stringtranslate.com

Урсула Воан Уильямс

Джоан Урсула Пентон Воан Уильямс (урожденная Лок , ранее Вуд ; 15 марта 1911 — 23 октября 2007) — английская поэтесса и писательница, а также биограф ее второго мужа, композитора Ральфа Воана Уильямса .

биография

Ранние года

Урсула Воган Уильямс родилась в Валлетте , Мальта, где ее отец, майор Роберт Локк , был адъютантом командующего генерала Артура Поула Пентона . Лок, позже посвященный в рыцари-генерал-майоры, был женат на дочери Пентона Кэтлин. Урсула была старшей из троих детей, у нее были младшая сестра и брат, убитые в Бирме в 1944 году. [1]

Армейская жизнь требовала частых переездов, а ее образование было спорадическим. У нее были гувернантки, прежде чем она пошла в дневную школу в Англии и закончила школу в Брюсселе (1927–28). [1] К тому времени ее отец находился в Англии в качестве коменданта экспериментальной станции в Портон-Дауне . Музыковед Оливер Нейбор пишет , что после переезда из Брюсселя «следующие четыре года она провела, ужасно скучая и резко реагируя на светский тур, в котором она должна была принять участие». [2] Соседка сообщает, что она занималась чтением, написанием стихов, археологией и любительской драматургией, «и, наконец, сбежала в Лондон» в 1932–33 годах, чтобы учиться в театре Олд Вик . [2] Во время учебы там она смогла бесплатно посетить некоторые спектакли, и однажды вечером она увидела «Иов» , балет Нинетт де Валуа на музыку Ральфа Воана Уильямса . Это был незабываемый опыт, который остался в ее памяти. Позже она сказала, что это «открыло для меня новый мир». [3]

Первый брак

24 мая 1933 года она вышла замуж за капитана Королевской артиллерии Джона Майкла Джеймса Форрестера Вуда в церкви Святого Климента Дэйнса в Лондоне. [4] Между этим временем и Второй мировой войной она писала прозу и стихи и сотрудничала с BBC и литературным приложением к Times , живя странствующей жизнью армейской жены. [1] В 1937 году она отправила Воану Уильямсу, с которым она не встречалась, написанный ею сценарий балета о Балладе о Маргарет и Кларке Сондерс . [5] Эта тема его не привлекала, но благодаря заступничеству Дугласа Кеннеди его убедили рассмотреть другой ее сценарий, основанный на «Эпиталамионе » Эдмунда Спенсера . [6] Автор и композитор встретились за обедом в марте 1938 года и наслаждались обществом друг друга. Несмотря на то, что они оба были женаты и разница в возрасте составляла четыре десятилетия, вскоре у них завязался роман, который тайно длился более десяти лет. [7] Урсула стала музой композитора, помощницей и лондонской спутницей, а позже помогала ему ухаживать за его больной женой Аделиной, у которой был настолько серьезный артрит, что она была вынуждена ограничиться домом в Доркинге , где она и ее муж жили с 1929 года. [n 1] Неизвестно, знала ли Аделина или подозревала, что Урсула и Воан Уильямс были любовниками, но отношения между двумя женщинами были теплой дружбой на протяжении всех лет, когда они знали друг друга. По словам Урсулы, которая призналась в 1980-х годах, что ревновала к Аделине, чье место в жизни и привязанностях Воана Уильямса было неоспоримым, забота композитора о своей первой жене никогда не ослабевала. [7]

В 1941 году вышел ее первый опубликованный сборник стихов под названием «Нет другого выбора» . [1] В следующем году Майкл Вуд внезапно умер от сердечной недостаточности. По велению Аделины овдовевшая Урсула была приглашена пожить у Воана Уильямсов в Доркинге, и с тех пор стала там постоянным гостем, иногда оставаясь на несколько недель. Критик Майкл Уайт предполагает, что Аделина «по всей видимости, самым дружелюбным образом приняла Урсулу в качестве своей преемницы». [9] Урсула записала, что во время воздушных налетов все трое спали в одной комнате на соседних кроватях, держась за руки для комфорта. [9] В 1943 году она опубликовала второй том стихов « Падение листьев» . [1]

Брак с Воаном Уильямсом

Аделина умерла в 1951 году в возрасте восьмидесяти лет. [10] В феврале 1953 года Воан Уильямс и Урсула поженились. [n 2] Он покинул дом Доркингов, и они сняли в аренду дом по адресу Ганновер Террас , 10, Риджентс-парк , Лондон. [12] После возвращения Воана Уильямса в Лондон Урсула успешно призвала его стать гораздо более активным в социальном плане и в общественной деятельности на общественных началах . При ее поддержке он возобновил сочинение, которое был вынужден отложить во время болезни первой жены; Урсула написала либретто к двум его последним хоровым произведениям, в том числе кантате к «Рождественскому Ходи» . [1]

Воан Уильямс умер в 1958 году. После его смерти его вдова переехала в Глостер-Кресент недалеко от Риджентс-парка в Лондоне. [13] [n 3] В 1964 году она опубликовала RVW: Биография Ральфа Воана Уильямса . Она завершила свою автобиографию « Воспоминания о рае » в 1972 году , но не публиковала ее до 2002 года . . Она написала либретти для других композиторов, в том числе для Герберта Хауэллса , Малкольма Уильямсона и Элизабет Лютьенс , например, свой «Гимн Святой Сесилии», который был положен на музыку Хауэллсом. [1] [2]

До своей смерти в Лондоне в возрасте 96 лет она была почетным президентом Общества Ральфа Воана Уильямса. Она также была президентом Общества английского народного танца и песни . Ее похороны прошли в церкви Святого Иоанна . [16]

Библиография

Примечания, ссылки и источники

Примечания

  1. Ральф и Аделина Воган Уильямс ранее жили на Чейн-Уок в Лондоне, пока многочисленные лестницы в их доме не стали для нее слишком большими и не заставили их переехать в более удобный дом «Белые ворота», Доркинг. Воган Уильямс, считавший себя настоящим лондонцем, сожалел, что покидал столицу, но его жене хотелось жить в деревне, а Доркинг находился в пределах достаточно удобной досягаемости от города. [8]
  2. ^ Детей в браке не было. [11]
  3. ^ В Глостер-Кресенте среди ее соседей был Алан Беннетт . Она появляется как персонаж автобиографической пьесы и фильма Беннета « Дама в фургоне» ; в фильме ее играет Фрэнсис де ла Тур . [14]

Рекомендации

  1. ^ abcdefg «Урсула Воан Уильямс», The Daily Telegraph , 25 октября 2007 г., стр. 29
  2. ^ abcd Сосед, Оливер. Урсула Воан Уильямс», The Guardian , 25 октября 2007 г.
  3. ^ Маккрей, Джеймс. «Сотрудничество: Урсула и Ральф Воган Уильямс», The Choral Journal , февраль 1993 г., стр. 9–11 (требуется подписка)
  4. ^ «Брак», The Times , 11 апреля 1933 г., стр. 17; и «Свадьбы и помолвки», The Tatler , 26 апреля 1933 г., стр. Икс
  5. ^ Воан Уильямс, с. 218
  6. ^ Воан Уильямс, стр. 218–219.
  7. ^ ab Neighbour, стр. 337–338 и 345.
  8. ^ Воан Уильямс, стр. 171 и 179.
  9. ^ аб Уайт, Майкл. «Веселая вдова», The Daily Telegraph , 4 мая 2002 г., стр. 62
  10. ^ «Некролог», The Times , 12 мая 1951 г., стр. 8
  11. ^ «Воан Уильямс, Ральф», Who's Who , Oxford University Press, 2007 (требуется подписка)
  12. ^ Воан Уильямс, с. 331
  13. ^ Письмо Урсулы Воан Уильямс Алану Бушу - Номер письма: VWL3696 - База данных «Письма Ральфа Воана Уильямса»
  14. ^ «Женщина в фургоне», Британский институт кино. Проверено 24 февраля 2024 г.
  15. ^ Роберт Понсонби (25 октября 2007 г.). «Некролог: Урсула Воан Уильямс». Независимый . Проверено 29 октября 2007 г.
  16. Кэрриер, Дэн (8 ноября 2007 г.). «Сотни отдают дань уважения Воану Уильямсу». Камденский новый журнал . Проверено 25 декабря 2016 г.

Источники

Внешние ссылки