stringtranslate.com

Урсула Воган Уильямс

Джоан Урсула Пентон Воан-Уильямс (урождённая Лок , ранее Вуд ; 15 марта 1911 — 23 октября 2007) — английская поэтесса и писательница, биограф своего второго мужа, композитора Ральфа Воана-Уильямса .

Биография

Ранние годы

Урсула Воан Уильямс родилась в Валетте , Мальта, где ее отец, майор Роберт Лок , был адъютантом генерал -офицера, командующего , Артура Поула Пентона . Лок, позже посвященный в рыцари генерал-майор, был женат на дочери Пентона Кэтлин. Урсула была старшей из их троих детей, у нее были младшая сестра и брат, который был убит в Бирме в 1944 году. [1]

Армейская жизнь подразумевала частые переезды, и ее образование было спорадическим. У нее были гувернантки, прежде чем она пошла в дневную школу в Англии и закончила свое обучение в Брюсселе (1927–28). [1] К тому времени ее отец был размещен в Англии, в качестве коменданта экспериментальной станции в Портон-Дауне . Музыковед Оливер Нейбор пишет, что после переезда из Брюсселя «она провела следующие четыре года, ужасно скучая и резко реагируя на социальный круг, в котором она должна была принять участие». [2] Нейбор записывает, что она занималась чтением, написанием стихов, археологией и любительской драмой, «и, наконец, сбежала в Лондон» в 1932–33 годах, чтобы учиться в театре Old Vic . [2] Будучи там студенткой, она могла бесплатно посещать некоторые представления, и однажды вечером она увидела Job , балет Нинетт де Валуа с партитурой Ральфа Воана Уильямса . Это был незабываемый опыт, который остался в ее памяти. Позже она сказала, что это «открыло мне новый мир» [3] .

Первый брак

24 мая 1933 года она вышла замуж за капитана Джона Майкла Джеймса Форрестера Вуда из Королевской артиллерии в церкви Святого Климента Дейнса в Лондоне. [4] С этого момента и до Второй мировой войны она писала прозу и стихи и сотрудничала с BBC и литературным приложением Times , ведя при этом странствующую жизнь жены военного. [1] В 1937 году она послала Воану Уильямсу, с которым она не встречалась, сценарий балета, который она написала по « Балладе о Маргарет и Кларке Сондерс» . [5] Эта тема его не привлекала, но благодаря заступничеству Дугласа Кеннеди его убедили рассмотреть другой ее сценарий, основанный на «Эпиталамии » Эдмунда Спенсера . [6] Автор и композитор встретились за обедом в марте 1938 года и наслаждались обществом друг друга. Несмотря на то, что они оба были женаты и имели разницу в возрасте в четыре десятилетия, вскоре у них начался любовный роман, который тайно длился более десятилетия. [7] Урсула стала музой, помощницей и лондонской спутницей композитора, а позже помогала ему ухаживать за его больной женой Аделиной, у которой был настолько сильный артрит, что она была вынуждена находиться в доме в Доркинге , где они с мужем жили с 1929 года. [n 1] Неизвестно, знала ли Аделина или подозревала, что Урсула и Воан Уильямс были любовниками, но отношения между двумя женщинами были теплыми дружескими на протяжении всех лет, что они знали друг друга. Забота композитора о своей первой жене никогда не ослабевала, по словам Урсулы, которая призналась в 1980-х годах, что она ревновала его к Аделине, чье место в жизни и привязанностях Воана Уильямса было неоспоримым. [7]

В 1941 году вышла ее первая опубликованная книга стихов под названием « Нет другого выбора» . [1] В следующем году Майкл Вуд внезапно умер от сердечной недостаточности. По просьбе Аделины овдовевшую Урсулу пригласили погостить у Воган-Уильямсов в Доркинге, и с тех пор она была там постоянным гостем, иногда оставаясь на несколько недель. Критик Майкл Уайт предполагает, что Аделина «кажется, самым дружелюбным образом приняла Урсулу как свою преемницу». [9] Урсула записала, что во время воздушных налетов все трое спали в одной комнате на соседних кроватях, держась за руки для утешения. [9] В 1943 году она опубликовала второй том стихов «Падение листа» . [1]

Брак с Воганом Уильямсом

Аделина умерла в 1951 году в возрасте восьмидесяти лет. [10] В феврале 1953 года Воан Уильямс и Урсула поженились. [n 2] Он покинул дом Доркинга, и они арендовали дом 10 на Ганновер-Террас , Риджентс-парк , Лондон. [12] После того, как Воан Уильямс вернулся в Лондон, Урсула успешно поощряла его становиться гораздо более активным в общественной жизни и в деятельности pro bono publico . С ее поддержкой он возобновил сочинение, которое был вынужден отложить во время болезни своей первой жены; Урсула написала либретто для двух его последних хоровых произведений, включая кантату для Christmas Hodie . [1]

Воан Уильямс умер в 1958 году. После его смерти его вдова переехала в Глостер-Кресент около Риджентс-парка в Лондоне. [13] [n 3] В 1964 году она опубликовала RVW: A Biography of Ralph Vaughan Williams . Она завершила свою автобиографию Paradise Remembered в 1972 году, но не публиковала ее до 2002 года. [2] Она написала четыре романа, включая Set to Partners (1968) и The Yellow Dress (1984), [15] и пять томов поэзии. Она писала либретто для других композиторов, включая Герберта Хауэллса , Малкольма Уильямсона и Элизабет Лаченс , например, ее «Гимн Святой Сесилии», который был положен на музыку Хауэллсом. [1] [2]

До своей смерти в Лондоне в возрасте 96 лет она была почетным президентом Общества Ральфа Воана Уильямса. Она также была президентом Общества английского народного танца и песни . Ее похороны состоялись в церкви Св. Джона Вуда . [16]

Библиография

Примечания, ссылки и источники

Примечания

  1. ^ Ральф и Аделина Воан Уильямс ранее жили в Чейн-Уок в Лондоне, пока многочисленные лестницы в их доме не стали для нее слишком обременительными и не заставили их переехать в более удобный дом, «Белые ворота», Доркинг. Воан Уильямс, считавший себя полноценным лондонцем, сожалел о необходимости покидать столицу, но его жена стремилась жить в сельской местности, а Доркинг находился в пределах разумной досягаемости от города. [8]
  2. Детей от этого брака не было. [11]
  3. ^ В Глостер-Кресенте ее соседями были Алан Беннетт . Она появляется как персонаж в автобиографической пьесе и фильме Беннетта «Леди в фургоне» ; в фильме ее играет Фрэнсис де ла Тур . [14]

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Урсула Воан Уильямс", The Daily Telegraph , 25 октября 2007 г., стр. 29
  2. ^ abcd Сосед, Оливер. Урсула Воан Уильямс", The Guardian , 25 октября 2007 г.
  3. МакКрей, Джеймс. «Сотрудничество: Урсула и Ральф Воан Уильямс», The Choral Journal , февраль 1993 г., стр. 9–11 (требуется подписка)
  4. «Браки», The Times , 11 апреля 1933 г., стр. 17; и «Свадьбы и помолвки», The Tatler , 26 апреля 1933 г., стр. x
  5. Воан Уильямс, стр. 218.
  6. Воан Уильямс, стр. 218–219.
  7. ^ ab Neighbour, стр. 337–338 и 345
  8. Воан Уильямс, стр. 171 и 179.
  9. ^ ab White, Michael. "Веселая вдова", The Daily Telegraph , 4 мая 2002 г., стр. 62
  10. «Некролог», The Times , 12 мая 1951 г., стр. 8.
  11. ^ "Вон Уильямс, Ральф", Who's Who , Oxford University Press, 2007 (требуется подписка)
  12. Воан Уильямс, стр. 331
  13. Письмо Урсулы Воган-Уильямс Алану Бушу – Письмо № VWL3696 – База данных писем Ральфа Вогана-Уильямса
  14. ^ "The Lady in the Van", Британский институт кино. Получено 24 февраля 2024 г.
  15. Роберт Понсонби (25 октября 2007 г.). «Некролог: Урсула Воан Уильямс». The Independent . Получено 29 октября 2007 г.
  16. Carrier, Dan (8 ноября 2007 г.). «Сотни людей отдают дань уважения Воэну Уильямсу». Camden New Journal . Получено 25 декабря 2016 г.

Источники

Внешние ссылки