Уорфедейл ( / ˈhw ɔːr f d eɪ l / WHORF -dayl ) — долина верховьев реки Уорф и одна из Йоркширских долин . Он расположен в Северном Йоркшире , а также в городах Лидс и Брэдфорд в Западном Йоркшире . Это верхняя долина реки Уорф . Города и деревни в Уорфедейле (вниз по течению, с запада на восток) включают Бакден , Кеттлуэлл , Конистоун , Грассингтон , Хебден , Болтон - Эбби , Аддингем , Илкли , Берли-ин-Уорфедейл , Отли , Пул-ин-Уорфедейл , Артингтон , Коллингем и Уэтерби . [b] За пределами Уэтерби долина открывается и становится частью Йоркской долины .
Участок от истока реки до Аддингема известен как Аппер-Уорфедейл . Он расположен в Северном Йоркшире и национальном парке Йоркшир-Дейлс . Первые 15 миль (24 км) или около того известны как Лангстротдейл , включая поселения Беккермондс , Йокентуэйт и Хабберхолм , известные своей церковью, местом упокоения писателя Дж. Б. Пристли . Поворачивая на юг, река Уорф проходит через зеленую и пышную долину с обнажениями известняка , такими как Килнси-Крэг , и лесными массивами, что в целом довольно необычно для Долин.
Ниже Аддингема долина расширяется и поворачивает на восток. Этот раздел разделен между Северным Йоркширом и Западным Йоркширом и включает города Илкли, Отли и Уэтерби. Северная часть Нижнего Уорфедейла, напротив Илкли, Берли-ин-Уорфедейла и Отли, находится в районе выдающейся природной красоты Ниддердейл .
В компетенцию Фонда рек Йоркшир-Дейлс входит сохранение экологического состояния водосборных бассейнов Уорфедейл, Уэнслидейл , Суэлдейл и Ниддердейл от их истоков до устья Хамбера .
Долина Уорфедейл приобрела ту форму, которую мы знаем сегодня, во время последнего ледникового периода ( девенсского оледенения ). Долина была преобразована в свое классическое U-образное состояние между 18 000 и 12 000 лет назад ледником Уорфедейл, [2] хотя он прорезал канал, по которому уже была река, отводившая воду на восток через то, что сейчас называется Уорфедейл, [3] [4] а также на север через то, что сейчас является Бишопдейлом , а затем Уэнслидейлом . [5]
Свидетельства человеческого поселения были найдены еще во времена неолита , а в долине имеется множество артефактов, относящихся к кельтскому , римскому и англосаксонскому периодам. [6] Римляне построили дорогу через Стейк-Мосс к месту, где сейчас находится деревня Бейнбридж в Уэнслидейле. [7]
Англосаксонское влияние сохраняется и в наше время: большинство поселений в Аппер-Уорфедейле имеют названия англосаксонского происхождения. [8]
Название долины происходит от названия главной реки, протекающей через нее: Уорф, которая происходит от древнеанглийского Weorf или древнескандинавского Hverfr , причем оба значения означают извилистую реку . [9] Река Уорф начинается в месте слияния (в деревне Беккермондс) рек Оутершоу-Бек и Грин-Филд-Бек, [10] каждая из которых берет начало на водоразделе Пеннин, примерно в 4 милях (6 км) к северо-востоку от реки Уорф. Рибблхед . Долина примерно следует в юго-восточном направлении, обеспечивая границу между Западным Йоркширом (на южной стороне) и Северным Йоркширом. [11]
Между Огтершоу-Моссом и Уэтерби длина долины составляет 50 миль (80 км). [1] Самая верхняя часть долины известна как Лангстротдейл. [12] Ниже Беккермондса река известна как река Уорф. [13] Уэтерби традиционно считается подножием Уорфедейла, хотя река продолжается через долину Йорка . [1]
Долина использовалась в основном для сельского хозяйства, и теперь ее пересекают каменные стены и каменные амбары, свидетельствующие о ее использовании на протяжении веков. [14]
Геология долины разделена: Верхний Уорфедейл состоит из каменноугольного известняка серии Йоредейл . [15] В нижней части Уорфедейла, вокруг Илкли и Отли , основной камень представляет собой в основном жернов, [16] который лучше всего видно на скалах Корова и Теленок на южной стороне долины на Илкли-Мур . [17] В Альманахе Брэмли за 1931 год указано «Землетрясение в Уорфедейле» 15 декабря 1859 года. [18]
В качестве избирательного подразделения Уорфедейл является округом на северо-востоке столичного района города Брэдфорд . Он состоит из поселений Берли-ин-Уорфедейл , Берли-Вудхед и Менстон , а также окружающей вересковой пустоши. Население округа по переписи 2011 года составило 11 836 человек. [19]
В 2017 году, учитывая региональную географию , англиканская церковь изменила свои подразделения [20] и перегруппировала благочиние Уорфедейла с благочинием Южного Крейвена , чтобы аналогичные регионы могли работать вместе более эффективно. [21]
Один из самых известных художников викторианской эпохи, Джон Аткинсон Гримшоу , изобразил этот район в своем произведении «Лунный свет, Уорфедейл» (1871 г. – карта 17 , масло).+1 ⁄ 2 на 13+1 ⁄ дюйма [44 см × 34 см]). Он известен как один из лучших и наиболее опытных художников ночных и городских пейзажей всех времен, и эта картина является ярким примером его мастерства. [22] [23] Дж. М. У. Тернер также посетил и нарисовал сцены вокруг Отли и Илкли. Тернеру было поручено нарисовать Килнси-Крэг , которую он создал как картину маслом в 1816 году .
Долина была показана в третьем эпизоде сериала BBC Two «Йоркшир-Дейлс» . [25] [26]
