Soke of Peterborough — историческая область Англии , связанная с городом и епархией Питерборо . Она была частью Нортгемптоншира , но управлялась собственным советом графства , в то время как остальная часть Нортгемптоншира управлялась Советом графства Нортгемптоншир . Soke также описывалась как Liberty of Peterborough или как Nassaburgh cent , и включала, помимо Питерборо, около тридцати приходов. [1] Soke была упразднена в 1965 году.
Территория сформировала большую часть нынешней унитарной административной территории города Питерборо в церемониальном графстве Кембриджшир после 1974 года . Однако епархии Церкви Англии Питерборо и Эли по-прежнему следуют границам Соука, и только часть города, которая находится к северу от реки Нин, находится в епархии Питерборо [2] [3], в то время как городские районы к югу от Нина, включая Станграунд и Флеттон , находятся в епархии Эли.
Термин «соке» относится к общему юридическому термину в средневековой Англии, обозначавшему различные концепции, включая юрисдикцию земли или права вершить суд или получать штрафы.
В англосаксонский период лорд сотни имел право или свободу держать суд и отправлять правосудие в пределах своих границ, и эта система впоследствии была продолжена аббатами Питерборо , которые либо лично, как лорды, обеспечивали соблюдение древних законов и обычаев сокажа , либо назначали заместителя, чтобы действовать от их имени. При учреждении квартальных сессий в 1349 году отдельная юрисдикция сока все еще сохранялась как отличная от юрисдикции графства Нортгемптон ; и, за исключением парламентских целей и вопросов, связанных с милицией , он был полностью независим от этого графства. Четвертные сессии для свободы проводились в Доме сессий в Питерборо, а мелкие сессии — в том же месте. [4]
Гражданское управление свободой было возложено на маркиза Эксетера , как лорда-верховного лорда Питерборо и custos rotulorum ; около 40 магистратов , назначаемых короной; и высший пристав города, назначаемый деканом и главой собора Питерборо . [ 5] Долина имела своих собственных магистратов, которые назначались верховным лордом, действовавших в соответствии с комиссией oyer и terminer и gaol delivery , а также в соответствии с обычной комиссией, и магистраты свободы сохранили право повесить преступника в случаях убийства, что они фактически осуществляли вплоть до 1812 года. Закон о местных юрисдикциях 1820 года, [6] хотя и предоставил суду свободы право передавать (только за убийство) на рассмотрение ассизов округа Нортгемптон , не ограничивал их полных прав на доставку в тюрьму. Долина также имела отдельную ставку , из которой производились все платежи.
В положениях Закона о полиции графства и округа 1856 года ( 19 и 20 Vict. c. 69), Закона о мерах и весах 1878 года ( 41 и 42 Vict. c. 49) и Закона о заразных болезнях (животных) 1878 года ( 41 и 42 Vict. c. 74) округ Питерборо, как и остров Эли , в каждом случае рассматривался как отдельный округ. [7] Согласно закону 1856 года полицейские силы, полиция округа Питерборо , назначались и находились под контролем магистратов округа. В 1874 году город Питерборо получил устав корпорации , в соответствии с которым отдельная полиция города Питерборо контролировалась наблюдательным комитетом нового городского совета . [8] В 1947 году полиция Либерти и городская полиция были объединены в Объединенные полицейские силы Питерборо.
Судьи по делам свободы в квартальных сессиях имели давно имеющиеся полномочия, превышающие полномочия большинства других квартальных сессий. Они могли судить и решать многие серьезные преступления, включая измену и убийство, которые обычно могли быть рассмотрены и определены только в суде присяжных, и ввиду особых полномочий судей по делам свободы судья присяжных не имел полномочий действовать в Соке Питерборо. До времени роспуска монастырей аббат был уполномочен назначать мировых судей для Сотни, или Свободы, Нассабурга. Когда монастырь Питерборо был распущен в 1539 году, аббат Чемберс был сделан первым епископом Питерборо , а в следующем году Генрих VIII предоставил три Комиссии по миру соседней Свободе Питерборо. Это были:
Последняя комиссия предоставила судьям округа полномочия расследовать более подробно «... по присяге добрых и законопослушных людей округа Питерборо, благодаря которым истина по делу может быть лучше известна, и другими путями, средствами и методами, с помощью которых они лучше узнают о государственных изменах... мятежах... восстаниях, подделках, вырезках, растратах, ложных приходах... убийствах, тяжких преступлениях, непредумышленных убийствах... и многих других тяжких преступлениях, упомянутых в них, которые в других графствах подлежат рассмотрению только судьей присяжных, и судьям предписывается в назначенные для этой цели дни проводить тщательное расследование, выслушивать и выносить решения по вышеупомянутым преступлениям».
В 1877 году королева Виктория подтвердила эти комиссии и одобрила древние привилегии юрисдикции судей по делам свободы и в то же время исключила верховного шерифа Нортгемптоншира из осуществления его полномочий в долине. Комиссии по заключению и заключению под стражу и по доставке в тюрьму не были возобновлены монархами, непосредственно сменившими королеву Викторию, и в 1920 году Апелляционный уголовный суд отменил обвинительный приговор, зафиксированный на сессиях квартала Питерборо. Было постановлено, что трое из магистратов по делам свободы, выносивших решения на слушании, были не в порядке, поскольку полномочия суда по рассмотрению дел в суде в то время исходили из комиссий, предоставленных во время правления королевы Виктории. Три судьи, о которых идет речь, были назначены в комиссию по миру после ее смерти, и только судьи, назначенные во время ее правления, имели право выносить решения в таком суде. Это привело к возобновлению деятельности комиссий в продолжение древней юрисдикции суда присяжных, и на сессиях Пасхального квартала в 1921 году было сделано заявление о том, что «что бы ни произошло в результате недавнего дела в Апелляционном уголовном суде по полномочиям этой Комиссии, ныне предоставленным, этот Суд продолжит осуществлять эту древнюю юрисдикцию таким же образом, как он это делал в рамках аналогичных комиссий со времен Карла I ». Фактически, судьи свободы не осуществляли свои полномочия в полном объеме, хотя они всегда ревностно относились к своим особым и историческим привилегиям.
В 1949 году маркиз Эксетер внес поправку в Палату лордов к законопроекту о мировых судьях. Это было необходимо для защиты особого положения юрисдикции Либерти, поскольку новый законопроект предусматривал, что должна быть отдельная мировая комиссия для каждого административного округа и округа- города , а не для какой-либо другой области. Соответственно, поправка была принята лордом -канцлером , и в Акт был включен следующий параграф:
ЗАЩИТА ДЛЯ СОКА ПИТЕРБОРО: Судьи округа Питерборо, в силу Комиссии по миру и без каких-либо дополнительных полномочий, имеют в пределах графства ту же юрисдикцию, которую до вступления в силу Раздела 10 настоящего Акта имели судьи округа Свобода Питерборо в пределах графства в силу комиссий по отбыванию и прекращению наказания и доставке в тюрьму, обычно выдаваемых этим судьям, но в отношении любых вопросов, входящих в их компетенцию как мировых судей, должны действовать как таковые, а не как судьи округа Свобода и прекращение наказания или судьи по доставке в тюрьму. [9]
Принимая поправку, лорд-канцлер сказал, что в делах об убийствах эта древняя юрисдикция сохранялась все эти годы только потому, что она никогда не применялась, и добавил: «Если судьи когда-либо начнут действовать в соответствии с полномочиями, которыми они обладают, я буду первым, кто придет и лишит их этих полномочий». [10]
В конечном итоге суды присяжных и квартальные сессии были упразднены в Англии и Уэльсе Законом о судах 1971 года и заменены единым постоянным Королевским судом .
Согласно поправке лорда Эксетера к Закону о местном самоуправлении 1888 года , Сок стал отдельным административным графством , отдельным от остальной части Нортгемптоншира. [11] Избранный совет графства , состоящий из председателя, 10 олдерменов и 30 советников , взял на себя административные функции квартальных сессий и проводил свои заседания в Ратуше; но это формальное изменение скрывало большую часть преемственности, поскольку мировые судьи часто избирались советниками, клерк мирового суда стал клерком совета и так далее. [12] В течение своего существования совет графства постепенно приобретал больше полномочий, например, взяв на себя функции школьных советов в 1902 году, советов попечителей в 1930 году и различные обязанности по городскому планированию и жилищному строительству с 1949 года. Как пожарный орган , в соответствии с Законом о пожарных службах 1947 года , совет графства также сохранил Добровольную пожарную бригаду Питерборо , одну из немногих в своем роде. [13]
Совету графства Сок был предоставлен герб Коллегией по гербам в 1950 году. [14] В дизайне были помещены скрещенные ключи Святого Петра из герба епархии Питерборо на серебряно-голубом поле герба семьи Сесил, маркизов Эксетер, которые занимали пост председателя совета большую часть его существования. Герб представлял собой горностаевого льва из герба Сесил, возвышающегося над настенной короной, символизирующей местное самоуправление. Лев держал два колосья пшеницы, символизирующих сельское хозяйство. Латинский девиз , принятый советом, был Cor Unum , часть девиза Сесила Cor Unum, Via Una или «Одно сердце, один путь». [15]
Закон о местном самоуправлении 1894 года разделил Соке на три округа : существующий город (1541) и муниципальный район (1874) Питерборо, а также два сельских округа Питерборо и Барнак . Административный округ имел площадь приблизительно 83 ½ квадратных миль (216,37 км 2 ) с единственным незначительным изменением границ за время его существования. Население округа, зарегистрированное при каждой переписи с 1901 года, было следующим: [16]
В 1961 году (последнем году, по которому имеются данные) распределение было следующим:
В Соке было очень мало населения для графства, поэтому в 1965 году администрация была объединена с администрацией соседнего небольшого графства Хантингдоншир , чтобы сформировать немного более жизнеспособный административный графство Хантингдон и Питерборо (население 202 622 человека в 1971 году). [18] В соответствии с реорганизацией местного самоуправления 1974 года Хантингдон и Питерборо стали частью неметропольного графства Кембриджшир (население 436 441 человек в 1981 году), как впервые было предложено в 1947 году [19], а территория, в целом соответствующая Соке, называемая городом Питерборо, стала одним из его шести районов . [20] Когда в 1976 году новому совету графства Кембриджшир был предоставлен герб, он включал ссылки на герб Соке; два ключа на шее сторонника Декстер и девиз: Corde Uno Sapientes Simus , или «С одним сердцем давайте будем людьми понимания». [21]
В 1998 году город Питерборо стал унитарным органом власти , но он продолжает оставаться частью Кембриджшира в церемониальных целях. [22] Из-за промежуточного развития и нового городского проекта в Питерборо, в нынешнем районе проживает гораздо больше людей, чем в Соке. [23]
Для парламентских целей город сформировал округ «по предписанию», вернув двух членов парламента (МП) с 1541 года, а остальная часть Сока стала частью парламентского графства Нортгемптоншир . Закон о Великой реформе не затронул округ, в то время как сельская часть Сока была включена в северное подразделение Нортгемптоншира. Представительство округа было сокращено до одного члена в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года . В 1918 году был сформирован новый избирательный округ округа, включающий весь Соук и соседние части административного графства Нортгемптоншир. В 1948 году границы округа были скорректированы, чтобы соответствовать границам Сока, и они оставались практически такими же до 1970 года. [24]
В нереформированной Палате общин, чтобы быть кандидатом или избирателем на должность в округе, мужчина должен был владеть (не арендовать) собственностью , стоимость которой оценивалась в два фунта в год для уплаты земельного налога (женщины не могли ни голосовать, ни баллотироваться на выборах). Это было известно как 40-шиллинговая свободная собственность. Право голоса для мест в округах сильно различалось. Питерборо был одним из 37 округов, в которых избирательное право было ограничено теми, кто платил scot and lot , форму муниципального налогообложения. В 1800 году в Нортгемптоншире было 2000 зарегистрированных избирателей, а в Питерборо — 400. К 1835 году это число возросло до 576, или около одного процента населения. [25] Четвертый закон о реформе расширил избирательное право, отменив практически все имущественные цензы для мужчин и предоставив избирательные права женщинам старше 30 лет, которые соответствовали минимальным имущественным цензам. Эта система, известная как всеобщее избирательное право для мужчин , впервые была использована на всеобщих выборах 1918 года .
52 ° 35'00 ″ с.ш. 0 ° 15'00 ″ з.д. / 52,5833 ° с.ш. 0,2500 ° з.д. / 52,5833; -0,2500