес инсульт двумя неделями ранее. Он был удостоен государственных похорон , кремирован и похоронен в Мемориале социалистам ( нем . Gedenkstätte der Sozialisten ) на Центральном кладбище Фридрихсфельде в Берлине .
Ульбрихт оставался верным марксистско-ленинским принципам на протяжении всей своей жизни, редко имея возможность или желание идти на доктринальные компромиссы. Негибкий и непохожий, «ненавистный сталинистский бюрократ, хорошо известный своей тактикой разоблачения соперников», [38] он никогда не вызывал большого общественного восхищения. Тем не менее, он сочетал стратегическую непримиримость с тактической гибкостью; и до своего падения в 1971 году он смог выбраться из не одной трудной ситуации, в результате которой победили многие коммунистические лидеры, обладающие гораздо большей харизмой, чем он сам.
Несмотря на некоторую стабилизацию ГДР и улучшение национальной экономики, которое было невообразимо во многих других государствах Варшавского договора, ему так и не удалось поднять уровень жизни Восточной Германии до уровня, сопоставимого с уровнем жизни на Западе. Никита Хрущев заметил: «Между условиями жизни немцев в Восточной Германии и в Западной Германии быстро возникло неравенство». [39]
Немецкий историк Юрген Кока в 2010 году резюмировал консенсус ученых относительно государства, которое Ульбрихт возглавлял в течение первых двух десятилетий:
Представление о ГДР как о диктатуре получило широкое признание, хотя значение понятия «диктатура» различается. Было собрано огромное количество доказательств, доказывающих репрессивный, недемократический, нелиберальный, неплюралистический характер режима ГДР и ее правящей партии. [40]
Ульбрихт жил в Маяковскиринге , Панкове , Восточном Берлине. Он женился дважды: в 1920 году на Марте Шмеллинской и с 1953 года до своей смерти на Лотте Ульбрихт, урожденной Кюн (1903–2002). У Ульбрихта и Шмелинского в 1920 году родилась дочь, которая выросла и почти всю свою жизнь прожила отдельно от Ульбрихта. После провала первого брака он состоял в отношениях с Розой Мишель (урожденной Мари Вациарг, 1901–1990). От Мишеля у Ульбрихта родилась еще одна дочь Роуз (1931–1995).
Его брак с Лотте Кюн, его партнершей большую часть жизни (они были вместе с 1935 года), остался бездетным. Пара усыновила дочь, которую назвала Беате . Она родилась в 1944 году в семье украинской подневольной рабочей в Лейпциге. Хотя Беата Ульбрихт тепло вспоминала своего отца, в обширном интервью таблоиду в 1991 году она назвала свою мать «ведьмой», добавив, что она была «хладнокровной и эгоистичной». Она также рассказала, что Сталин приказал Вальтеру Ульбрихту жениться на Лотте. [41]
В 1956 году Ульбрихт был награжден Медалью Ганса Беймлера для ветеранов гражданской войны в Испании , что вызвало разногласия среди других награжденных, фактически служивших на передовой. [42] Ему было присвоено звание Героя Советского Союза 29 июня 1963 года. [43] Во время посещения Египта в 1965 году Нассер наградил Ульбрихта Большим воротником Ордена Нила . [44] 9 июня 1965 года он был награжден Орденом Большой Югославской Звезды . [45]
...Ульбрихт ist geriebener als der dicke Paul [Merker].
Итак, мы хотим, чтобы Killbefehl für die Betriebsräte sächselt der "Deutsche Lenen" нихт selber über über den Aether, dazu Schickt - это Пауль Меркер.