Уматилла ( / ˌ j u m ə ˈ t ɪ l ə / , YOO -mə- TIL -ə ) — город в округе Уматилла , штат Орегон , США. Население в 2010 году составляло 6906 человек, но население города включает около 2000 заключенных, содержащихся в исправительном учреждении Ту-Риверс . [5]
Уматилла является частью статистической зоны микрополитена Хермистон - Пендлтон , но имеет самый высокий уровень бедности (24%) и самый низкий средний семейный доход (38 796 долларов США) среди всех сообществ в этом районе; отстает от соседнего Хермистона по доходам домохозяйств почти на 23%. [6]
Город расположен на южной стороне реки Колумбия, вдоль шоссе 730 и I-82 США . Химический склад Уматилла находится в 6 милях (10 км) к юго-западу от города, к северо-западу от пересечения автомагистралей I-84 и I-82.
До заселения европейцев полуостров, образовавшийся в результате слияния рек Уматилла и Колумбия, был заселен коренным народом Уматилла в течение как минимум 10 000 лет и был местом расположения временных и сезонных деревень, рыбной ловли, а затем и коневодства. На обратном пути из устья реки Колумбия в 1806 году экспедиция Льюиса и Кларка сделала запись в своих журналах о деревне на этом месте. [7]
Первое почтовое отделение Уматилла было открыто в сентябре 1851 года в индейском агентстве Уматилла примерно в 5 милях (8 км) к востоку от Пендлтона, но было закрыто в январе 1852 года. Индейская резервация Уматилла была создана в 1855 году после заключения договора Совета Уолла-Уолла и многих из Туда переселились племена Уматилла, Кайюс и Уолла Уолла, причем подавляющее большинство их земель было передано правительству США. Вскоре после этого, когда в 1862 году в бассейне Бойсе в Айдахо и в Монтане было обнаружено золото, река Колумбия стала важным проходом вглубь страны к золотым приискам. В том же году Тимоти К. Давенпорт обследовал участок города в устье реки Уматилла и в 1863 году подал заявку на строительство площадки. Это место было выбрано из-за его расположения чуть ниже порогов Уматилла, которые образовывали навигационный истоок Колумбии и не позволяли лодкам от дальнейшего путешествия вверх по течению без необходимости перетаскивания или перевозки груза на новую лодку над порогами. Сначала это место было известно как Уматилла-Лендинг, затем Уматилла-Сити, затем Колумбия, а затем снова Уматилла-Сити в течение следующего года или около того. Его почтовое отделение было основано в 1863 году под руководством З. Ф. Муди в качестве почтмейстера. [8]
Уматилла быстро стала важным торговым и распределительным центром не только для путешественников золотой лихорадки, но и для растущего населения фермеров и владельцев ранчо в окружающем регионе. Деловой район развивался вдоль Уотер-стрит на берегу реки, а на вершине города в нем было, среди прочего, 3 отеля, 22 салона, 6 торговых и 3 продуктовых магазина. 6 марта 1865 года он с небольшим перевесом завоевал административный центр округа Уматилла. Но оставался таковым только до 1868 года, когда он был перенесен в растущую деревню Пендлтон . [9] В том же году была основана первая газета (выходящая три раза в неделю). [10] В течение короткого времени во время золотой лихорадки 1860-х годов между Уматиллой и Валлулой, штат Вашингтон, шла конкуренция за право стать «Сакраменто Верхней Колумбии», но золотая лихорадка не продлилась достаточно долго, чтобы поддержать рост любого города за пределами границ. деревни. [11]
Уматилла оставался жизненно важным торговым центром до конца 1870-х годов, когда устранение порогов в 1877 году позволило лодкам, следовавшим из Даллеса , следовать прямо в Валлулу и далее. [12] В следующем году компания Oregon Steam Navigation Company начала строительство узкоколейной железной дороги, которая соединит Уматиллу с сельскохозяйственными районами внутри страны, проходя от Пендлтона до Уэстона . [13] Великое наводнение 1894 года разрушило то, что осталось от первоначального делового района, и многие уцелевшие здания были перенесены от реки. Зал масонской ложи Уматилла , одно из немногих сохранившихся зданий первоначального города, был перенесен в Эхо, штат Орегон , в 14 милях к юго-востоку в 1901 году. К началу 1910-х годов Уматилла возрождалась как сельскохозяйственный центр и новый бизнес. район формировался вдоль 3-й и 4-й улиц, обращенных от реки к железнодорожным путям. И снова в городе появилось несколько гостиниц и даже банк. В 1916 году несколько женщин тайно подали заявки на посты в местных органах власти, что привело к так называемой «революции юбок» .
Химический склад Уматилла открылся в 1941 году для подготовки ко Второй мировой войне . Задача склада заключалась в хранении и обслуживании различных предметов военного назначения , от одеял до боеприпасов . Склад взял на себя задачу хранения химического оружия в 1962 году. С 1990 по 1994 год объект был реорганизован в рамках подготовки к окончательному закрытию, отправив все обычные боеприпасы и материалы на другие объекты. 25 октября 2011 г. последняя бочка иприта HD была уничтожена, и риск химической аварии в Орегоне и Вашингтоне больше не существует.
Первоначальный город Уматилла был полностью заброшен, когда Инженерный корпус США определил, что он, вероятно, будет затоплен в результате строительства плотины Джона Дея . Между 1965 и 1968 годами город был полностью перестроен к югу от железнодорожных путей, а все здания на первоначальном участке были куплены и снесены. Переселение оказалось бы напрасным, поскольку на уровень воды в этом месте реки водохранилище плотины не повлияло. Первоначальную сетку улиц Уматиллы до сих пор можно увидеть к северу от железнодорожных путей, и теперь это природный заповедник и охраняемый археологический объект. Он по-прежнему принадлежит Инженерному корпусу и недоступен для публики.
Уматилла находится в 30 милях (48 км) к северо-западу от Пендлтона .
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 4,63 квадратных миль (11,99 км 2 ), из которых 4,42 квадратных миль (11,45 км 2 ) занимает суша и 0,21 квадратных миль (0,54 км 2 ) — вода. [14]
Согласно системе классификации климата Кеппена , Уматилла имеет полузасушливый климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «BSk». [15]
По данным переписи 2010 года в городе проживало 6906 человек, 1634 домохозяйства и 1215 семей. Плотность населения составила 1562,4 человека на квадратную милю (603,2 человека на квадратный километр ) . Здесь было 1766 единиц жилья со средней плотностью 399,5 человек на квадратную милю (154,2 человека на квадратный километр ) . Расовый состав города составлял 70,1% белых , 2,3% афроамериканцев , 1,5% коренных американцев , 0,6% азиатов , 23,1% представителей других рас и 2,4% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 43,1% населения. [4]
Было 1634 домохозяйства, из которых 50,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,7% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 8,5% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены, и 25,6% не были семейными. 18,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,15, а средний размер семьи - 3,59. [4]
Средний возраст жителей города составил 30,7 лет. 26,1% жителей были моложе 18 лет; 11,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 35,6% были от 25 до 44 лет; 20,2% были от 45 до 64 лет; и 6,3% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 63,7% мужчин и 36,3% женщин. [4]
По данным переписи 2000 года в городе проживало 4978 человек, 1364 домохозяйства и 1062 семьи. Плотность населения составила 1415,3 человека на квадратную милю (546,5/км 2 ). Было 1511 единиц жилья со средней плотностью 429,6 на квадратную милю (165,9/км 2 ). Расовый состав города составлял 72,10% белых, 2,69% афроамериканцев, 1,35% коренных американцев, 0,38% азиатов, 0,06% жителей островов Тихого океана , 21,49% представителей других рас и 1,93% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 32,58% населения. [4]
Было 1364 домохозяйства, из которых 45,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,2% были супружескими парами, живущими вместе, 13,0% имели домохозяйку без мужа и 22,1% не были семейными. 16,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,14 человека, а средний размер семьи - 3,51 человека. [4]
В городе население было рассредоточено: 31,0% в возрасте до 18 лет, 12,1% в возрасте от 18 до 24 лет, 34,7% в возрасте от 25 до 44 лет, 16,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 5,7% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 29 лет. На каждые 100 женщин приходилось 137,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 157,3 мужчин. [4]
Средний доход семьи в городе составлял 33 844 доллара, а средний доход семьи - 32 969 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 500 долларов против 20 337 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 11 469 долларов. Около 15,6% семей и 19,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 24,2% лиц в возрасте до 18 лет и 21,1% лиц в возрасте 65 лет и старше. [4]
В последние годы в город были вложены некоторые промышленные инвестиции через центры обработки данных Amazon Web Service , однако заработная плата осталась на прежнем уровне. [19] Средний доход домохозяйства в Уматилле в 2017 году, составивший 38 796 долларов США [20], представляет собой снижение на 7,3% по сравнению с 2010 годом и значительно отстает от соседнего Хермистона с показателем в 50 694 доллара США. [20] Местная экономика во многом зависит от сельского хозяйства и вспомогательных услуг. [21] По состоянию на 2001 год пятью крупнейшими работодателями в Уматилле были исправительное учреждение Ту-Риверс, JM Manufacturing ( трубы из поливинилхлорида ), Gilroy Food (сушеный лук), Boise Cascade (древесная щепа) и Oregon Rustic (сосновая мебель). [22]