stringtranslate.com

Умар Патек

Хисям бин Али Зейн [1] , также известный как Умар Патек (родился в 1970 году) [2] — индонезийский осуждённый террорист и член Джемаа Исламия , которого разыскивали в США , Австралии и Индонезии по обвинению в терроризме. Программа «Вознаграждения за правосудие» предлагала вознаграждение в размере 1 миллиона долларов США за информацию, которая могла бы помочь его поимке. [3]

В июне 2012 года Патек был осужден за участие в взрывах 2002 года на острове Бали , Индонезия, в результате которых погибло 202 человека и 209 получили ранения. [4] [5] 7 декабря 2022 года Патек был освобожден из тюрьмы. [6]

Ранний период жизни

Патек родом из Центральной Явы и является представителем четвертого поколения семьи, корни которой уходят в Йемен . [7]

Боевая деятельность

Патек говорит, что впервые он был вовлечен в боевую деятельность, работая рабочим на плантации в Джохор-Бару , Малайзия, в 1991 году, когда он встретил старшего лидера Джемаа Исламия Худу бин Абдул Хака , также известного как Мухлас, который позже был казнен за свою роль в взрывах на Бали. Он говорит, что Мухлас предложил ему работу в исламской школе-интернате . После трех месяцев работы там Мухлас убедил его продолжить свое религиозное обучение в Пакистане. [7]

С 1991 по 1995 год Патек оставался в Пакистане, первоначально проживая в Пешаваре . Он прошел военную подготовку в академиях моджахедов в Садде и в Торкхаме , Афганистан, во время которой, по его словам, он стал одноклассником Али Имрона, одного из террористов на Бали. [7]

В 1995 году Патек переехал в Минданао на юге Филиппин и остановился в лагере Абубакар , где базируется Исламский фронт освобождения моро (MILF) . В этот период он женился на своей жене, которая принадлежит к христианской семье. Он говорит, что ему сказали покинуть лагерь после того, как в 2000 году его захватили правительственные войска, так как ему сказали, что его лицо похоже на лицо ближневосточного человека. Впоследствии он вернулся в Индонезию. [7]

Участие в атаках

Взрывы в канун Рождества

По возвращении в Индонезию Патек говорит, что он остановился в Джакарте с Дулматином , экспертом по бомбам ДИ и одним из террористов-смертников с Бали, который позже был убит в перестрелке с полицией. Патека обвинили в смешивании бомб, которые использовались при атаках на церкви в Джакарте в рамках терактов в канун Рождества 2000 года в Индонезии , хотя он отрицает это и говорит, что он просто сопровождал Дулматина, сбрасывая бомбы на назначенные цели по пути в Пемаланг на праздник Ид уль-Фитр . [7]

Взрывы на Бали

Патек говорит, что Дулматин попросил его сопровождать его на Бали в октябре 2002 года, прибыв в дом, который, по его словам, был полон оборудования для изготовления бомб. Именно в этом доме, по его словам, он встретился с другими лидерами ДИ и подозреваемыми в последующей бомбардировке, такими как Мухлас, Имам Самудра , Джони Хендраван и Азахари Хусин . Патек утверждает, что он высказал им сомнения по поводу их запланированной атаки, сославшись на опасения по поводу сопутствующего ущерба и жертв среди мусульман, на что Имам Самудра, который планировал атаку в ответ на израильскую оккупацию Палестины и битву при Дженине , ответил, что «в день суда каждый будет судим индивидуально за свои действия, основанные на его намерениях». Патек говорит, что ему помешало и дальше противостоять атаке то, что Имам Самудра запер входную дверь дома, хотя он утверждает, что изготовил только оставшиеся 50 килограммов (110 фунтов) взрывчатки, использованной в атаке. [7]

Захват и суд

Патек был схвачен пакистанскими сотрудниками службы безопасности в Абботтабаде 25 января 2011 года после десятилетней охоты. [8] [9] Индонезийские власти сообщили, что Патек признался в том, что играл ключевую роль во взрывах на Бали в 2002 году, а также в серии взрывов в канун Рождества в 2000 году. Ансяад Мбаи, глава антитеррористического агентства Индонезии, также сообщил Associated Press, что Патек «помогал властям выйти на бен Ладена ». [4] В мае 2011 года министр обороны Индонезии Пурномо Юсгианторо заявил, что Патек находился в Абботтабаде со своей женой с целью встречи с бен Ладеном, но неназванный сотрудник контртеррористического управления США отверг это заявление как «совпадение» и сообщил ABC News , что у США нет доказательств того, что Патек пытался встретиться с лидером «Аль-Каиды» [10] [11] Ранее Dawn сообщал, что Патек намеревался отправиться в Северный Вазиристан с двумя французскими боевиками. [9]

Ранее поступали ложные сообщения о том, что он был убит 14 сентября 2006 года в провинции Сулу на Филиппинах . [12]

11 августа 2011 года Умар Патек был экстрадирован из Пакистана в Индонезию, где он содержался под стражей в Джакарте до суда. [4] [13]

21 июня 2012 года индонезийский суд приговорил Патека к 20 годам тюремного заключения за убийство и изготовление бомб. Он был признан виновным по всем шести обвинениям, включая участие в взрывах в канун Рождества в 2000 году. Прокуроры не требовали смертной казни . Во время суда Патек извинился перед семьями жертв и утверждал, что он не сделал ничего, кроме смешивания химикатов для взрывчатки. [5] [14] Патек также заявил, что его целью всегда были израильтяне, а не «западники». Он заявил: «Я задался вопросом, почему на Бали? Джихад должен был проводиться в Палестине... Кто были жертвы? Они были западниками, они не были израильтянами. На самом деле жертвами были многие индонезийцы. Они не имели никакой связи с Палестиной». [15]

Выпускать

Отсидев всего 10 лет из своего 20-летнего заключения, Патек был досрочно освобожден за «хорошее поведение» в августе 2022 года в рамках празднования Дня независимости Индонезии , что вызвало большой гнев в Австралии. Фактическая дата освобождения не была подтверждена, но индонезийские власти заявили, что он был дерадикализован. Выживший австралиец, который помогал спасать раненых из зоны взрыва, Эрик де Хаарт, выразил возмущение в австралийском телешоу Sunrise , повторив роль Патека в изготовлении взрывчатки, использованной при атаке. [16]

По состоянию на 2023 год Патек в настоящее время проживает в Восточной Яве. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Балийский производитель бомб Умар Патек утверждает, что его участие в атаках было «ошибкой». The Guardian . 29 августа 2022 г.
  2. ^ "Подозреваемый в организации взрыва на Бали арестован в Пакистане: Индонезия". AFP . 2011-03-30. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Получено 2011-03-30 .
  3. ^ "Страница Rewards for Justice на Umar Patek". Архивировано из оригинала 21 июля 2006 года.
  4. ^ abc "Подозреваемый в организации взрыва на Бали экстрадирован в Индонезию". Al Jazeera . 2011-08-11 . Получено 2011-08-11 .
  5. ^ ab "Балийский изготовитель бомб Умар Патек приговорен к 20 годам тюрьмы". BBC News . 2012-06-21 . Получено 21 июня 2012 г.
  6. ^ "Балийский террорист освобожден условно-досрочно после отбытия половины 20-летнего срока". CNN . Reuters. 2022-12-08 . Получено 2022-12-09 .
  7. ^ abcdefg Ллевеллин, Айсия (11 ноября 2023 г.). «Вопросы и ответы: Балийский террорист о преступлении, наказании и о том, что побудило его совершить смертельную атаку». Al Jazeera . Получено 12 ноября 2023 г.
  8. ^ "Подозреваемый в организации взрыва на Бали Умар Патек "арестован в Пакистане"". BBC . 2011-09-30 . Получено 2011-09-30 .
  9. ^ ab "Militant's road ends in Pakistan". Dawn . 15 апреля 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  10. ^ "Министр: Патек планировал встретиться с бен Ладеном". UPI.com . United Press International, Inc. 2011-05-11 . Получено 2011-08-11 .
  11. ^ "Подозреваемый в терроризме арестован в городе Усамы бен Ладена за несколько месяцев до рейда". ABC News . 2011-05-11 . Получено 2011-08-11 .
  12. Вербовщик бомб на Бали Умар Патек застрелен, Courier Mail , 14 сентября 2005 г. Архивировано 14 сентября 2006 г. на Wayback Machine
  13. ^ "Подозреваемый в организации взрыва на Бали Умар Патек экстрадирован в Индонезию". BBC . 11 августа 2011 г.
  14. ^ "Индонезийский суд приговорил Умара Патека к 20 годам". Jakarta Post . Associated Press. 2012-06-21 . Получено 21 июня 2012 г.
  15. ^ «Предполагаемый организатор терактов на Бали просит прощения, 7 мая 2012 г.».
  16. ^ "Жесткий упрек выжившего австралийца, поскольку террорист с острова Бали готовится выйти на свободу на 10 лет раньше". 7NEWS . 2022-08-18 . Получено 2022-08-19 .

Внешние ссылки