stringtranslate.com

Уолтер Батлер, 11-й граф Ормонд

Сэр Уолтер Батлер , 11-й граф Ормонд и 4-й граф Оссори (1559–1633), стал преемником своего дяди Черного Тома, 10-го графа , в 1614 году. Его называли «Уолтером Бидс » , потому что он был набожным католиком, тогда как его дядя был протестантом. Король Яков I вмешался и присудил большую часть наследства протестантской дочери своего дяди Элизабет . Ормонд оспорил решение короля и за эту дерзость содержался в тюрьме Флит с 1619 по 1625 год, когда он подчинился решению короля. Затем он нашел способ воссоединить поместье Ормондов, женив своего внука Джеймса , который был воспитан протестантом, на единственной дочери Элизабет.

Рождение и происхождение

Уолтер родился в 1559 году, [2] [b] вторым сыном Джона Батлера из Килкэша и его жены Кэтрин Маккарти. Его отец был младшим сыном Джеймса Батлера, 9-го графа Ормонда . Семья его отца, династия Батлеров , была древнеанглийской и происходила от Теобальда Уолтера , который был назначен главным дворецким Ирландии королем Генрихом II в 1177 году. [5]

Мать Уолтера была дочерью Кормака на Хаоине Маккарти Рига . [6] Ее отец был 13-м принцем Карбери . Ее семья была гэльско-ирландской . Родители Уолтера оба были католиками. Уолтер был одним из четырех братьев и сестер, которые перечислены в статье его отца .

Ранний период жизни

Батлер был воспитан как набожный католик и был известен как «Вальтер с четками» [7] ( ирландский : «Váitéar an Phaidrín» ). [8]

Его отец, Джон Килкэш, умер 10 мая 1570 года, когда Уолтеру было около одиннадцати лет. [6] Его брат Джеймс унаследовал, но умер неженатым где-то до сентября 1576 года, когда Уолтер стал владельцем земли вокруг замка Килкэш , которая была уделом его отца . [9]

Батлер тесно сотрудничал со своим дядей, графом Ормондом. [10] В награду за военную службу у графа он был посвящен в рыцари Адамом Лофтусом и Робертом Гардинером в 1598 году. [11]

Брак и дети

Около 1584 года Батлер женился на троюродной сестре Хелен Батлер (также известной как Эллен), старшей дочери Эдмунда Батлера, 2-го виконта Маунтгаррета и его жены Гризель Фицпатрик. [12] [13] Их общим прадедом был Пирс Батлер, 8-й граф Ормонд .

У Уолтера и Хелен было двое сыновей:

  1. Томас Батлер, виконт Терлз (1594–1619), женился на Элизабет , дочери сэра Джона Пойнтца , и имел детей, включая Джеймса Батлера, 1-го герцога Ормонда [14]
  2. Джеймс, умер молодым во Франции [15]

—и девять дочерей:

  1. Маргарет, вышла замуж за Барнаби Фицпатрика, 5-го барона Аппер Оссори [16]
  2. Кэтрин, вышла замуж за Пирса Пауэра из Моналарджи, второго сына Ричарда Пауэра, второго барона Пауэра из Каррагмора [17] [18] [19]
  3. Эллен (умерла в 1663 г.), вышла замуж за Пирса Батлера, 1-го виконта Икеррина [20]
  4. Елена, вышла замуж за Джеймса Батлера из Греллаха, 5-го сына Джеймса Батлера, 2-го барона Данбойна [21]
  5. Джоан вышла замуж в первый раз за Джорджа Багеналя, [22] во второй раз за Теобальда Перселла и в третий раз за сэра Томаса Эсмонда, первого баронета.
  6. Мэри вышла замуж за Джорджа Гамильтона из Гринлоу и Роскреа [23]
  7. Элизабет, вышла замуж в первый раз за сэра Эдмонда Бланшвилля и во второй раз за Ричарда Берка, 6-го графа Кланрикарда [24]
  8. Элеонора (умерла в 1633), умерла незамужней [25]
  9. Эллис Батлер (умерла в 1625 году), которая вышла замуж за сэра Теренса О'Брайена-Аррага, 1-го баронета Аррага [26]

Член парламента

В 1613 году был созван единственный ирландский парламент правления Якова I. 13 апреля 1613 года Батлер был избран членом Ирландской палаты общин от графства Типперэри . [27] Он был частью сопротивления попыткам правительства ввести антикатолическое законодательство. [28]

Граф Ормонд

Его дядя, Черный Том, 10-й граф, умер 22 ноября 1614 года [29], оставив единственную дочь Элизабет , которая вышла замуж за Ричарда Престона, 1-го графа Десмонда . Батлер, его племянник, стал 11-м графом Ормондом и ожидал, что также унаследует поместья, но его притязания на семейные поместья были оспорены Ричардом Престоном, мужем единственного ребенка 10-го графа. Спор был разрешен королем Яковом I, который присудил большую часть поместья, включая замок Килкенни , Престону. Ормонд, каким он был теперь, потратил много времени и денег на судебные тяжбы, выступая против решения короля. Его настойчивость привела к тому, что в 1617 году его заключили в тюрьму Флит . [30] Он оставался в заключении в течение восьми лет в большой нужде, не получая никакой ренты от своего поместья. Джеймс тем временем оспаривал свое право собственности на пфальцграфство Типперэри с помощью writ of quo warranto (по какому праву?). Это графство принадлежало главе семьи почти четыреста лет и, следовательно, ни при каких обстоятельствах не могло принадлежать его кузине Элизабет , жене Ричарда Престона. На псалом не было дано никакого ответа, если вообще была возможность для ответа, и Джеймс взял пфальцграфство в свои руки.

Ормонд был освобожден в 1625 году, и большая часть его поместий была возвращена ему. [31] Некоторое время он жил в доме на Друри-Лейн , Лондон, со своим внуком Джеймсом, впоследствии герцогом Ормондом. В 1629 году, в связи с предполагаемым браком его внука с Элизабет Престон, единственным ребенком Престона, Карл I Английский даровал ей брак и опеку над ее землями ему патентом от 8 сентября. После брака Ормонд был признан 9 октября 1630 года наследником земель своего дяди, графа Томаса, а также сэра Джона Батлера из Килкэша, своего отца.

Ормонд также страдал от проблем в собственной семье. Его сын Томас, именуемый виконтом Терлсом, женился на дочери сэра Джона Пойнца из Глостершира против его воли. В 1619 году Томас случайно утонул в Скеррис, остров Англси , [32] в начале длительного заключения Уолтера в тюрьме Флит . Виконт Терлс был видным католиком и на момент своей смерти был отправлен в Англию по обвинению в гарнизоне Килкенни .

Смерть и хронология

Ормонд умер в Каррике-он-Шур 24 февраля 1633 года и был похоронен в соборе Св. Каниса в Килкенни 18 июня 1633 года. [33] Поскольку его старший сын умер раньше него, ему наследовал внук, Джеймс Батлер , впоследствии первый герцог Ормонд.

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Это генеалогическое древо частично получено из сокращенного генеалогического древа Батлеров, изображенного в Данбойне. [1] Также см. списки его сыновей и дочерей в тексте.
  2. ↑ В более старых источниках годом его рождения указан 1569 год. [3] [4]

Цитаты

  1. ↑ Данбойн 1968, стр. 16–17. «Семейное древо Батлеров в сокращении»
  2. ↑ Эдвардс 2004, стр. 230, правая колонка, строка 57. «... родился около Пасхи 1559 года, второй сын Джона Батлера из Килкэша...»
  3. ↑ Cokayne 1895, стр. 149, строка 2. «Он родился в 1569 году и отличился в борьбе с мятежными ирландцами в 1599 году».
  4. ↑ Airy 1886, стр. 86. «Батлер, Уолтер, из Килкэша, одиннадцатый граф Ормонд (1569–1633)»
  5. ↑ Debrett 1828, стр. 640. «Теобальд ле Ботелер, которому эта должность [главного дворецкого Ирландии] была дарована королем Генрихом II в 1177 году...»
  6. ^ abc Burke & Burke 1915, стр. 1549, правая колонка, строка = 57. "3. Джон Килкэш, которому его отец даровал земли по акту 26 мая 1544 года; м. [женился] на Кэтрин, д. [дочери] Кормака Маккарти, Маккарти Ри, и м. [умер] 10 мая 1570 года ..."
  7. ↑ Френч 1846, стр. 26. «... не был ли ... его дед ... Уолтер графом Ормондом, за свою преданность нареченным Уолтером четками и четками?»
  8. ^ Эдвардс 2004, с. 230, правая колонка, строка 55. «... называл Уатейра ан бПайдрина, Вальтера с четками и четками».
  9. ^ Эдвардс 2004, стр. 231, левая колонка, строка 1: «Он [Уолтер] стал наследником поместья Килкэш в графстве Типперэри незадолго до сентября 1576 года после смерти бездетного брата...»
  10. ^ Армстронг 2009, 1-й абзац. «Он служил со своим дядей на последних этапах девятилетней войны...»
  11. ↑ Shaw 1906, стр. 94. «1597-9, 22 января. Уолтер Батлер, сын и наследник Джона Батлера, ... в церкви Святого Патрика Адамом Лофтусом, архиепископом Дублина, и сэром Робертом Гардинером ...»
  12. ^ ab Edwards 2004, стр. 231, левая колонка, строка 7. «Около 1584 года он женился на Эллен (ум. 1631), дочери Эдмунда Батлера, второго виконта Маунтгаррета ...»
  13. ↑ Lodge 1789a, стр. 38, строка 27. «Он [Уолтер] женился на Хеллене, старшей дочери Эдмонда, второго виконта Маунтгаррета... имея от нее потомство (которая умерла 28 января 1631 года...»
  14. ↑ Ложа 1789а, стр. 38, строка 32. «Томас, его наследник, который умер раньше него».
  15. ↑ Burke & Burke 1915, стр. 1550, левая колонка, строка 75. «2. Джеймс, dsp [умер бездетным] во Франции».
  16. ↑ Ложа 1789a, стр. 38, строка 35. «Дочь Маргарет была замужем за Брайаном, лордом Аппер Оссори».
  17. ↑ Lodge 1789a, стр. 38, строка 37. «Катарина, Пирсу Пауэру из Монагаларджи в Типперэри, эсквайру; второму сыну Ричарда, лорда Поэра».
  18. ↑ Burke & Burke 1915, стр. 1550, левая колонка, строка 77. «2. Кэтрин м. Пирс Пауэр из Моналарджи».
  19. ↑ Берк 1866, стр. 443, левая колонка, строка 68. «II. Пирс из Моналарги, графство Уотерфорд, который женился на Кэтрин, 4-й дочери Уолтера, графа Ормонда».
  20. ↑ Ложа 1789a, стр. 38, строка 39. «Эллан, сэру Пирсу Батлеру, 1-му виконту Икеррину».
  21. ↑ Lodge 1789a, стр. 38, строка 40. «Хеллена, Джеймсу Батлеру из Греллаха, эсквайру; старшему сыну Джеймса, второго лорда Данбойна, от его второй жены Маргарет, дочери Коннора, графа Томонда».
  22. ↑ Ложа 1789a, стр. 39, строка 4. «Джоан, Джорджу Багеналу из Данлекни, в графстве Карлоу, эсквайру; предок Бошампа Багенала, из того места, эсквайру».
  23. ↑ Burke & Burke 1915, стр. 1550, левая колонка, строка 84. «6. Мэри, м. [вышла замуж] за сэра Джорджа Гамильтона из Роскреа».
  24. ↑ Lodge 1789a, стр. 39, строка 8. «Элизабет, в первый раз вышедшая замуж за сэра Эдмонда Бланчвилля из города Бланчвилля, от которого у нее родился Джеральд, который умер раньше них, 21 февраля 1646 года, и она создала памятник в его память в соборе Килкенни; а во второй раз — за Ричарда, шестого графа Кланрикарда».
  25. ↑ Ложа 1789а, стр. 39, строка 13. «Элеонора умерла незамужней в 1633 году».
  26. ↑ Ложа 1789a, стр. 39, строка 14. «Алиса, замужем за Теренсом (или Турлохом) Мак 'Брайеном-Аррагом».
  27. ↑ Палата общин 1878, стр. 632. «1613 / 13 апреля / сэр Уолтер Батлер, рыцарь / Килкэш / округ Типперэри»
  28. ^ ab Flood 2020, стр. 38.
  29. ^ ab Cokayne 1895, стр. 148, строка 30. «Он [Томас] умер в Каррике 22 ноября 1614 года в возрасте 82 лет ...»
  30. ^ ab Cokayne 1895, стр. 149, строка 6. «... заключен на восемь лет, с 1617 по 1625 год, в тюрьму Флит в Лондоне».
  31. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Ормонд, граф и маркиз"  . Encyclopaedia Britannica . Том 20 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 295.
  32. ↑ Cokayne 1895, стр. 149, строка 14. «Он [Терлз] dvp [умер раньше своего отца], утонув у Скерри 15 декабря 1619 года».
  33. ^ ab Edwards 2004, стр. 231, правая колонка, строка 57. «Он умер 18 февраля 1633 года и был похоронен в семейном склепе Ормондов в соборе Св. Каниса...»
  34. ↑ Джойс 1903, стр. 172. «23 сентября 1601 года испанский флот вошел в гавань Кинсейла с 3400 солдатами...»
  35. ^ Фрид и др. 1986, с. 44, строка 1. «Иаков I... по 24 марта 1603 года...»
  36. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 16. «Карл I. ... акк. 27 марта 1625 г. ...»
  37. ↑ Ложа 1789a, стр. 39. «Дочь Хеллена вышла замуж за Уолтера, графа Ормонда, и умерла 28 января 1631 года».

Источники