stringtranslate.com

Уонсфорд, Кембриджшир

Wansford — деревня, расположенная между округами Питерборо и Хантингдоншир в церемониальном графстве Кембриджшир , Англия. По данным переписи 2021 года, ее население составляло 506 человек. [1] Она расположена в 7 милях (11 км) к западу от Питерборо и в 8 милях (13 км) к югу от Стэмфорда . Она находится недалеко от границы графства с Линкольнширом и Нортгемптонширом . Деревня также расположена недалеко от дороги A1 и находилась на маршруте первоначальной Великой Северной дороги до того, как была построена современная A1. С тех пор деревню обошла трасса A1, но бывшая Великая Северная дорога все еще проходит через деревню.

История

Приходская церковь Уэнсфорда в Уэнсфорде

Приходская церковь Святой Девы Марии является памятником архитектуры I степени и является главной приходской церковью Церкви Англии в Уонсфорде. [2] В центре деревни также есть бывшая часовня, но с тех пор она была переделана в частную резиденцию. Дорога Great North Road пересекала реку Нин по мосту Wansford Old Bridge, который является памятником архитектуры I степени. Каменный мост заменил деревянный мост с восемью арками, поврежденный наводнением в 1571 году. [3] Дорога Great North Road была отведена на восток, а бетонный мост 1920-х годов сам по себе является памятником архитектуры II степени*; теперь по нему проходит северная проезжая часть A1.

Wansford находится под управлением двух приходских советов. Приходской совет Wansford, входящий в состав городского совета Питерборо , включает деревню к северу от Старого моста и включая его. Деревня к югу от Старого моста Wansford (сторона Хейкока) представлена ​​приходским советом Sibson-cum-Stibbington и подчиняется окружному совету Хантингдоншира . Станция Wansford находится в приходе Stibbington. Деревня была разделена между двумя округами до 1965 года, когда она перешла под управление одного округа ( Хантингтон и Питерборо , а с 1974 года — Кембриджшира ). Пограничный столб между долиной Питерборо в Нортгемптоншире (северная сторона реки Нин) и Хантингдонширом (южный берег) все еще находится на полпути через мост. [4]

2 мая 2007 года вертолет Филиппа Картера , предпринимателя и владельца отеля Haycock, был найден после крушения неподалеку в лесу у Кингс-Клифф . [5]

"Уонсфорд-в-Англии"

Мост Уонсфорд и река Нин

Согласно местному фольклору, изложенному в книге Дефо « Путешествие по всему острову Великобритания» (1724), название Уонсфорд-ин-Энгланд произошло от рассказа о местном жителе, который заснул на стоге сена , а проснувшись, обнаружил, что плывет по реке Нин к морю. Он спросил путника на берегу реки, где он находится, и, услышав ответ «Уонсфорд», спросил: «Уонсфорд в Англии?». Название прижилось, и отель Haycock получил свое название из этой легенды. [6]

Эта версия истории, по-видимому, произошла от устной передачи из «Barnabæ Itinerarium, или Barnabee's Journal» , отчета о четырех долгих и часто пьяных путешествиях на север через Англию, опубликованного Ричардом Брэтуэйтом в 1638 году и переизданного в 1820 году с обширными примечаниями Джозефом Хаслевудом . [7] Герой, Барнаби, предположительно родился в Эпплби-ин-Уэстморленд , и его фамилия, возможно, была Харрингтон (было много обсуждений истинности этих фактов в предисловиях к более поздним изданиям — и, действительно, относительно того, существовал ли когда-либо Барнаби). [8] Стихотворение написано элегантным латинским стихом с параллельным переводом на английский вирш (здесь приводится только английский). [9]

Ссылки на Уонсфорд находятся в третьем путешествии, после того, как Барнаби посетил Стилтон и до того, как он направился на север в Стэмфорд . Как показывает второй стих, он прибыл, когда Уонсфорд был поражен чумой , и двери были отмечены предупреждениями. [10]

Транспорт

Железнодорожная станция Уонсфорд теперь является частью железной дороги долины Нин.

В Уэнсфорде нет регулярных автобусных линий, кроме автобусов Ring-and-Ride и школьных автобусов. [11] Ближайшая деревня с регулярными автобусными линиями до Питерборо , Стэмфорда и БорнаБарнак , а дальше — Питерборо. Деревня обслуживалась двумя железнодорожными станциями, железнодорожная станция Уэнсфорд находилась в нескольких милях к юго-западу от деревни на бывшей железной дороге Нортгемптона и Питерборо, которая соединяла деревню с Нортгемптоном , Веллингборо , Иртлингборо , Раундсом , Трапстоном , Оундлом и Питерборо. Станция была открыта в 1845 году и также была узловой для ветки на железнодорожную станцию ​​Стэмфорд-Ист через Барнак.

Дополнительная станция для обслуживания главного центра деревни, названная железнодорожной станцией Wansford Road , открылась в 1867 году. Однако эта станция также находилась на расстоянии от главного центра деревни и закрылась вместе с веткой на Stamford East в 1929 году. Станция Wansford закрылась в 1957 году для пассажиров, а участок линии от Нортгемптона до Оундла в 1964 году. Линия между Оундлом и Питерборо через Оундл оставалась открытой для грузовых перевозок и школы-интерната в Оундле до 1972 года, когда она тоже была закрыта. Станция и линия вновь открылись примерно пять лет спустя под управлением Nene Valley Railway , исторической железнодорожной группы и траста. Они купили железнодорожную линию между Ярвеллом и Питерборо через Оундлфорд и построили новое здание станции в Оундле и теперь используют станцию ​​для своих основных операций и штаб-квартиры.

В 2022 году было объявлено, что National Highways планирует переоборудовать однополосную дорогу A47 между Лестером и Питерборо в двухполосную. Это будет включать в себя разрезание части бывшей ветки Stamford to Wansford и перенос станции Wansford Road. Nene Valley Railway согласилась взять здание и повторно использовать его на своей конечной станции в Питерборо. Этот процесс все еще продолжается. [12] [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Восточная Англия (Соединенное Королевство): графства и унитарные округа и поселения - статистика населения, диаграммы и карта". www.citypopulation.de . Получено 6 марта 2023 г.
  2. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Марии Девы (класс I) (1127442)". Список национального наследия Англии . Получено 16 марта 2020 г.
  3. ^ Историческая Англия . "Мост Уонсфорд (до границы графства Кембриджшир) (класс I) (1274654)". Список национального наследия Англии . Получено 1 июня 2020 г.
  4. Wansford Bridge Hidden Heritage (получено 13 июня 2011 г.)
  5. ^ "В результате крушения вертолета около Уонсфорда погибло четыре человека". Peterborough Telegraph . 13 ноября 2008 г. Получено 2 января 2018 г.
  6. ^ Эш, Рассел (1973). Фольклор, мифы и легенды Британии . Reader's Digest Association Limited. стр. 279. ISBN 9780340165973.
  7. ^ Brathwait, Richard (1820) [1638]. Haslewood, Joseph (ред.). "Barnabæ itinerarium, or, Barnabee's Journall Vol 1". Google Books . Получено 2 января 2018 г.(Также известно как « Четыре путешествия пьяного Барнаби на север Англии ».)
  8. ^ Brathwait, Richard (1820) [1638]. Haslewood, Joseph (ред.). "Barnabæ itinerarium, or, Barnabee's Journall Vol 1". Google Books . стр. 7, 23, 24, 37. Получено 2 января 2018 г.
  9. ^ Brathwait, Richard (1820) [1638]. Haslewood, Joseph (ред.). "Barnabæ itinerarium, or, Barnabee's Journall Vol 1". Google Books . стр. 409. Получено 2 января 2018 г.
  10. ^ Brathwait, Richard (1820) [1638]. Haslewood, Joseph (ред.). "Barnabæ itinerarium, or, Barnabee's Journall Vol 2". Google Books . стр. 239, 241, 243. Получено 2 января 2018 г.
  11. ^ "Wansford, Peterborough – bustimes.org". bustimes.org . Получено 6 марта 2023 г. .
  12. ^ "Оживленная дорога будет сделана двухполосной". Stamford Mercury . 17 февраля 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
  13. ^ "Железнодорожная станция переезжает". Stamford Mercury . 19 августа 2022 г. Получено 6 марта 2023 г.

Внешние ссылки