Маркет-Уэйтон ( / ˌ m ɑːr k ɪ t ˈ w iː t ən / WEE -tən ) — город и гражданский приход в Восточном райдинге Йоркшира , Англия. Это один из главных городов в Восточно- Йоркширских Вулдс и находится на полпути между Халлом и Йорком , примерно в 20 милях (32 км) от каждого из них. Согласно переписи населения Великобритании 2011 года , население прихода Маркет-Уэйтон составляло 6429 человек [1], что больше, чем показатель переписи населения Великобритании 2001 года в 5212 человек [2] .
Английский лексикограф XIX века сэр Уильям Смит предложил Маркет-Вейтон в качестве места расположения до сих пор не обнаруженного римского лагеря Дельговичия . Исторически город был указан в Книге Страшного суда 1086 года как «Викстан», и получил свой устав, чтобы стать рыночным городом в 1251 году; рынки прекратились в девятнадцатом веке. [3] Известные архитектурные сооружения включают: приходскую церковь, части которой являются нормандскими , Londesborough Arms ( постоялый двор XVIII века ), уэслианскую часовню, методистскую часовню и главную улицу, все еще узнаваемую с XIX века. Другие интересные достопримечательности включают почтовое отделение , утиный пруд и ферму Station Farm. История Маркет-Вейтона включает Уильяма Брэдли , йоркширского великана, который в возрасте 20 лет был ростом 7 футов 9 дюймов (2,36 м). В мае каждого года местные жители выходят на улицы Маркет-Уэйтона на фестиваль Giant Bradley Day (ранее Giant Community Day) в честь жизни и эпохи Уильяма Брэдли. Промышленность города в значительной степени основана на сельском хозяйстве . Город известен геологически тем, что дал свое название оси Маркет-Уэйтон .
Через город проходит национальный маршрут Йоркшир -Вулдс-Уэй — длинная пешеходная тропа.
Будучи гражданским приходом , Маркет-Уэйтон имеет городской совет , который действует под эгидой Совета Восточного райдинга Йоркшира .
В 2003 году после некоторых местных консультаций Партнерство по восстановлению района Уэйтон (WARP) приняло слоган и логотип «Сердце Восточного Йоркшира», призванные обозначить как его центральное расположение в графстве, так и силу местного сообщества. [5] WARP было распущено в 2012 году, но фраза продолжала использоваться для продвижения района и на местных вывесках.
В Маркет-Уэйтоне есть три церкви. Это церковь Всех Святых, методистская церковь Святого Иоанна и римско-католическая церковь Богоматери Неустанной Помощи. Церковь, посвященная Всем Святым, была признана памятником архитектуры I степени в 1967 году и теперь занесена в список национального наследия Англии , поддерживаемый организацией Historic England . [6]
Железнодорожная станция Маркет-Вейтон находилась на пересечении линий на Селби , Дриффилд , Йорк и Беверли . Последний поезд ходил в 1965 году. [7] Заброшенные линии на Беверли и Селби теперь используются как общественные пути, такие как Hudson Way и Bubwith Rail Trail соответственно.
Автобусные перевозки, предоставляемые East Yorkshire Motor Services , связывают город с Беверли, Халлом, Поклингтоном , Йорком, Холмом-он-Сполдинг-Мур , Дриффилдом и Бридлингтоном .
Трехмильная объездная дорога A1079 стоимостью 5,1 млн фунтов стерлингов открылась в марте 1991 года.
Minsters Rail Campaign выступает за повторное открытие железнодорожной линии между Беверли и Йорком (с остановками в Стэмфорд-Бридж , Поклингтоне и Маркет-Уэйтоне). Вновь открытая железная дорога будет проходить по краю города, поскольку прежняя линия была застроена. [8]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Emley Moor TV. [9] Однако регион BBC East Yorkshire и Lincolnshire также является вариантом BBC One по умолчанию, который предоставляется почтовым индексам Market Weighton на канале 101 через спутниковое телевидение, такое как Freesat .
Местные радиостанции: BBC Radio Humberside , Greatest Hits Radio East Yorkshire , Hits Radio East Yorkshire & North Lincolnshire , Nation Radio East Yorkshire , Capital Yorkshire и Vixen 101 — это общественная радиостанция, вещающая на город. [10]
Город обслуживается местной газетой Hull Daily Mail . [11]
В 1960-х и 1970-х годах в Маркет-Уэйтоне был дилерский центр Rolls-Royce и Bentley, принадлежавший Robert B Massey and Company Ltd. [12]