stringtranslate.com

Офис в Уэльсе

Офис Уэльса ( валлийский : Swyddfa Cymru ), ранее Офис Государственного секретаря Уэльса ( валлийский : Swyddfa Ysgrifennydd Gwladol Cymru ) с 2017 по 2024 год, является департаментом Правительства Его Величества . Он заменил бывший Офис Уэльса , который имел обширную ответственность за управление Уэльсом до деволюции Уэльса в 1999 году . [1]

История

В прошлом Офис назывался «голосом Уэльса в Вестминстере и голосом Вестминстера в Уэльсе». Однако он стал значительно менее могущественным после принятия Закона о правительстве Уэльса 2006 года : он в первую очередь отвечает за выполнение немногих функций, оставшихся у Государственного секретаря Уэльса , которые еще не были переданы Сенеду ( парламенту Уэльса); и за обеспечение финансирования Уэльса в рамках ежегодного бюджетного урегулирования. [3]

Государственный секретарь Уэльса несет общую ответственность за работу офиса, однако административно он входит в состав Министерства юстиции (до 2007 года — Департамента по конституционным вопросам).

Министры

Министры в офисе Уэльса следующие (члены кабинета выделены жирным шрифтом): [4] [5]

В отличие от Шотландии и Северной Ирландии , Уэльс не имеет собственных должностных лиц королевской власти ; он является частью правовой юрисдикции Англии и Уэльса . Поэтому Генеральный прокурор Англии и Уэльса консультирует правительство Соединенного Королевства по вопросам его законодательства. [6] Его заместителем является Генеральный солиситор Англии и Уэльса .

Будущее

После того, как в 2011 году на референдуме проголосовали «за» за предоставление Ассамблее прямых законодательных полномочий, некоторые политики в Уэльсе, особенно из Плейд-Симру , призвали к упразднению Управления в Уэльсе. [7] Лорд Элис-Томас , председательствующий должностное лицо Национальной Ассамблеи Уэльса, сказал:

Теперь, когда ответственность министров за администрирование политики и, конечно, за законодательство уже есть, для нас имеет больше смысла организоваться надлежащим межправительственным и межпарламентским образом. То есть, Ассамблея к Вестминстеру, Правительство к Правительству. [8]

Однако лорд Элис-Томас был обвинен в следовании « сепаратистской повестке дня» консерватором Шерил Гиллан, тогдашним государственным секретарем Уэльса. Ее поддержал ее предшественник-лейборист Питер Хейн , который заявил, что Уэльс «все еще нуждается в голосе вокруг Кабинета министров в Вестминстере». [7]

Ссылки

  1. ^ ab История Архивировано 3 марта 2012 г. на Wayback Machine – Walesoffice.gov.uk. Получено 8 марта 2012 г.
  2. ^ «Соглашение о предоставлении услуг 2000». Офис государственного секретаря Уэльса. 2000. Архивировано из оригинала 25 февраля 2001 года . Получено 4 февраля 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. ^ Об офисе в Уэльсе Архивировано 1 марта 2012 г. на Wayback Machine – Walesoffice.gov.uk. Последнее изменение 14 декабря 2010 г. Получено 8 марта 2012 г.
  4. ^ "Наши министры". GOV.UK. Офис в Уэльсе . Получено 1 августа 2019 г.
  5. ^ "Министерские назначения: ноябрь 2023 г.". Правительство Великобритании . Получено 14 ноября 2023 г.
  6. ^ Список правительственных департаментов и министров Кабинета министров: Офис генерального прокурора
  7. ^ ab Председательствующий предлагает отказаться от должности секретаря из Уэльса – BBC News. Опубликовано 7 марта 2011 г. Получено 8 марта 2012 г.
  8. ↑ Лорд Элис-Томас говорит, что Уэльский офис следует упразднить – WalesOnline. Опубликовано 7 марта 2011 г. Получено 18 февраля 2023 г.

Внешние ссылки