stringtranslate.com

Ультрасевен

Ultraseven (ウルトラセブン, Urutora Sebun ) японский научно-фантастический телесериал токусацу, созданный Эйдзи Цубурая . Это третья часть серии Ultra , выпущенная Tsuburaya Productions . Сериал транслировался по Tokyo Broadcasting System с 1 октября 1967 года по 8 сентября 1968 года.

Помещение

В не столь отдаленном будущем Земля постоянно подвергается атакам со стороны внеземных угроз. Чтобы бороться с ними, Силы Земной Обороны создают Ультрагарнизон, команду из шести элитных бойцов, которые используют высокотехнологичные транспортные средства и оружие. К их борьбе присоединяется таинственный Дэн Моробоши, который тайно является пришельцем из Страны Света в Туманности М-78 и трансформируется в свою истинную инопланетную форму, Ультрасевен , во время кризиса. [2]

Производство

После успеха научно-фантастических шоу на космическую тематику, таких как Ultraman , Captain Ultra и японской трансляции Lost in Space , Tokyo Broadcasting System обратилась к Tsuburaya Productions с просьбой выпустить еще один научно-фантастический сериал. Это привело к тому, что Эйдзи Цубурая собрал Хадзимэ Цубурая , Акио Дзиссодзи , Тетсуо Киндзё, Масами Суэясу и Сёдзи Отомо для мозгового штурма идей. [3]

Эйдзи Цубурая предложил сериал, который был бы гибридом Thunderbirds и Lost in Space , Хадзимэ предложил новый сериал Ultraman , который включал бы вклад сети и спонсоров в каждый сезон, Дзиссодзи предложил шоу на тему путешествий во времени, которое было бы сосредоточено на команде патруля времени и их семьях, Киндзё предложил детское шоу ужасов/детектива, которое было бы гибридом Ultra Q и The Twilight Zone , Суэясу предложил сериал на тему сказок, а Отомо предложил сериал на космическую тематику, который был бы скрещением Lost in Space и Men into Space с гигантскими монстрами. [3]

В конечном итоге TBS остановился на слиянии идей Эйдзи и Отомо, и Эйдзи представил вариант под названием « Ультрагарнизон» , в котором фигурировали шесть обученных астронавтов (включая андроида по имени «Джон»), размещенных на спутнике под названием «Мать», первой линии обороны от инопланетных захватчиков. Киндзё посчитал, что в идее не хватает существенного элемента, и предложил добавить супергероя. [3]

Сценарий претерпел значительные изменения после того, как TBS посчитали, что идея слишком похожа на Великую космическую войну , и новая версия включала гигантских монстров, сохраняя при этом оригинальный элемент Сил обороны Земли по просьбе TBS. [3] В конечном итоге TBS предложили сделать сериал прямым продолжением Ультрамена и сосредоточить его на сыне Хаяты и Фудзи, который мог бы призывать на помощь земных монстров и превращаться в Ультрамена только в моменты отчаяния. [4]

Тецуо Киндзё начал работать над планом, объединяя элементы лучших идей TBS и свои собственные, такие как элементы из его отвергнутого предложения Woo , в котором инопланетянин невольно становится спасителем человечества. План Киндзё назывался Ultra Eye и включал Дэна Моробоши как сына человека и инопланетянина, прибывшего на Землю в поисках своей матери. В этой версии также были представлены Капсульные Монстры, которых Дэн использовал, когда не мог трансформироваться. Первоначально в качестве Капсульных Монстров собирались использовать монстров из Ultra Q и Ultraman , чтобы сократить производственные затраты. [5]

Ультрасевен сражается с Нарсом в эпизоде ​​11: Полет на Дьявольскую гору .

Тору Нарита был назначен для разработки дизайна пришельцев, монстров и транспортных средств. Дизайн Нариты для Ultraseven был вдохновлен культурой майя и изначально выбрал серебристый и синий цвета, но изменил их на серебристый и красный, чтобы избежать проблем с процессом матирования синего экрана. [6] Основные съемки спецэффектов начались в мае 1967 года, а кастинг начался в июне 1967 года. Многие из нанятых актеров были выбраны из актерского пула Toho , поскольку студия была одним из финансовых инвесторов Tsuburaya Productions. [7] Ёдзи Хашимото и Тошимичи Мива были назначены ответственными за обязанности в TBS для шоу, в то время как Эйдзи Цубурая был главным продюсером и супервайзером шоу, а Масами Суэясу повторил свою роль практического продюсера для Tsuburaya Productions. [8]

Четыре эпизода были завершены, прежде чем авторские права на название шоу были одобрены, и оно было изменено на Ultraseven . Шоу было снято без звука, что было обычной практикой для японских шоу в то время, а пост-продакшн, включая монтаж и озвучивание, начался в сентябре 1967 года. Тору Фуюки был нанят для написания саундтрека, ориентируясь на более классическое направление в отличие от вдохновленного джазом направления, которое Кунио Мияути выбрал для саундтрека к Ultraman . [9]

Ultraseven вышел в эфир 1 октября 1967 года и получил рейтинг 33,7%, что на то время было достижением. [9] Из-за высоких рейтингов шоу, TBS заказала дополнительные 10 эпизодов во время подготовки к третьему Cours шоу (эпизоды 27-39). Несмотря на падение рейтингов в последние недели, Ultraseven все еще оставался в пятерке самых рейтинговых шоу на японском телевидении в то время. [10]

Были предложены сиквелы для Ultraman под названием Ultraman Continues и Ultraseven под названием Fight! Ultraseven , но Tsuburaya Productions не выпускала еще одну серию Ultra до 1971 года, когда вышел Return of Ultraman . [10]

Бросать

Эпизоды

Запрещенный эпизод

12-й эпизод под названием «From Another Planet with Love» был запрещён из-за того, что Alien Spell (у которого были келоидные шрамы) был назван «Hibaku Seijin» (Чужой, выживший после атомной бомбардировки), что было взято из термина «hibakusha», относящегося к выжившим после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки . Проблема была затронута в статье газеты Asahi Shimbun , что вызвало общественное возмущение и заставило Tsuburaya Productions изменить название на «Kyuketsu Seijin» (Чужой-вампир). Несмотря на это, Tsuburaya Productions всё равно получила негативное общественное мнение, и в результате Tsuburaya удалила персонажа-инопланетянина и эпизод из официальных публикаций, трансляций и домашних медиа-релизов. Тем не менее, гавайский английский дубляж и Cinar дубляж сериала транслировали эпизод (который был переименован в «Кристаллизованные корпускулы») в Северной Америке. [17]

Английские версии

Титульный лист для дубляжа Cinar

В 1985 году Turner Program Services лицензировала сериал по 15-летнему контракту с Tsuburaya Productions, которая предоставила английские дублированные версии, произведенные в Гонолулу Tsuburaya-Hawaii, Inc. в середине 1970-х годов. Обнаружив, что эта английская версия недостаточна, Turner поручил канадскому детскому продюсерскому дому Cinar дублировать все 49 эпизодов для запуска в синдикации. [18] Эпизоды, произведенные TPS/Cinar, включали новые начальные и заключительные титры, привлекающие внимание моменты, новые названия эпизодов и даже изменение имени персонажа Энн Юри, которая была дублирована как «Донна Мичибата». Cinar отредактировал эпизоды на предмет насилия, лексики и рекламного времени, а также включил новые музыкальные реплики.

Недовольный результатом работы Cinar, Тернер положил сериал в свои хранилища до 1994 года, когда они были предупреждены, что эпизоды никогда не будут транслироваться. Ultraseven был очищен от пыли для блоков "Toons 'Til Noon" и " MonsterVision " на TNT . Трансляции "Toons 'Til Noon" подверглись существенному редактированию, чтобы сделать их подходящими для временного интервала, в то время как трансляции "MonsterVision" были полноценными адаптациями Cinar. Эпизоды 3 и 5-7 отсутствовали или были неправильно маркированы и никогда не транслировались. Клипы из сериала позже были использованы в сегментах "Messages from Space" и "Vacation Spots Around the Universe" в анимационном варьете Cartoon Planet , которое транслировалось на TBS и Cartoon Network . Когда контракт истек в 2001 году, Тернер вернул все материалы (элементы фильма, видеокассеты, аудиомастера) в Tsuburaya Productions. [17]

Домашние медиа

Япония

Bandai Visual выпустила сериал на Blu-ray в Японии в виде двух отдельных наборов: первый был выпущен 21 ноября 2014 года, а второй — 28 января 2015 года. [19] В сентябре 2020 года NHK выпустила в эфир 4K-ремастеры сериала, преобразованные с 16-мм пленки с HDR . [20] В апреле 2023 года Цубурая объявила, что Pony Canyon выпустит 4K-ремастеры в 11-дисковом бокс-сете (содержащем 4K Blu-ray с HDR и стандартные Blu-ray) 7 июля 2023 года в ознаменование 55-й годовщины Ultraseven . [21]

Северная Америка

В декабре 2012 года Shout! Factory выпустила японскую версию на DVD, лицензированную у UM Corporation через Tiga Entertainment. [15] [22] В июле 2019 года Mill Creek Entertainment объявила, что приобрела большую часть библиотеки Ultraman у Tsuburaya Productions через Indigo Entertainment, включая 1100 эпизодов и 20 фильмов. [23] Mill Creek выпустила сериал на Blu-ray и в цифровом формате 10 декабря 2019 года в стандартном и стилбук-издании. [24]

В июле 2020 года Shout! Factory объявила о заключении многолетнего соглашения с Alliance Entertainment и Mill Creek Entertainment с благословения Tsuburaya и Indigo, которое предоставило им эксклюзивные цифровые права SVOD и AVOD на сериал и фильмы Ultra (1100 эпизодов и 20 фильмов), приобретенные Mill Creek годом ранее. Ultraseven , среди прочего, будет транслироваться в Соединенных Штатах и ​​Канаде через Shout! Factory TV и Tokushoutsu. [25]

Наследие

Создатель Pokémon Сатоси Тадзири сказал, что концепция Poké Ball была вдохновлена ​​Capsule Monsters от Ultraseven. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. Стивен Харбер (8 января 2017 г.). «Полная история Ультрамена, часть 1 (1966-1987)». Den of Geek . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  2. ^ "Ultraseven - Shout Factory 2012 DVD Release". Shout! Factory . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Получено 10 февраля 2018 года .
  3. ^ abcd Рагон 2012, стр. 3.
  4. ^ Рагон 2012, стр. 4.
  5. ^ Рагон 2012, стр. 5.
  6. ^ Рагон 2012, стр. 6.
  7. ^ Рагон 2012, стр. 8.
  8. ^ ab Ragone 2012, стр. 10.
  9. ^ ab Ragone 2012, стр. 11.
  10. ^ ab Ragone 2012, стр. 12.
  11. Цубурая 1985, 00:26.
  12. Цубурая 1985, 03:41.
  13. ^ Рагон 2012, стр. 9.
  14. Justice, Keith (18 апреля 2013 г.). «Ultraman U&A Write Up From Monsterpalooza 2013». Henshin Justice. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  15. ^ ab Stuart Galbraith IV (19 декабря 2012 г.). "Ultraseven: The Complete Series". DVD Talk. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  16. ^ ウルトラセブンイズム 2002, с. 51
  17. ^ ab Ragone 2012, стр. 16.
  18. Мияке, Марк (25 декабря 1995 г.). «Ultraseven» (Original Series) Версия 1.0». Файл Tokusatsu 5 .
  19. ^ Дент, Майк (1 июля 2014 г.). «Анонсированы наборы Blu-Ray Ultraseven». Tokusatsu Network . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  20. Бен Мердок (25 августа 2020 г.). «4K Remaster Of Ultra Seven To Air On NHK». The Tokusatsu Network . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  21. ^ "「ウルトラセブン」4K UHD BD BOX。2種類の異なるリマスター版収録" . АВ Смотреть . 7 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  22. ^ Эйкен, Кит (28 июля 2017 г.). «Китайский фильм Ultraman — последняя глава в продолжающемся споре о правах». SciFi Japan . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 28 июля 2017 г.
  23. ^ «Эксклюзив – Mill Creek Entertainment приобретает библиотеку Ultraman для распространения физических и цифровых домашних развлечений по всей Северной Америке». SciFi Japan . 10 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
  24. ^ "Mill Creek Entertainment объявляет о выпуске новой волны Ultraman: Ultraseven! Ultraman Orb! Ultraman Geed!". SciFi Japan . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  25. ^ Патрик Фрейтер (10 июля 2020 г.). «Shout! Factory заключает сделку по цифровой дистрибуции «Ultraman» с Mill Creek». Variety . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  26. ^ 大月隆寛+ポケモン事件緊急取材班 (1998).ポケモンの魔力. ISBN компании Mainichi Newspaper Co. Ltd. 4-620-31218-5.

Источники

Внешние ссылки